stringtranslate.com

Bembo

Bembo es una tipografía serif creada por la rama británica de Monotype Corporation en 1928-1929 y más comúnmente utilizada para el cuerpo del texto . Es miembro del " viejo estilo " de las fuentes serif, con su estilo regular o romano basado en un diseño cortado alrededor de 1495 por Francesco Griffo para el impresor veneciano Aldus Manutius , a veces llamado genéricamente "romano aldino". Bembo recibe su nombre de la primera publicación de Manutius con ella, un pequeño libro de 1496 del poeta y clérigo Pietro Bembo . La cursiva se basa en el trabajo de Giovanni Antonio Tagliente , un calígrafo que trabajó como impresor en la década de 1520, después de la época de Manutius y Griffo.

Monotype creó Bembo durante un período de renovado interés en la impresión del Renacimiento italiano , bajo la influencia del ejecutivo de Monotype e historiador de la impresión Stanley Morison . Siguió a una renovación anterior más fiel de la obra de Manutius, Poliphilus, cuya reputación eclipsó en gran medida. Monotype también creó una segunda cursiva mucho más excéntrica para ella según el diseño del calígrafo Alfred Fairbank , que tampoco recibió la misma atención que la versión normal de Bembo.

Desde su creación, Bembo ha gozado de una popularidad continua como tipografía legible y atractiva para libros. Entre los usuarios destacados de Bembo se incluyen Penguin Books , la serie Everyman's Library , Oxford University Press , Cambridge University Press , National Gallery , Yale University Press y Edward Tufte . Bembo se ha publicado en versiones para fotocomposición y en varias renovaciones como fuentes digitales por parte de Monotype y otras empresas.

Historia

Una página de De Aetna , el modelo para Bembo
Muestra de texto de De Aetna
Pietro Bembo a mediados de la década de 1530, pintado por Lucas Cranach el Joven
Manual de escritura de Giovanni Antonio Tagliente de 1524, que inspiró la letra itálica de Bembo. Esta sección está grabada como una simulación de la letra manuscrita de Tagliente; otras partes están compuestas con una tipografía de diseño similar.

El estilo regular (romano) de Bembo se basa en la tipografía de Griffo para Manutius. [1] [2] [3] Griffo, a veces llamado Francesco da Bologna (de Bolonia ), fue un grabador que creó diseños cortando punzones en acero. Estos se usaban como patrón para estampar matrices , los moldes utilizados para fundir tipos de metal . [4]

Manucio al principio imprimió obras sólo en griego . Su primera impresión en alfabeto latino , en febrero de 1496 (1495 según el calendario veneciano ), fue un libro titulado Petri Bembi de Aetna Angelum Chabrielem liber . Este libro, generalmente llamado ahora De Aetna , era un texto corto de 60 páginas sobre un viaje al Monte Etna , escrito por el joven poeta humanista italiano Pietro Bembo , quien más tarde se convertiría en cardenal , secretario del papa León X y amante de Lucrecia Borgia . [5] [6] [7]

Griffo fue uno de los primeros grabadores de punzones que expresó plenamente el carácter de la letra humanista que sus contemporáneos preferían para los manuscritos de clásicos y textos literarios, en contraposición a la letra de los libros que los humanistas descartaban como letra gótica o la letra cancillería de uso cotidiano . Una de las principales características que distinguió el trabajo de Griffo de la mayor parte de la tradición "veneciana" anterior de tipografía romana de Nicolas Jenson y otros es el trazo cruzado horizontal ahora normal de la "e", una forma de letra que Manucio popularizó. [5] [8] El diseñador de fuentes moderno Robert Slimbach ha descrito el trabajo de Griffo como un gran avance que conduce a un "equilibrio ideal de belleza y funcionalidad", como lo hizo anteriormente Harry Carter. [9] [10] El tipo a veces se conoce como "romana aldina" por el nombre de Manucio. [11]

En Francia, su obra inspiró a muchos impresores y troqueladores franceses como Robert Estienne y Claude Garamond desde 1530 en adelante, aunque el tipo de letra de De Aetna con sus mayúsculas originales aparentemente se usó solo en unos doce libros entre 1496 y 1499. [11] [12] [13] La historiadora Beatrice Warde sugirió en la década de 1920 que su influencia puede haberse debido a la alta calidad de impresión mostrada en el volumen original de De Aetna , quizás creado como un pequeño proyecto piloto . [5] De Aetna se imprimió utilizando una mezcla de caracteres alternativos, quizás como un experimento, que incluía una p minúscula en el mismo estilo que la letra mayúscula con la parte superior plana. [11] [a] En 1499, Griffo volvió a cortar las mayúsculas, cambiando ligeramente la apariencia del tipo de letra. Esta versión se utilizó para imprimir el famoso volumen ilustrado de Manutius Hypnerotomachia Poliphili . [15] [16] [17]

La tipografía romana de Griffo, con varios reemplazos de las mayúsculas, continuó siendo utilizada por la compañía de Manutius hasta la década de 1550, cuando una renovación de su equipo trajo tipos de letra franceses que habían sido creados por Garamond, Pierre Haultin y Robert Granjon bajo su influencia. [18] Los curadores de la UCLA , que mantienen una gran colección de la impresión de Manutius, han descrito esto como un "cambio generalizado ... la imprenta siguió el precedente; populares en Francia, [estos] tipos se extendieron rápidamente por Europa occidental". [15] En última instancia, las fuentes de estilo antiguo como todas estas cayeron en desuso con la llegada de los tipos Didone mucho más geométricos de los siglos XVIII y XIX. [19] [20] [21] [22] Volvieron a ser populares más tarde en el siglo, con la llegada del movimiento Arts and Crafts . [23]

En 1500, Manutius publicó los primeros libros impresos con tipografía itálica , nuevamente diseñada por Griffo. [24] En un principio, esto no fue pensado como un diseño complementario, como se usa hoy, sino como una tipografía alternativa, más informal, adecuada para volúmenes pequeños. [25] [26] [27] [28]

Itálico

La cursiva de Bembo no se basa directamente en el trabajo de Griffo, sino en el trabajo del calígrafo y profesor de escritura a mano Giovanni Antonio Tagliente (a veces escrito Giovannantonio ). Publicó un manual de escritura, El verdadero arte de la excelente escritura , en Venecia en 1524, después de la época de Manucio y Griffo, con grabados y algo de texto en una tipografía itálica presumiblemente basada en su caligrafía. [29] [30] [31] [b] (Tagliente no solo publicó sobre escritura a mano, sino también guías de autoayuda para aprender a leer, aritmética, bordado y un libro de cartas de amor modelo. [32] [33] [34] ) También fue imitado en Francia, con imitaciones que aparecieron a partir de 1528. [13] Otro tipo itálico influyente creado en esta época fue el de Ludovico Vicentino degli Arrighi , también calígrafo que se involucró en la imprenta. Su diseño itálico casi vertical también fue imitado en Francia y también se volvería influyente en los diseños de fuentes del siglo XX. [13] Morison continuó interesado en el trabajo de Tagliente y más tarde en su vida compiló un libro, Splendour of Ornament , sobre los diseños de patrones decorativos de Tagliente. [35] [c]

Historia de la monotipia

Monotype Bembo es uno de los resurgimientos más famosos de la tipografía Aldine de 1495. Fue creada bajo la influencia del ejecutivo de Monotype e historiador de la imprenta Stanley Morison por el equipo de diseño de la fábrica Monotype en Salfords , Surrey , al sur de Londres. [36] [37] [38] Si bien la mayoría de los impresores del movimiento Arts and Crafts de los sesenta años anteriores habían estado más interesados ​​​​en las tipografías ligeramente anteriores de Nicolas Jenson, Morison admiraba enormemente la tipografía de Aldus Manutius por encima de otras del período. [39] [40] [41] Las principales razones de su admiración eran el equilibrio de la construcción de las letras, como la uniformidad de la 'e' con un trazo cruzado nivelado y la forma en que las mayúsculas se hicieron ligeramente más bajas que los ascendentes de las letras minúsculas más altas. [d] Describió la romana Aldine como "inspirada no en la escritura, sino en el grabado; no en la escritura sino en la escultura". [42] [43] Su amigo impresor Giovanni Mardersteig sugirió de manera similar el atractivo de la tipografía Aldine en su comentario de que "Griffo... se libró de la influencia de las formas redondas características de las letras escritas con pluma; desarrolló en cambio una forma más estrecha y podría decirse más moderna, que se adaptaba mejor al [grabado]... mientras que el estilo de Jenson tenía un fuerte atractivo para el sentido de la belleza prevaleciente en el período del Art Nouveau , hoy nuestro gusto en arquitectura y tipografía se inclina hacia formas más simples y disciplinadas". [14]

