stringtranslate.com

La televisión en Australia

La televisión en Australia comenzó de manera experimental ya en 1929 en Melbourne con las estaciones de radio 3DB y 3UZ , y 2UE en Sydney , utilizando el sistema Radiovision de Gilbert Miles y Donald McDonald, [1] [2] [3] y más tarde desde otras ubicaciones, como Brisbane en 1934. [4] [5]

La televisión convencional se lanzó el 16 de septiembre de 1956 en Willoughby, Nueva Gales del Sur , con la estación Nine Network TCN-9 Sydney. El nuevo medio fue presentado por el ejecutivo de publicidad Bruce Gyngell con las palabras "Buenas noches y bienvenidos a la televisión", [6] y desde entonces ha sido testigo de la transición a la televisión en color y digital . [7]

Bruce Gyngell recrea su introducción al primer servicio de transmisión televisiva regular para los residentes de Sydney en TCN-9 .

Los programas locales, a lo largo de los años, han incluido una amplia gama de series de comedia , deportes y, en particular, dramas , además de noticias y temas de actualidad . La industria está regulada por la Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios , a través de diversas leyes, reglamentos, normas y códigos de práctica, que también regula la radio y en los últimos años ha intentado regular Internet.

Historia

Orígenes: Primeros ensayos de transmisión

En 1885, Henry Sutton desarrolló un Telephane para la transmisión de imágenes en circuito cerrado a través de cables telegráficos, basado en el sistema de disco giratorio de Nipkow , para que la Copa de Melbourne pudiera verse en Ballarat . Los informes difieren sobre si el Telephane se implementó con éxito. [8] [9] [10] [11]

La primera transmisión televisiva en Australia tuvo lugar el 30 de septiembre de 1929 en el Hotel Menzies de Melbourne , utilizando el sistema electromecánico Radiovision . [12] Otras transmisiones tuvieron lugar en la ciudad durante las semanas siguientes. También en 1929, el sistema Baird se utilizó en 3DB, 3UZ y 2UE. [5] [13]

Después de 18 meses de transmisiones de prueba, las transmisiones regulares comenzaron en Brisbane el 6 de mayo de 1934 utilizando un sistema de 30 líneas, a un estimado de 18 receptores alrededor de Brisbane. Las transmisiones de prueba, que tenían una duración de 1 hora cada día, fueron realizadas por Thomas MB Elliott y el Dr. Val McDowall desde la Torre del Observatorio de Wickham Terrace . [14] [15] [16] Los programas incluían titulares de noticias, imágenes fijas y películas mudas como la película de abstinencia Horrors of Drink . El Gobierno de la Commonwealth otorgó una licencia especial y permiso para realizar televisión experimental por VK4CM, en julio de 1934. Para 1935, se expandió a 180 líneas. [14] [17] [18] [19] [20] [21] Otras transmisiones experimentales siguieron en otras ciudades.

Manifestaciones tempranas

La "ama de casa" de Melbourne, Edna Everage (una creación cómica del artista Barry Humphries ), apareció por primera vez en la televisión australiana en la década de 1950.

La televisión comenzó a transmitirse en Estados Unidos y el Reino Unido antes de la Segunda Guerra Mundial . Los dos países desarrollaron modelos industriales radicalmente diferentes, que se basaban en los modelos que cada uno utilizaba para la transmisión de radio. La radiodifusión británica estaba totalmente controlada por la BBC , una corporación de radiodifusión creada por el gobierno , que obtenía sus ingresos de las tarifas obligatorias por licencias de telespectador. Estados Unidos adoptó un modelo comercial, basado en estaciones y redes de propiedad privada que obtenían ingresos cobrando por el tiempo de publicidad, y la radiodifusión pública formaba solo un componente menor del sistema más grande.

En junio de 1948, el gobierno laborista australiano , dirigido por Ben Chifley , optó por seguir el modelo británico, siguiendo el consejo del Departamento del Director General de Correos . Decidió establecer una estación de televisión controlada por el gobierno en cada ciudad capital y llamó a licitación para la construcción de seis transmisores de televisión. La Ley de Radiodifusión de 1948 prohibía específicamente la concesión de licencias de televisión comercial, una decisión que la oposición del Partido Liberal-Country criticó como "autoritaria y socialista". Sin embargo, esta política nunca se puso en práctica porque el gobierno laborista no tuvo la oportunidad de establecer la red de televisión antes de que fuera derrotado en diciembre de 1949. La coalición entrante del Partido Liberal-Country liderada por Robert Menzies , que se mantendría en el poder durante los siguientes 23 años, cambió la estructura de la industria al permitir también el establecimiento de estaciones comerciales de estilo estadounidense. [22]

La situación económica en el momento en que se estableció la televisión en Australia ejerció una influencia decisiva en la fundación y la historia posterior de la industria. Cuando se tomó la decisión de conceder las primeras licencias para la transmisión de televisión a principios de los años 50, Australia se encontraba en recesión [23] , con una grave escasez de mano de obra y materiales y una base industrial pesada subdesarrollada, y en este contexto la televisión se consideraba un lastre para proyectos más fundamentales [22] .

El gobierno de Menzies estaba preocupado por la viabilidad a largo plazo de la nueva industria y temía que pudiera ser requerido para rescatar a las estaciones y redes en dificultades si la economía se deterioraba. En consecuencia, decidió otorgar las licencias iniciales de televisión comercial a los propietarios de medios impresos establecidos, con la expectativa de que estas compañías, de ser necesario, pudieran subsidiar a las nuevas estaciones de televisión con sus operaciones de prensa existentes (y altamente rentables). [ cita requerida ]

Mientras tanto, en 1949, tuvieron lugar las primeras demostraciones públicas a gran escala del medio cuando la compañía Shell patrocinó una serie de transmisiones en circuito cerrado en las capitales producidas por Frank Cave. [24] Estas transmisiones eran elaboradas, generalmente inauguradas por un político local, y presentaban a muchas personas apareciendo en cámara: cantando, tocando instrumentos y dando demostraciones de cocina, deportes y trucos de magia.

Alentada por el éxito de estas pruebas, en marzo de 1950 la Astor Radio Corporation se embarcó en una gira por 200 ciudades de la región con una unidad de transmisión móvil, ofreciendo una serie de programas de demostración de 45 minutos, permitiendo que artistas locales y miembros del público aparecieran ante la cámara. [25]

En enero de 1953, en respuesta a la creciente presión del lobby comercial, el gobierno de Menzies modificó la Ley de Radiodifusión de 1948 para permitir la concesión de licencias comerciales, proporcionando así el marco legislativo para un sistema dual de propiedad de la televisión. [22] Esta estructura se basó directamente en la estructura de dos niveles establecida desde hace mucho tiempo de la radiodifusión australiana: un nivel eran las estaciones de una nueva red de televisión nacional financiada por el gobierno dirigida por la Comisión Australiana de Radiodifusión (ABC) , y el otro nivel eran las estaciones comerciales de propiedad privada que obtenían sus ingresos de los ingresos por publicidad.

Las licencias de televisión comercial estaban supervisadas nominalmente por la Junta de Control de Radiodifusión de Australia (ABCB), una agencia gubernamental responsable de la regulación de las normas y prácticas de radiodifusión, mientras que las normas técnicas (como las frecuencias de transmisión) eran administradas por el Departamento del Director General de Correos . La ABC, como autoridad gubernamental independiente, no estaba sujeta a la regulación de la ABCB y, en cambio, respondía directamente al Director General de Correos y, en última instancia, al Ministro de Correos y Telégrafos (una situación que provocó amargas quejas de la radio comercial a mediados de la década de 1970, cuando la ABC estableció su controvertida estación juvenil Double Jay).

En 1954, el gobierno de Menzies anunció formalmente la introducción del nuevo sistema de televisión de dos niveles: un servicio financiado por el gobierno administrado por la ABC y dos servicios comerciales en Sydney y Melbourne , siendo los Juegos Olímpicos de Verano de 1956 en Melbourne una fuerza impulsora importante detrás de la introducción de la televisión en Australia. [26]

La TCN-9 de Sydney comenzó a transmitir a modo de prueba el 16 de septiembre de 1956 y comenzó a transmitir oficialmente el 27 de octubre. [27] La ​​HSV7 de Melbourne se convirtió en la primera estación de televisión en transmitir a los espectadores de Melbourne el 4 de noviembre, seguida poco después por la ABV-2 y luego por la GTV9 el 19 de enero de 1957. La estación de Sydney ABN-2 también comenzó a transmitir en noviembre. Todas estas estaciones estuvieron operativas a tiempo para la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de Melbourne de 1956, el 22 de noviembre de 1956. [28] La ATN-7 comenzó a transmitir en diciembre. [29]

Una entrevista con la Sra. Edna Everage (una creación cómica del artista Barry Humphries ) fue uno de los programas emitidos el primer día de programación de HSV-7 en 1956. El personaje tuvo un gran éxito en el Reino Unido y, más tarde, en los Estados Unidos.

