stringtranslate.com

Superestrella secreta

Secret Superstar es una película dramática musical en idioma hindi de la India de 2017 escrita y dirigida por Advait Chandan , y producida por Aamir Khan y Kiran Rao bajo el estudio Aamir Khan Productions. [4] [5] [6] La película está protagonizada por Zaira Wasim , Aamir Khan , Meher Vij y Raj Arjun . [7] La ​​película cuenta la historia de mayoría de edad de una adolescente que aspira a ser cantante, subiendo videos a YouTube mientras disfraza su identidad con un niqab , y sus relaciones con su madre, padre y mentor. [8] La película trata sobre temas sociales como el feminismo , la igualdad de género y la violencia doméstica . [9] La película recibió críticas positivas en general de los críticos. [10] Wasim ganó el Premio Nacional Infantil por Logros Excepcionales . [11] Secret Superstar recibió diez nominaciones en los 63.º Premios Filmfare , incluyendo Mejor Película , Mejor Director para Chandan, Mejor Actriz para Wasim y Mejor Actor de Reparto para Khan. Ganó tres Premios Filmfare , incluyendo Mejor Actriz (Críticos) para Wasim, Mejor Actriz de Reparto para Vij y Mejor Cantante de Playback (Femenina) para Meghna Mishra . La película sirve como la segunda colaboración entre Wasim y Khan después de Dangal (2016).

Secret Superstar se convirtió en una de las películas más rentables de todos los tiempos, recaudando ₹9.05 mil millones ( $154 millones ) en todo el mundo con un presupuesto limitado de ₹ 150 millones (US$2.3 millones), con más del 6,000% de retorno de la inversión (ROI). La película también es la película india más taquillera con una protagonista femenina, la película hindi más taquillera de 2017 , la novena película india más taquillera del mundo , la sexta película hindi más taquillera de todos los tiempos y la segunda película india más taquillera en el extranjero . En China , es la quinta película extranjera más taquillera de 2018 y la segunda película extranjera no inglesa más taquillera de la historia (después de Dangal ).

Trama

Insia Malik, una joven de 15 años, vive con su familia musulmana en Baroda : su madre Najma, su hermano Guddu, su abuela paterna y su padre Farookh, que maltrata a su mujer y suele golpearla. Insia es una gran apasionada del canto y su madre la apoya, pero su padre se opone a su sueño de ser cantante.

Graba una canción con un niqab , para que Farookh no pueda descubrir su identidad, y sube el vídeo a YouTube con el nombre de "Secret Superstar" utilizando la computadora portátil que le regaló Najma. Se convierte en una sensación de la noche a la mañana y llama la atención de Shakti Kumar, un director musical talentoso pero pretencioso con sede en Mumbai . Él le pide a Insia que grabe una canción, pero ella se niega porque escucha muchas cosas negativas sobre él. Debido a sus bajas calificaciones académicas, Farookh le arranca todas las cuerdas de la guitarra.

La noche siguiente, después de descubrir que Najma vendió un valioso collar para comprar la computadora portátil de Insia, Farookh la golpea y le dice a Insia que tire la computadora portátil. Insia se enoja tanto que agarra la computadora portátil y la deja caer desde el balcón, donde cae y se hace añicos en la calle. Después de huir de la escuela para grabar una canción para Kumar, no puede cantar cierta canción de fiesta. Insia le dice esto a Kumar, quien revela que es un remix. Le habla de la versión original que se lanzó hace diez años. Después de cantar la canción original, su fama crece y es nominada a Mejor Cantante Femenina. Insia convence a Kumar para que organice una reunión con el abogado de su ex esposa. El abogado prepara los papeles del divorcio para que Najma los firme y se los da a Insia.

Insia le da a su madre los papeles del divorcio para que los firme, pero su madre rechaza enfadada la exigencia de Insia de que sus padres se divorcien . Insia se frustra con su madre, pero más tarde la perdona, después de que su abuela le revele cómo Najma luchó para mantener con vida a Insia. A Farookh le ofrecen un trabajo en Riad y le hace saber a Insia que planea casarla con el hijo de su amigo. Devastada, Insia renuncia a su sueño de cantar y borra su canal de YouTube. Farookh confirma su partida el último día de exámenes de Insia.

En el aeropuerto , Farookh ve el estuche de la guitarra de Insia. No dispuesto a pagar la tarifa adicional por el estuche, exige que Insia arroje la guitarra a la papelera más cercana. Después de contener inicialmente sus emociones, Najma finalmente se defiende y protesta con valentía. Advierte enojada a Farookh que si pone las manos sobre ella o sus hijos, enfrentará severas consecuencias e incluso perderá su trabajo en Riad. Najma luego desempaqueta los papeles del divorcio, los firma y los arroja en manos de Farookh. Najma se despide de la madre de Farookh (la abuela de Insia y Guddu) y sale furiosa del aeropuerto con sus hijos a cuestas, dejando a Farookh mientras intenta rogarle perdón a Najma e Insia. Najma toma prestado el teléfono celular de un extraño y le pide a Insia que se comunique con Kumar. Los tres finalmente terminan en la ceremonia de premios donde Insia ha sido nominada a Mejor Cantante Femenina. Desafortunadamente, Insia no gana el premio. Pero la ganadora, Monali Thakur , gentilmente le ofrece a Insia su premio creyendo que ella lo merecía. Kumar se pone de pie y llama la atención sobre la presencia de Insia entre el público. Una vez en el escenario, Insia revela su verdadera identidad y dedica su premio a su madre y la proclama la verdadera "Superestrella Secreta" ya que Najma apoyó y luchó por Insia incluso antes de su nacimiento.

La pantalla se desvanece y aparece un mensaje que dedica la película "A las madres y a la maternidad". Más tarde, Shakti publica una cursi canción de fiesta en YouTube dedicada a Insia.

Elenco

Apariciones especiales

Producción

Desarrollo

Chandan concibió la película durante la primera temporada del programa de entrevistas de televisión de Aamir Khan , Satyamev Jayate . Mientras investigaba sobre el episodio sobre la violencia doméstica, Advait Chandan se encontró con Shanno, una madre soltera y víctima de abuso doméstico. Después de que su esposo muriera, Shanno decidió unirse a una escuela de manejo y convertirse en conductora para poder administrar su casa, una decisión que tuvo el apoyo total de su hija, que estaba dispuesta a trabajar como empleada doméstica para que su madre pudiera ir y aprender a conducir. Shanno tuvo éxito al convertirse en conductora y, a través de eso, logró mantener su casa. Esta historia redefinió la palabra héroe para Advait Chandan, quien dice: "Fue entonces cuando me di cuenta de que mi idea de héroe era realmente limitada. La hija de Shanno es la verdadera heroína aquí. La definición de héroe para mí y sobre lo que estaba escribiendo, cambió totalmente en ese momento ". [12] [13]

Durante la tercera temporada de Satyamev Jayate , el primer episodio narra la historia de éxito de Shubham Jaglan , de diez años , hijo de un lechero y el campeón de golf más joven de la India. Shubham reveló que aprendió el 60 por ciento del golf a través de videos de YouTube . [14] La historia de Shubham ayudó aún más a Advait Chandan en el desarrollo de su película Secret Superstar . Advait dice que, "Siento que la clase media realmente se está viendo afectada por Internet. Nunca fui a la escuela de cine, pero puedo sentarme aquí y ver una lección sobre los movimientos de cámara de Stanley Kubrick, por ejemplo. Internet está empoderando a la clase media de una manera que realmente necesitaba ser capturada en película. Esa fue la idea general: una madre y una hija en la India de clase media, de un pequeño pueblo, empoderadas por esta increíble herramienta que está dando plataforma al talento". [12]

En julio de 2015 se informó que Aamir Khan colaboraría con su manager Advait Chandan y el compositor musical AR Rahman para una película que inicialmente se tituló Aaj Phir Jeene Ki Tamanna Hai . [15] [16] A fines de abril de 2016, se dijo que el título de la película sería Secret Superstar . AR Rahman luego optó por no participar en la película, citando conflictos de agenda. Fue reemplazado por Amit Trivedi .