El desarrollo de Bembo se produjo tras una serie de avances en la tecnología de impresión que se habían producido durante los últimos cincuenta años sin romper con el uso de tipos de metal. El grabado con pantógrafo había permitido mecanizar con precisión los punzones a partir de grandes dibujos de planos. Esto daba un resultado más limpio que los tipos de letra históricos cuyos punzones maestros habían sido tallados a mano en acero con el tamaño exacto de la letra deseada. También permitió el desarrollo rápido de una gran variedad de tamaños. [44] [45] Además, la impresión a mano había sido reemplazada por los sistemas de composición tipográfica con metal caliente de la época, de los cuales el de Monotype era uno de los más populares (en competencia con el de Linotype ). Ambos permitían fundir rápidamente los tipos de metal bajo el control de un teclado, eliminando la necesidad de fundir manualmente los tipos de metal y colocarlos en su lugar en una imprenta. Sin necesidad de mantener los tipos en stock, solo las matrices utilizadas para fundir los tipos, los impresores podían utilizar una gama más amplia de fuentes y hubo una creciente demanda de tipos de letra variados. [46] Mientras tanto, artísticamente, la preferencia por utilizar fuentes Didone mecánicas y geométricas y de “estilo antiguo modernizado” introducidas en el siglo XIX estaba siendo desplazada por un resurgimiento del interés en las fuentes serif de “verdadero estilo antiguo” desarrolladas antes de esto, un cambio que ha demostrado ser duradero. [47] [48] [49] Al mismo tiempo, la composición tipográfica con metal caliente había impuesto nuevas restricciones: en el sistema de Monotype (aunque menos restrictivo que el de Linotype), para contar mecánicamente el número de caracteres que podían caber en una línea, las letras solo podían tener ciertos anchos, y era necesario tener cuidado para producir letras que lucieran armoniosas a pesar de esto. [49]

Morison estaba interesado en la historia de la imprenta italiana del siglo XV, y había discutido el tema con su corresponsal, el impresor Giovanni Mardersteig, en correspondencia con quien escribió una serie de cartas discutiendo el desarrollo de Bembo. [50] [51] [52] También discutió el proyecto en sus cartas con el poeta laureado Robert Bridges , quien tenía cierto interés en la imprenta. [e] Para el proyecto, Morison compró una copia de De Aetna que luego vendió a Monotype como modelo. [12]

La producción técnica de Bembo siguió el método estándar de Monotype de la época. Los caracteres eran dibujados en papel en grandes diagramas de planos por el experimentado equipo de dibujo de la oficina, dirigido y entrenado por el ingeniero estadounidense Frank Hinman Pierpont y Fritz Stelzer, ambos a quienes Monotype había reclutado de la industria gráfica alemana. El personal de dibujo que ejecutó el diseño era desproporcionadamente femenino y en muchos casos reclutado de la zona y de la cercana escuela de arte de Reigate . [53] A partir de estos dibujos, se utilizaron pantógrafos Benton para mecanizar punzones de metal para estampar matrices. [54] La práctica estándar de Monotype en ese momento era grabar primero un número limitado de caracteres y pruebas de impresión a partir de ellos para probar el equilibrio general de color en la página, antes de completar los caracteres restantes. [54]

El equipo de publicidad de Monotype describió la cursiva final como "fina, tranquila" en una exhibición en 1931, enfatizando su deseo de evitar un diseño que pareciera demasiado excéntrico. [55] Sin embargo, no fue el único diseño considerado. Morison inicialmente encargó al calígrafo Alfred Fairbank un diseño itálico casi vertical basado en el trabajo de Arrighi, y consideró usarlo como cursiva complementaria de Bembo antes de decidir que era demasiado excéntrica para este propósito. [30] Monotype finalmente creó un diseño más convencional influenciado por la tipografía de Tagliente y vendió el diseño de Fairbank como Bembo Condensed Italic. [56] [57] [58] Se digitalizó como "Fairbank" en 2003, y se vendió independientemente de las digitalizaciones Bembo de Monotype. [59] [60] [61] [62] Morison admitió en sus memorias que el diseño de Fairbank "lucía mejor cuando se le daba la posesión exclusiva de la página". [30] Fairbank se quejó más tarde de que no le habían dicho que su cursiva tenía la intención de ser un diseño complementario, y que la habría diseñado de manera diferente si así hubiera sido. [63] [64]

Como era habitual en las fuentes de tipo metálico de la época de Monotype y otras empresas, la fuente se dibujó de forma diferente en distintos tamaños modificando el diseño original de tamaño único de Griffo, una letra bastante grande de un tamaño aproximado de 15 puntos. [49] Los cambios realizados fueron un espaciado más suelto, una altura x más alta (letras minúsculas más altas) y un color de impresión más sólido en tamaños más pequeños, y un diseño más fino, más elegante y con más espaciado en tamaños grandes. [49] [f]

Características

Comparación de dos digitalizaciones de Bembo en algunos de sus caracteres más distintivos, con algunas otras fuentes de libros comunes.

Entre las características más distintivas de Bembo, la cola de la "Q" mayúscula comienza desde el centro del glifo, la "J" mayúscula tiene un ligero gancho y los lados de la "M" se abren ligeramente hacia afuera. La "A" tiene una parte superior plana. Muchas letras minúsculas muestran curvas sutiles y sinuosas; la terminación del brazo tanto de la r como de la e se ensancha ligeramente hacia arriba y hacia afuera. [48] La "c" y la "e" minúsculas empujan ligeramente hacia adelante. Los caracteres "h", "m" y "n" no son del todo verticales en sus trazos de la derecha, con una curva sutil hacia la izquierda que baja por el trazo. [g] En cursiva, la k tiene un trazo elegantemente curvado en la parte inferior derecha y los descendentes en la p , q y y terminan con un trazo horizontal plano. [67] En la década de 1950, Monotype señaló que sus características incluían: "serifas de losa fina, corchetes finos y en lc prolongadas hacia la derecha a lo largo de la línea base". [68] Esto significa que muchas de las serifas (especialmente las horizontales, por ejemplo en la W ) son líneas finas de ancho bastante uniforme, en lugar de formar una curva obvia que conduce a la forma principal de la letra. Los ascendentes llegan por encima de la altura de la mayúscula . [69]

Los dos diseños "R" de Bembo. No todas las digitalizaciones incluyen ambos. [h]

En los tipos de metal, Bembo incluye dos "R" mayúsculas, una con una pata larga y extendida siguiendo el grabado original de Griffo, y otra con una pata más escondida para el cuerpo del texto si el impresor lo prefería. [70]

Bembo no intenta copiar estrictamente todas las características de la imprenta renacentista, sino que las combina con una sensibilidad del siglo XX y las expectativas del diseño contemporáneo. Una excentricidad de las primeras mayúsculas De Aetna de Griffo era una M asimétrica que no parece tener serifa en la parte superior derecha. Es tan extraña que se ha sugerido que puede haber sido el resultado de una fundición defectuosa de los tipos, pero a pesar de ello Garamond y sus contemporáneos la copiaron a menudo en imitaciones francesas. [13] El lanzamiento final de la renovación de Monotype no siguió este ejemplo, aunque estaba disponible por pedido especial. [i] Monotype tampoco copió la Y mayúscula curvada utilizada por Manutius en la tradición de la letra griega upsilon que se había utilizado en algunas versiones de Poliphilus y Blado, aunque no en la digitalización de Poliphilus. [73] [74] [75] [j] Nesbitt ha descrito las mayúsculas como "un diseño compuesto en el espíritu del tipo [de Griffo]". [76] El historiador James Mosley informa que otros cambios con respecto a las primeras versiones fueron la reducción del peso de las mayúsculas y la alteración de la "G" agregando la serifa convencional a la derecha y ensanchando la "e", y sugiere que los números de Bembo se basaron en los que Monotype ya había desarrollado para el tipo de letra Plantin . [77] [12]

En la cursiva, los ascendentes expansivos del tipo de Tagliente se acortaron y la curvatura a la derecha se reemplazó por serifas más convencionales. Monotype también cortó las mayúsculas itálicas en pendiente para que coincidieran con las minúsculas, mientras que en el Renacimiento las cursivas se usaban con mayúsculas verticales en la tradición de las inscripciones romanas . La negrita (invención de Monotype, ya que Griffo y sus contemporáneos no usaban negrita) es extremadamente sólida, y proporciona un contraste muy claro con los estilos regulares, y Monotype también agregó figuras de línea (altura de mayúsculas) así como las figuras de texto (a la altura de minúsculas) utilizadas en los siglos XV y XVI. [78]

La diseñadora de libros Elizabeth Friedländer dibujó algunas letras mayúsculas raramente vistas para Bembo como introducción a la historia de la Segunda Guerra Mundial escrita por Churchill. [79] [80]

Fuentes relacionadas

Polifilo y Blado

Una hoja de muestra de los capiteles de Poliphilus en Monotype. El diseño incluye una "Y" de palma alternativa al estilo de Manutius.
Libro publicado por Antonio Blado en 1531, en el que se utilizaba la letra cursiva como era habitual en la época: cursiva minúscula y mayúscula vertical. El concepto moderno de cursiva con mayúsculas inclinadas todavía no se había popularizado en ese momento. [81]