La tecnología de las cintas de vídeo estaba todavía en pañales cuando se lanzó la televisión australiana en 1956 y las grabadoras de vídeo no estuvieron ampliamente disponibles para las estaciones de televisión australianas hasta la década de 1960. Durante los primeros años, el único método disponible para capturar programas de televisión era el proceso de cinescopio , en el que una cámara de cine fija filmaba emisiones proyectadas en un monitor de televisión especialmente ajustado. De manera similar, la reproducción de programas pregrabados para su emisión solo era posible en esta etapa mediante el proceso de telecine , en el que las películas o grabaciones de televisión cinescópicas se reproducían en una pantalla de cine que era monitoreada por una cámara de televisión.

Debido a estas limitaciones, era relativamente difícil y costoso grabar y distribuir la programación local, por lo que la mayoría del contenido producido localmente se transmitía en vivo. Se grabó muy poca programación local de estos primeros años de transmisión televisiva australiana y, en los años intermedios, la mayor parte de ese material se perdió o se destruyó. Incluso las imágenes de la "primera" transmisión televisiva australiana con Bruce Gyngell en el Canal 9 de Sydney (ver imagen de arriba) son una invención; según Gerald Stone , la película de cinescopio de la transmisión real de septiembre de 1956 se perdió y las imágenes que existen hoy son una recreación considerablemente más pulida, realizada un año después. [30]

La mayoría de los programas de este período inicial se basaban en formatos de radio populares: los formatos de variedades musicales y de concursos eran los más populares. [31]

En la primera década posterior a la concesión de las primeras licencias de televisión, el gobierno federal y la ABCB no tomaron medidas para hacer cumplir las cuotas de contenido local, y el sector comercial se resistió a tales medidas. Como resultado, la televisión australiana pronto estuvo dominada por material importado de los Estados Unidos y (en una medida mucho menor) de Gran Bretaña. En este período, casi todos los programas de televisión televisivos emitidos en Australia provenían de los Estados Unidos y los pocos programas que se hacían localmente eran casi todos producidos por la ABC. En otros formatos, los pocos programas producidos localmente por o para estaciones comerciales eran, por lo general, copias de bajo costo de formatos probados de programas de entrevistas, variedades o concursos estadounidenses. A principios de la década de 1960, al menos el 80% de todo el contenido de la televisión australiana provenía de los Estados Unidos y no es sorprendente que los programas estadounidenses encabezaran constantemente los índices de audiencia. [32]

Estos cambios llevaron a una importante concentración de la propiedad de los medios de comunicación. En 1960, el grupo Consolidated Press de la familia Packer controlaba los canales 9 en Melbourne y Sydney (las estaciones insignia que formaban la base de la Nine Network), el grupo Herald and Weekly Times de Melbourne poseía HSV-7, y el grupo de periódicos Fairfax controlaba ATN-7 en Sydney. En opinión de algunos historiadores de los medios, estos acuerdos establecieron un patrón de "alianzas políticas de alto nivel entre las emisoras comerciales y los gobiernos del Partido Liberal-Nacional" y que, como resultado, la ABCB "quedó muy débil e incierta en su capacidad para controlar la conducta de las emisoras y exhibió fuertes síntomas de captura regulatoria , o sobreidentificación con la industria que regulaba". [33]

En 1963, el Comité Selecto del Senado para el Fomento de las Producciones Australianas para la Televisión, presidido por el Senador Seddon Vincent (conocido como el Comité Vincent), presentó su informe al parlamento federal y sus conclusiones pintaron un panorama sombrío para los productores locales: el Comité descubrió que el 97% de todos los dramas televisivos emitidos en la televisión australiana entre 1956 y 1963 se habían importado de los Estados Unidos, y criticó a la ABCB por no utilizar sus poderes para hacer cumplir las normas de contenido local a las emisoras de televisión, en particular las estaciones comerciales. El Informe Vincent recomendó un amplio programa de reformas, pero el Gobierno de Menzies no implementó ninguna en ese momento. [34] [35]

La llegada de la televisión destruyó en pocos años la otrora próspera industria de producción de radio de Australia, y la ausencia de cuotas de producción local para la televisión en este período formativo agravó el problema. Frente a una competencia casi imbatible de la programación estadounidense, los profesionales técnicos y creativos locales de la radio no pudieron hacer la transición al nuevo medio, como lo habían hecho muchos de sus homólogos estadounidenses y británicos cuando se introdujo la televisión allí.

Los productores australianos que intentaron entrar en el mundo de la televisión se enfrentaron a retos casi insuperables. Los programas estadounidenses y británicos importados se beneficiaban de presupuestos elevados, una reserva de talentos internacionales y enormes economías de escala gracias a sus enormes mercados nacionales (en relación con Australia) y a sus redes de distribución mundiales establecidas; además, como la mayoría de las productoras y cadenas estadounidenses tenían su sede en Los Ángeles, tenían acceso a los recursos y la experiencia acumulados durante décadas por los estudios cinematográficos de Hollywood. Estas desventajas se vieron exacerbadas aún más por el hecho de que los productores y las cadenas estadounidenses ofrecían a los canales australianos importantes descuentos en los paquetes de programación. En conjunto, estos factores significaban que los productores locales se enfrentaban a una relación relativa de producción-costo del orden de 10:1 o más a favor del producto importado. [36]

Se puede tener una idea de la magnitud de esta "brecha de recursos" comparando los presupuestos de los programas de televisión estadounidenses y australianos contemporáneos. Se dice que el piloto de la serie de comedia satírica de 1967 Laugh-In costó unos 200.000 dólares. [37] En el extremo superior de la escala, en 1966 Desilu Studios gastó casi un millón de dólares en los dos episodios piloto de la famosa serie de ciencia ficción Star Trek : el primer piloto "The Cage" (que fue rechazado por la NBC ) costó más de 600.000 dólares y solo el decorado del puente de la Enterprise supuestamente costó 60.000 dólares; el segundo piloto, "Where No Man Has Gone Before" costó alrededor de 300.000 dólares.

En comparación, el presupuesto para el episodio piloto de la serie de revista australiana de 1964 The Mavis Bramston Show fue de solo 1500 libras australianas. [38] Ajustado a la inflación, esto fue alrededor de 3500 dólares australianos en cifras de 1967; dado que el tipo de cambio entre el dólar estadounidense y el australiano en 1967 era de 1,00 dólar australiano = 1,12 dólares estadounidenses, esto todavía habría equivalido a alrededor de 4000 dólares estadounidenses, 50 veces menos que Laugh-In .

Aunque a finales de los años 50 la televisión se había expandido para incluir también a Brisbane , Adelaida y Perth , se estimó que en 1956 menos del 5% de los residentes de Melbourne, y menos del 1% de los de Sídney, poseían un televisor, que en ese momento costaba, en promedio, de seis a diez semanas de salario. [39] Durante estos primeros años, los días de transmisión eran muy cortos: todas las estaciones, incluida la ABC, transmitían programas durante unas pocas horas cada día y transmitían el patrón de prueba durante el resto del tiempo que estaban en el aire. Los tiempos de transmisión se incrementaron gradualmente durante las décadas siguientes, aunque ABC no comenzó a transmitir las 24 horas hasta 1993. [40]

Primeros programas

La serie de televisión The Adventures of Long John Silver se realizó en los estudios Pagewood de Sídney para el mercado estadounidense y británico; se emitió en la ABC en 1958. El contenido local se limitaba a programas de entrevistas, programas de variedades y noticias y actualidad. [39] Entre los programas notables de la década de 1950 se incluyen el programa de variedades musicales de larga duración de TCN-9 Bandstand (basado en la versión estadounidense del mismo nombre) presentado por el presentador de radio y futuro lector de noticias Brian Henderson ; el programa deportivo semanal de HSV-7 (que se emitiría durante los siguientes 28 años) World of Sport ; y los programas de menor duración, incluido Six O'Clock Rock de la ABC , presentado por Johnny O'Keefe . El primer drama serial australiano, Autumn Affair , se emitió durante 10 meses en ATN-7 . La programación también cubría la religión; por ejemplo, Discovering the Bible . [41] Varios programas de la década de 1950 fueron simplemente adaptaciones de programas de radio ya establecidos, como Pick a Box .

Televisión y programación en los años 60

En la década de 1960, la televisión siguió creciendo en Australia, en particular en las áreas regionales. Los primeros servicios de televisión regional comenzaron en Victoria en 1961, siendo el primero el GLV-10 de Gippsland, seguido por el GMV-6 de Shepparton y el BCV-8 de Bendigo . El NBN-3 en Newcastle fue el primer servicio regional en Nueva Gales del Sur, que comenzó a transmitir en 1962.

Mientras se establecían los primeros servicios de televisión en áreas regionales, ciudades más grandes como Melbourne, Sídney, Brisbane, Adelaida y Perth comenzaron a recibir su segunda y, a mediados de la década de 1960, tercera estación. Para reducir costos, las redes comenzaron a fusionarse, originalmente en 1957 entre HSV-7 y TCN-9 , pero luego entre casi todas las estaciones metropolitanas de una determinada frecuencia. Esto llevó a la formación de la National Television Network (precursora de la Nine Network ) y la Australian Television Network (más tarde conocida como Seven Network ) en 1962. No todas las estaciones pasaron a formar parte de sus respectivas redes: TVW-7 en Perth permaneció independiente durante varios años como la única estación comercial en la ciudad. A lo largo de la década, la ABC expandió las transmisiones a varios centros importantes, incluidos Adelaida, Perth, Hobart y Canberra .

