stringtranslate.com

Richard Jameson (leal)

Richard Jameson (c. 1953 - 10 de enero de 2000), fue un hombre de negocios y leal de Irlanda del Norte , que se desempeñó como líder de la Brigada paramilitar Mid-Ulster de la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) . Fue asesinado afuera de su casa en Portadown durante una disputa con la rival Fuerza de Voluntarios Leales (LVF), la organización separatista fundada por el ex comandante de la UVF del Medio Ulster, Billy Wright, después de que él y la unidad Portadown de la Brigada del Medio Ulster fueran oficialmente retirados por Estado Mayor de la Brigada (dirección de Belfast) en agosto de 1996.

Tras la muerte de Jameson, la disputa entre la UVF y la LVF se convirtió en una serie de asesinatos en represalia. Esto continuó de forma intermitente hasta que la LVF se disolvió en 2005.

Vida temprana y carrera paramilitar

Richard Jameson nació en Portadown , Condado de Armagh , Irlanda del Norte en una familia de la Iglesia Protestante de Irlanda alrededor de 1953, uno de cinco hijos. Tenía un hermano gemelo, Stuart. Estaba casado con Moira con quien tuvo tres hijos: Glen, Wayne y Kirsty. [1] Ex reservista de la Policía Real del Ulster (RUC) (1973-1981), trabajó como gerente en el Grupo Jameson, una empresa constructora de propiedad familiar. [2] La empresa constructora recibía regularmente contratos gubernamentales para realizar trabajos para las fuerzas de seguridad y fue por esta razón que el hermano de Jameson, David, perdió una pierna en un ataque con bomba del IRA Provisional en 1991. [2] Jameson era miembro de Drumherriff Star de la Orden Naranja del distrito Erin LOL 8 Portadown. [3]

No se sabe exactamente cuándo se convirtió en miembro de la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) ni en el líder de su Brigada del Medio Ulster . [1] La unidad Portadown de la Brigada Mid-Ulster había sido oficialmente retirada por el Estado Mayor de la Brigada en Belfast en agosto de 1996 cuando llevó a cabo una matanza sectaria no autorizada mientras la UVF estaba en alto el fuego. El comandante de la Brigada Mid-Ulster en ese momento, Billy Wright , fue expulsado de la UVF. Desafió descaradamente una orden del Comando Militar Leal Combinado (CLMC) de abandonar Irlanda del Norte o enfrentarse a la ejecución al establecer la Fuerza de Voluntarios Leales (LVF) separatista. Wright se llevó consigo la mayor parte del UVF Portadown Mid-Ulster. [4] Las unidades de la Brigada Mid-Ulster que permanecieron leales al Estado Mayor de la Brigada continuaron operando y Jameson se convirtió en comandante. [1] The Guardian dijo que había sido un "firme partidario del Acuerdo del Viernes Santo ". [5]

muerte a tiros

En las semanas previas a su asesinato, estuvo en un violento altercado callejero con Muriel Gibson , miembro de LVF , a quien acusó de estar involucrado en drogas y abofeteó con fuerza. [6] Esto fue seguido por una pelea en el Club Social Portadown FC el 27 de diciembre de 1999, donde los miembros de la LVF conmemoraban la muerte de su camarada Billy Wright, asesinado a tiros dentro de la prisión de Maze por el Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA) exactamente dos años antes. Cuando Jameson entró al club, varios hombres de LVF comenzaron a empujarlo y desafiarlo a una pelea, diciéndole a Jameson que los golpeara a ellos en lugar de a las mujeres. Profundamente ofendido, Jameson se fue y pronto regresó con una pandilla de UVF armada con mangos de pico y bates de béisbol. [6] En la violenta pelea que siguió, 12 personas, incluidos tres prisioneros de la LVF en libertad condicional por Navidad, sufrieron heridas graves. Posteriormente, los líderes de la LVF tomaron la decisión de que Jameson pagaría el ataque con su vida. [6]