Monotype ya había diseñado otros dos tipos inspirados en el mismo período de la imprenta y la caligrafía italianas, la Poliphilus romana y la Blado itálica (ambas de 1923). [82] [83] [84] Diseñadas de forma más excéntrica e irregular que las elegantes líneas de Bembo para evocar la sensación de la imprenta antigua, estas permanecieron en el catálogo de Monotype y han sido digitalizadas, pero son mucho menos conocidas hoy en día. [74] [85] [86] [87] [88] Por lo tanto, Bembo puede verse como una iteración de un concepto de diseño preexistente hacia el atractivo del mercado masivo, tomando la idea básica del diseño Griffo y (a diferencia de Poliphilus) actualizando su apariencia para que coincida con la impresión más sofisticada posible en la década de 1920. El nombre de trabajo original de Bembo era "Poliphilus Modernised". [77] [82]

Poliphilus recibe su nombre del libro Hypnerotomachia Poliphili , uno de los libros más famosos de Manucio en alfabeto latino, que se imprimió con la misma letra romana que De Aetna pero con mayúsculas recortadas; fue hecho para la Sociedad Medici, que planeaba crear una traducción al inglés. [15] [89] [22] Blado recibe su nombre del impresor Antonio Blado, un colega de Arrighi. [30] [90] Morison prefería la letra romana de Bembo y era algo despectivo con Poliphilus. [82] A diferencia de Bembo, ambos en metal presentaban una Y de influencia griega con una cabeza curva, como en el original. [16] [74]

Centauro

Arrighi & Centaur en un libro de muestras de tipos de metal, de gran tamaño

Monotype licenció y lanzó la fuente Centaur casi al mismo tiempo que Bembo. Fue dibujada por el diseñador de libros estadounidense Bruce Rogers . [91] Su romana se basa en un período ligeramente anterior de la imprenta renacentista italiana que Bembo, el trabajo de Nicolas Jenson en Venecia alrededor de 1470. Al igual que Bembo, su itálica (de Frederic Warde ) proviene de la década de 1520, estando nuevamente basada vagamente en el trabajo de Arrighi de alrededor de 1520. [92] [93] [94] En comparación con Bembo, tiene una estructura algo más ligera, algo particularmente cierto en su facsímil digital. [95] [k] Penguin a menudo la usó para encabezados y títulos de ediciones "clásicas", particularmente sus mayúsculas y cursivas; sus minúsculas no armonizan tan efectivamente con Bembo debido a las diferentes formas de las letras, como la "e" inclinada. [96] [97]

Griffo y Dante

Aunque Bembo llegó a dominar la impresión de libros británica en el siglo XX, en palabras de John Dreyfus, "Morison no estaba del todo satisfecho con la forma en que se había recortado la romana de Griffo", ya que sentía que "el verdadero encanto del original no se había realzado con el recorte mecánico". [14] Su amigo impresor Giovanni Mardersteig hizo dos intentos de diseñar una versión alternativa para su uso en su elegante imprenta, la Officina Bodoni, primero en conversación con Morison y cortada a mano por el troquelador Charles Malin, quien algunos años después también había cortado una versión de Perpetua para Morison. Esta versión más delicada de "Griffo" (1929) se utilizó en impresión a mano y no se desarrolló para su uso fuera de la empresa de Mardersteig. [14]

En la década de 1940, Mardersteig desarrolló planes para un segundo diseño, Dante , que Malin volvió a cortar lentamente a partir de 1946, pero que también adoptó Monotype. [14] Las Monotype Dante Series 592, Dante Semi Bold Series 682 y Dante Titling Series 612 solo se produjeron en tamaños Didot . Fue una renovación más excéntrica de la fuente Aldine que Bembo, pero no atrajo tanta popularidad. [49]

Fuentes de titulación

Fuente Felix Titling de Monotype, basada en mayúsculas humanistas diseñadas por Felice Feliciano e inspiradas en las mayúsculas cuadradas romanas .

Monotype creó varios diseños de títulos basados ​​en la imprenta renacentista que podrían considerarse complementarios a Bembo: Bembo Titling (basado directamente en las mayúsculas de Bembo, pero más delicado para adaptarse a un tamaño de texto más grande) y el más geométrico Felix Titling en 1934, inspirado en las mayúsculas humanistas dibujadas por Felice Feliciano en 1463. [98] [99] En la era de los tipos de metal caliente, Monotype también publicó una versión de título de Centaur, que a menudo era utilizada por Penguin; las digitalizaciones de Centaur de Monotype no la incluyen. [100]

Cronología

El renacimiento

Una página de título impresa en Roma por Antonio Blado en 1564, después de la muerte de Griffo, Manutius, Arrighi y Tagliente.

Siglo XX

Recepción

Dos tamaños más grandes de Bembo, de 60 y 72 pt. Se utilizaron diferentes dibujos en el período de los tipos de metal en tamaños mayores a 24 puntos, y la mayor delicadeza es clara. [114] Además, los ascendentes como la f se encuentran muy por encima de la línea del capitel.

Bembo ha sido muy popular en la publicación de libros, particularmente en Gran Bretaña. También fue recomendada por HMSO en su guía de estilo para trabajos de impresión subcontratados. [115] La historia de Cambridge University Press describe a Bembo como una de sus fuentes más utilizadas; Morison estaba estrechamente vinculado a Cambridge y su archivo personal (así como gran parte del de Monotype) pasó a la universidad después de su muerte. [116] [117]

Entre las reseñas de tipos de letra, Jeff Price, que escribió en la antología Typographic Specimens: The Great Typefaces, comentó que Bembo se hizo famosa por su capacidad de «ofrecer un texto extremadamente consistente en color», lo que la ayudó a «seguir siendo una de las tipografías para libros más populares desde su lanzamiento». [118] Roger Black comentó en 1983: «Para mí, Bembo es la tipografía romana clásica de todos los tiempos; si estuviera atrapado en una isla desierta con una sola tipografía, sería esa». [119] El diseñador de fuentes digitales Nick Shinn también comentó: «Bembo tiene una elegante magnificencia, nacida de una tecnología de alta precisión al servicio de habilidades de producción consumadas, que honra el espíritu del original, y una gracia exótica de línea que humilla a la mayoría de los nuevos diseños hechos más ostensiblemente para la nueva tecnología». [120] El editor de Oxford University Press, John Bell, también tomó prestado el nombre para su serie de publicaciones satíricas en verso cómico, Mutiny on the Bembo . [121] [122] [123]

Digitalizaciones y derivados

Estuche de composición de gran tamaño con matriz Bembo 270-16, preparado para fundición con juego de cuñas estándar S5-13.75. Los sistemas de composición tipográfica en caliente funden tipos mediante matrices fabricadas a máquina bajo el control de un teclado.
Un teclado de máquina Monotype; los caracteres a imprimir se graban en un carrete de papel en la parte superior.
Estuche de composición grande con matriz Bembo 270-24 pt roman, juego de 19,5
Una máquina de fundición Monotype, utilizada para fundir tipos de metal.

Digitalizaciones de monotipos

Monotype ha lanzado dos digitalizaciones independientes llamadas Bembo y, más recientemente, Bembo Book, así como la fuente de visualización más delgada con solo mayúsculas Bembo Titling y el diseño itálico alternativo Fairbank. [124] [125] Se considera que Bembo Book es superior por ser más gruesa y más adecuada para el cuerpo del texto, así como por ofrecer la R alternativa más corta para un cuerpo del texto mejor espaciado. [70] [126] [127]

La digitalización original y temprana de Bembo por parte de Monotype fue vista ampliamente como un fracaso. [128] [129] Se han citado dos problemas principales con ella: al estar digitalizada a partir de dibujos, era mucho más clara en color de tipografía que el tipo de metal original, que ganaba peso a través de la extensión de la tinta, muy reducida en los equipos de impresión modernos. [130] Además, el Bembo digital se basó en los dibujos de metal de 9 pt, creando una fuente con proporciones diferentes al tipo de metal en los tamaños de punto en los que Bembo se usaba con más frecuencia en los libros; Sebastian Carter ha señalado particularmente que la 'M' estaba dibujada demasiado ancha. [114] [131] [89] Esto hizo que las proporciones de la fuente digital parecieran incorrectas, al no coincidir con la sutileza del tipo de metal y la versión de fotocomposición, que se lanzó en tres tamaños ópticos diferentes para diferentes tamaños de impresión. [111] [132] [133] [134] [m] [136] El futuro ejecutivo de Monotype, Akira Kobayashi, comentó que la digitalización original fue "una especie de compromiso... los tipos que originalmente fueron diseñados para metal caliente a menudo parecían demasiado livianos y débiles... Bembo Book es más o menos lo que esperaba". [135]