A partir de 1964, el gobierno federal intentó abordar las preocupaciones sobre la competencia y la producción local otorgando licencias a una tercera estación en las principales ciudades, comenzando con el Canal 0 en Melbourne y el Canal 10 en Sídney. En los años siguientes se establecieron más estaciones con licencia de tercera en otras capitales y ciudades regionales [ cita requerida ] y, a fines de los años sesenta, estas estaciones unieron sus fuerzas para crear la tercera red comercial de Australia, originalmente conocida como Independent Television System (ITS), luego cambiada a la Red 0-10, y ahora llamada Red 10 .

El Canal 0 de Melbourne tomó la delantera en la atención a los espectadores adolescentes y rápidamente se convirtió en la cadena más importante en programación de música pop, encargando una secuencia de programas pop locales populares e influyentes, incluidos The Go!! Show y Kommotion (1964-1967), Uptight (1968-1970) y Happening '70 y sus sucesores (1970-1972).

Don Lane aparece en pantalla dividida con Graham Kennedy a través de un cable coaxial en 1963, en vivo en In Melbourne Tonight .

La creación del enlace por cable coaxial entre Sydney y Melbourne en 1962 marcó el primer paso en el establecimiento de una red nacional eficaz para las estaciones de televisión australianas. El cable permitió la transmisión simultánea en vivo de la quinta prueba de la serie Ashes de 1962-63 a Sydney, Canberra y Melbourne, un hito importante en la historia de la televisión australiana. [42]

La introducción de la transmisión por satélite a finales de los años 60 permitió acceder a noticias y programas de todo el mundo. La primera transmisión por satélite en directo se produjo entre Australia y el Reino Unido en 1966. La primera transmisión televisiva directa a través del Pacífico desde América del Norte a Australia tuvo lugar el 6 de junio de 1967, cuando el "Día de Australia" de la Expo 67 en Montreal se transmitió en directo a Australia a través de un enlace por satélite estadounidense. El primer ministro Harold Holt inauguró oficialmente el pabellón australiano y los visitantes presenciaron eventos como lanzamiento de bumerán, pruebas de perros pastores, concursos de tala de leña y partidos de tenis con miembros del equipo australiano de Copa Davis . [43]

Por la tarde se celebró un concierto de variedades, "Pop goes Australia", en el que participaron los músicos Normie Rowe , Bobby Limb , Rolf Harris y The Seekers . El programa, de diez horas de duración, se retransmitió en directo por televisión y cientos de miles de personas de toda Australia estuvieron despiertas toda la noche para verlo. Un periódico informó de que la imagen era tan nítida que cientos de espectadores llamaron a una emisora ​​de televisión de Sydney para asegurarse de que las imágenes se estaban retransmitiendo en directo desde Canadá. [43]

Dos semanas después, el 25 de junio de 1967, Australia participó en la histórica transmisión de "Our World", la primera transmisión satelital global en vivo que involucró a catorce países. El evento ahora se recuerda principalmente por la participación de The Beatles , quienes interpretaron su nueva canción " All You Need Is Love " en vivo desde los estudios Abbey Road en Londres. La contribución de Australia mostró un tranvía de Melbourne saliendo de la estación para su recorrido matutino, lo que causó cierta controversia ya que la gente sintió que no era una imagen muy emocionante de Australia. [44] En 1970, se recibieron hasta treinta y un programas por esta vía. [45] GTV-9 en Melbourne rompió récords en 1969 por la transmisión en vivo programada más larga del mundo con su cobertura del alunizaje del Apolo 11 , que duró 163 horas, un récord que desde entonces ha sido batido. [45]

Aunque el predominio de la programación estadounidense y británica importada continuó, la producción local aumentó gradualmente en la década de 1960 y se lanzaron varios programas australianos nuevos e importantes. El drama policial Homicide de Crawford Productions con sede en Melbourne se estrenó el 20 de octubre de 1964 en HSV-7 , seguido pronto el 11 de noviembre por la serie de comedia satírica de ATN-7 The Mavis Bramston Show (que en su apogeo atrajo un 59% de la audiencia sin precedentes), la telenovela rural Bellbird en ABC (1967) y para los espectadores interestatales In Melbourne Tonight de Graham Kennedy o el Graham Kennedy Channel Nine Show . [39] Además de estos, muchos programas que todavía se ven hoy se lanzaron en esta época, incluido el aclamado programa de actualidad de ABC Four Corners (1961) y Play School , ahora el programa infantil de mayor duración del país, así como Here's Humphrey de Nine Network , [39] que se estrenaron en 1966.

El veterano actor y productor John McCallum y el cineasta Lee Robinson crearon la serie de aventuras para niños Skippy the Bush Kangaroo , que se estrenó en 1968 en Nine Network. Con un coste de 6.000 dólares australianos por episodio, se dice que fue la serie de televisión australiana más cara producida hasta ese momento [46] (en comparación, la primera serie de Star Trek costó alrededor de 200.000 dólares estadounidenses por episodio). Aunque la televisión australiana todavía se hacía en blanco y negro en ese momento, Skippy se filmó en color con vistas a las ventas en el extranjero y fue la primera serie hecha en Australia en lograr un éxito internacional significativo, con ventas a más de 80 países en todo el mundo [47] y se convirtió en el primer programa de televisión australiano en ser ampliamente exhibido en los EE. UU. [46]

Los ganadores de los primeros premios Logie de TV Week emitidos a nivel nacional incluyeron al presentador de In Melbourne Tonight, Graham Kennedy (dos veces), al presentador de Pick-a-box, Bob Dyer , Lorrae Desmond de The Lorrae Desmond Show de ABC , al reportero de Four Corners Michael Charlton , Bobby Limb , Jimmy Hannan , Gordon Chater , Brian Henderson y Hazel Phillips . [45]

Se pusieron en marcha numerosas estaciones de televisión, concentradas principalmente en las zonas sur y este del país. A principios de la década, la adopción de la televisión había aumentado drásticamente: en 1960, hasta el 70% de los hogares de Sydney y Melbourne tenían un televisor. Tras su introducción en los centros regionales y otras ciudades capitales a finales de la década de 1950 y en la de 1960, más del 90% de los hogares australianos en los mercados establecidos tenían un televisor. [31] El nuevo medio también se había vuelto muy lucrativo para los anunciantes.

En 1967, la gran final de la NSWRFL se convirtió en la primera gran final de fútbol de cualquier código que se televisó en vivo en Australia. La Nine Network había pagado $5,000 por los derechos de transmisión. [48] Ese mismo año, ATV-0 transmitió las carreras de Pakenham en color bajo la supervisión de la Junta de Control de Radiodifusión. [49]

Los primeros estudios en color y centros de posproducción totalmente equipados y permanentes se instalaron en 1969 en Video Tape Corporation en Sydney (VTC), por ejecutivos que se habían marchado de TEN. Aunque la producción se limitó al monocromo hasta 1974, se completaron muchas producciones originales de formato largo y corto a lo largo de los años hasta su cierre y su posterior absorción por otras empresas a finales de los años 1980.

Las transmisiones de prueba en color comenzaron a finales de la década de 1960. [50] El cambio completo a la transmisión en color no se produjo hasta 1975.

Televisión y programación en los años 70

Tras el establecimiento del nuevo medio en la mayoría de los principales centros metropolitanos y regionales, la televisión continuó expandiéndose a áreas remotas, sobre todo las del norte y el oeste de Australia; Darwin , por ejemplo, no recibió televisión hasta que se lanzaron ABD-6 y NTD-8 en 1971. De manera similar, VEW-8 se lanzó en Kalgoorlie el 18 de junio de 1971 y ITQ-8 se lanzó en Mount Isa el 11 de septiembre de 1971. La red más joven, 0/10 Network , como se la conocía entonces, lanzó la controvertida serie de melodrama sexual Number 96 en marzo de 1972. [39] [51] El éxito de este programa llevó a que esta tercera red se volviera comercialmente viable.

En 1969, un grupo de ex ejecutivos de cadenas se unieron para crear Video-Tape Corporation (VTC) en East Roseville. Se trataba de la primera instalación de vídeo en color "completamente electrónica" (sin película) de extremo a extremo de la región, destinada a estar en funcionamiento con estudios, audio, unidades móviles y posproducción para alimentar la emergente industria de la transmisión en color. Para adaptarse a los productores y a la estética cinematográfica, VTC también instaló capacidades integrales de "conversión de película a cinta" (telecine) a medida que crecía. Sin embargo, las cadenas y el gobierno estaban enfrascados en sus propias batallas y, a pesar de estar preparada para la operación a todo color desde aproximadamente 1971, VTC tuvo problemas hasta 1973-74 antes de que el contenido llegara "a las masas". Por esa misma época, Royce Smeale/ECV llegó para ofrecer un servicio complementario con más énfasis en la producción y los servicios de unidades móviles.