Casting y rodaje

Aamir Khan había elegido a Zaira Wasim , cuando tenía 14 años, para Dangal (2016). Poco después, Advait le dijo a Khan que estaba buscando a una chica de una edad similar para el papel principal de su película Secret Superstar , y Khan le sugirió a Wasim. Después de que Advait la pusiera a prueba, quedó impresionado y la eligió para el papel principal. [17]

La fotografía principal de la película comenzó el 1 de septiembre de 2016. La película se rodó en Vadodara y Mumbai . [18]

La película se produjo con un presupuesto limitado . La mayoría de las fuentes afirman que el presupuesto de producción es de ₹ 15 crore (US$ 2,3 millones). Rob Cain da el presupuesto total de producción y marketing de la película como ₹ 25 crore (US$ 3,84 millones). Box Office India da su presupuesto como ₹ 45 crore (US$ 6,91 millones), pero no se sabe si esto incluye los costos de marketing. [a]

Liberar

India

Secret Superstar originalmente iba a estrenarse el 4 de agosto de 2017, [27] pero luego se pospuso al 19 de octubre de 2017. [28] La película se estrenó en 1100 cines con 1800 pantallas en India , [29] y se estrenó en 2840 pantallas en todo el mundo. [30] [31] La película hizo su debut en la televisión india en Zee Cinema , y ​​se emitió el 24 y 25 de febrero de 2018 en India. [32]

Exterior

La película se estrenó en Taiwán el 24 de noviembre de 2017, en 73 pantallas, más que Dangal . También se anunció que Secret Superstar se estrenaría en Rusia , en 50 pantallas. [33] La película se estrenó en Rusia el 8 de febrero de 2018. [34] [35] El mismo mes, se anunció que hay planes para estrenar la película en Japón , Corea del Sur y Hong Kong . [36] La película tuvo un estreno en cines en Filipinas el 31 de marzo de 2018. [37] En Japón, la película se estrenó el 9 de agosto de 2019. [38]

Porcelana

Aamir Khan anunció a fines de octubre de 2017 que planeaba estrenar Secret Superstar en China durante los próximos uno o dos meses. [39] La película se estrenó en China el 19 de enero de 2018. [40] [41] Es la primera película india en tener un acuerdo de reparto de ingresos, que generalmente está reservado para las grandes películas de Hollywood . La participación de Khan en los ingresos de taquilla chinos será del 25%, en comparación con su participación del 12,5% para Dangal . [23] Secret Superstar se estrenó en 11.000 pantallas en China. [42]

El estreno en China de Secret Superstar fue en Pekín el 16 de enero de 2018, y contó con la presencia del director Advait Chandan, la actriz Zaira Wasim y la cantante Meghna Mishra . Khan no pudo asistir, pero planeó visitar China poco después del estreno de la película. Al estreno también asistieron cineastas chinos como Peter Chan , Tsai Yueh Hsun, Daming Chen y Zhang Jiajia, y actores chinos como los hermanos Luu. [43] [44] La recepción de la película en el estreno fue positiva, lo que incluye al cineasta de Hong Kong Peter Chan llamándola su segunda película india favorita después de 3 Idiots (2009), [43] [45] y al guionista y director Zhang Jiajia quedando impresionado con el tema de la película de empoderar a las mujeres para perseguir sus sueños. [46] Tras su estreno, la película se promocionó con un cómic manhua con Aamir Khan con el mismo título que la película. [47]

Khan comenzó su gira por China el 22 de enero de 2018 y fue recibido por la estrella de cine Deng Chao a su llegada. [48] Visitó Shanghái , donde fue recibido por grandes multitudes de fanáticos. [49] Luego visitó Pekín, [50] donde asistió al evento "Alfombra roja para Aamir Khan y sus amigos" con Chandan y Wasim, luego al Foro de Cine Chino-Indio, [51] y a la conferencia de prensa de la película. [52] Al Foro de Cine Chino-Indio, organizado por CCTV , asistieron varios directores, estrellas y críticos de cine chinos, incluido el cineasta chino Yu Baimei y el cineasta de Hong Kong Stanley Tong , así como el ex campeón olímpico Liu Guoliang con quien Khan jugó un partido competitivo de ping pong ( tenis de mesa ). [ cita requerida ] Khan también fue recibido por el actor y cantante Huang Bo , así como otras estrellas de cine como Liu Yifei [53] y Jackie Chan en mensajes de video. [ cita requerida ]

Hong Kong

La película se estrenó en Hong Kong el 12 de abril de 2018. [54] El 15 de abril de 2018, Aamir Khan llegó a Hong Kong para promociones. [55] Khan y Zaira Wasim asistieron a un evento promocional con la estrella de cine de Hong Kong Andy Lau , con quien los medios chinos a menudo han comparado a Khan. [56] Khan y Wasim también asistieron a los 37.º Premios de Cine de Hong Kong , donde Khan entregó el premio al Mejor Actor al actor Louis Koo . [57] El 16 de abril de 2018, Khan asistió a un evento en la Universidad de Hong Kong junto con la cantante de cantopop Kay Tse , [58] [59] quien más tarde también asistió al estreno de la película. [60]

Distribución

Zee Studios International adquirió los derechos a nivel internacional.

Música

La música de la película fue compuesta por Amit Trivedi mientras que la letra de la película fue escrita por Kausar Munir . El álbum tiene ocho pistas, cinco de ellas cantadas por Meghna Mishra . Mika Singh , Sunidhi Chauhan y Kushal Chokshi cantaron una canción cada uno. El video musical de la canción " Main Kaun Hoon " fue lanzado el 23 de agosto de 2017. El álbum de la banda sonora completa fue lanzado el 21 de septiembre de 2017.

Inicialmente, Aamir Khan se acercó a AR Rahman para que compusiera la música de la película. Prasoon Joshi fue contratado como letrista, reuniendo así al trío después de Rang De Basanti (2006) y Ghajini (2008). Pero una vez que la producción se retrasó, Rahman y Prasoon Joshi optaron por abandonar el proyecto alegando conflictos de programación. [61]

Todas las letras están escritas por Kausar Munir ; toda la música está compuesta por Amit Trivedi

Versiones en chino

Para el estreno de la película en China, el actor y cantante Huang Bo cantó una versión en chino mandarín de la canción "Main Kaun Hoon" . Anteriormente, fue el actor de voz de Aamir Khan en el doblaje en mandarín de 3 Idiots . [62]

Para el estreno de la película en Hong Kong, la estrella del cantopop Kay Tse cantó una versión cantonesa de "Nachdi Phira" . La versión cantonesa de la canción se titula "Ko Sing Yue Cho" y se lanzó digitalmente el 11 de abril de 2018. [63] [64] [65]

Recepción

Taquillas

Secret Superstar se convirtió en una de las películas más rentables de todos los tiempos, [25] [66] [67] [68] recaudando ₹905 crore [69] ( US$154 millones ) [3] en todo el mundo con un presupuesto limitado de ₹ 15 crore (US$2,3 millones), con más del 6000% de retorno de la inversión (ROI). [25] [70] La película también es la película india más taquillera con una protagonista femenina, la película hindi más taquillera de 2017 , la cuarta película india más taquillera del mundo y la segunda película india más taquillera en el extranjero . [36] [71] [72] [73] En China , es la quinta película extranjera más taquillera de 2018 y la segunda película extranjera no inglesa más taquillera de la historia (después de Dangal ). [71] [74] [75] [76]

La recaudación mundial de la película fue de ₹ 101 crore al 31 de octubre de 2017, [77] [78] y luego ₹ 150 crore (US$ 23,03 millones) al 18 de enero de 2018 antes de su estreno en China. [79] En comparación con su presupuesto limitado, Secret Superstar se convirtió en una de las películas más rentables de todos los tiempos. [21] [25] [66] [67] Después de su estreno en China el 19 de enero de 2018, recaudó más de ₹ 900 crore (US$ 138,2 millones) en todo el mundo al 15 de febrero de 2018, con un presupuesto de ₹ 15 crore (US$ 2,3 millones), más del 6000% de retorno de la inversión (ROI), [70] uno de los más altos de todos los tiempos. [68] En comparación, solo dos películas han superado el 6000 % de retorno de la inversión en taquilla en Estados Unidos: Paranormal Activity (2009) y The Gallows (2015). [80]

Es la película hindi más taquillera de 2017 y la tercera película hindi más taquillera de todos los tiempos, solo detrás de Dangal (2016) y Bajrangi Bhaijaan (2015). [81] También es la cuarta película india más taquillera de todos los tiempos, solo detrás de Dangal , Baahubali 2: The Conclusion (2017) y Bajrangi Bhaijaan (2015), [36] [81] después de superar a PK (2014) de Aamir Khan . [81] Con Secret Superstar , Aamir Khan se ha convertido en el único actor indio con cuatro películas en el club de los 500 crore , después de Dhoom 3 (2013), PK y Dangal (2016), [73] así como el único actor indio con tres películas de 100 millones de dólares , después de PK y Dangal . [71] Secret Superstar recaudó ₹ 905 crore (US$ 138,97 millones) en todo el mundo hasta el 27 de febrero de 2018. [69]

India

Secret Superstar recaudó ₹41 crore en su primera semana en India. [102] La película recaudó más de ₹58 crore después de diez días en la taquilla india nacional. [103] Para el 13 de noviembre de 2017, la película recaudó ₹83 crore ( US$ 12,8 millones ) en India, incluyendo un neto de ₹75 crore . [26] Para fines de 2017, la película recaudó ₹89 crore en India. [104]

Al 28 de enero de 2018, su recaudación interna es de ₹90 crore , incluyendo un neto de ₹64 crore , [82] con una afluencia de 5,1  millones de espectadores. [83] Fue declarada un éxito en la taquilla india, y es a nivel nacional una de las cinco películas de Bollywood con mayor éxito comercial de 2017 , junto con Tiger Zinda Hai , Golmaal Again , Raees y Badrinath Ki Dulhania . [105]