Aunque se considera que Bembo Book es la mejor digitalización, el original sigue ofreciendo las ventajas de dos grosores adicionales (semi- y extra-bold) y estilos infantiles con caracteres a y g simplificados que se asemejan a la escritura a mano; su apariencia más clara también puede ser útil en equipos de impresión con mayor dispersión de tinta. La concesión de licencias cruzadas ha hecho que se venda a través de una variedad de proveedores, a menudo a precios muy bajos. Como ejemplo de esto, Fontsite obtuvo los derechos para revender un derivado de la digitalización original, utilizando el nombre alternativo Borgia y Bergamo, actualizándolo con características OpenType adicionales , como mayúsculas pequeñas y caracteres alternativos históricos. [137] Ninguna versión incluye digitalizaciones de las versiones de mayor tamaño de Bembo, que tenían un diseño más delicado y elegante. [114]

Otras fuentes inspiradas en Griffo

Un importante competidor profesional de Bembo es Agmena, creada por Jovica Veljović y lanzada por Linotype en 2014. [138] [139] Concebida como un diseño serif unificado compatible con los alfabetos romano, griego y cirílico, como el serbio, presenta una cursiva más caligráfica que Bembo, con mayúsculas floreadas y compatibilidad con ligaduras griegas . [140] [141] [142]

Una interpretación más libre de los diseños de Griffo es Iowan Old Style , diseñada por John Downer y también publicada por Bitstream. Con una altura x mayor (letras minúsculas más altas) que la Bembo orientada a la impresión e influencias de la pintura de letreros (la antigua profesión de Downer), se pretendía que fuera especialmente clara para la lectura a distancia, en displays y en la señalización. [143] Es una fuente predeterminada en la aplicación Apple Books . [144] [145] [146]

Minion de Slimbach no está explícitamente influenciada por Bembo pero también por Griffo . [147] Lanzada por Adobe , una encuesta de 2008 la clasificó como una de las tipografías más populares utilizadas en la impresión fina moderna. [148] [149]

Además de diseños con una inspiración similar, se han realizado varios lanzamientos y digitalizaciones no oficiales de Bembo en los períodos de fotocomposición y digital, lo que refleja la falta de protección efectiva de la propiedad intelectual para los tipos de letra. [150] [151] [152] Se lanzaron varias versiones no oficiales durante el período de fotocomposición con nombres alternativos; por ejemplo, una versión de fotocomposición no oficial se llamó " Biretta " en honor al sombrero que usaba el clero católico romano, y otra de Erhard Kaiser fue creada para la imprenta de Alemania del Este Typoart, fuera del alcance de las leyes de propiedad intelectual occidentales. [112] [113] [153] [154] En el período digital, Rubicon creó una versión llamada "Bentley" destinada a tamaños pequeños y Bitstream hizo una versión con el nombre de "Aldine 401". [155] [156] [157] Su licenciatario ParaType creó posteriormente un conjunto de caracteres cirílicos para esto en 2008. [158] El nombre "Bembo" sigue siendo una marca registrada de Monotype y no puede utilizarse para describir dichos clones. [159]

Fuentes gratuitas y de código abierto

Dos diseños de código abierto basados ​​en Bembo son Cardo y ET Book. Las fuentes Cardo, desarrolladas por David J. Perry para su uso en la investigación clásica y que también incluyen griego y hebreo, están disponibles de forma gratuita bajo la licencia SIL Open Font License . [160] No impresionado por la primera digitalización de Bembo, el estadístico y diseñador Edward Tufte encargó una digitalización alternativa para sus libros en una gama limitada de estilos e idiomas, a veces llamada "ET Bembo". La publicó como una fuente de código abierto llamada "ET Book" en septiembre de 2015. [161] [162]

Fuentes de uso privado

El logotipo de la National Gallery de Londres está basado en Bembo.
Un cartel en Heathrow en BAA Bembo

Heathrow y otros aeropuertos británicos utilizaron una adaptación muy divergente de Bembo durante muchos años. Diseñado por Shelley Winters y llamado BAA Bembo o BAA Sign, era muy llamativo y tenía una gran altura de x. [163] [164]

La National Gallery de Londres utilizó Bembo, entonces su fuente corporativa, como plan para grabar su nombre en su fachada. [165] [166]

La tipografía Yale , desarrollada por Matthew Carter como una fuente corporativa para la Universidad de Yale , está basada en el trabajo de Griffo; Yale encargó una fuente personalizada a Carter, un miembro del cuerpo docente de la universidad, después de no estar satisfecho con las versiones digitales de Bembo. [167] Carter comentó sobre el diseño que "a John Gambell, el impresor de la Universidad de Yale que inició y dirigió el proyecto, también le gustó la idea de una tipografía Aldine... Monotype Bembo se había utilizado para la impresión de la Universidad en un momento anterior, por lo que había un precedente útil". [168] Está disponible exclusivamente para "estudiantes, empleados y contratistas autorizados de Yale para su uso en publicaciones y comunicaciones de Yale. No puede usarse para fines personales o comerciales, y no puede distribuirse a personal que no sea de Yale". [169]

En el período predigital, IBM ofreció Aldine, una fuente inspirada en Bembo, como fuente para IBM Composer . Se trataba de un sistema de máquina de escribir eléctrica de primera calidad con forma de pelota de golf , pensado para producir copias que se ampliarían fotográficamente para proyectos de impresión a pequeña escala o para documentos de oficina de alta calidad. [170] [171] En última instancia, el sistema resultó ser un producto de transición, ya que fue reemplazado por la fotocomposición más barata y, luego, en la década de 1980, por los procesadores de texto y las computadoras de uso general. [172]

Véase también

Notas

  1. ^ El impresor y diseñador tipográfico Giovanni Mardersteig sugirió una alternativa : el uso de un número limitado de formas alternativas tenía como objetivo sugerir la escritura de un escriba. [14]
  2. ^ Esta es una forma abreviada del título completo. [32]
  3. ^ Publicado póstumamente, presentó restauraciones de las obras de arte de Tagliente realizadas por Victor Lardent , el diseñador que treinta años antes había dibujado los diseños de Times New Roman , arte dirigido por Morison. [35]
  4. ^ Como se señaló anteriormente, ahora se acepta que la "romantica aldina" fue la influencia clave en los nuevos tipos de letra renacentistas franceses de la década de 1530 tallados por artesanos como Claude Garamond y, por lo tanto, en casi todos los tipos de letra creados desde entonces. Morison y su colaboradora en Monotype, Beatrice Warde, fueron promotores cruciales de esta conclusión. [39]
  5. ^ Dos publicaciones tardías de Bridges se publicarían en tipos de letra Monotype, lo que revivió la imprenta renacentista italiana como resultado de este interés. El poema de Bridges The Tapestry se había impreso en Arrighi y The Testament of Beauty se imprimió con un diseño de Morison en cursiva Bembo.
  6. ^ Como ejemplo de cómo se llevó a cabo este escalamiento, el experimentado diseñador de Linotype Chauncey Griffith comentó algunos años después que en un tipo en el que estaba trabajando para periódicos, el tamaño de 6 puntos no era la mitad del ancho del tamaño de 12 puntos, sino aproximadamente el 71% del ancho. [65]
  7. ^ En la era digital, el diseñador de Monotype, Steve Matteson, ha señalado que esta característica es problemática para la visualización en pantalla en pantallas de baja resolución. [66]
  8. ^ Para esta imagen, se utilizó la delicada digitalización "Bergamo" de Bembo de Fontsite para el encabezado y el ET Book de código abierto para el cuerpo del texto. La digitalización Bembo Book de Monotype es uno de los pocos lanzamientos digitales que incluye ambos estilos.
  9. ^ Un ejemplo que muestra la alternativa 'M' es el catálogo de Neon Type Division de 1962. [71] Se utilizó en un catálogo de exposición del Museo Británico . [72] [12]
  10. ^ Una forma más apagada se utiliza en Palatino de Hermann Zapf . [70]
  11. ^ A diferencia de Bembo, la primera digitalización de Centaur, bastante delgada, nunca fue ampliada con otra más orientada al texto, posiblemente porque de todos modos se usa con mucha frecuencia en títulos.
  12. ^ El libro de Arrighi tuvo una historia de publicación compleja que aparentemente involucró una disputa entre Arrighi y su editor, lo que hace que tanto su datación como su lugar de impresión sean algo complicados. [105] [106]
  13. ^ Muchas de las primeras digitalizaciones de tipos de letra parecen ahora demasiado claras, incluso cuando se digitalizaron a partir de los dibujos originales de los tipos de metal. Los tipos se hicieron más claros que el aspecto deseado en el papel para tener en cuenta el hecho de que la tinta se esparciría al empapar el papel. Sin embargo, los métodos de impresión modernos muestran una menor dispersión de la tinta que los tipos de metal. [135]