En 1972 se anunció que todas las estaciones pasarían a la televisión en color el 1 de marzo de 1975, utilizando el estándar europeo PAL impuesto en 1968. [45] [51] [52] El eslogan utilizado para vender televisión en color al público australiano fue "Marcha primero hacia la televisión en color". Australia iba a tener uno de los cambios más rápidos a la televisión en color del mundo: en 1978, más del 64% de los hogares en Sydney y Melbourne tenían televisores en color. [51]

Los subsidios gubernamentales proporcionados para la producción de series locales llevaron a un auge en el contenido producido en Australia. Algunas de las series más populares incluyeron los dramas policiales de Crawford Productions Homicide , Division 4 que comenzó durante la década de 1960 y Matlock Police que comenzó en 1971; la serie de variedades Young Talent Time ; la serie de comedia/variedades Hey Hey It's Saturday , que se emitió durante 28 años hasta 1999, el programa musical Countdown ; las telenovelas Bellbird que había comenzado a fines de 1967, Number 96 y The Box , y The Sullivans con temática de la Segunda Guerra Mundial . [39] Against the Wind , la primera miniserie importante producida para la televisión comercial, se mostró en Seven Network . El drama hospitalario posterior The Young Doctors duró 1396 episodios entre 1976 y 1983, convirtiéndose en el momento en que terminó en la serie dramática de mayor duración de Australia.

Graham Kennedy regresó a Nine Network después de su salida de In Melbourne Tonight con The Graham Kennedy Show en 1973, pero se le prohibió aparecer en televisión en 1975 después de un infame incidente de "llamado de cuervo". [51] Kennedy regresó posteriormente en 1977 como presentador de Blankety Blanks . En 1979, las estaciones comerciales recibieron el mandato de proporcionar programación clasificada "C" dirigida a niños entre las 4 y las 5 p. m., y un mínimo de 30 minutos de programación preescolar antes de eso. Estas regulaciones vieron el establecimiento de una serie de series infantiles, incluidas Wonder World de Simon Townsend y Shirl's Neighbourhood . [51]

Las noticias y los asuntos de actualidad, particularmente en la televisión comercial, crecieron significativamente: A Current Affair de Nine Network , presentado por Mike Willesee , comenzó en noviembre de 1971, mientras que 60 Minutes , en la misma cadena, comenzó en 1979. [39] [51] En marzo de 1972, la estación BTQ-7 de Brisbane reclamó el primer noticiero de una hora en Australia. [51] El formato de noticiero de una hora también fue adoptado más tarde por la estación regional NBN , Newcastle y las estaciones de televisión de la ciudad capital TEN-10 Sydney y ATV-0 Melbourne. [51]

En 1970, la tripulación del Apolo 11 recibió un premio especial de oro junto con los actores Barry Crocker y Maggie Tabberer . Otros ganadores del premio de oro fueron Gerard Kennedy , Tony Barber , Graham Kennedy , Pat McDonald , Ernie Sigley y Denise Drysdale en la primera presentación de premios en color, Don Lane , Jeanne Little y Bert Newton . [51]

La transmisión de deportes se volvió cada vez más sofisticada durante la década de 1970. ABC , Seven Network y Nine Network se unieron para transmitir los Juegos Olímpicos de 1976 en Montreal , con las ceremonias de apertura y clausura transmitidas en vivo y los mejores momentos cada noche. Durante noviembre del mismo año, RTS-5a comenzó a transmitir en Riverland , y GTW-11 se lanzó en Geraldton el 21 de enero de 1977.

En 1977, la Gran Final de la Liga de Fútbol de Victoria se mostró en vivo a los espectadores de Melbourne por primera vez. [51] Al igual que con los Juegos Olímpicos, los Juegos de la Commonwealth de 1978 en Edmonton , Alberta, Canadá, se mostraron en forma de paquetes destacados en ABC TV.

El Servicio Especial de Radiodifusión , originalmente un grupo de estaciones de radio que transmitían información gubernamental a minorías étnicas en Sydney y Melbourne, comenzó transmisiones de prueba en ABC en las dos ciudades, mostrando principalmente programación en idioma extranjero los domingos por la mañana. [53]

Televisión y programación en los años 80

El segundo canal público nacional del país, el Special Broadcasting Service , lanzó el Canal 0/28 en Sydney y Melbourne en octubre de 1980. La nueva estación, destinada a la creciente población multicultural de Australia , puso mucho más énfasis en el contenido subtitulado o en idioma extranjero. La red se expandió para cubrir Canberra y Goulburn en 1983, seguida de Brisbane , Adelaida , Newcastle , Wollongong y Gold Coast en junio de 1985. Ahora está disponible en la mayoría de las áreas.

Aunque Australia había visto la introducción del satélite en la década de 1960, en 1986 se introdujo un nuevo satélite doméstico llamado AUSSAT . La Australian Broadcasting Corporation y otras emisoras comerciales pudieron transmitir a las áreas más remotas de Australia sin necesidad de establecer una nueva estación, y para fines de 1986 la Australian Broadcasting Corporation estaba transmitiendo tanto televisión como radio a áreas remotas de Australia. [54] Para 1980, la televisión comercial en Australia representaba el 33% de toda la publicidad convencional ; esto fue un aumento significativo desde la introducción de la televisión en 1960, cuando era responsable de solo el 15% de los ingresos por publicidad. [54]

La recién relanzada Network 10, con Rupert Murdoch controlando las estaciones insignia TEN-10 y ATV-10 , desafió agresivamente el dominio de larga data de las redes Seven y Nine con el encargo de varias miniseries de gran presupuesto, muchas de ellas producidas por la asociación Kennedy-Miller ; la expansión de la cobertura de noticias y asuntos de actualidad; asegurando los derechos exclusivos de televisión australiana para los Juegos Olímpicos de Verano de 1984 y 1988 ; y una sólida línea de películas y miniseries de gran éxito de Hollywood. [55] La década de 1980 fue un gran paso adelante para la Australian Broadcasting Corporation, sellando los contratos tanto para Live Aid como para los Juegos de la Commonwealth de 1986 , en vivo desde Edimburgo . [55]

En 1983 se realizó un experimento de dos horas, en el que la cadena Seven Network televisó una serie de películas en 3D . [55]

La telenovela australiana Neighbours se emitió por primera vez en Seven Network el 18 de marzo de 1985. Las historias del programa tratan sobre la vida doméstica y profesional de las personas que viven y trabajan en el suburbio ficticio de Erinsborough , Melbourne. Seven decidió encargar el programa tras el éxito de la otra telenovela de Watson, Sons and Daughters . Neighbours tuvo un rendimiento inferior en el mercado de Sídney y tuvo problemas durante cuatro meses antes de que Seven lo cancelara. El programa fue comprado inmediatamente por la cadena rival, Ten . Ten comenzó a emitir Neighbours el 20 de enero de 1986. Desde entonces, Neighbours se ha convertido en la serie de mayor duración en la televisión australiana y alcanzó un gran éxito en el Reino Unido y lanzó las carreras de varias estrellas internacionales, entre ellas Kylie Minogue , Guy Pearce , Russell Crowe , Natalie Imbruglia y Margot Robbie, por nombrar algunas. [56]

La telenovela Home and Away ha sido producida en Sídney por Seven Network desde julio de 1987. Se estrenó en enero de 1988 y es el segundo drama de mayor duración en la televisión australiana, ganando más de 30 premios Logie . [57] El programa se centró inicialmente en los personajes de Pippa y Tom Fletcher, quienes dirigían el Summer Bay Caravan Park y vivían allí con una sucesión de niños adoptivos, en particular su hija adoptiva Sally , interpretada por Kate Ritchie . Otros actores notables que han protagonizado la serie incluyen a Heath Ledger , Julian McMahon y Naomi Watts .

A finales de los años 1980 se produjo un cambio de propiedad en muchas estaciones comerciales y regionales. Surgieron seis grupos de propietarios principales, tres para emisoras comerciales y tres para emisoras regionales [54] . Este fue el comienzo de la agregación para la televisión australiana. [54]

Televisión y programación en los años 90

La década de 1990 vio un auge en el drama hecho en Australia, que incluyó Halifax fp , Stingers , Water Rats , SeaChange , All Saints y el drama policial de larga duración Blue Heelers que se emitió de 1993 a 2006, uno de los programas australianos de mayor duración, igualando el récord de Homicide de 510 episodios; un récord establecido dos décadas antes. Una serie de programas de comedia exitosos también se emitieron durante la década de 1990, incluidos Fast Forward , Full Frontal , The Late Show y Good News Week . Hey Hey It's Saturday terminó su carrera de 28 años en noviembre de 1999. Uno de los desarrollos más significativos en términos de programación australiana de alta calidad fue el establecimiento por parte del Gobierno Federal del Fondo de Producción de Televisión Comercial. Uno de los cambios más significativos para la televisión regional en Australia comenzó en la década de 1990 con la introducción de la agregación . En lugar de estar cubiertas por un único canal comercial, las áreas de licencias regionales se combinarían para proporcionar dos o tres estaciones en línea con las áreas metropolitanas. Como resultado, la mayoría de las áreas regionales pasaron de uno a tres canales, aunque algunas, particularmente fuera de los estados orientales de Nueva Gales del Sur , Victoria y Queensland , permanecieron con dos o incluso una sola estación comercial. [58]

La primera zona de licencia en agruparse fue la del sur de Nueva Gales del Sur, el 31 de marzo de 1989, seguida de Queensland el 31 de diciembre de 1990, el norte de Nueva Gales del Sur el 31 de diciembre de 1991, Victoria el 1 de enero de 1992 y Tasmania en 1994 (sólo dos estaciones). Sin embargo, algunas áreas demasiado pequeñas para ser agrupadas adecuadamente, como Darwin , Mildura o la zona rural de Australia del Sur, solicitaron una segunda licencia o introdujeron un segundo servicio complementario a cargo de la estación local existente. Después de la agrupación en 1995, Sunshine Television fue adquirida por Seven Network Limited . [58]

La televisión comunitaria se introdujo en Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaida y Perth en 1994. Las estaciones, que transmitían en el canal 31, recibieron licencias temporales a largo plazo hasta que la nueva legislación introducida en 1997 permitió que se otorgaran licencias permanentes. Briz 31 fue la primera estación de televisión comunitaria en lanzarse en Australia, el 31 de julio de 1994. C31 Melbourne y Access 31 en Perth le siguieron en 1994 y 1999 respectivamente, junto con varias otras estaciones en algunas ciudades capitales y regionales. La más reciente en lanzarse fue TVS de Sydney . A lo largo de la década de 1990, la cobertura televisiva de SBS continuó expandiéndose para incluir el valle de Latrobe , el golfo de Spencer , Darwin , el noreste de Tasmania , Cairns y Townsville .