Exterior

Secret Superstar recaudó US$2,8 millones en el extranjero en su primer fin de semana, teniendo un buen desempeño en mercados no convencionales, entrando entre los cuatro primeros en Turquía y entre los diez primeros en el Reino Unido . [106] La recaudación en el extranjero de la película en su primer fin de semana fue de US$2.116.565 en el Reino Unido, Estados Unidos , Canadá , los estados árabes del Golfo Pérsico , Australia y Pakistán . [107] La ​​película recaudó US$468.276 en Turquía, al 19 de noviembre de 2017, [91] superando el desempeño de Dangal en Turquía. [108] En el Reino Unido, Secret Superstar recaudó £ 500,000 (US $ 684,932) al 30 de octubre de 2017, [109] y recaudó ₹ 5.42 crore (US $ 832,289.13) al 26 de noviembre de 2017. [94] También recaudó ₹ 13.89 crore (US $ 2.13 millones) en los Estados Unidos y Canadá al 10 de diciembre de 2017, y ₹ 9.89 crore (US $ 1.52 millones) en los estados árabes del Golfo Pérsico al 5 de noviembre de 2017. [94] Para el 22 de noviembre de 2017, la película había recaudado US $ 6.48 millones [110] ( ₹ 42.2 crore [92] ) en el extranjero. [111]

En Taiwán , donde se estrenó el 24 de noviembre de 2017, la película recaudó 285 000 USD ( 1,85 millones de rupias ) en cinco días, lo que supone el 77 % de la cantidad que Dangal recaudó en sus primeros cinco días allí, hasta el 29 de noviembre de 2017. [112] La película entró en el número tres en las listas de taquilla de Taiwán. [113] Diecisiete días después del estreno, Secret Superstar recaudó 4,6 millones de rupias (706 370,85 millones de dólares) en Taiwán, [114] donde superó los 815 000 USD ( 5,3 millones de rupias ) el 19 de diciembre de 2017, [41] aumentando la recaudación bruta de la película en el extranjero a 49 millones de rupias (7,52 millones de dólares). [41] Al 28 de enero de 2018, la recaudación bruta de la película en Taiwán es de NT$ 26,2  millones, [97] equivalente a ₹5,8 crore (US$900.000). [98] Excluyendo China, la película ha recaudado ₹ 65 crore (US$9,98 millones) en otros territorios extranjeros al 28 de enero de 2018. [82]

Durante su primer fin de semana en China, la recaudación en el extranjero de la película alcanzó ₹ 223 crore (US$ 32,61 millones) el 21 de enero de 2018. [25] Estableció a Aamir Khan como el único actor indio con cinco películas que superaron los US$ 20 millones en el extranjero, después de 3 Idiots (2009), Dhoom 3 (2013), PK (2014) y Dangal (2016). [23] Durante su primer fin de semana en China, Secret Superstar emergió como la película más taquillera del fin de semana en un solo mercado internacional, y la segunda película más taquillera en general en la taquilla mundial, solo detrás de Jumanji: Welcome to the Jungle (en 93 mercados), y por encima de otras películas de Hollywood como Star Wars: The Last Jedi , Insidious: The Last Key y Maze Runner: The Death Cure . [115] [116] [117] En su segundo fin de semana, Secret Superstar siguió siendo la segunda película más taquillera en la taquilla internacional, detrás de Maze Runner y por delante de Jumanji . [118] Para el 8 de febrero de 2018, Secret Superstar recaudó US$109,23 millones en el extranjero, [36] estableciendo a Aamir Khan como el único actor indio con dos recaudaciones de US$100 millones en el extranjero. [119] Es la película india de 2017 más taquillera en el extranjero, [72] superando a Tiger Zinda Hai y Baahubali 2: The Conclusion , [73] y la segunda película india más taquillera en el extranjero , [119] superando a PK y solo detrás de Dangal . [73] [120]

Porcelana

En China , la película ganó US$9,9 millones [121] ( ₹43 crore ) [92] en preventas de entradas hasta el 15 de enero de 2018. [121] Tras su estreno el 19 de enero de 2018, Secret Superstar encabezó la taquilla china con una participación de mercado del 25,3%, [122] seguida por Forever Young , protagonizada por Zhang Ziyi , con una participación del 16%. [22] Al final de su día de estreno, Secret Superstar había recaudado US$7,03 millones [123] ( ₹46 crore ), [92] superando los US$2,35 millones de apertura de Dangal para convertirse en el mayor debut de una película india. [124] La película recaudó US$11 millones en su segundo día, manteniéndose en la cima de la taquilla. Su recaudación inicial en dos días en China fue de 18 millones de dólares estadounidenses [125] ( 117 millones de rupias ) [92] hasta el 20 de enero de 2018, superando la recaudación total de la película en toda su carrera en India, [126] así como también superando la recaudación inicial de dos días de Dangal en China de 44,97 millones de rupias (6,58 millones de dólares estadounidenses). [127]

La recaudación bruta del fin de semana de apertura de Secret Superstar fue de 29,2 millones de dólares [128] ( 200 millones de rupias ), [129] después de que su recuento de funciones aumentara de 56 000 el viernes a 63 000 el domingo. [130] Encabezó la taquilla china en su primer fin de semana, a pesar de la abarrotada competencia, [130] de películas chinas como Forever Young y A Better Tomorrow 2018 , así como películas de Hollywood como Ferdinand , Wonder , Jumanji: Welcome to the Jungle y Star Wars: The Last Jedi . [131] [132] La recaudación bruta del fin de semana de apertura de Secret Superstar en China duplicó con creces su recaudación bruta en toda su vida en la India. [133] Estableció el récord de mayor recaudación de fin de semana de apertura para una película india en China, superando a Dangal , [134] y es la segunda película india en menos de un año en encabezar la taquilla china, después de Dangal . [130] Secret Superstar también se convirtió en la segunda película india con mayor recaudación en China, superando a PK y solo detrás de Dangal . [135] La recaudación de fin de semana de Secret Superstar en China también es la recaudación de fin de semana más alta en un solo territorio para una película hindi de 2017 , superando la recaudación del fin de semana de apertura en India de Tiger Zinda Hai ( ₹175 crore ) [136] y la versión en hindi de Baahubali 2: The Conclusion ( ₹128 crore ). [137]

En cuatro días, la película recaudó $33  millones [138] ( ₹215 crore ) [92] en China. En su quinto día, su recuento diario de funciones aumentó a más de 64,000 proyecciones, [139] y ganó una participación de mercado del 33.7% de la taquilla china. [140] En seis días, la película recaudó $43  millones, [141] superando la recaudación total en China de Star Wars: Los últimos Jedi . [76] [142] [143] La recaudación de la primera semana de Secret Superstar en China fue de $47.1 millones [144] ( ₹307 crore ), [92] un récord para una película india y superando la recaudación de la primera semana de Avatar (2009) en China. [145] En su segundo viernes, el nuevo estreno de Hollywood Maze Runner: The Death Cure tomó el primer puesto, antes de que Secret Superstar recuperara el primer puesto el domingo, [146] recaudando 20 millones de dólares en su segundo fin de semana. [147] Cruzó el hito de ₹400 crore en nueve días, [148] y superó a Maze Runner [149] [150] para encabezar la taquilla semanal [151] [152] con 41 millones de dólares, [153] dando un acumulado de 70 millones de dólares [153] recaudados en diez días hasta el 28 de enero de 2018, en comparación con Dangal , que recaudó ₹ 417 crore (US$64,03 millones) en dos semanas. [154] Secret Superstar recaudó 77 millones de dólares en 13 días, superando la recaudación total en China de Jumanji: Welcome to the Jungle, protagonizada por Dwayne Johnson, [155] para convertirse en la película extranjera más taquillera de China en el primer trimestre de 2018. [71] [156] En dos semanas, Secret Superstar recaudó 80 millones de dólares. [157]       

Encabezó la taquilla nuevamente en su tercer fin de semana con $12 millones, [158] superando a siete nuevos lanzamientos, [36] incluyendo The Greatest Showman protagonizada por Hugh Jackman , las películas chinas Till the End of The World y Boonie Bears: The Big Shrink , y la película japonesa Miracles of the Namiya General Store . [159] Secret Superstar también encabezó la lista semanal nuevamente con $26 millones, lo que da un acumulado de $96 millones recaudados en 17 días hasta el 4 de febrero de 2018. [160] La película se mantuvo en la cima de la taquilla en su cuarto fin de semana con $8.7 millones, [161] y encabezó la taquilla semanal nuevamente con $19 millones. [162] Al 18 de febrero de 2018, la recaudación bruta de la película en China es de $124.4 millones [84] ( ₹810 crore ), [92] de una audiencia de 25 millones de espectadores. [84] Fue la tercera película más taquillera de China en el primer trimestre de 2018, detrás de solo dos producciones nacionales, [74] y una de las 70 películas más taquilleras de la historia en China . [75] También superó a la película de anime japonesa Your Name para convertirse en la segunda película extranjera no inglesa más taquillera de la historia en China, [163] después de Dangal , y la tercera película extranjera no inglesa más taquillera en cualquier mercado, después de Dangal en China y Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) en América del Norte. [76] [164] Secret Superstar también fue la película extranjera más taquillera en China durante el primer trimestre de 2018, por delante de películas de Hollywood como Black Panther , Pacific Rim: Uprising , Jumanji: Welcome to the Jungle , Tomb Raider , Maze Runner: The Death Cure y Star Wars: The Last Jedi . [165] [166]      