Referencias

  1. ^ Barker, Nicolas (1992). Aldus Manutius y el desarrollo de la escritura y los tipos griegos en el siglo XV (2.ª ed.). Nueva York: Fordham University Press. pp. 43–55. ISBN 978-0-8232-1247-7. Recuperado el 28 de diciembre de 2015 .
  2. ^ Angerhofer, Paul J.; Maxwell, Mary Ann Addy; Maxwell, Robert L. (1995). En Aedibus Aldi: el legado de Aldus Manutius y su imprenta. Provo, Utah : Universidad Brigham Young . ISBN 9780842523295. Recuperado el 26 de junio de 2016 .
  3. ^ Barker, Nicolas (1989). Aldus Manutius: Mercantile Empire of the Intellect. Los Ángeles : UCLA . Consultado el 26 de junio de 2016 .
  4. ^ Baines, Phil; Haslam, Andrew (2005). Tipografía y tipografía. Laurence King Publishing. pp. 92–5. ISBN 978-1-85669-437-7.
  5. ^ abc Warde, Beatrice (1926). "Los tipos 'Garamond': fuentes de los siglos XVI y XVII consideradas". The Fleuron : 131–179.
  6. ^ Kidwell, Carol (2004). Pietro Bembo: amante, lingüista, cardenal. Montreal: McGill-Queen's University Press. pp. 13-20, etc. ISBN 978-0-7735-7192-1. Recuperado el 11 de enero de 2016 .
  7. ^ Morris, Roderick Conway (8 de marzo de 2013). "Una mirada poco común a la vida de un hombre del Renacimiento". The New York Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  8. ^ Boardley, John (18 de abril de 2016). "Las primeras fuentes romanas". Me encanta la tipografía . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  9. ^ Slimbach; Twardoch; Sousa; Slye (2007). Arno Pro (PDF) . San José: Adobe Systems. Archivado desde el original (PDF) el 30 de agosto de 2014 . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  10. ^ Carter, Harry (1969). Una visión de la tipografía temprana hasta aproximadamente 1600 (segunda edición (2002) ed.). Londres: Hyphen Press. pp. 72–4. ISBN 0-907259-21-9. De Aetna fue decisivo a la hora de dar forma al alfabeto de los impresores. Las letras pequeñas están muy bien hechas para adaptarse a las mayúsculas genuinamente antiguas, haciendo hincapié en los trazos largos y rectos y las serifas finas, y para armonizar en curvatura con ellas. Los trazos son más finos que los de Jenson y su escuela... las letras parecen más estrechas que las de Jenson, pero de hecho son un poco más anchas porque las cortas son más grandes, y el efecto de estrechez hace que la fuente sea adecuada para páginas en octavo... esta Roman de Aldus se distingue de otras fuentes de la época por el trazo cruzado a nivel en la "e" y la ausencia de serifas superiores en el interior de los trazos verticales de la "M", siguiendo el modelo de Feliciano. Hemos llegado a considerar su "e" pequeña como una mejora de la práctica anterior.
  11. ^ abc Barker, Nicolas (1974). "El romano aldino en París, 1530-1534". Biblioteca . s5-XXIX: 5–20. doi :10.1093/library/s5-XXIX.1.5.
  12. ^ abcd Mosley, James (2006). «Garamond, Griffo y otros: el precio de la celebridad». Bibiologia . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  13. ^ abcd Vervliet, Hendrik DL (2008). La paleotipografía del Renacimiento francés. Artículos seleccionados sobre tipos de letra del siglo XVI. 2 vols . Leiden: Koninklijke Brill NV. pp. 90–91. ISBN 978-90-04-16982-1.
  14. ^ abcde Dreyfus, John. "El trabajo de Giovanni Mardersteig como diseñador tipográfico". En imprenta .
  15. ^ abcd The Aldine Press: catálogo de la colección Ahmanson-Murphy de libros escritos o relacionados con la prensa en la Biblioteca de la Universidad de California, Los Ángeles: incorpora obras registradas en otros lugares. Berkeley [ua]: Univ. of California Press. 2001. págs. 22–25. ISBN 978-0-520-22993-8.
  16. ^ ab Colonna, Francesco (1499). Hypnerotomachia Poliphili. Venecia: Aldine Press . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  17. ^ Aldo Manuzio (Aldus Manutius): Guía de investigación en línea de bibliografías de Oxford . Oxford University Press. 2010. págs. 9-10. ISBN 978-0-19-980945-5.
  18. ^ Fletcher, H. George (1995). In Praise of Aldus Manutius: a quintocentenary exhibition (catálogo de la exposición). Pierpont Morgan Library/UCLA. p. 18. Consultado el 26 de junio de 2016 .
  19. ^ Devroye, Luc . "Louis Perrin". Información sobre el diseño tipográfico . Consultado el 20 de febrero de 2016 .
  20. ^ Ovink, GW (1971). "Reacciones del siglo XIX contra el modelo tipo didona – I". Quaerendo . 1 (2): 18–31. doi :10.1163/157006971x00301.
  21. ^ Ovink, GW (1971). "Reacciones del siglo XIX contra el modelo de tipo didona – II". Quaerendo . 1 (4): 282–301. doi :10.1163/157006971x00239.
  22. ^ ab Mosley, James (2003). "Reviviendo los clásicos: Matthew Carter y la interpretación de los modelos históricos". En Mosley, James; Re, Margaret; Drucker, Johanna; Carter, Matthew (eds.). Tipográficamente hablando: el arte de Matthew Carter . Princeton Architectural Press. págs. 31–34. ISBN 978-1-56898-427-8. Recuperado el 30 de enero de 2016 .
  23. ^ Johnson, AF (1931). "Old-face Types in the Victorian Age" (PDF) . Monotype Recorder . 30 (242): 5–14 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  24. ^ Bornstein, George (2005). "El libro como artefacto". En Hansen, Anna Mette (ed.). El libro como artefacto, texto y frontera . Ámsterdam [ua]: Rodopi. pp. 151, 162. ISBN 978-90-420-1888-4. Recuperado el 11 de enero de 2016 .
  25. ^ Vervliet, Hendrik DL (2008). La paleotipografía del Renacimiento francés: artículos seleccionados sobre tipos de letra del siglo XVI. BRILL. pp. 287–289. ISBN 978-90-04-16982-1.
  26. ^ Oxford University Press (1 de junio de 2010). Aldo Manuzio (Aldus Manutius): Oxford Bibliographies Online Research Guide. Oxford University Press, EE. UU., págs. 10-11. ISBN 978-0-19-980945-5.
  27. ^ Berthold Louis Ullman , El origen y desarrollo de la escritura humanística, Roma, 1960, pág. 77
  28. ^ Kaufmann, Ueli. «El diseño y la difusión de las primeras itálicas de Froben». Departamento de Tipografía y Comunicación Gráfica . Universidad de Reading. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2016. Consultado el 5 de abril de 2017 .
  29. ^ ab Tagliente, Giovanni Antonio (1524). Lo presente libro insegna la vera arte de lo Excellente scriuere de diuerse varie sorti de litere le quali se fano per geométrica ragione & con la presente opera ognuno le potra stampare e impochi giorni per lo amaistramento, ragione, & essempli, come qui sequente vederai. Venecia . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  30. ^ abcdefgh Morison, Stanley (1973). A Tally of Types (Nueva edición con añadidos de varias manos). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 41–60. ISBN 978-0-521-09786-4.
  31. ^ abc Morison, Stanley; Johnson, Alfred (2009). "3: Los tipos de cancillería de Italia y Francia". En McKitterick, David John (ed.). Ensayos selectos sobre la historia de las formas de las letras en manuscritos e impresos (edición en rústica, versión impresa digitalmente). Cambridge: Cambridge University Press. págs. 30–45. ISBN 978-0-521-18316-1. Recuperado el 28 de diciembre de 2015 .
  32. ^ ab Moulton, Ian Frederick (16 de abril de 2014). El amor impreso en el siglo XVI. Macmillan. págs. 119-125. ISBN 978-1-137-40504-3. Recuperado el 28 de diciembre de 2015 .
  33. ^ Moulton, Ian Frederick (2009). "Capítulo 6: Sexo, amor y cultura impresa del siglo XVI". En Dimmock, Matthew; Hadfield, Andrew (eds.). Literatura y cultura popular en la Inglaterra moderna temprana . Farnham, Inglaterra: Ashgate. págs. 99-100. ISBN 978-0-7546-6580-9.
  34. ^ Calabresi, Bianca (2008). Hackel, Heidi; Kelly, Catherine (eds.). Lectura de la alfabetización, la autoría y la cultura de las mujeres en el mundo atlántico, 1500-1800. Filadelfia: University of Pennsylvania Press. págs. 97-99. ISBN 978-0-8122-0598-5. Recuperado el 28 de diciembre de 2015 .
  35. ^ ab Morison, Stanley (1968). Esplendor del ornamento . Londres: Lion and Unicorn Press.
  36. ^ Dreyfus, John (1995). Into Print: Selected Writings on Printing History, Typography and Book Production [En imprenta: escritos selectos sobre la historia de la imprenta, la tipografía y la producción de libros ]. Boston: David R. Godine. pp. 151–155. ISBN 978-1-56792-045-1.
  37. ^ "Bembo". El delfín . 2 . Club de ediciones limitadas: 25–26. 1935.