Durante la década de 1990 se introdujeron en Australia los primeros servicios de televisión por suscripción . La primera licencia se concedió a Galaxy Television , que comenzó a prestar servicios en 1993 y en 1995 ya prestaba servicios en la mayoría de las áreas metropolitanas. Otros proveedores importantes son Foxtel , Optus Television y AUSTAR , todos ellos introducidos en 1995.

La televisión por suscripción permitió a los clientes tener acceso a más canales. Por ejemplo, PSN (posteriormente Fox Sports ) se lanzó en 1995 y ESPN en 1996, con Super 12 (rugby union), NFL (fútbol americano) y NBA (baloncesto).

La llegada de la televisión de pago a Australia dio lugar a la guerra de la Superliga , que se libró dentro y fuera de los tribunales a mediados de los años 1990 entre la Superliga, respaldada por News Ltd , y las organizaciones de la Liga Australiana de Rugby, respaldadas por Kerry Packer , por los derechos de transmisión y, en última instancia, por el control de la máxima competición profesional de rugby league de Australasia. [59] Esto dio lugar a la mayor y más costosa confrontación que ha sacudido el panorama corporativo de Australia. [60]

Galaxy cerró en 1998 y posteriormente fue absorbida por Foxtel. [61] [62] A pesar del crecimiento reciente, [ ¿cuándo? ] la televisión por suscripción en Australia todavía tiene relativamente pocos suscriptores. [ cita requerida ]

Televisión y programación en los años 2000

La transmisión por televisión de la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Verano de Sydney 2000 por Seven Network fue uno de los programas de mayor audiencia en la historia de la televisión australiana.

Los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 dieron como resultado unos índices de audiencia enormes para su emisora ​​(el evento se celebró en Sídney) para la Seven Network : más de 6,5 millones de australianos vieron la retransmisión de las ceremonias de apertura y clausura, que estuvieron entre los programas más vistos en la historia de la televisión y ayudaron a Seven a derrotar a la Nine Network en términos de audiencia por primera vez en más de dos décadas. La transmisión también se emitió en el canal de suscripción C7 Sport , de corta duración. The Dream with Roy and HG fue un programa de entrevistas de deportes y comedia, emitido todas las noches durante los Juegos Olímpicos de Sídney 2000 (y los posteriores de Salt Lake 2002 y Atenas 2004) presentado por el dúo cómico australiano Roy y HG , que alcanzó una gran popularidad durante los Juegos.

El cambio de milenio introdujo la televisión digital en Australia , así como la transición a la producción de televisión de definición estándar y alta definición en pantalla ancha . Las estaciones comunitarias también comenzaron a recibir licencias de transmisión permanentes, en reemplazo de las licencias temporales que se renovaban anualmente. En ese momento se pensó que permitir la multidifusión comercial sería perjudicial, por lo que las redes de propiedad pública (ABC y SBS) fueron las únicas redes a las que se les permitió crear nuevos canales digitales SD. Esto solo se revisó después de que la adopción de la televisión digital no fuera tan alta como se esperaba en muchas áreas y, a partir del 1 de enero de 2009, se permitió a las redes 10, Nine y Seven crear canales SD alternativos.

Durante la década de 2000 se crearon muchos programas australianos exitosos, incluidas comedias de ABC como Kath & Kim , CNNNN , Summer Heights High , Spicks and Specks y The Chaser's War on Everything , Skithouse de Network 10 , All Aussie Adventures de Russell Coight , Thank God You're Here , H 2 O: Just Add Water y The Secret Life of Us , que llevaron a la creación de muchas versiones locales en todo el mundo y al crecimiento de la telerrealidad , especialmente Big Brother Australia y Australian Idol . El contenido australiano en la televisión por suscripción también creció, con programas como Love My Way , ganador del premio Logie . Enough Rope con Andrew Denton , un programa de entrevistas de televisión transmitido por ABC, se emitió de 2003 a 2008.

Entre los nuevos "multicanales" digitales, uno de los primeros fue el SBS World News Channel en 2002, que ofrecía boletines de noticias en idiomas distintos del inglés. En 2003 se lanzó Tasmanian Digital Television , que proporcionó a los espectadores de Tasmania una tercera estación comercial, y se lanzaron las estaciones disponibles a nivel nacional Fly TV y ABC Kids , que luego se cerraron debido a problemas de financiación y se reemplazaron en 2005 por ABC TV Plus . Mildura Digital Television , similar a TDT, se lanzó a principios de 2006. Sydney también comenzó a probar transmisiones de datacasting con Digital 44 en 2003. Si bien la televisión digital experimentó un auge en áreas que recibieron un tercer canal y con los servicios de televisión por suscripción, el crecimiento en otras áreas ha sido lento, y las fechas de cierre analógico se han retrasado varias veces. También se abrieron varias estaciones comunitarias nuevas, incluida C31 Adelaide en abril de 2004 y Television Sydney en febrero de 2006. [63] [64]

En octubre de 2005, Network 10 anunció que el programa matutino Good Morning Australia se cancelaría a finales de año, después de 14 años de emisión. Aunque a Bert Newton se le ofreció un empleo permanente en Network 10 , se unió a Nine Network para presentar el programa de juegos de corta duración Bert's Family Feud , hasta el 23 de mayo de 2007, cuando el programa fue cancelado. [65]

La Nine Network, el líder tradicional en ratings, sufrió pérdidas de ratings a mediados de la década de 2000, perdiendo ante la Seven Network, que se convirtió en la cadena australiana más popular a principios de 2007, gracias a su campaña "Seven in '07". [66] Esta no fue la única pérdida de la cadena: la muerte de su CEO Kerry Packer a fines de 2005 llevó a que la personalidad de la cadena Eddie McGuire se convirtiera en el jefe de la cadena, [67] y la cadena perdió los derechos de transmisión de AFL a las cadenas Seven y Ten en el acuerdo de derechos de televisión australiano más grande de la historia, por un valor de A$ 780 millones. [68] A mediados de 2007, National Indigenous Television se lanzó como la "tercera emisora ​​pública" de Australia, después de ABC y SBS , reemplazando a Indigenous Community Television en el servicio satelital remoto Optus Aurora . [69]

Televisión de alta definición

La transición a la transmisión de televisión de alta definición llegó a su punto más destacado cuando Network 10 anunció sus intenciones de crear el primer multicanal HD dedicado 10 HD el 14 de septiembre de 2007, con una fecha de lanzamiento para diciembre de 2007. [70]

Aunque inicialmente se esperaba que 10 HD fuera el primer canal de televisión comercial nuevo en las áreas metropolitanas de Australia desde 1988, fue superado por 7HD . Tras el anuncio de Ten Network, Network Seven también anunció sus planes previamente ocultos de lanzar un canal HD dedicado el 15 de septiembre de 2007 y adelantó la fecha de lanzamiento al 10 de octubre. 7HD fue el primer multicanal HD dedicado lanzado, 2 meses antes que el equivalente de Channel 10. El paso de Nine Network a un canal HD fue considerado lento por los expertos de la industria, y tardó hasta marzo de 2008. La red estaba más entusiasmada con sus planes de introducir un nuevo canal SD en 2009 llamado 9Go!, que es cuando se programó que se levantaran las restricciones de multidifusión digital de las estaciones comerciales. 9Go! se lanzó al público el 9 de agosto, lo que marcó el final de 9HD, que fue reemplazado por la versión HD anterior de Nine. [71]

En 2009 también se lanzaron otros cuatro canales: 7two , un canal de entretenimiento general, SBS Viceland disponible en SD, ABC Me , un canal de televisión dedicado a los niños disponible en SD, y 10 Bold , un canal de deportes dedicado las 24 horas y una subsidiaria de Network 10 disponible tanto en HD como en SD, en reemplazo de Ten HD. ABC Me, a diferencia de los canales comerciales, no está limitado por cuotas de contenido local. [72]