Hong Kong

En Hong Kong , la recaudación bruta de la película hasta el 5 de abril de 2018 fue de HK$ 1,321,332, equivalente a ₹ 1,09 crore (US$ 159,381.19). [167] Para el 8 de abril de 2018, la recaudación bruta de la película fue de HK$ 2,6666666261, equivalente a ₹ 1,78 crore (US$ 260,273.87), [168] debutando en el número cuatro en la taquilla semanal de preestrenos. [169] En su día de estreno, el 12 de abril de 2018, la recaudación bruta de la película fue de HK$ 2,742,482, equivalente a ₹ 2,28 crore (US$ 333,384.51). [170] En su segundo día, la recaudación bruta de la película fue de HK$3.247.799, equivalente a ₹ 2,7 crore (US$394.797,45). [171] En su tercer día, la recaudación bruta de la película fue de HK$4.163.243, equivalente a ₹ 3,46 crore (US$505.925,62). [172]

En cuatro días, la película recaudó HK$6,059,989, equivalentes a ₹ 5,07 crore (US$741,341.87). [173] En diez días, la película recaudó HK$8,953,60, equivalentes a ₹ 7,56 crore (US$1,11 millones). [174] En 12  días, la película recaudó HK$ 9,07  millones, [175] equivalentes a ₹ 7,62 crore (US$1,11 millones). [88] En su tercera semana, la película había recaudado HK$11,470,497, equivalentes a ₹ 9,75 crore (US$1,43 millones). [176] En su cuarta semana, la película había recaudado HK$12,016,153, equivalentes a ₹ 10,23 crore (US$1,5 millones). [177] En 26 días, al 6 de mayo de 2018, la película recaudó HK$12,25 millones , [178] equivalentes a ₹ 10,3 crore (US$1,51 millones). [88] Al 7 de septiembre de 2018, la película recaudó HK$14 millones , [87] equivalentes a US$1,801,802 ( ₹118 millones ). [88]

Recepción crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , el 92% de las 13 reseñas de los críticos son positivas, con una calificación promedio de 7.1/10. [179] Mike McCahill de The Guardian le dio a la película una calificación de 4 de 5 estrellas y elogió la película diciendo que "Este es un entretenimiento de primera clase, el mejor antídoto imaginable para la toxicidad que actualmente se filtra de los círculos de películas occidentales". [180] Meena Iyer de The Times of India le dio a la película una calificación de 4 estrellas de 5 y dijo que, "Si tu mundo gira en torno a tu madre, vas a apoyar esta película". [181]

Rajeev Masand le dio a la película una calificación de 3,5 estrellas sobre 5 y la describió como "un viaje inspirador hacia el empoderamiento, un argumento a favor de perseguir la propia pasión contra viento y marea, un testimonio del profundo vínculo madre-hija y una representación convincente de la adolescencia". Elogió las actuaciones de los actores y hizo una mención especial a la actriz principal, Zaira Wasim, diciendo: "Zaira Wasim, como Insiya, se destaca en medio de un conjunto perfecto y parece una vieja alma atrapada en el cuerpo de una adolescente. Sabia más allá de su edad, es fascinante en la pantalla, por la forma en que parece cantar usando todo su ser o por los pequeños momentos de aplastante decepción y emoción que se reflejan en el lienzo que es su expresivo rostro". [182]

Saibal Chatterjee de NDTV dijo que Secret Superstar "es un poco como un niño demasiado entusiasta al que le regalan una bicicleta nueva. Nunca quita el pie del pedal. La película, demasiado larga, podría haber sido más moderada. Con frecuencia parece dejarse llevar por la urgencia de no perderse ningún truco del libro". Sin embargo, elogió las actuaciones de sus actores, diciendo: "Zaira es un placer absoluto, ¡un manojo de milagros! En cuanto a la maravillosa Meher Vij, uno sólo puede preguntarse: ¿dónde estuvo todos estos años? Esperamos ver más de ella en la pantalla grande". Concluyó que " Secret Superstar es un ganador a pesar de los baches en el camino". [183] ​​Raja Sen de NDTV le dio a la película 2,5 de 5 estrellas y dijo: "Aamir Khan se divierte mucho en esta película dulce y sencilla sobre una joven que se atreve a soñar". [184]

Rohit Vats de Hindustan Times le dio a la película una calificación de 3 estrellas de 5. Destacó los aspectos positivos de la película diciendo que, " El mayor activo de Secret Superstar es Aamir Khan. Su comedia a pesar de ser de naturaleza slapstick, vale la pena destacar. Zaira Wasim está a la altura de las expectativas y la película tiene un mensaje". y el aspecto negativo de la película también diciendo que, " Secret Superstar tiene todo lo que pides, pero no es una narración excepcional. Si hay algo a lo que se le puede culpar, es al melodrama manifiesto". [185]

Shubhra Gupta, de The Indian Express, elogió las actuaciones y la primera mitad de la película diciendo que "la mayor fortaleza de Secret Superstar es el maravilloso Wasim, que también estaba en Dangal. Tanto Vij como la madre como Arjun como el padre son fantásticos, especialmente este último, que no comete ningún error". Pero no quedó impresionada con la segunda mitad de la película y dijo que "la segunda mitad decae. La confianza que muestra la narrativa al principio comienza a tambalearse a medida que incluye artimañas y curvas predecibles". Le dio a la película una calificación de 2,5 estrellas de 5. [186]

En China, la película también recibió elogios de la crítica. [72] El periódico chino People's Daily , por ejemplo, elogió la película por "tocar el alma". [145] En Hong Kong, Nicola Chan del South China Morning Post calificó la película con 4 de 5 estrellas. La llamó "una película que agrada al público y explora el vínculo sagrado madre-hija" y elogió las actuaciones de Khan, Wasim y Vij. [187] Richard James Havis del South China Morning Post también la calificó con 4 de 5 estrellas. La llamó "una historia dura sobre el abuso doméstico y el empoderamiento femenino" y señaló que "el estilo enérgico y desenfadado del cine de la India puede ofrecer una nueva forma de contar una historia", como la "idea de que Insia -que normalmente no usa burka- se ponga la prenda para disfrazarse cuando actúa en YouTube es muy inteligente, en el sentido de que es una forma razonable para que ella resuelva su problema de anonimato". [188]

Premios y nominaciones

Impacto

El fuerte estreno de Secret Superstar en China fue ayudado por el importante número de seguidores de Aamir Khan en el país, junto con un fuerte boca a boca , influenciado por las altas calificaciones de audiencia de 9,6 sobre 10 en Maoyan y 8,2 sobre 10 en Douban . [22] La película también fue tendencia en las plataformas de redes sociales chinas , incluidas WeChat y Douban, [204] y dominó las discusiones en Sina Weibo . [145] Junto con Khan, el público también reconoció a Zaira Wasim de Dangal . [204] El fuerte fin de semana de estreno de la película consolidó el estatus de Aamir Khan como superestrella en China, [145] y como "un rey de la taquilla china". [132] Se estima que las ganancias de Aamir Khan por Secret Superstar en la taquilla de China son de ₹ 190 crore (US$ 27,78 millones), [205] más alto que lo que cualquier otro actor-productor indio haya ganado alguna vez con una película. [206] La película ha aumentado el total de taquilla de Aamir Khan en China a $346,5  millones ( ₹2231 millones de rupias ). [205]

La película, junto con éxitos anteriores de Aamir Khan como Dangal , ha impulsado los precios de compra de las importaciones de películas indias para los distribuidores chinos. [207] El éxito de Dangal y Secret Superstar contribuyó a que Bajrangi Bhaijaan (2015) de Salman Khan asegurara un amplio estreno en China, [208] junto con Hindi Medium (2017) de Irrfan Khan consiguiendo un estreno en el país. [71]

Al igual que en películas anteriores de Aamir Khan, como 3 Idiots y Dangal , los temas sociales de Secret Superstar , como el feminismo y la violencia doméstica, son problemas universales que resonaron en el público chino, [122] muchos de los cuales podían identificarse con los temas de la película. [209] Según Maoyan, el público de la película estaba compuesto aproximadamente por un 57% de mujeres y un 43% de hombres, y la mayoría tenía entre 20 y 34 años. [210] Según se informa, Secret Superstar ha influido en un aumento de las mujeres chinas que llaman a la policía en busca de ayuda por violencia doméstica. [211]