  38. ^ Lawson, Alexander S. "Stanley Morison: Historiador significativo (obituario)". Archivo Alexander S. Lawson . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016. Durante el siglo XX , dos historiadores tipográficos han alcanzado una estatura notable y serán recordados durante mucho tiempo. El primero de ellos, Daniel Berkeley Updike de Boston, murió en 1940. El segundo, Stanley Morison, murió en su casa de Londres el 11 de octubre de 1967. Tenía 78 años de edad ... Durante la década de 1920, cuando hubo un ligero interés en la producción de nuevos tipos "de libro", la firma Monotype, con la guía de Morison, se embarcó en un programa de resurgimiento de tipos clásicos que resultó en el corte de fuentes como Garamond, Bembo, Poliphilus, Baskerville, Bell y Fournier. Estos tipos siguen siendo demandados y se encuentran entre los mejores de los resurgimientos históricos.
  39. ^ ab Amert, Kay (abril de 2008). "Revisión de la hipótesis de Aldine de Stanley Morison". Design Issues . 24 (2): 53–71. doi :10.1162/desi.2008.24.2.53. S2CID  57566512.
  40. ^ Morison, Stanley (1943). "Escritura humanística temprana y primer tipo romano". La Biblioteca . s4-XXIV (1–2): 1–29. doi :10.1093/library/s4-XXIV.1-2.1.
  41. ^ Olocco, Riccardo. «Nicolas Jenson y el éxito de su tipo romano». Medium . Universidad de Reading . Consultado el 7 de mayo de 2017 .
  42. ^ Lawson, Alexander S. (27 de junio de 1982). "Carta al editor". The New York Times . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  43. ^ Clough, Victor. "O y Bembo". Revista de periódicos y publicidad .
  44. ^ Morison, Stanley . "Printing the Times". Eye . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  45. ^ "Matrices y moldes de monotipia en proceso de fabricación" (PDF) . Monotype Recorder . 40 (3). 1956.
  46. ^ Badaracco, Claire (1991). «Diseño industrial innovador y cultura pública moderna: la Monotype Corporation, 1922-1932» (PDF) . Business & Economic History . 20 (segunda serie). Business History Conference: 226-233 . Consultado el 19 de diciembre de 2015 .
  47. ^ Lawson, A. (1990). Anatomía de un tipo de letra. Boston: Godine, p.200.
  48. ^ ab "Datos sobre Bembo" (PDF) . Monotype Recorder . 32 (1): 15.
  49. ^ abcde Bigelow, Charles (1981). "Tecnología y estética de los tipos". The Seybold Report . 10 (24): 3–16. ISSN  0364-5517.
  50. ^ Lawson, Alexander S. "Algunos comentarios sobre la vida de Mardersteig, parte 1". Archivo de Alexander S. Lawson . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  51. ^ Lawson, Alexander S. "Algunos comentarios sobre la vida de Mardersteig, parte 2". Archivo de Alexander S. Lawson . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  52. ^ Stanley Morison: Un retrato. Londres: Museo Británico . 1971. págs. 22, 30–31.
  53. ^ Rhatigan, Dan. "Time and Times again". Monotype . Consultado el 28 de julio de 2015 .
  54. ^ ab Rhatigan, Daniel (septiembre de 2014). «Gill Sans after Gill» (PDF) . Foro (28): 3–7. Archivado desde el original (PDF) el 15 de febrero de 2015. Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
  55. ^ "Anuncio publicitario de Monotype Bembo" (PDF) . Monotype Recorder . 30 (242): 20. 1931 . Consultado el 11 de enero de 2016 . Una minúscula romana que, para muchos críticos, representa el mejor diseño Old Face jamás cortado; mayúsculas y versalitas clásicas[;] una cursiva fina y tranquila y una notable serie de mayúsculas Display se combinan para hacer de Bembo una excelente inversión para el impresor inteligente
  56. ^ Bixler, M & W. "Bembo Condensed Italic sample" (Muestra de itálica condensada de Bembo) . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  57. ^ Lawson, Alexander (1990). Anatomía de una tipografía (1.ª ed.). Boston: Godine. pp. 74–83. ISBN 978-0-87923-333-4.
  58. ^ Parker, Mike. "Una historia de la tipografía". Font Bureau.
  59. ^ "Fairbank". Monotype . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  60. ^ "Fairbank". Mis fuentes . Monotype.
  61. ^ "Ejemplar itálico de Fairbanks" (PDF) . Monotipo. Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  62. ^ "Alfred Fairbank" (PDF) . Museo Klingspor . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  63. ^ Osley, AS (1965). Caligrafía y paleografía: ensayos presentados a Alfred Fairbank en su 70 cumpleaños . Faber & Faber. pág. 18. Su única contribución al diseño tipográfico ha sido la denominada Narrow Bembo Italic... fue concebida como una tipografía itálica para ser utilizada por derecho propio y de ninguna manera relacionada con Monotype Bembo, que Fairbank no había visto.
  64. ^ "Expresidentes". Sociedad de Escribas e Iluminadores . Consultado el 14 de mayo de 2016. A instancias de Stanley Morison, [Fairbank] diseñó en 1928 la elegante tipografía compacta conocida como Narrow Bembo, un título que detestaba.
  65. ^ Tracy, Walter. Cartas de crédito . págs. 53–4.
  66. ^ Matteson, Steve . "Preguntas y respuestas sobre tipos: Steve Matteson de Monotype". Typecast . Monotype. Archivado del original el 22 de febrero de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2016 . Tenía la esperanza de crear una buena versión para pantalla de la tipografía Bembo Book, un diseño hermoso y muy popular para la publicación de libros. No estaba satisfecho con mis intentos de reconciliar algunas de sus cualidades únicas en la versión para pantalla y decidí no lanzarla hasta que realmente funcionara bien. Una característica particular es la n minúscula , que tiene una ligera curva en el asta derecha, en lugar de un lado recto. Encontrar una solución viable habría retrasado el lanzamiento general, así que volveré a ello en el futuro.
  67. ^ "Datos sobre Bembo" (PDF) . Monotype Recorder . 32 (1): 10–11, 15. 1933 . Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  68. ^ Hardwig, Florian. "Cómo y por qué difieren los tipos de letra – Detalle I". Flickr . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  69. ^ "Libro Bembo: ejemplar en PDF" (PDF) . Monotype. Archivado desde el original (PDF) el 9 de junio de 2016 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  70. ^ abc Shaw, Paul . "Tipos de letra defectuosos". Revista impresa . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  71. ^ Ejemplares tipográficos de Neon Type Division. Chicago: Typefounders of Chicago. 1962. pág. 54.
  72. ^ Barker, Nicolas (1972). Stanley Morison . pág. 279.
  73. ^ Bixler, M&W. "Poliphilus". Michael y Winifred Bixler.
  74. ^ abc "Ejemplar de Poliphilus". Flickr . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  75. ^ "Los tipos de letra utilizados en esta revista" (PDF) . Monotype Recorder . 28 (232): 4, 25. 1929 . Consultado el 11 de enero de 2016 .
  76. ^ Nesbitt, Alexander (1998). Historia y técnica del lettering. Mineola, NY: Dover Publications. pág. 196. ISBN 978-0-486-40281-9.
  77. ^ ab Mosley, James (2001). "Review: A Tally of Types". Journal of the Printing History Society . 3, nueva serie: 63–67. Los registros supervivientes del progreso de algunas de las tipografías clásicas demuestran que su ejemplar calidad final se debía a una voluntad incansable por parte de "los talleres" de hacer y rehacer las perforaciones una y otra vez hasta que el resultado fuera satisfactorio. La progresión de la serie 270 desde la débil Poliphilus Modernised hasta la familiar Bembo es una lección objetiva del éxito de esta técnica. Que fue el propio [el director de ingeniería Frank] Pierpont quien fue fundamental en este afán por la calidad se hace muy claro por los cambios abruptos que se ven después de su jubilación en 1937.
  78. ^ Haley, Allan. «Texto en negrita». Monotype . Consultado el 11 de agosto de 2015 .
  79. ^ Fox, Patrick. "New Borders: The Working Life of Elizabeth Friedlander (reseña)". Asociación de libros Fine Press . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  80. ^ Leland, Mary. "Inspirada en un verdadero sentido de la historia". The Irish Times . Consultado el 30 de abril de 2017 .
  81. ^ Vervliet, Hendrik (2005). "La cursiva parisina temprana: 1515-1545". Revista de la Sociedad Histórica de la Imprenta (8): 5-55.