Televisión y programación en la década de 2010

A principios de la década de 2010, varios analistas gubernamentales observaron que las cadenas comerciales estaban teniendo problemas para realizar la transición a la televisión digital y, posteriormente, se implementó un reembolso de 250 millones de dólares en sus tarifas de licencia. Las estaciones financiadas por el gobierno, ABC y SBS, recibieron un mayor financiamiento en las últimas etapas de la década de 2000 para permitirles hacer la transición a la televisión digital. Mientras tanto, la estación comunitaria C31 no recibió asistencia ni financiamiento del gobierno para hacer la transición; esto sigue siendo una fuente de controversia. [ cita requerida ]

Se señalaron otros problemas, como el aumento del coste de producción de contenido local en las cadenas comerciales. Por ejemplo, cuesta aproximadamente 800.000 dólares producir una hora de contenido local como Underbelly y Packed to the Rafters , en comparación con los escasos 100.000 dólares que cuesta comprar una hora de Two and a Half Men , producida en Estados Unidos; el primer ejemplo se emitió muy a menudo durante el período de baja audiencia de 2009-10. La disparidad de costes ha llevado a muchos a cuestionar la viabilidad de las cadenas comerciales en el futuro de ofrecer e invertir en contenido producido localmente y también ha puesto en tela de juicio sus acuerdos financieros con los grupos empresariales e industriales. Mientras tanto, ABC y SBS rápidamente comenzaron a producir contenido local de gran éxito con programas como Review , Choose Your Own Adventure de Lawrence Leung , Hungry Beast y muchos más programas locales financiados con fondos públicos, producidos en Australia, con elenco y equipos australianos, lo que se suma a la creciente salud de las industrias cinematográfica y televisiva australianas.

Durante enero de 2010, la ABC anunció que su esperado canal de noticias de 24 horas, ABC News, se lanzaría en julio de 2010. [73] Se emitirá en el canal ABC HD actual y, según la ABC, será "el primer canal de noticias de televisión de 24 horas en abierto de Australia". A raíz de problemas técnicos en el nuevo centro de emisión de ABC, MediaHub, la fecha de lanzamiento de ABC News se pospuso al 22 de julio de 2010. [74] ABC News comenzó a emitir una promoción de tres minutos en el Canal 24 el 6 de julio de 2010.

El 19 de agosto de 2010, Seven Network anunció su tercer canal digital, 7mate , que reemplazó a 7HD. 7mate está dirigido a hombres entre 16 y 49 años, y se lanzó con la Gran Final de la AFL el 25 de septiembre. [75] Nine Network también lanzó un tercer canal digital llamado 9Gem , que transmite solo en HD y reemplaza a 9HD. 9Gem está dirigido a mujeres de mediana edad. El 26 de agosto, Network 10 anunció sus planes para un canal que reemplazara a One SD. El nuevo canal, 10 Peach , está dirigido a una audiencia juvenil y transmite la programación insignia de TEN, incluido Neighbours. Eleven se lanzó el 11 de enero de 2011. [76]

En 2011, Seven Network hizo historia al ganar las 40 semanas de una temporada de ratings televisivos por primera vez desde que se estableció OzTAM en 2001. [77]

El 12 de diciembre de 2012, NITV inició sus transmisiones en abierto bajo la nueva propiedad de SBS. [ cita requerida ]

El 10 de diciembre de 2013, el apagón de la televisión analógica se completó en toda Australia. [78]

El 19 de agosto de 2015, el entonces Ministro de Comunicaciones, Malcolm Turnbull, presentó un proyecto de ley que revocaba la obligación legal de que los radiodifusores transmitieran su canal principal en definición estándar. [79]

El 29 de agosto de 2015, se lanzó Racing.com, propiedad de Racing Victoria y Seven West Media.

En octubre de 2015, Nine Network anunció su cuarto canal digital, 9Life . El 26 de noviembre, 9Life es un canal dedicado a los estilos de vida y la telerrealidad que se emitirá en el Canal 94. Casi al mismo tiempo, se relanzó 9HD en el Canal 90.

El 28 de febrero de 2016, Seven Network lanzó un quinto canal digital, 7flix , que es un canal dedicado a películas y entretenimiento en el Canal 76.

El 2 de marzo de 2016, Network 10 relanzó 10 HD en el Canal 13.

El 10 de mayo de 2016, Seven Network relanzó 7HD en Melbourne y Adelaida en el Canal 70. El 16 de diciembre del mismo año, se relanzó en el mismo canal en Sídney, Brisbane y Perth.

Televisión y programación en la década de 2020

Con la rápida propagación de la COVID-19 en los primeros meses de 2020, la producción televisiva en Australia (como en todo el mundo) sufrió mucho debido a los requisitos sanitarios; muchos programas como Neighbours y Home and Away se vieron obligados a suspender la filmación en un esfuerzo por mantener a sus respectivos elencos y equipos a salvo de la infección. Desde el primero (de muchos) " cierres sanitarios " hasta los últimos meses de 2021, muchos estudios cerraron o se reorganizaron para cumplir con los requisitos legales para la prevención de la propagación. A medida que aumentaron las tasas de vacunación contra el virus, muchos de los estudios comenzaron a reabrir y las tasas de producción aumentaron, y Neighbours y Home and Away reiniciaron la producción en octubre/noviembre de 2021.

Radiodifusión

Centro de transmisión de Seven Network en el área de Melbourne Docklands

En Australia, actualmente, la televisión digital está disponible en color y se transmite a través de diversos medios, como servicios de televisión terrestre , por satélite y por cable. Hay canales y redes de televisión abierta y por suscripción . La televisión analógica se ha ido eliminando gradualmente y el último servicio se desconectó en diciembre de 2013. [78]

En la mayoría de las zonas, se puede elegir entre tres emisoras comerciales de señal abierta , así como dos emisoras públicas nacionales: la Australian Broadcasting Corporation y el Special Broadcasting Service . En muchas zonas remotas está disponible un tercer servicio de televisión indígena nacional , creado recientemente . [80]

La televisión comercial está dominada por tres grandes redes metropolitanas: Seven Network y Network 10 , que poseen estaciones en Sídney, Melbourne, Brisbane, Adelaida y Perth, y Nine Network, que posee estaciones en Sídney, Melbourne, Brisbane, Darwin, Adelaida y Perth. Además de sus activos metropolitanos, Seven posee estaciones regionales en Nueva Gales del Sur, Victoria, Australia Occidental, el Territorio de la Capital Australiana (ACT) y Queensland , y Nine posee y opera su estación regional NBN en el norte de Nueva Gales del Sur y Gold Coast.

La televisión regional en Australia consiste en redes de propiedad independiente "afiliadas" a estaciones metropolitanas. WIN Television es la emisora ​​regional más grande del país en términos de alcance de población, seguida de Southern Cross Austereo e Imparja Television . [81] Algunos centros regionales tienen tres emisoras comerciales, mientras que otros, como la región de Australia Occidental y las zonas remotas del centro y este de Australia, tienen dos, y otros, como Mount Gambier y Broken Hill , tienen solo una emisora ​​comercial. En los mercados de dos emisoras, las dos emisoras comerciales titulares solicitaron y obtuvieron una tercera licencia [ aclaración necesaria ] solo digital . En los mercados de una sola emisora, a cada emisora ​​comercial titular se le otorgó una segunda, y luego una tercera licencia, para proporcionar programación adicional. Esto ha resultado en el establecimiento de varios canales, incluidos Tasmanian Digital Television , Mildura Digital Television , Darwin Digital Television y West Digital Television . [82]

En Australia, la televisión por suscripción se ofrece en la mayoría de las zonas a través de Foxtel, y Optus Television también ofrece servicios en Sydney, Melbourne y Brisbane. Varios operadores más pequeños, como SelecTV , TransACT , UBI World TV y Neighbourhood Cable , ofrecen servicios locales o de nicho. La mayoría de los operadores ofrecen los mismos canales o canales similares. Hay pocos canales locales genuinos y pocos canales independientes. Una excepción es el canal World Movies , propiedad de un consorcio que incluye a SBS Television y empresas propiedad de Kerry Stokes y la Australian Radio Network .

La televisión comunitaria se lanzó progresivamente entre los años 1980 y 2000. El sector está representado a nivel nacional por la Asociación de Radiodifusión Comunitaria de Australia . [83] Las estaciones comunitarias incluyen TVS , C31 Melbourne , 31 Brisbane , C31 Adelaide y Access 31 ; muchas personalidades reconocibles de la corriente principal surgieron de la televisión comunitaria, incluidos Rove McManus y Wil Anderson y Kayne Tremills.

Televisión por cable

La televisión por cable ha estado disponible en Australia desde mediados de la década de 1990, siendo Galaxy TV el primero. Se declaró insolvente en 1998, debido a la disminución de su popularidad tras el lanzamiento de Foxtel y Austar en mayo de 1995, dos servicios de cable que ofrecían más variedad que Galaxy TV. Foxtel comenzó suministrando programas a los suscriptores de Galaxy de forma provisional. En 1999, Foxtel pudo aumentar significativamente su base de clientes al adquirir los suscriptores de Galaxy TV del liquidador Australis Media y comenzó a ofrecer sus servicios en una plataforma de televisión por satélite. Actualmente hay un importante proveedor de televisión por suscripción en Australia, Foxtel. Foxtel compró Austar en 2012 y ahora ha completado la fusión de sus operaciones. Otros proveedores menores son TransACT , Neighbourhood Cable y SelecTV .