Secret Superstar contribuyó al crecimiento del mercado chino a principios de 2018, junto con las producciones nacionales. La recaudación de Secret Superstar eclipsó a todas las películas de Hollywood estrenadas en los primeros dos meses, incluidas Jumanji : Welcome to the Jungle , Maze Runner: The Death Cure y Star Wars: The Last Jedi . [156] [212] Secret Superstar también contribuyó a que China estableciera el récord del mes de mayor recaudación en cualquier territorio durante febrero de 2018, cuando Secret Superstar (en lugar de Hollywood) fue la presencia extranjera más fuerte entre varias producciones nacionales dominantes del Año Nuevo chino . [213]

Notas

  1. ^ El Indian Express describe un "presupuesto modesto" de ₹ 15 crore (US$ 2,3 millones), que indican que incluye impresión y publicidad, [19] cifras que normalmente no se incluyen cuando se considera el presupuesto de una película. Otras fuentes dan el presupuesto de producción de la película como ₹ 15 crore , incluyendo PTC Punjabi [20] y Bollywood Life. [21] Variety [22] y Firstpost dan un presupuesto de US$ 2,4 millones . [23] Según Aamir Khan, su recaudación interna de la primera semana ( ₹ 41,59 crore ) fue más del doble de su presupuesto. [24] Rob Cain describe el presupuesto de producción como ₹ 15 crore [25] y el presupuesto total para los costos de producción y lanzamiento como ₹ 25 crore (US$ 3,84 millones); [26] el presupuesto de producción de la película normalmente no incluye impresión ni publicidad.