  82. ^ abc Mosley, James (2003). "Reviviendo los clásicos: Matthew Carter y la interpretación de los modelos históricos". En Mosley, James; Re, Margaret; Drucker, Johanna; Carter, Matthew (eds.). Tipográficamente hablando: el arte de Matthew Carter . Princeton Architectural Press. págs. 31–34. ISBN 978-1-56898-427-8. Consultado el 30 de enero de 2016. En 1923, el ingeniero de Monotype, Frank Pierpont, hizo una versión del tipo de la Hypnerotomachia Poliphili impresa por Aldus en 1499 para un editor que planeaba producir una traducción al inglés que al final nunca se materializó. El resultado es una recreación sorprendentemente cercana del tipo original... Monotype tiene una página de la Hypnerotomachia reprogramada en el nuevo tipo, que es casi indistinguible del original. Morison escribió con desdén sobre el orgullo "patético" de Pierpont por el logro. En términos de Monotype, se trató de un "renacimiento tosco", que se mantuvo fiel a todas las distorsiones causadas por la presión de la tinta y las letras dañadas de la página impresa... El Bembo de Monotype, originalmente llamado "Poliphilus Modernised", es la versión "suave" del mismo tipo en la forma utilizada unos años antes por Aldus en el De Aetna de Pietro Bembo, un uso del que Morison se creyó erróneamente el descubridor. Los clásicos de Monotype dominaron el paisaje tipográfico en el que crecimos Matthew Carter [y yo]... en Gran Bretaña, en cualquier caso, eran tan omnipresentes que, aunque su excelente calidad era innegable, era posible aburrirse con ellos y comenzar a rebelarse contra el buen gusto insulso que representaban.
  83. ^ "Poliphilus y Blado". The Chestnut Press. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 30 de junio de 2015 .
  84. ^ "Bembo". Chestnut Press. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  85. ^ "Fuentes escalables". PC Mag . 24 de septiembre de 1991.
  86. ^ "Poliphilus Pro". Monotype . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  87. ^ "Blado". MyFonts . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  88. ^ "Poliphilus". MyFonts . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  89. ^ ab Slinn, Judy; Carter, Sebastian ; Southall, Richard. Historia de la Monotype Corporation . p. 215 etc.
  90. ^ "Afiche de Monotype Blado". Flickr . Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  91. ^ ab «Datos sobre el centauro» (PDF) . Monotype Recorder . 32 (1): 20–21. 1933. Consultado el 20 de septiembre de 2015 .
  92. ^ Friedl, Ott y Stein, Tipografía: un estudio enciclopédico del diseño y las técnicas tipográficas a lo largo de la historia. Black Dog & Levinthal Publishers: 1998. ISBN 1-57912-023-7 , págs. 540–41. 
  93. ^ Alexander S. Lawson, Anatomía de un tipo de letra David R. Godine: 1990. ISBN 978-0-87923-333-4 , págs. 92–93. 
  94. «La exposición de los cincuenta mejores libros» (PDF) . Monotype Recorder . 29 : 6–11. Septiembre de 1930. Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  95. ^ "Centaur & Arrighi". Chestnut Press. Archivado desde el original el 13 de enero de 2016. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  96. ^ Shaw, Paul. "Reseña de libro: Type Revivals". Lápiz azul . Consultado el 19 de septiembre de 2015 .
  97. ^ Doubleday, Richard (octubre de 2015). «Jan Tschichold en Penguin Books: A Resurgiance [sic] of Classical Book Design» (PDF) . Conferencia de Diseño MX 2015. Universidad Iberoamericana . Consultado el 19 de febrero de 2016 .
  98. ^ Strizver, Ilene (2010). ¡ Reglas tipográficas! Guía del diseñador para la tipografía profesional (3.ª ed.). Hoboken, NJ: Wiley. ISBN 978-0-470-63755-5.
  99. ^ "Felix Titling". MyFonts . Consultado el 16 de septiembre de 2015 .
  100. ^ "Centauro". MyFonts . Monotype . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  101. ^ "Aldo Manucio el mayor". Enciclopedia Británica . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  102. ^ Alastair Campbell; Alistair Dabbs (1 de febrero de 2014). Pocket Essentials: Tipografía: La historia y los principios del arte. Octopus Books. pág. 44. ISBN 978-1-78157-155-2.
  103. ^ Arrighi, Ludovico Vicentino degli (1524). La operina de Ludouico Vicentino, da imparare di scriuere littera cancellarescha. ¿Roma/Venecia? . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  104. ^ ab Clayton, Ewan (2013). El hilo dorado: la historia de la escritura. Contrapunto. pp. 128–151. ISBN 978-1-61902-350-5.[ enlace muerto permanente ]
  105. ^ Goldberg, Jonathan (1990). Material escrito: de las manos del Renacimiento inglés. Stanford University Press. pp. 70–75. ISBN 978-0-8047-1958-2. Recuperado el 28 de diciembre de 2015 .
  106. ^ Witcombe, Christopher LCE (2004). Derechos de autor en el Renacimiento: grabados y privilegios en Venecia y Roma en el siglo XVI. Leiden: Brill. pp. 285–286. ISBN 978-90-04-13748-6. Recuperado el 28 de diciembre de 2015 .
  107. ^ Novoa, James Nelson (2011). Zingueur, Ilana (ed.). Aspectos hebreos del Renacimiento: fuentes y encuentros. Leiden: Brill. pp. 65–77. ISBN 978-90-04-21255-8. Recuperado el 28 de diciembre de 2015 .
  108. ^ "Antonio Blado". Bibliotecas del Vassar College . Vassar College . Consultado el 14 de mayo de 2016 .[ enlace muerto permanente ]
  109. ^ Ilana Zinger; Abraham Melamed; Zur Shalev (25 de agosto de 2011). Aspectos hebreos del Renacimiento: fuentes y encuentros. BRILL. pp. 68-9. ISBN 978-90-04-21255-8.
  110. ^ Dearden, James (1973). Enciclopedia de biblioteconomía y ciencias de la información: Claude Garamond. Nueva York: Dekker. pp. 196–199. ISBN 978-0-8247-2109-1. Recuperado el 11 de diciembre de 2015 .
  111. ^ ab "El diseño de caras para matrices de película 'Monophoto'" (PDF) . Monotype Recorder . 42 (2): 15–23. 1961 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
  112. ^ ab Raposo, Tânia; Hardwig, Florian. "Siempre ahora por Sección 25". Fuentes en uso . Consultado el 15 de abril de 2016 .
  113. ^ de Frank O'Hara (1995). Poemas completos de Frank O'Hara. University of California Press. pág. 592. ISBN 978-0-520-20166-8.
  114. ^ abc "Bembo Book". Monotype . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  115. ^ David Finkelstein; Alistair McCleery (23 de noviembre de 2007). Historia del libro en Escocia en Edimburgo, volumen 4: profesionalismo y diversidad 1880-2000. Editorial de la Universidad de Edimburgo. pág. 128. ISBN 978-0-7486-2884-1.
  116. ^ McKitterick, David (2004). Una historia de Cambridge University Press (1.ª edición). Cambridge: Cambridge University Press. pp. 245, 286, 367. ISBN 978-0-521-30803-8. Recuperado el 13 de julio de 2015 .
  117. ^ Robinson, CD; Smith, NA "Material de monotipo en la biblioteca universitaria de Cambridge" (PDF) . Biblioteca de la Universidad de Cambridge. Archivado desde el original (PDF) el 1 de julio de 2017 . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  118. ^ Price, Jeff (1993). Meggs, Philip; Carter, Rob (eds.). Muestras tipográficas: las grandes tipografías. Nueva York: VNR. pp. 40–50. ISBN 978-0-471-28429-1. Recuperado el 11 de enero de 2016 .
  119. ^ "60 años de tipografía". Communication Arts . Consultado el 3 de agosto de 2021 .
  120. ^ Shinn, Nick. «Lacunae» (PDF) . Códice . Archivado desde el original (PDF) el 27 de agosto de 2017. Consultado el 1 de julio de 2015 .
  121. ^ "Motín en el Bembo por John Bell, Perpetua Press". Fuentes en uso . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  122. ^ Bell, Alan; Hardyment, Christina. "John Bell: editor de la OUP discretamente persuasivo". The Independent . Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  123. ^ Bell, John (1984). Motín en el Bembo . Perpetua Press .
  124. ^ "Bembo". MyFonts . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  125. ^ "Título Bembo". MyFonts . Monotype . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  126. ^ Butterick, Matthew . "Bembo Book". Tipografía para abogados (archivado) . Archivado desde el original el 7 de abril de 2015. Consultado el 13 de abril de 2016 .
  127. ^ "Libro Bembo". Monotype . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  128. ^ Haley, Allan. "Dancing with the Dead" (PDF) . Communication Arts . Consultado el 14 de mayo de 2016 . Sin embargo, el problema fue que no se tuvieron en cuenta las características del tipo de 9 puntos al entintarlo e imprimirlo. El fototipo resultante y las primeras fuentes digitales produjeron una Bembo que era mucho menos robusta que las versiones originales de metal.
  129. ^ Christensen, Thomas. "Bembo". Typehead Chronicles . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  130. ^ Richard Hendel (15 de junio de 2013). Aspectos del diseño de libros contemporáneos. University of Iowa Press. pp. 251–252. ISBN 978-1-60938-175-2.
