stringtranslate.com

William le Hardi, señor de Douglas

Escudo de Guillermo el Hardy

Sir William Douglas "le Hardi" ( "el Atrevido" ), señor de Douglas (1243 - circa 1298) [1] fue un noble y soldado escocés .

Primeros años de vida

William Douglas era hijo de William Longleg, señor de Douglas , y se supone que fue hijo de su posible segunda esposa, Constance Battail de Fawdon . [2] Sin embargo, Fraser afirma que compró Fawdon a los Battail, cuando en los registros legales consta que se lo compró a Gilbert de Umberville, conde de Angus, lo que pone en duda sus orígenes. [3] Se lo registra por primera vez en un juicio en Newcastle-upon-Tyne en 1256, cuando su padre le cedió un carucate de tierra en Warndon, Northumberland . El padre de Douglas, William Longleg, también era señor de Fawdon, y tenía como superior a Gilbert de Umfraville, conde de Angus . En 1264, un jurado absolvió a Longleg de retención de rentas, pero en 1267, Umfraville atacó Fawdon, encarceló a Longleg en el castillo de Harbottle y huyó con unas 100 libras esterlinas en bienes. William Douglas resultó gravemente herido en la lucha por defender la casa de su padre. Ita quod fere amputaverunt caput ejus ( de modo que casi le cortaron la cabeza ). [4]

Octava cruzada

Sir William Fraser propone una teoría de que David Hume de Godscroft está equivocado acerca del William Douglas que fue a las cruzadas, y sugiere que es este William Douglas, el hijo y no el padre, quien acompañó a David I Strathbogie, conde de Atholl , y a otros nobles escoceses en la Octava Cruzada en 1270, como lo registra John de Fordun en su Chronica Gentis Scotorum . [5] [6] [7] Fraser también admite que no queda evidencia existente para verificar esto, excepto la referencia en la obra de Godscroft. Sin embargo, en ese momento el padre ya tenía cincuenta años, lo que hace que su viaje parezca menos plausible también.

Señor de Douglas

El padre de Douglas, Longleg, murió en algún momento alrededor de 1274 y existe cierta confusión sobre si su hijo mayor, Hugh, falleció antes que él; sin embargo, William le Hardi ciertamente estaba en posesión de sus propiedades a fines de la década. Douglas fue nombrado caballero antes de 1288, cuando Sir Andrew Moray lo convocó para encarcelar a su tío, Sir Hugh de Abernethy en el castillo de Douglas . Abernethy había sido parte del asesinato de Donnchadh III, conde de Fife , uno de los seis guardianes de Escocia . Abernethy murió bajo custodia a pesar de los intentos de Eduardo I de Inglaterra de liberarlo.

En 1289, Douglas solicitó a Richard, abad de Kelso , la liberación de ciertas cartas familiares . Estas cartas se habían guardado en el Priorato de Lesmahagow , una casa filial de la Abadía tironense de Kelso , por razones de seguridad. En el recibo de estos documentos, Douglas se autodenominó Dominus de Duglas , Señor de Douglas, la primera vez que se había registrado el título.

Matrimonios

Elizabeth Stewart

Douglas se había casado con Elizabeth, hija de Alexander Stewart, cuarto mayordomo de Escocia , con quien tuvo a su hijo mayor, James . Elizabeth Stewart parece haber muerto antes de finales de 1288, posiblemente durante el parto. [8]

Leonor de Lovaina

Más tarde, en 1288, William Douglas y un caballero de las fronteras conocido como John Wishart rodearon el castillo de Fa'side cerca de Tranent . El castillo estaba en manos de Alan la Zouche, primer barón la Zouche de Ashby , superior feudal de la baronía de Tranent. Dentro del castillo se encontraba la esposa de Zouche, Leonor, y otra mujer llamada Leonor, la esposa viuda de William de Ferrers de Groby , segundo hijo de William de Ferrers, quinto conde de Derby . Leonor Ferrers era hija de Matthew de Lovaine, bisnieto de Godofredo III, conde de Lovaina . El rey Eduardo había proporcionado una hermosa dote de las tierras inglesas de su esposo después de su muerte. También había poseído tierras en cinco condados de Escocia, y Leonor había venido al norte para cobrar sus rentas. En lugar de despojar a la tierra y al castillo, Douglas se contentó con secuestrar a Leonor y trasladarla al castillo de Douglas . Nadie ha explicado nunca cómo consiguió misteriosamente sacarla de un castillo asediado que no fue tomado por sus fuerzas.