En las capitales, el cable es la forma predominante de distribución de televisión de pago. En las zonas regionales o en las zonas nuevas o periféricas de las ciudades, el satélite es mucho más común.

Debido a su historia, respaldo financiero y dominio del mercado, la mayoría de las versiones locales de los canales son propiedad directa de Foxtel o de empresas relacionadas.

En términos de cobertura, la red de cable de Foxtel cubre partes de Sídney, Melbourne, Brisbane, Adelaida y Perth. La red de Optus cubre pequeñas partes de Sídney, Melbourne y Brisbane, aunque sus normas de suscripción restrictivas significan que muchas personas que viven en departamentos o espacios reducidos pueden no poder conectarse.

Austar (ahora Foxtel) está disponible vía satélite en la mayor parte de las regiones y zonas rurales de Australia, pero tiene una pequeña red de cable en la ciudad de Darwin . TransACT solo está disponible en Canberra , donde se desarrolló una red de cable personalizada. Una situación similar existía en Perth, donde Bright Telecommunications cubría una pequeña zona (aunque cerró por falta de financiación), así como en partes de Geelong , Ballarat y Mildura a las que llega Neighbourhood Cable .

Televisión por satélite

El valor de las importaciones de receptores de televisión (millones de dólares por mes) desde 1989.

La televisión por satélite en Australia ha demostrado ser una opción mucho más viable que la televisión por cable, tal vez debido a las grandes distancias entre los centros de población (aunque Canadá, que también tiene grandes distancias entre centros de población, tiene una tasa de penetración de televisión por cable relativamente alta). El primer servicio en entrar en línea en Australia fue Galaxy , que luego fue absorbido por el gigante de la televisión por cable Foxtel , que ahora opera servicios de cable y satélite en todas las capitales de los estados (excepto Darwin y Hobart) y en toda Australia Occidental. Su principal rival metropolitano era Optus Vision , mientras que las áreas rurales son atendidas por Austar , que recién retransmitieron Foxtel a partir de 2005. En 2006 comenzó a operar SelecTV , con el objetivo de proporcionar paquetes de costo comparativamente bajo y atender a segmentos de mercado especializados.

Televisión por Internet

La televisión por Internet en Australia es la distribución digital de películas y contenidos televisivos a través de Internet. En Australia , la televisión por Internet la ofrecen varios proveedores de servicios de transmisión generalistas basados ​​en suscripción , además de varios proveedores especializados que se centran en géneros específicos. Las cinco principales redes de televisión en abierto de Australia también ofrecen programas de televisión a la carta con contenido emitido anteriormente para ver a través de sus páginas web y aplicaciones, y varios ISP y otras empresas ofrecen IPTV (transmisión en directo de canales de televisión procedentes de Australia y otros lugares).

Sinopsis de la programación de radiodifusión

Australia ha producido numerosas series de televisión y miniseries notables, siendo los programas más destacados los de comedia, drama policial y médico .

Series y dramas

Una de las primeras series de drama policial australianas fue Homicide , producida en Melbourne por Crawford Productions , considerada ampliamente como la serie que revolucionó la producción de dramas televisivos australianos. Le siguieron Division 4 y Matlock Police , que también gozaron de gran popularidad y permanecieron durante mucho tiempo tanto a nivel local como en el extranjero. Otras series de drama policial de éxito han sido Cop Shop , Police Rescue , Blue Heelers , Water Rats y Stingers . Los dramas médicos también han demostrado ser populares entre el público, incluidas series como A Country Practice , The Flying Doctors , GP y All Saints .

Miniseries

Entre las miniseries más destacadas se incluyen Against the Wind , All the Rivers Run , Bodyline , Brides of Christ , The Dismissal y The Timeless Land , y en tiempos más recientes Curtin , Bastard Boys y The Slap .

Telenovela

El éxito de las telenovelas australianas comenzó con Bellbird en 1967, que fue un éxito moderado pero constante. A continuación, el enorme éxito de Number 96 en 1972 impulsó la creación de la similar The Box en 1974. Todas estas series se cancelaron en 1977. Después de esta, las series de éxito incluyeron The Young Doctors , The Sullivans , Prisoner , Sons and Daughters , Neighbours y Home and Away . Este último grupo también se proyectó a nivel internacional, teniendo un éxito especial en el Reino Unido.

Comedia

Las series de comedia incluyen The Aunty Jack Show , The Paul Hogan Show , The Norman Gunston Show y, más recientemente, The D-Generation , Frontline , The Glass House , Bogan Hunters , Summer Heights High , Please Like Me y la popular serie Thank God You're Here , que desde entonces ha sido adaptada a varios países alrededor del mundo, y ya varias de ellas han traído a creadores y estrellas de programas como Kath & Kim para ayudar a producir, dirigir, protagonizar o servir como consultores en sus versiones.

Programación

La programación de cada cadena es bastante variada: mientras que Seven Network , Nine Network y sus filiales tienen una hora de noticias y actualidad a las 6:00 p. m., Network 10 tiene noticias a las 5:00 p. m., ABC tiene noticias a las 7:00 p. m. y SBS tiene noticias mundiales a las 6:30 p. m. El horario de máxima audiencia en Australia va de las 6:00 p. m. a la medianoche, y la programación más popular se muestra aproximadamente de las 7:30 p. m. a las 10:30 p. m.

Muchos de los programas que se emiten actualmente en las cadenas comerciales proceden de la televisión estadounidense, mientras que ABC tiene una mezcla de producciones australianas y británicas. SBS, como emisora ​​multicultural, emite una variedad de programas producidos localmente y en el extranjero en varios idiomas. La programación importada se ha emitido normalmente meses después de su debut en los Estados Unidos o el Reino Unido, sin embargo, en los últimos tiempos las cadenas han comenzado a emitir programas a horas o días de sus homólogos extranjeros.

Seven y Nine tienen programas de desayuno rivales que se transmiten de 5:30 a 9:00 am, mientras que 10 transmite programas repetidos del día anterior a las 6:00 am - 8:30 am, seguidos de programas matutinos en las tres redes hasta el mediodía. ABC ahora transmite un programa de noticias de desayuno ( ABC News Breakfast ) mientras que en ABC TV Plus y ABC Me hay programación infantil, también en 9Go! y Nickelodeon , la programación infantil australiana actualmente se transmite en 7flix , 9Go! y Nickelodeon , mientras tanto en SBS se muestran boletines en idioma extranjero durante la mayor parte de la mañana, seguidos de películas y documentales en idioma extranjero.

La mayor parte de la programación es consistente en las tres zonas horarias de Australia, lo que significa que Australia del Sur y el Territorio del Norte ven la programación media hora después de la hora del este de Australia , mientras que en Australia Occidental los programas se ven dos horas después. Cuando está en vigor el horario de verano, debido a que solo se observa parcialmente, Queensland recibe la programación una hora más tarde, el Territorio del Norte la ve 90 minutos más tarde y Australia Occidental recibe sus programas tres horas más tarde. En consecuencia, muchos boletines de noticias nacionales que se muestran en vivo en los estados del este se ven con un retraso considerable en Australia Occidental (con la notable excepción de The Midday Report , del cual se produce una segunda edición para WA). El retraso en el horario a menudo puede negar a los espectadores en las áreas central y occidental la oportunidad de participar en programas interactivos como The Voice .

Una excepción a esta regla son los canales de suscripción, que siempre se transmiten en horario del este de Australia, independientemente del servicio local o la zona horaria. La reciente introducción de canales con cambio de horario con dos horas de retraso para todos los espectadores, en particular en Foxtel , permitió a los espectadores de WA ver programas sincronizados con otros estados durante el horario estándar (aunque debido a que WA no observa el horario de verano, los programas se transmiten una hora antes durante este horario). Sin embargo, ABC News se transmite en vivo en todo el país sin retrasos, el único canal de televisión en abierto que hace esto.

Noticias y actualidad

Noticias

Las dos emisoras públicas nacionales, ABC y SBS , producen servicios de noticias. ABC ofrece boletines de noticias locales y nacionales en forma de ABC News a las 5:30 p. m., 7 p. m. y The Midday Report , presentado desde Sydney y las capitales estatales. SBS transmite un boletín nocturno de una hora de duración World News Australia a las 6:30 p. m., seguido de una edición posterior de media hora a las 10:30 p. m.

Los índices de audiencia más altos de los boletines anteriores de las emisoras comerciales, incluidas Seven Network y Nine Network, han provocado una feroz competencia por los índices de audiencia. [84] Durante la mayor parte de los años hasta mediados de la década de 1990, Nine News fue tradicionalmente el servicio de noticias con mayor índice de audiencia en Australia, pero en 2005 fue superado por Seven News antes de recuperar el liderazgo a nivel nacional en 2013. [85] [86]

Seven News produce los boletines locales Seven Early News, Seven Morning News, Seven News at 4 y Seven News en Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide, Perth, Cairns , Townsville y Mackay . Los boletines de noticias de la cadena y el programa matutino Sunrise compiten directamente con las ofertas de Nine Network, que incluyen Today y Nine Morning News , Nine Afternoon News y los boletines locales Nine News . 10 News First actualmente produce un boletín local de una hora de duración entre semana de 10 News First y los fines de semana emite un boletín nacional de una hora de duración.