  131. ^ Murthy, Vaishnavi; Nicholas, Robin. "Informe de investigación sobre la tipografía Bembo para libros". Issuu . Universidad de Reading (tesis de maestría) . Consultado el 17 de junio de 2018 . [Citando una comunicación personal del diseñador tipográfico de Monotype Robin Nicholas]: Sabíamos desde hacía muchos años que la versión digital de Bembo... tenía un uso limitado como tipografía para libros debido a su apariencia bastante delgada. De hecho, esta versión había comenzado como una fuente de fotocomposición, y el diseño se escaneaba para su uso digital. Esta versión se basaba en dibujos en metal caliente de 8/9 puntos y, si bien se habían engrosado un poco las serifas y las líneas finas, no se aplicó ningún aumento de peso general para tener en cuenta el cambio en las tecnologías de configuración e impresión que se estaban produciendo en ese momento. Conociendo las deficiencias de la fuente existente, estaba claro que un nuevo "corte" de Bembo sería bien recibido. La base para la nueva versión fue el conjunto de dibujos en metal caliente para el rango de tamaño de 10 a 14 puntos.[ enlace muerto permanente ]
  132. ^ Loxley, Simon (31 de marzo de 2006). Tipo: La historia secreta de las letras. IBTauris. pp. 124, 134, 185, 238. ISBN 978-0-85773-017-6.
  133. ^ Jackson, Brandon. "The Yale Type". The New Journal . Universidad de Yale . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  134. ^ Sowersby, Kris. "Why Bembo Sucks" (Por qué Bembo apesta) . Consultado el 30 de junio de 2015 .
  135. ^ ab Kobayashi, Akira. "Akira Kobayashi en FF Clifford". FontFeed . Consultado el 1 de julio de 2015 .
  136. ^ Tracy, Walter (2003). Cartas de crédito: una visión del diseño tipográfico . Boston: David R. Godine. pp. 50–8. ISBN 978-1-56792-240-0.
  137. ^ "Borgia Pro". FontSpring . Consultado el 19 de abril de 2015 .
  138. ^ Haley, Allan. "Agmena, una nueva tipografía para libros de Jovica Veljovic". fonts.com . Monotype . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  139. ^ "Agmena". MyFonts . Linotype . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  140. ^ "Entrevista a Jovica Veljović". Linotype . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  141. ^ Shaw, Paul (13 de febrero de 2014). «Agmena marca el regreso triunfal de Jovica Veljovic al mundo de las tipografías de texto». Revista impresa . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  142. ^ Jamra & Berkson. "Agmena (reseña de Typographica)". Typographica . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  143. ^ "Alastair Johnston entrevista a John Downer" (PDF) . Alastair Johnston . Consultado el 21 de febrero de 2016 .
  144. ^ "Iowan Old Style". Identifont . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  145. ^ Butterick, Matthew. "Iowan Old Style". Tipografía para abogados . Archivado desde el original el 16 de enero de 2015. Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  146. ^ Berry, John (9 de febrero de 2001). "An American Typeface Comes of Age" (Una tipografía estadounidense alcanza la mayoría de edad). dot creative . Consultado el 2 de agosto de 2015 .
  147. ^ "Minion". Typekit . Adobe . Consultado el 2 de julio de 2015 .
  148. ^ Coles, Stephen. "Top Ten Typefaces Used by Book Design Winners". FontFeed (archivado) . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2012. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  149. ^ Butterick, Matthew . "Minion". Tipografía para abogados . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2015. Consultado el 15 de agosto de 2015 .
  150. ^ Ley de derechos de autor, diseños y patentes de 1988 (c. 48), § 54 (Inglaterra)
  151. ^ Ley de derechos de autor y derechos conexos de 2000 (Irlanda), §§ 84–85. Consultado el 31 de enero de 2013.
  152. ^ Raustiala, Kal; Sprigman, Christopher (15 de agosto de 2012). La economía de la imitación: cómo la imitación genera innovación. Oxford University Press. pp. 130–135. ISBN 978-0-19-991176-9.
  153. ^ "Erhard Kaiser" (PDF) . Museo Klingspor . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  154. ^ Devroye, Luc. "Westcott & Thomson, Inc. para composición con Fotosetter o Fototronic". Información sobre diseño tipográfico . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  155. ^ "Fuentes Rubicon". Rubicon Software . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  156. ^ Devroye, Luc. "Rubicon Computer Labs". Página de información sobre diseño tipográfico . Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  157. ^ Möller, KT Kristian. "KM InPectore". .T. Kristian Möller Tipografía . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 14 de mayo de 2016 .
  158. ^ "Aldine 401". ParaType . Consultado el 13 de abril de 2016 . La versión cirílica fue desarrollada por Isabella Chaeva y publicada por ParaType en 2008.
  159. ^ "BEMBO - Detalles de la marca registrada". Justia . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  160. ^ Perry, David (20 de abril de 2011). "The Cardo Font" . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  161. ^ Tufte, Eduardo. "Libro ET". EdwardTufte.com . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  162. ^ Krasny, Dmitry; Scranton, Bonnie; Tufte, Edward. "et-book". GitHub . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  163. ^ Coles & Kupferschmidt (31 de mayo de 2009). "BAA Bembo". Flickr . Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  164. ^ James R. Harding; et al. (2011). Directrices de señalización y orientación para terminales de aeropuertos y zonas de control . Washington, DC: Transportation Research Board. p. 136. ISBN 978-0-309-21346-2.
  165. ^ Mosley, James. «La nueva inscripción de la National Gallery: un error muy inglés». Type Foundry . Consultado el 30 de enero de 2016 .
  166. ^ "National Gallery". Letras incisivas . Consultado el 13 de abril de 2016. En 2004 y 2005 , la National Gallery estaba en obras de construcción y remodelación. Incisive Letterwork recibió el contrato para diseñar y tallar las letras para el proyecto. El estilo de la National Gallery, utilizado para la señalización y los gráficos, es Bembo y se nos pidió que lo usáramos como punto de partida para nuestro diseño. Ante esta tarea, nos remitimos al tipo Bembo original diseñado por Aldus Manutius y cortado por Francesco Griffo en la década de 1490. El desafío era diseñar letras que se vieran bien como formas cortadas de gran tamaño, por ejemplo, a lo largo del friso del pórtico, pero también a una escala mucho más pequeña y masiva como en las placas de donantes para el vestíbulo de entrada. El ancho de la fuente original se mantuvo en el nuevo diseño, pero los finos se engrosaron y las serifas se convirtieron en pequeñas serifas de losa. Como se le pide a las letras que hagan una variedad de trabajos diferentes, diseñamos 3 versiones relacionadas del alfabeto básico. La versión más ancha y grande se utiliza en el nombre recién tallado en el pórtico sobre la entrada principal. La proporción del friso, largo y estrecho, significa que las letras deben ser bastante anchas y estar ampliamente espaciadas. La altura de las letras solo podía ser de 400 mm, pero las palabras THE NATIONAL GALLERY debían llenar una parte sustancial del pórtico de 18 metros de largo... el tallado y el dorado llevaron 3 semanas... El vestíbulo de la entrada principal presenta placas, 24 losas de piedra de Portland en total, talladas con los nombres de los donantes de la Galería desde los años 1826 hasta 2002. Diseñamos una versión más estrecha de la fuente Bembo para estas. La legibilidad requería la mayor altura de mayúscula posible para las letras y se logró una altura de 33 mm al estrechar el diseño original. Esto también tuvo el efecto de convertir la masa de letras en un patrón abstracto agradable pero legible. Todas las personas que ayudaron con esta parte se mencionan a continuación. Para la entrada del Getty y el Tribunal Annenberg, utilizamos el ancho de letra más parecido al tipo de letra original de Manutius.
  167. ^ "Una breve historia de la tipografía Yale". Yale University Printer . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  168. ^ Shaw, Paul (2 de marzo de 2011). "Una entrevista con Matthew Carter". Revista impresa . Consultado el 13 de abril de 2016 .
  169. ^ "Presentación de la tipografía Yale: descarga de fuentes". Universidad de Yale . Consultado el 2 de julio de 2013 .
  170. ^ Swiss Foundation Type and Typography (2009). Osterer, Heidrun; Stamm, Philipp (eds.). Tipografías de Adrian Frutiger: obras completas (ed. en inglés). Basilea: Birkhäuser. p. 192. ISBN 978-3-7643-8581-1.
  171. ^ Harry Danks (1979). La viola de amor. Theodore Front Music. pág. 4. ISBN 978-0-900998-16-4.
  172. ^ McEldowney, Dennis (1 de octubre de 2013). Una imprenta lograda: el surgimiento de Auckland University Press, 1927-1972. Auckland University Press. págs. 102-105. ISBN 978-1-86940-671-4.

Fuentes

Literatura citada

Enlaces externos