Reacción al secuestro

William Douglas fue encarcelado y multado por el secuestro, pero también se le concedió permiso para casarse con su cautiva. [9] Leonor y Douglas se casaron poco después. El rey Eduardo ordenó al sheriff de Northumberland que confiscara todas las posesiones de Douglas en ese condado y que apresara a Douglas y Wishart si surgía la oportunidad. Eduardo también exigió que los Guardianes de Escocia arrestaran inmediatamente a Douglas y lo entregaran a él y a Leonor a su voluntad. Los Guardianes no respondieron. Douglas estaba relacionado con dos de los Guardianes: James Stewart, quinto Gran Mayordomo de Escocia , era su cuñado, y Alexander Comyn, conde de Buchan, era cuñado de Leonor de Lovaina. Además, es posible que los Guardianes no reaccionaran bien ante la naturaleza perentoria de la solicitud del rey inglés.

Primer encarcelamiento

Sin embargo, Douglas parece haber caído en manos del monarca inglés a principios de 1290 y fue confinado en el castillo de Knaresborough [ cita requerida ] . Su encarcelamiento no parece haber sido excesivamente duro, fue liberado en la primavera de 1290 cuando su esposa Leonor pagó la fianza para su liberación con cuatro captores en mayo de 1290, estos cuatro caballeros, todos sus primos, eran John Hastings, primer barón Hastings , Nicholas de Segrave, primer barón Segrave , William de Rye y Robert Bardulf. Volvió a gozar del favor de Eduardo y él y Wishart recuperaron sus tierras de Northumbria. [10] Leonor Douglas fue multada con 100 libras esterlinas y, a modo de pago, la corona le confiscó algunas de sus mansiones en Essex y Herefordshire en 1296.

Preparándose para la guerra

El sello de Douglas se encuentra en el Tratado de Salisbury, que aprobaba el supuesto matrimonio entre Margarita, doncella de Noruega, y Eduardo de Caernarfon , y fue uno de los nobles que sellaron el acuerdo que se convertiría en el Tratado de Birgham [ cita requerida ] . En Norham, en junio de 1291, los Guardianes aceptaron al rey Eduardo como Lord Supremo de Escocia. Mientras avanzaban las negociaciones sobre la elección del próximo rey de Escocia, Eduardo se alojaba con Sir Walter de Lindsay en Thurston Manor, cerca de Innerwick , cuando William Douglas le hizo juramento de lealtad en la capilla de allí.

A finales de 1291, Douglas había vuelto a caer en desgracia y sus tierras de Douglasdale pasaron a manos del rey inglés. Eduardo nombró a sus propios oficiales baroniales y nombró a un tal Maestre Eustace de Bikerton, párroco de la iglesia de St Bride, hogar espiritual y cementerio de los Douglas.

John Balliol fue declarado rey de Escocia el 17 de noviembre de 1292 y convocó su primer parlamento el 10 de febrero de 1293. Douglas, junto con Robert de Brus, conde de Carrick , Aonghus Mór mac Domhnaill, señor de Islay , y John, conde de Caithness , no acudieron y fueron declarados morosos. Douglas asistió al segundo parlamento del rey Juan, pero fue encarcelado de nuevo por no cumplir con las órdenes de los oficiales reales que ejecutaban una sentencia en su contra y encarcelar a dichos oficiales en el castillo de Douglas. En prisión, Douglas tenía la obligación de estar en sus tierras en Essex para prestar servicios a Eduardo; su incumplimiento le costó 20 libras esterlinas en multas.

Asedio de Berwick

Disgustados por las humillaciones acumuladas sobre John Balliol y la ineficacia de su gobierno, se creó una nueva Tutela en 1295. Estos hombres concluyeron un tratado en París y lo ratificaron en Dunfermline entre los reinos de Escocia, Francia y Noruega , que se conocería como la Auld Alliance [ cita requerida ] . Douglas se puso del lado de sus compatriotas y fue nombrado gobernador de Berwick upon Tweed , el centro comercial más importante de Escocia en ese momento. Cuando los Guardianes arrojaron el guante a Eduardo, llegó a las murallas de Berwick con 5.000 jinetes y 30.000 infantes. A continuación se produjo uno de los episodios más brutales de la historia británica, el saqueo de Berwick [ cita requerida ] . El ejército inglés tomó la ciudad por asalto el Viernes Santo de 1296 y no dio cuartel a los habitantes. La matanza duró dos días y el número estimado de muertos fue de entre 7.500 y 8.500 hombres, mujeres y niños. Consternada y tras una defensa resuelta, la guarnición del castillo de Berwick, bajo el mando de William Douglas, se entregó a la misericordia del rey Eduardo. La guarnición fue liberada y se le permitió salir del castillo con sus armas, pero Douglas fue encarcelado y sus últimas propiedades en Essex fueron confiscadas. (El hijo de dos años de Douglas, Hugh, había sido puesto bajo custodia por el sheriff de Essex en Stebbing , una de las propiedades confiscadas).

Rollo de trapero

Douglas fue encarcelado en la Torre del Cerdo en el castillo de Berwick y permaneció allí hasta que obtuvo su libertad al estampar su sello en el Ragman Roll , al igual que la mayoría de la nobleza escocesa. A los pocos días de haber jurado su nuevo juramento de lealtad a Eduardo, Douglas recuperó sus tierras en Escocia, pero no las de Inglaterra. Para colmo de males, las tierras de Douglas en Fawdon y otras en Northumberland fueron entregadas a su antiguo enemigo Gilbert de Umfraville, conde de Angus. Douglas no tuvo reparos en unirse al partido patriótico.