Referencias

  1. ^ Zee Studios (2 de agosto de 2017). «Secret Superstar Trailer». Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2017 en YouTube .
  2. ^ "Secret Superstar (2017)". British Board of Film Classification . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2021. Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  3. ^ abcd "La presentación de 10 días de Secret Superstar en Hong Kong eleva las ganancias mundiales de la película de Aamir Khan a 900 millones de rupias". Firstpost . Archivado desde el original el 24 de abril de 2018 . Consultado el 23 de abril de 2018 .
  4. ^ "Después de ser luchador, Aamir Khan se convertirá en compositor de música". The Times of India . 2 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2016. Consultado el 2 de mayo de 2016 .para
  5. ^ "La próxima superestrella secreta de Aamir Khan". Bollywood Hungama . 1 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2016 . Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  6. ^ "¿Aamir Khan interpretará a un alcohólico en su próxima película, después de Dangal?". India Today . 17 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2015. Consultado el 2 de mayo de 2016 .
  7. ^ "Reseña de la película Secret Superstar: la protagonista, Aamir Khan, Zaira Wasim y Meher Vij, tiene inteligencia emocional y coeficiente intelectual". 18 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  8. ^ "Secret Superstar explora una hermosa amistad entre madre e hija forjada en circunstancias opresivas". Firstpost . 20 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  9. ^ "Reseña de 'Secret Superstar': una emocionante película sobre el paso a la edad adulta". The New Indian Express . 18 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  10. ^ "Superestrella secreta". Rotten Tomatoes . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  11. ^ "La actriz superestrella secreta Zaira Wasim recibe un premio por logros excepcionales del presidente Kovind". Hindustan Times . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  12. ^ ab "Advait Chandan sobre 'Secret Superstar' y el espíritu de la época del siglo XXI". Reuters . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  13. ^ "Satyamev Jayate S1 – Episodio 7 – Violencia doméstica". YouTube . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  14. ^ "Satyamev Jayate Temporada 3 – Episodio 1 – Una pelota puede cambiar el mundo". YouTube . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  15. ^ "Aamir Khan se asocia con AR Rahman para la próxima producción en casa". The Indian Express . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017. Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  16. ^ "La película del director Advait Chandan, representante de Aamir, toma prestado su título de la película Guide". The Times of India . Archivado desde el original el 28 de julio de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  17. ^ "El ícono de Bollywood Aamir Khan habla de 'Secret Superstar', el éxito mundial de 'Dangal' y el empoderamiento de las mujeres: exclusivo". Yahoo! Noticias . 19 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2019 . Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  18. ^ "Secret Superstar se presenta con Aamir Khan; la película se estrenará en 2017". Catch News . 1 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2016 . Consultado el 19 de diciembre de 2016 .
  19. ^ "Día 5 de recaudación de taquilla de Secret Superstar: la película de Aamir Khan y Zaira Wasim recupera su costo de producción en cuatro días". The Indian Express . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017. Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  20. ^ "LA 'SUPERESTRELLA SECRETA' DE AMIR KHAN GANÓ 41,57 CRORES EN UNA SEMANA". PTC Punjabi . 29 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  21. ^ ab Aaglave, Ganesh (27 de octubre de 2017). "Recaudación de taquilla de Secret Superstar, día 8: la película de Aamir Khan sufre una caída notable y gana 41,59 millones de rupias". Bollywood Life. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  22. ^ abc Frater, Patrick (19 de enero de 2018). «Secret Superstar de Aamir Khan está lista para liderar la taquilla china». Variety . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  23. ^ abc "Secret Superstar: la película de Aamir Khan, que se exhibe en China en dos días, eclipsa los ingresos totales de su historia en India". Firstpost . 21 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  24. ^ "Aamir Khan planea estrenar 'Secret Superstar' en China". Malayala Manorama . 28 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 21 de enero de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  25. ^ abcde Cain, Robert (21 de enero de 2018). "'Secret Superstar' sigue los pasos de 'Tiger's Tail con un explosivo fin de semana de debut en China de ₹173 crore/$27 millones". Medium . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  26. ^ ab Cain, Rob (13 de noviembre de 2017). "'Secret Superstar' de Aamir Khan termina su temporada nacional con una recaudación bruta de ₹83 Cr./$12.8M". Forbes . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  27. ^ "Secret Superstar de Aamir Khan y Rahnuma de Shah Rukh Khan se estrenarán con una semana de diferencia en 2017". 22 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  28. ^ "Reseñas de Secret Superstar: el estreno de Aamir Khan en Diwali 2017 es la mejor película de este año". Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  29. ^ "Diwali Clash – Pre Release Battle To Secret Superstar – Box Office India" (en inglés). www.boxofficeindia.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  30. ^ "Recaudación de taquilla de Secret Superstar, día 1: la película de Aamir Khan 'comienza lentamente' debido a Diwali". NDTV . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  31. ^ "Golmaal Again y Secret Superstar Official Screen Count". BollyArena. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  32. ^ "Serie de televisión Secret Superstar y nuevos episodios en Zee Cinema". The Times of India . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  33. ^ Cain, Rob (25 de noviembre de 2017). "Cómo las cifras de Taiwán de 'Secret Superstar' darán pistas sobre si se convertirá en el éxito número uno de Bollywood en 2017". Forbes . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  34. ^ ""Тайная суперзвезда "в кино!". VKontakte . 26 de enero de 2018. Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  35. ^ "Тайная суперзвезда - КАРО сеть кинотеатров". karofilm.ru (en ruso). Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  36. ^ abcde "Con Secret Superstar y Dangal, Aamir Khan se convierte en el único actor con dos películas recaudando 100 millones de dólares en China". Firstpost . 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  37. ^ "Secret Superstar (2018) Horarios, entradas de cine y reseñas". Palomitas de maíz . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  38. ^ "シ ー ク レ ッ ト ・ ス ー パ ー ス タ ー". Eiga (en japonés). Archivado desde el original el 17 de agosto de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2019 .
  39. ^ "Secret Superstar definitivamente se estrenará en China, dice Aamir Khan". Hindustan Times . 27 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2017 .
  40. ^ "秘密巨星 (豆瓣)". Douban (en chino). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  41. ^ abc Cain, Rob (19 de diciembre de 2017). «'Secret Superstar' tendrá fecha de estreno en China el 19 de enero de 2018». Forbes . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  42. ^ "Aamir Khan: ¡Nunca me sentí una superestrella! En mi cabeza, solo soy una persona creativa". Hindustan Times . 12 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018. Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  43. ^ ab "《神秘巨星》首映 阿米尔·汗新片致敬母爱-新华网". ent.news.cn (en chino (China)). 17 de enero de 2018. Archivado desde el original el 18 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
  44. ^ "阿米尔汗新作《神秘巨星》开启北京首映礼 众大咖到场为米叔打¡Llame!". Sohu . 17 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  45. ^ "电影《神秘巨星》今日上映 陈可辛盛赞:仅次《三傻大闹宝莱坞》". ent.people.com.cn . 19 de enero de 2018. Archivado desde el original el 20 de enero de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  46. ^ "La secuela de la exitosa película india 'Dangal' dirigida por Aamir Khan se estrena en China". China Daily . 22 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  47. ^ "神秘巨星-神秘巨星在线漫画" (en chino (China)). Tencent . Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  48. ^ "邓超带阿米尔汗吃皮蛋 网友:英语好像进步了？". Siná . 23 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  49. ^ "La superestrella no tan secreta Aamir Khan es atacada en China (ver fotos)". India.com . Penske Media Corporation . 23 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 23 de enero de 2018 .
  50. ^ "Aamir cree que 'Secret Superstar' va un paso más allá que 'Dangal'". The News International . 23 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
  51. ^ "Thugs of Hindostan: Aamir Khan dice que la película de acción y aventuras 'no es histórica sino una ficción ambientada en 1790'". Firstpost . 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  52. ^ "Conferencia de prensa de la 'superestrella secreta' en Pekín". Getty Images . Archivado desde el original el 25 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  53. ^ "《神秘巨星》发主创特辑 导演望不再有家庭暴力". Diario de China . 26 de enero de 2018. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 1 de febrero de 2018 .
  54. ^ "打死不離歌星夢 Superestrella secreta -上映場次-影評及戲院售票". Película de Hong Kong -香港電影. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  55. ^ "【打死不離歌星夢】印度劉華阿米爾汗恨見元祖劉德華：好心急啊！". HK01 (en chino (Hong Kong)). 10 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  56. ^ "Andy Lau y Aamir Khan finalmente se conocen". Yahoo! Noticias . 17 de abril de 2018. Archivado desde el original el 19 de abril de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  57. ^ "Our Time Will Come gana el premio a la mejor película en los Hong Kong Film Awards". South China Morning Post . 16 de abril de 2018. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  58. ^ "En busca de la igualdad y nuestras superestrellas secretas". Unidad de Educación General . Universidad de Hong Kong . Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 11 de abril de 2018 .
  59. ^ "¡Ven a conocer a Aamir Khan y a Kay Tse el próximo lunes!". Facebook . Universidad de Hong Kong . Archivado desde el original el 28 de julio de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  60. ^ "Kay Tse recomienda las películas de su marido a Aamir Khan". Yahoo! Noticias . 18 de abril de 2018. Archivado desde el original el 18 de abril de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  61. ^ "AR Rahman y Prasoon Joshi salen de la película Secret Superstar de Aamir Khan". Deccan Chronicle . 11 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2020 .
  62. ^ "黄渤献唱《神秘巨星》主题曲 阿米尔汗飙山东话". Siná . 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  63. ^ Hsia, Heidi (10 de abril de 2018). "Kay Tse se siente honrada de cantar el tema en cantonés de "Secret Superstar"". Yahoo! Noticias . Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  64. ^ "謝安琪重出樂壇第一擊 為印度電影獻唱主題曲".香港新浪(en chino (Hong Kong)). Sina Corp. 6 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de abril de 2018 . Consultado el 11 de abril de 2018 .
  65. ^ "【邊位香港歌手復出獻聲？】《打死不離歌星夢》搵幕後代唱完美演繹". Apple diario . 29 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2018 . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  66. ^ ab Ren, Shuli (26 de febrero de 2018). "El auge de taquilla de Año Nuevo en China esconde un giro". Bloomberg . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2018 . Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  67. ^ ab "Análisis: hay un giro en la trama del boom cinematográfico del Año Nuevo chino". The Washington Post . 22 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
  68. ^ ab "You Asked It – Padmaavat Is Bigger Than Mughal E Azam?". Taquilla India . 8 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  69. ^ ab "Padmaavat de Deepika Padukone supera a Dhoom 3 de Aamir Khan y a Tiger Zinda Hai de Salman Khan en taquilla". Times Now . 27 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  70. ^ ab Aaglave, Ganesh (15 de febrero de 2018). "Secret Superstar de Aamir Khan y Zaira Wasim supera la marca de 750 millones de rupias en China". Bollywood Life . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  71. ^ abcde "Superestrella secreta: la película de Aamir Khan se convierte en la segunda película india en superar los 500 millones de rupias en China, solo superada por su película Dangal". Firstpost . 2 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  72. ^ abc "Colecciones de Secret Superstar China: la película protagonizada por Aamir Khan y Zaira Wasim continúa haciendo magia en la taquilla". Zee News . 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  73. ^ abcd "Superestrella secreta: Aamir Khan se convierte en el único actor con cuatro películas en el club de los 500 cr tras el éxito de la película en China". Firstpost . 29 de enero de 2018. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  74. ^ ab Wang, Yue (5 de febrero de 2018). «Los cinéfilos chinos están desarrollando gustos diversificados, lo que no es un buen augurio para Hollywood». Forbes . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2018. Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  75. ^ ab 内地总票房排名 ("Ranking de taquilla nacional de todos los tiempos").中国票房 (Taquilla de China) (en chino). Grupo ent. Archivado desde el original el 3 de junio de 2016 . Consultado el 7 de febrero de 2018 .