Uno de los miembros de la LVF, que vivía cerca de Dungannon , se puso en contacto con una familia de leales al norte de Belfast que habían sido miembros de la UVF pero que se habían ido después de la expulsión de Wright. De estos ex miembros de la UVF, la LVF obtuvo el arma con la que dispararle a Jameson. [7] En la tarde del 10 de enero de 2000, Jameson regresó del trabajo y condujo su jeep Isuzu Trooper hacia el camino de entrada frente a su casa en Derrylettiff Road, cerca de Portadown. Mientras esperaba en una emboscada, un solo pistolero se acercó de repente desde el lado del pasajero del jeep estacionado. Antes de que Jameson pudiera salir del vehículo y con el motor aún en marcha, el pistolero abrió fuego a través de la ventana con una pistola semiautomática de 9 mm y le disparó a Jameson cinco veces en la cabeza y el pecho. [6] Su asesino escapó a un coche de fuga cercano. Jameson fue trasladado de urgencia al hospital del área de Craigavon, pero murió a causa de las heridas minutos después de su llegada. La RUC inició inmediatamente una investigación por asesinato. A las pocas horas del asesinato, el Estado Mayor de la Brigada de la UVF convocó una reunión de emergencia en "The Eagle", su cuartel general en Shankill Road , donde compilaron una lista de todos aquellos que creían que habían estado involucrados en la muerte de Jameson y planearon sus represalias contra la LVF. . [6]

Entre quienes condenaron el asesinato se encontraba el Primer Ministro de Irlanda del Norte, David Trimble , quien emitió la siguiente declaración: "Este es exactamente el tipo de cosas que pensábamos que finalmente habíamos superado. Estoy impactado por la noticia". [5]

El funeral de Jameson se celebró el 13 de enero en la iglesia parroquial de Tartaraghan y asistieron varios miles de dolientes, incluidos los líderes del Partido Unionista Progresista (PUP), David Ervine y Billy Hutchinson . Drumcree Orangeman Harold Gracey y Gary McMichael , hijo del asesinado brigadier de la Asociación de Defensa del Ulster (UDA), John McMichael , también asistieron, al igual que políticos locales que representan al Partido Unionista del Ulster (UUP) y al Partido Unionista Democrático (DUP). El servicio fue oficiado por el reverendo David Hilliard, quien habló en contra de la venganza y describió a Jameson como un "hombre admirado y amado por muchos" y que "había sido asesinado tan cruelmente". [1] Jameson fue enterrado en el cementerio adyacente.

Secuelas

A pesar de las súplicas del reverendo Hilliard y de la afirmación del líder de la LVF, Mark "Swinger" Fulton , de que su organización no había tenido nada que ver con el tiroteo, [8] la disputa entre UVF y LVF se intensificó. Inmediatamente después, miembros de la familia de Jameson fueron filmados desfigurando con ira los murales de LVF en Portadown. [7] Un mes después del asesinato de Jameson, dos adolescentes protestantes, Andrew Robb (19) y David McIlwaine (18) , fueron salvajemente golpeados y asesinados a puñaladas repetidas veces en un camino rural en las afueras de Tandragee , condado de Armagh, por una pandilla local de la UVF. Los jóvenes fueron atacados por sus asesinos UVF después de que abandonaron juntos un club nocturno en busca de una fiesta; se creía que eran miembros de la LVF. [9] Sin embargo, ninguno de los adolescentes formaba parte de ninguna organización paramilitar y sólo Robb tenía vínculos tenues con la LVF. El Belfast Telegraph informó que, según las audiencias judiciales, Robb había hecho comentarios despectivos sobre la muerte de Jameson. [2] Dos de los hombres de la UVF, Stephen Leslie Brown y Noel Dillon, se enfurecieron por los comentarios y luego Brown llevó a las víctimas a Druminure Road, donde él, Dillon y otro hombre llevaron a cabo el doble asesinato. [10] Bobby, uno de los hermanos de Jameson, estuvo entre los dolientes en el funeral de David McIlwaine. La Brigada de Belfast Occidental de la Asociación de Defensa del Ulster , cuyo brigadier Johnny Adair era cercano a la LVF, se involucró brevemente en la disputa después de que Adair asistiera al funeral de Andrew Robb y se uniera a los miembros de la LVF en el conflicto de Drumcree . [11] Después de que la UVF rastreó al asesino de Jameson hasta el área de Oldpark en Belfast e intentó dispararle, se lo llevaron bajo la protección de la Brigada de Belfast Occidental. [12] Los asesinatos de ojo por ojo continuaron de forma intermitente hasta 2005, cuando la UVF realizó un ataque final contra la LVF, dejando a cuatro miembros muertos y a los líderes de la LVF sin otra alternativa que ordenar a sus unidades militares que se disolvieran permanentemente.