El condado de Angus , posteriormente perdido por los Umfraville, fue otorgado en 1389 al bisnieto de Douglas, George Douglas, primer conde de Angus .

Levantamiento de William Wallace

Tras la batalla de Dunbar , una gran parte de la nobleza escocesa languidecía en prisión en Inglaterra. El campo se estaba enconando y se hablaba de un nuevo campeón para el pueblo escocés: William Wallace de Elderslie había iniciado su campaña y Andrew de Moray había iniciado una campaña en el norte, empezando por recuperar el castillo de su padre. Douglas fue convocado para asistir al rey Eduardo en Londres el 7 de julio de 1297, con otros cincuenta barones para acompañarlo en una expedición a Flandes para ayudar a Guido de Dampierre , conde de Flandes , contra Felipe el Bel, rey de Francia . Douglas se negó y se unió a Wallace. La mayoría de los magnates escoceses pensaban que Wallace estaba por debajo de su dignidad, pero Douglas no tenía tantos reparos. Fue el primer noble en unirse a Sir William Wallace en la rebelión en 1297; uniendo fuerzas en Sanquhar , Durisdeer y más tarde en la abadía de Scone , donde los dos liberaron el tesoro inglés. Con ese botín, Wallace financió más rebeliones. Wallace unió sus fuerzas con las de Sir Andrew Moray y juntos lideraron el ejército patriota en la batalla del puente de Stirling, que se libró el 11 de septiembre de 1297. A ellos se unieron otros patriotas como Robert Wishart, obispo de Glasgow , y los Moray de Bothwell , con un contingente de Douglas en la reunión nacional en Irvine, North Ayrshire .

Incursión de Bruce al castillo de Douglas

Cuando Eduardo se enteró de la supuesta traición de Douglas, ordenó al futuro rey de Escocia, Robert Bruce, conde de Carrick , entonces gobernador de Carlisle , que los ingleses tomaran represalias. Bruce invadió Douglasdale por orden del rey. Sin embargo, el joven Bruce, que tenía veintidós años en ese momento, declaró: "Debo unirme a mi propio pueblo y a la nación en la que nací". Luego se le unieron los hombres de Douglas y Lady Douglas, y procedieron a unirse a los rebeldes en Irvine. [11]

Capitulación de Irvine

La tercera vez que Douglas fue hecho prisionero por el rey Eduardo fue después del 9 de julio de 1297, cuando fue acusado por Sir Henry de Percy de romper su pacto de paz con Eduardo, acordado en el documento conocido como la Capitulación en Irving Water , donde Douglas estaba en compañía de Robert Brus , Alexander de Lindsay y John y James (los tres últimos sus cuñados). Cuando Sir Andrew de Moray y William Wallace obtuvieron su gran victoria en Stirling, Sir William the Hardy estaba nuevamente prisionero de Eduardo en el castillo de Berwick, alojado en lo que ahora se llamaba "Torre Douglas".

Muerte

Tras el éxito de Wallace en el puente de Stirling, los ingleses huyeron de Berwick on Tweed con Douglas y otro prisionero escocés, Thomas de Morham; ambos fueron posteriormente enviados a la Torre de Londres el 12 de octubre de 1297, y Douglas murió allí el 24 de enero de 1298 debido a malos tratos.

Asunto

Guillermo el Fuerte se casó dos veces y tuvo tres hijos. [12] [13]

Por Elizabeth, hija de Alexander Stewart, cuarto Gran Mayordomo de Escocia :

Por Eleanor de Lovaine de Groby , nuera de William de Ferrers, quinto conde de Derby y tataranieta de Godofredo III de Lovaina :

Referencias

Notas

  1. ^ Paul, Sir James Balfour. Nobleza escocesa . Edimburgo: David Douglas. pág. 140, vol. III.
  2. ^ Fraser, vol. I, pág. 62
  3. ^ Maxwell, Herbert (1902). Una historia de la casa de Douglas . Londres, Inglaterra: Freemantle & Co. pág. Vol 1. págs. 20-21.
  4. ^ Maxwell, vol. I, pág. 21
  5. ^ Fraser, vol. I, pág. 73
  6. ^ Fordun, pág. 304
  7. ^ Godscroft, pág. 20
  8. ^ Fraser, vol. I, pág. 103
  9. ^ Douglas Richardson, Ancestros reales, vol. III, págs. 145-147
  10. ^ Doc. de California, 429, 431
  11. ^ Scott, Ronald McNair, Roberto I de Escocia, rey de Escocia, págs. 41-42
  12. ^ Nobleza escocesa, III, pág. 140
  13. ^ abcd Fraser, vol. I, pág. 104

Fuentes