  76. ^ abc Miller, Lee (28 de enero de 2018). «El éxito de Bollywood supera a 'Star Wars' en la taquilla de China». Bloomberg News . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  77. ^ "La recaudación de taquilla de 'Secret Superstar', día 13: la película protagonizada por Zaira Wasim y Aamir Khan supera los 100 millones de rupias en todo el mundo". Times of India . 3 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  78. ^ "Secret Superstar alcanza los 100 millones de rupias en todo el mundo". Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
  79. ^ "Aamir Khan vuelve a anotar en China mientras Secret Superstar supera las colecciones del día inaugural de Dangal". Times Now . 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 20 de enero de 2018 . Consultado el 20 de enero de 2018 .
  80. ^ "Presupuestos cinematográficos, películas más caras, películas más rentables, películas con mayores pérdidas de dinero". Los números . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2022. Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  81. ^ abc Raveendran, Karthika (10 de febrero de 2018). "Secret Superstar de Aamir Khan BEATS PK, recauda 833 millones de rupias en taquilla mundial". Bollywood Life . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  82. ^ abcd Shah, Karan (28 de enero de 2018). "La superestrella secreta de Aamir Khan supera a Tiger Zinda Hai de Salman Khan y se convierte en la película de Bollywood con mayores ingresos en todo el mundo en 2017". Bollywood Life . Archivado desde el original el 2 de abril de 2018. Consultado el 28 de enero de 2018 .
  83. ^ abcdefg «Secret Superstar – Película». Box Office India . Archivado desde el original el 28 de enero de 2018. Consultado el 26 de enero de 2018 .
  84. ^ abc «Taquilla semanal > China (18/02/2018)». Entgroup . Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  85. ^ "Thugs of Hindostan obtiene una garantía mínima de 110 millones de rupias para el mercado chino". Bollywood Hungama . 12 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2022 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  86. ^ "Información de la película". Endata (en chino). EntGroup. Archivado desde el original el 5 de enero de 2022. Consultado el 2 de mayo de 2022 .
  87. ^ abc "Recaudación de taquilla de Secret Superstar hasta ahora". Bollywood Hungama . 7 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de noviembre de 2018 .
  88. ^ abcd «Tasas medias mensuales (8,4 INR por HKD)». OFX . 30 de abril de 2018. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  89. ^ "LCQ1: Medidas para facilitar el desarrollo del cine en Hong Kong". Gobierno de Hong Kong . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2018. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  90. ^ ab "영화정보" [Información de la película]. KOFIC (en coreano). Consejo de Cine Coreano . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  91. ^ abcdef «Secret Superstar (2017) – Resultados de taquilla internacional». Box Office Mojo . 19 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 28 de junio de 2018. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  92. ^ abcdefghi «Tasas medias anuales (65,11 INR por USD)». OFX . 31 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 13 de julio de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  93. ^ "Precio medio de las entradas de cine en Rusia en 2021". Statista . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  94. ^ abcde "Taquilla: Recaudaciones mundiales y desglose diario de Secret Superstar". Bollywood Hungama . 19 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  95. ^ "Box Office Mojo de IMDbPro FAQ (¿Cómo se ajustan los ingresos brutos a la inflación del precio de las entradas?)". IMDb ( Box Office Mojo ) . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2023 .
  96. ^ "Precio de la entrada de cine". NationMaster.com . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  97. ^ abc "全國電影票房2018年01/22-01/28統計資訊" (PDF) . Instituto de Cine de Taiwán . pag. 8. Archivado desde el original (PDF) el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  98. ^ ab Cain, Rob (8 de enero de 2018). "Lo que ₹5,8 crore/$900K Taiwán bruto presagia para 'Secret Superstar' en el próximo estreno en China". Forbes . Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 14 de enero de 2018 .
  99. ^ "Herramienta de tipos de cambio históricos y datos históricos de Forex (92,371161 INR por GBP)". OFX . 30 de abril de 2018. Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  100. ^ abc "Superestrella secreta". Lumiere . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2023 .
  101. ^ «Precios de entradas – Taquilla». Screen Australia . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2019. Consultado el 8 de febrero de 2019 .
  102. ^ "Secret Superstar First Week Business – Box Office India" www.boxofficeindia.com . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  103. ^ "Secret Superstar Second Saturday Business – Box Office India". www.boxofficeindia.com . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  104. ^ "'Abrumado' por el éxito de 'Secret Superstar' en China: Aamir". Business Standard . 23 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018 . Consultado el 25 de enero de 2018 .
  105. ^ "Taquilla 2017: Tiger Zinda Hai y Baahubali 2 son solo éxitos de taquilla. 286 películas. 257 fracasos". India Today . 9 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2018 . Consultado el 19 de enero de 2018 .
  106. ^ "'Secret Superstar' recauda 2,8 millones de dólares en los mercados extranjeros". The New Indian Express . 24 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  107. ^ "Golmaal Again vs Secret Superstar Overseas Comparison". Box Office India . 25 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2017. Consultado el 30 de octubre de 2017 .
  108. ^ Cain, Rob (14 de noviembre de 2017). "¿Ha perjudicado la 'superestrella secreta' de Aamir Khan las perspectivas de su 'Thugs Of Hindostan'?". Forbes . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 15 de noviembre de 2017 .
  109. ^ "Taquilla: 'Secret Superstar' supera a 'Golmaal Again' en Reino Unido". BizAsia . 30 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 31 de octubre de 2017 .
  110. ^ "Taquilla: Principales películas extranjeras con mayor recaudación en 2017". Bollywood Hungama . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  111. ^ "Golmaal supera nuevamente a Tubelight; recauda aproximadamente 7,15 millones de dólares [46,75 millones de rupias] en el extranjero". Bollywood Hungama . 13 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de abril de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  112. ^ Cain, Rob (30 de noviembre de 2017). "'Secret Superstar' sigue bien contra 'Dangal' Taiwan Run con $285K/₹1.85 Cr. hasta el día 6". Forbes . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017 . Consultado el 2 de diciembre de 2017 .
  113. ^ "全國電影票房2017年27/11-12/03統計資訊" (PDF) . Instituto de Cine de Taiwán . Archivado desde el original (PDF) el 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de enero de 2018 .
  114. ^ Cain, Rob (12 de diciembre de 2017). «'Secret Superstar' disfruta de una caída del 35% en el tercer fin de semana en Taiwán hasta ₹69L/$US106K y ₹4.6 Cr./$705K acumulados». Forbes . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
  115. ^ "comScore anuncia los resultados oficiales de taquilla mundial del fin de semana del 21 de enero de 2018". PR Newswire . 21 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  116. ^ McNary, Dave (21 de enero de 2018). «'Jumanji' lidera la taquilla internacional y recauda 768 millones de dólares en todo el mundo». Variety . Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  117. ^ "'Jumanji' lidera la taquilla por tercer fin de semana consecutivo". The Washington Post . 21 de enero de 2018.[ enlace muerto ]
  118. ^ Bahr, Lindsey (28 de enero de 2018). «La entrega de 'Maze Runner' encabeza las listas, las películas de los Oscar reciben un impulso». The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  119. ^ ab "Taquilla: Secret Superstar de Aamir Khan se convierte en la segunda película después de Dangal en superar la marca de los 100 millones de dólares en el extranjero". Bollywood Hungama . 6 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  120. ^ "Box Office: Secret Superstar es ahora la segunda película extranjera con mayor recaudación de todos los tiempos". Bollywood Hungama . 29 de enero de 2018. Archivado desde el original el 3 de junio de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  121. ^ ab Cain, Rob (15 de enero de 2018). "Las preventas muy calientes preparan el terreno para el posible debut en China de 'Secret Superstar' de Aamir Khan". Forbes . Archivado desde el original el 16 de enero de 2018 . Consultado el 16 de enero de 2018 .
  122. ^ ab "阿米尔汗《神秘巨星》两天票房过亿，印度电影正在成为新"票仓"？. Sohu . 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  123. ^ "Taquilla diaria > China (19/01/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  124. ^ Bhattacharjee, Moumita (19 de enero de 2018). "Recaudación de taquilla de Secret Superstar día 1 China: la película de Zaira Wasim supera a Dangal y se convierte en el mayor debut de una película india". Bollywood Life . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 19 de enero de 2018 .
  125. ^ "Taquilla diaria > China (20/01/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 21 de enero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  126. ^ "La superestrella secreta de Aamir Khan supera los 100 millones de rupias en China en solo dos días". The Indian Express . 21 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  127. ^ "Box Office: Secret Superstar supera los 100 millones de rupias en la taquilla de China". Bollywood Hungama . 21 de enero de 2018. Archivado desde el original el 29 de abril de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  128. ^ "Taquilla semanal > China (21/01/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  129. ^ "Taquilla de Secret Superstar: la película protagonizada por Aamir Khan supera los 500 millones de rupias en China". The Indian Express . 2 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  130. ^ abc Frater, Patrick (21 de enero de 2018). «China Box Office: 'Superstar' de Aamir Khan gana un fin de semana multitudinario». Variety . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  131. ^ "Taquilla diaria > China (21/01/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  132. ^ ab "Taquilla china: 'Secret Superstar' de Bollywood supera a 'Ferdinand' y 'Jumanji'". The Hollywood Reporter . 22 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  133. ^ Tartaglione, Nancy (21 de enero de 2018). «'Jumanji' alcanza los 768 millones de dólares en taquilla mundial y es el cuarto número uno consecutivo en el extranjero; 'Maze Runner: Death Cure' debuta en taquilla internacional». Fecha límite . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  134. ^ "Aamir Khan es la superestrella secreta de China, la película gana 174 millones de rupias en 3 días después del éxito masivo de Dangal". Hindustan Times . 22 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  135. ^ Wong, Silvia. «Taquilla china: 'Secret Superstar' de Aamir Khan debuta con fuerza». Screen International . Archivado desde el original el 23 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  136. ^ "¡Gran hazaña! La superestrella secreta de Aamir Khan logra en China lo que la tigresa Zinda Hai de Salman Khan no logró en India". The Financial Express . 22 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  137. ^ "La versión en hindi de Baahubali 2: The Conclusion rompió todos los récords de taquilla". Deccan Chronicle . 2 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
  138. ^ "Taquilla diaria > China (22/01/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  139. ^ "Taquilla diaria > China (23/01/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 24 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  140. ^ "日期票房-神秘巨星". Maoyan . 23 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018 . Consultado el 26 de enero de 2018 .