La familia de Richard Jameson ha negado persistentemente que fuera miembro de la UVF. Sostienen que era un justiciero que fue asesinado en represalia por la firme postura que había adoptado contra el tráfico de drogas en el área de Portadown. El difunto líder del PUP, David Ervine, había expresado la misma opinión el día después del asesinato al afirmar que "el Sr. Jameson había sido asesinado por traficantes de drogas disfrazados de leales porque había sido un baluarte en su comunidad contra los traficantes". [8] Ervine también lo describió como un "hombre excelente y honorable, ampliamente respetado en la comunidad". [5] Sin embargo, fuentes de seguridad de Irlanda del Norte han nombrado repetidamente a Jameson como el comandante de la UVF del Medio Ulster. [1] Está incluido como miembro de la UVF en el Cain: Sutton Index of Deaths, un proyecto en línea patrocinado por la Universidad de Ulster que narra el conflicto de Irlanda del Norte. [13] También se supo que durante varios días antes de su asesinato, había estado trabajando en la base del ejército británico de Ballykinlar . [2] Inmediatamente después de su asesinato a manos de la LVF, la familia de Jameson comenzó una campaña antidrogas en Portadown colocando carteles y repartiendo folletos a los automovilistas que pasaban. [14]

Referencias

  1. ^ abcde BBC News "'Súplica de no venganza mientras el hombre de la UVF es enterrado ". Consultado el 8 de septiembre de 2011.
  2. ^ abcd "Sospechoso de UVF vinculado a contrato policial". Telégrafo de Belfast. Chris Thorton. 21 de septiembre de 2007. Consultado el 8 de septiembre de 2011.
  3. ^ County Armagh Grand Orange Lodge Archivado el 9 de julio de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 8 de septiembre de 2011.
  4. ^ Taylor, Peter (1999). Leales . Londres: Bloomsbury Publishing Plc. págs.240-241
  5. ^ abc "Jefe de la UVF asesinado en venganza leal". El guardián. Juan Mullin. 11 de enero de 2000. Consultado el 8 de septiembre de 2011.
  6. ^ abcde "La UVF prepara la noche de los cuchillos largos; el grupo terrorista planea ejecuciones después del funeral del brigadier de la UVF, pero 'la política de no reclamar ni culpar significa que el PUP podrá permanecer en la asamblea". Espejo del domingo. 16 de enero de 2000
  7. ^ ab Henry McDonald y Jim Cusack, UDA - Dentro del corazón del terror leal , Penguin Ireland, 2004, p. 313
  8. ^ ab "Llame a LVF para que se disuelva". Noticias de la BBC. 16 de enero de 2000[. Consultado el 9 de septiembre de 2011.
  9. ^ Nota: El doble asesinato de Andrew Robb y David McIlwaine no fue sancionado por los líderes de la UVF en Belfast.
  10. ^ "Las familias lloran mientras el tribunal escucha el relato gráfico de los asesinatos de Tandragee". Tiempos de Portadown. 4 de diciembre de 2008. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  11. ^ David Lister y Hugh Jordan, Mad Dog: El ascenso y la caída de Johnny Adair y la compañía 'C' , Mainstream, 2004, págs.
  12. ^ Jim Cusack y Henry McDonald, UVF: Endgame , Poolbeg, 2008, pág. 388
  13. ^ CAIN: Índice de muertes de Sutton - 2000. Consultado el 9 de septiembre de 2011.
  14. ^ "La familia del hombre de la UVF en la campaña antidrogas". Noticias de la BBC. 22 de enero de 2000