  141. ^ "Taquilla diaria > China (24/01/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 25 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  142. ^ Miller, Lee (29 de enero de 2018). «Cómo Secret Superstar de Aamir Khan venció a 'Star Wars' en la taquilla de China». Business Standard . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  143. ^ "Los cinéfilos chinos adoran a Aamir Khan pero desdeñan a Star Wars". The Straits Times . 29 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  144. ^ "Taquilla diaria > China (25/01/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 26 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  145. ^ abcd «Conoce a la superestrella secreta de China, de la India». South China Morning Post . 28 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018 . Consultado el 28 de enero de 2018 .
  146. ^ Frater, Patrick (28 de enero de 2018). «Taquilla china: 'Maze Runner' y 'Superstar' comparten fin de semana». Variety . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  147. ^ "Taquilla diaria > China (28/01/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018 . Consultado el 3 de febrero de 2018 .
  148. ^ "Día 10 de la colección Secret Superstar China BO: la película de Aamir Khan recauda más de 400 millones de rupias". Times Now . 29 de enero de 2018. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  149. ^ Zhang, Gaochao (31 de enero de 2018). «La película de Bollywood 'Secret Superstar' supera a la secuela de 'Maze Runner' en China». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  150. ^ "La película 'Maze Runner' recibe una respuesta mixta". Centro de Información de Internet de China . 2 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  151. ^ "Taquilla china: 'Secret Superstar' de Aamir Khan llega a lo más alto". Pantalla . 29 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  152. ^ "La película india "Secret Superstar" encabeza la taquilla china". Agencia de Noticias Xinhua . 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018.
  153. ^ ab «Taquilla semanal > China (28/01/2018)». Entgroup . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  154. ^ "La superestrella secreta de Aamir Khan gana 420 millones de rupias en China, es la segunda con mayores ingresos de 2017". Hindustan Times . 29 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 30 de enero de 2018 .
  155. ^ "Taquilla diaria > China (31/01/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
  156. ^ ab Frater, Patrick (1 de marzo de 2018). "Hollywood se queda al margen mientras la taquilla china aumenta un 39 % en los dos primeros meses". Variety . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018. Consultado el 22 de marzo de 2018 .
  157. ^ "Taquilla diaria > China (01/02/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2018 .
  158. ^ "Taquilla diaria > China (04/02/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  159. ^ Frater, Patrick (5 de febrero de 2018). "China Box Office: 'Secret Superstar' de Aamir Khan gana un fin de semana tranquilo". Variety . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  160. ^ "Taquilla semanal > China (04/02/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 8 de julio de 2018 . Consultado el 5 de febrero de 2018 .
  161. ^ "Taquilla diaria > China (11/02/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
  162. ^ "Taquilla semanal > China (11/02/2018)". Entgroup . Archivado desde el original el 8 de julio de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  163. ^ "Taquilla china: 'Secret Superstar' vuelve a la cima y supera a 'Your Name'". Screen . 12 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2018 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  164. ^ Miller, Lee (29 de enero de 2018). «China elige Bollywood en lugar de Hollywood». Bloomberg News . Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  165. ^ "Bajrangi Bhaijaan destrona a Secret Superstar y se convierte en la tercera película india más taquillera de todos los tiempos". Firstpost . 30 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  166. ^ "Por qué Pantera Negra y otras películas de Hollywood no lograron desbancar a Secret Superstar de Aamir Khan en la taquilla china". Firstpost . 1 de abril de 2018. Archivado desde el original el 2 de abril de 2018 . Consultado el 1 de abril de 2018 .
  167. ^ Aaglave, Ganesh (6 de abril de 2018). «Secret Superstar de Aamir Khan continúa su espléndida racha en la taquilla de Hong Kong». Bollywood Life . Archivado desde el original el 7 de abril de 2018. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  168. ^ Adarsh, Taran (9 de abril de 2018). "#SecretSuperstar continúa su ESPLÉNDIDA CARRERA en *preestrenos* en HONG KONG". Twitter . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  169. ^ "Taquilla semanal > Hong Kong (08/04/2018)". EntGroup . Archivado desde el original el 7 de julio de 2018 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  170. ^ Adarsh, Taran (13 de abril de 2018). «Tras múltiples proyecciones previas, #SecretSuperstar se estrena en HONG KONG». Twitter . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2018 .
  171. ^ Aaglave, Ganesh (14 de abril de 2018). "Segundo día de recaudación de taquilla de Secret Superstar Hong Kong: la película de Aamir Khan muestra un crecimiento tremendo y recauda 2,70 millones de rupias". Bollywood Life . Archivado desde el original el 15 de abril de 2018. Consultado el 15 de abril de 2018 .
  172. ^ "Colecciones de Secret Superstar Hong Kong: la protagonista de Aamir Khan y Zaira Wasim gana 3,46 millones de rupias". Zee News . 15 de abril de 2018. Archivado desde el original el 15 de abril de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2018 .
  173. ^ Aaglave, Ganesh (18 de abril de 2018). "Recaudación de taquilla de Secret Superstar en Hong Kong, día 4: la película de Aamir Khan sigue siendo muy fuerte y gana 5,07 millones de rupias". Bollywood Life . Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 18 de abril de 2018 .
  174. ^ Aaglave, Ganesh (23 de abril de 2018). "Secret Superstar de Aamir Khan continúa su fenomenal racha en la taquilla de Hong Kong". Bollywood Life . Archivado desde el original el 24 de abril de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
  175. ^ "Taquilla semanal > Hong Kong (22/04/2018)". EntGroup . Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
  176. ^ Aaglave, Ganesh (3 de mayo de 2018). "Secret Superstar de Aamir Khan se acerca a la marca de 10 millones de rupias en la taquilla de Hong Kong". Bollywood Life . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  177. ^ "Después de China, la superestrella secreta de Aamir Khan prueba el éxito en Hong Kong". The Indian Express . 6 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2018 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
  178. ^ "Taquilla semanal > Hong Kong (06/05/2018)". EntGroup . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  179. ^ "Superestrella secreta". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  180. ^ McCahill, Mike (20 de octubre de 2017). «Reseña de Secret Superstar: Aamir Khan de primera clase sobre las ambiciones de estrella pop de un adolescente indio». The Guardian . ISSN  0261-3077. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 22 de octubre de 2017 .
  181. ^ Iyer, Meena (10 de noviembre de 2017). "Todo es cuestión de madres e hijas". The Times of India . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 3 de abril de 2019 .
  182. ^ "¡En sintonía!". Rajeev Masand. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  183. ^ Saibal Chatterjee. "Reseña de la película Secret Superstar: Zaira Wasim es un placer, Aamir Khan se enfrenta a Shakti Kumaarr con alegría". NDTV . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  184. ^ Sen, Raja (19 de marzo de 2019). "Reseña de la película Secret Superstar: Aamir Khan se divierte mucho con este estreno de Diwali". NDTV. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 12 de agosto de 2020 .
  185. ^ Rohit Vats. "Reseña de la película Secret Superstar: el estreno de Aamir Khan y Zaira Wasim en Diwali está cargado de emociones". Hindustan Times . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017.
  186. ^ Shubhra Gupta. "Reseña de la película Secret Superstar: la película protagonizada por Zaira Wasim y Aamir Khan no llega a ser superlativa". The Indian Express . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2017. Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  187. ^ Chan, Nicola (1 de abril de 2018). "Secret Superstar de Aamir Khan es otra película de Bollywood que gusta al público y que explora el vínculo sagrado entre madre e hija [Reseña]". South China Morning Post . Archivado desde el original el 7 de abril de 2018. Consultado el 7 de abril de 2018 .
  188. ^ Havis, Richard James (10 de abril de 2018). "Reseña de Secret Superstar: Aamir Khan en una historia de empoderamiento femenino". South China Morning Post . Archivado desde el original el 12 de abril de 2018. Consultado el 11 de abril de 2018 .
  189. ^ "La actriz superestrella secreta Zaira Wasim recibe un premio por logros excepcionales del presidente Kovind". Hindustan Times . 16 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  190. ^ "Archivos 2018 – Premios Zee Cine". Premios Zee Cine . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2017 .
  191. ^ "Nominaciones a los 63º Premios Jio Filmfare 2018". filmfare.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 18 de enero de 2018 .
  192. ^ "63rd Jio Filmfare Awards 2018: Complete winners' list". The Times of India . 21 de enero de 2018. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018. Consultado el 20 de enero de 2018 .
  193. ^ "Lions Gold Awards 2018: lista completa de ganadores y fotos de la alfombra roja | Free Press Journal". Free Press Journal . 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  194. ^ "10th Royal Stag Mirchi Music Awards: lista completa de ganadores". The Times of India . 29 de enero de 2018. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  195. ^ "Nominaciones – Mirchi Music Awards 2017". MMAMirchiMusicAwards . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  196. ^ "Ganadores – Mirchi Music Awards 2017". MMAMirchiMusicAwards . Archivado desde el original el 4 de julio de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  197. ^ "Lista de ganadores del premio Power Brands Bollywood". Power Brands. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 25 de junio de 2018 .
  198. ^ "'Newton' y 'Mukti Bhawan' triunfan en los premios REEL Movie Awards". The Quint . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2018 . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
  199. ^ "Reel Movie On Screen Awards 2018 | Mejor película, actor, actriz, director y más". News18 . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  200. ^ "Reel Movie Behind The Scenes Awards 2018 | Mejor fotografía, sonido, arte/diseño de producción, edición, música, guión, diálogos". News18 . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2018 . Consultado el 27 de febrero de 2018 .
  201. ^ "Ganadores de los premios IIFA 2018". IIFA . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de junio de 2018 .
  202. ^ "Nominaciones IIFA 2018: Tumhari Sulu lidera con 7 nominaciones, Newton le sigue". NDTV.com . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018. Consultado el 28 de mayo de 2018 .
  203. ^ "Festival de Cine Indio de Melbourne". www.iffm.com.au. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
  204. ^ ab "中方参投《神秘巨星》票房破亿，印度电影成下一个淘金地？". Huxiu . 21 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de enero de 2018 . Consultado el 21 de enero de 2018 .
  205. ^ ab "Secret Superstar: Una mirada a cómo la película llevó la recaudación acumulada de taquilla de Aamir Khan en China a Rs 2000 cr". Firstpost . 19 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2018 .
  206. ^ "Aamir Khan y su base de fans china". The Week . 10 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2018 . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  207. ^ "Titulares de China: Tencent adquiere participación en el estudio de Hollywood Skydance Media". China Film Insider . 26 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 30 de enero de 2018 .
  208. ^ Frater, Patrick (22 de enero de 2018). «Eros confirma el estreno en China de 'Bajrangi Bhaijaan' de Salman Khan». Variety . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  209. ^ "Fenómeno Khan: China se enamora de una película de Bollywood sobre la lucha de una niña musulmana por vivir su sueño". Quartz . 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2018 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  210. ^ "想看画像". Maoyan . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2018 . Consultado el 1 de marzo de 2018 .
  211. ^ "El efecto superestrella secreto de Aamir Khan: las mujeres chinas que enfrentan violencia doméstica buscan ayuda policial por primera vez". Times Now . 6 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  212. ^ Brzeski, Patrick (28 de febrero de 2018). «China Box Office Surges 39 Percent in First Two Months of 2018». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 6 de marzo de 2021 .
  213. ^ MK, Surendhar (7 de marzo de 2018). «Cómo Secret Superstar de Aamir Khan contribuyó a las recaudaciones de taquilla récord mundiales de China». Firstpost . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018 . Consultado el 7 de marzo de 2018 .

Enlaces externos