En Australia, hay dos canales de noticias locales de 24 horas. El canal ABC News es el único canal de noticias de Australia en abierto. ABC News se lanzó el 22 de julio de 2010 como ABC News 24 y presenta todos los programas de noticias y actualidad de ABC. ABC News está disponible en el canal digital 24. Sky News Australia es el segundo canal de noticias de Australia que solo está disponible en Foxtel , Austar y Optus TV . El canal de televisión por suscripción se basa en los recursos de los servicios de noticias de sus accionistas, utilizando contenido de Seven News, Nine News y Sky News del Reino Unido, así como reporteros con sede en Sydney, Canberra y Melbourne.

Varias cadenas de televisión regionales producen servicios de noticias. WIN Television produce 20 boletines en partes de Nueva Gales del Sur , Victoria , Queensland , Australia del Sur y Australia Occidental . NBN es la única emisora ​​regional que produce un boletín tanto de lunes a viernes como los fines de semana, en un formato de una hora presentado desde Newcastle y visto en todo el norte de Nueva Gales del Sur . Seven produce actualizaciones de noticias en toda la región de Nueva Gales del Sur y Victoria, y su estación hermana produce Seven News para Australia Occidental. En el Territorio del Norte , Imparja Television muestra Imparja National News . Southern Cross Seven produce un boletín para Tasmania y la región de Australia del Sur. Además, Sky News Australia tiene un canal de noticias regional gratuito llamado Sky News Regional en los canales digitales 53 y 56 en asociación con Southern Cross Austereo y WIN Television en sus estaciones de TV.

Actualidad

La programación de actualidad se muestra en una amplia gama de formatos, que van desde programas de actualidad de estilo tabloide hasta programas de investigación como Four Corners .

ABC tiene una larga trayectoria en la producción de programas de actualidad, incluido el galardonado This Day Tonight , el primer programa regular de actualidad que se emitió en la televisión australiana y un campo de entrenamiento para muchos de los periodistas más conocidos de Australia. This Day Tonight se canceló en 1978, sin embargo, a mediados de la década de 1980, The 7.30 Report se lanzó en ediciones estatales (estas se combinaron en un programa nacional presentado por Kerry O'Brien en 1995). Four Corners , visto por primera vez en 1961, una serie documental de investigación inspirada en Panorama de la BBC , también ha ganado muchos premios y ha revelado historias que anteriormente no habían cubierto otros medios de comunicación.

Otros programas de actualidad incluyen el programa de noticias y análisis Lateline , 7.30 , Foreign Correspondent , Insiders , Offsiders y Australia Wide .

SBS también emite varios programas de actualidad, como Dateline , el programa de actualidad internacional de mayor trayectoria del país, lanzado en 1984. Insight , concebido originalmente en 1999 como un programa de actualidad nacional, es un foro de debate centrado en un único tema. La Unidad de Medios Indígenas de SBS produce otro programa titulado Living Black , que cubre temas relevantes para la comunidad indígena de Australia .

Hay varios programas comerciales de actualidad. La cadena Seven , además de Sunrise, transmite Today Tonight , un programa sensacionalista de actualidad, todos los días de la semana después de su boletín de noticias de las 6:00 p. m. En la cadena Nine , A Current Affair , que se emitió por primera vez en 1971, compite directamente con Today Tonight y, desde que Ray Martin comenzó a presentarlo en 1994, ha proporcionado una combinación similar de contenido. Los domingos, 60 Minutes presenta una serie de historias producidas tanto localmente como de su contraparte estadounidense . Por la mañana, Sunday cubre noticias locales y extranjeras, política y actualidad, además de críticas de cine, política, arte y música.

El programa político y de entrevistas The Bolt Report también se emite los domingos por la mañana en Network 10 .

En televisión por suscripción , Sky News Australia emite una serie de programas de análisis y comentarios de noticias, como Agenda, Sportsline, Sky Business Report y Sky News Eco Report . En 1999 se lanzó una versión local de Sky News Weather Channel , a la que se unió en 2006 Fox Sports News , un canal de noticias deportivas las 24 horas. Squawk Australia , un programa de noticias económicas que se emite a partir de las 6:00 a. m., se ve en CNBC Asia .

Televisión indígena

En el siglo XXI, y especialmente en la década de 2010, proliferaron los programas y series de y sobre los aborígenes australianos . The Circuit (2007) fue un ejemplo temprano; Redfern Now , 8MMM Aboriginal Radio , The Gods of Wheat Street (2014), Ready for This , Cleverman , Black Comedy , The Warriors , Kiki & Kitty , Total Control , KGB , Little J & Big Cuz y Mystery Road fueron bien recibidos. Shari Sebbens comentó que estamos viviendo una "época dorada" de la televisión indígena. [87]

El último episodio de la segunda serie de Get Krack!n , con Miranda Tapsell y Nakkiah Lui y coescrito por Lui, fue tendencia en Twitter , indignó al comentarista de derecha Andrew Bolt y fue ampliamente elogiado como una sátira hilarante, innovadora y contundente. [88] [89] [90]

National Indigenous Television (NITV) es (desde 2012) un canal nacional de emisión gratuita dedicado a historias, noticias, películas y temas indígenas, con una programación producida en gran parte por indígenas y financiada a través de SBS. A principios de 2016, renovó su marca y renovó su programación, con un mayor enfoque en su tema central, las noticias y asuntos de actualidad indígenas. [91]

Calificaciones

Los índices de audiencia de la televisión en Australia son recopilados por tres organizaciones principales: OzTAM en áreas metropolitanas, Regional TAM en áreas regionales atendidas por tres redes de televisión comerciales y, en áreas con dos redes comerciales, Nielsen Media Research Australia .

Los índices de audiencia se recopilan durante 40 semanas al año, sin contar un receso de dos semanas durante la Semana Santa y diez semanas durante el verano. La mayoría de las comedias y dramas producidos localmente en las cadenas comerciales se emiten durante el período de índices de audiencia.

Durante muchos años, hasta mediados de los noventa, la Nine Network había sido la cadena líder en cuanto a audiencia en Australia, seguida generalmente por la Seven Network y la Network 10. La televisión por suscripción y las dos cadenas nacionales, ABC y en particular SBS, debido a su naturaleza de intereses especiales, suelen atraer a menos espectadores que las tres cadenas comerciales. La Network 10, debido a su programación, ha sido tradicionalmente el líder del mercado para los espectadores más jóvenes.

En 2007, Seven Network superó a su rival Nine Network en términos de espectadores promedio, [96] y en 2011, se convirtió en la primera cadena de televisión desde el lanzamiento de OzTam en 2001 en ganar las 40 semanas en una temporada de ratings. [77] A partir de 2016, ha ganado las últimas diez temporadas de ratings consecutivamente. [97] ABC también ha visto, desde principios de la década de 2000, los ratings (así como el alcance de audiencia) como un importante indicador de rendimiento. Nine Network, en el pasado, ha comercializado agresivamente su dominio de los ratings de larga data a través de su campaña promocional " Still the One ", que ya no usan.

Regulación

El contenido de la televisión australiana está regulado por la Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios . Todos los códigos de prácticas presentados a la Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios son revisados ​​por el público antes de su aceptación. [98] Existen diferentes regulaciones para los distintos tipos de contenido, y las categorías principales se dividen en contenido australiano, contenido infantil, radiodifusión comercial , radiodifusión comunitaria, radiodifusión pública y televisión por suscripción . [99]

Las normas vigentes definen lo que una emisora ​​puede poner al aire, los horarios del día en que se les permite transmitir material específico y qué anuncios se muestran en relación con estos criterios. En esencia, la Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios controla qué contenido se muestra, a qué hora del día se muestra y quién controla lo que se muestra (es decir, los medios internacionales en contraposición a los medios australianos ). [100]

Las restricciones de género impuestas por el gobierno australiano a la multicanalidad digital se levantaron junto con las leyes de propiedad de los medios aprobadas por el Parlamento de Australia el 18 de octubre de 2006. [101] Los multicanales exclusivamente digitales en Australia anteriormente estaban limitados en los temas que podían cubrir, y se prohibía la transmisión de programas identificados como comedia, drama, noticias nacionales, deportes o entretenimiento.

Véase también

Referencias

  1. ^ "La televisión australiana: los primeros 25 años", de Peter Bielby, página 173. ISBN  0-17-005998-7
  2. ^ Unir a una nación Capítulo 9 – Consejo de Patrimonio Australiano
  3. ^ Peter Luck , 50 años de televisión australiana ISBN 1-74110-367-3 pág. 15 
  4. ^ "El nacimiento de nuestra nación". Brisbane Courier Mail . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2008.
  5. ^ ab Carty, Bruce, On the Air: Australian Radio History , publicación privada, 2011, Gosford, NSW
  6. ^ McWhirter, Erin (5 de septiembre de 2006). «Australia celebra 50 años de televisión». News Limited . Consultado el 1 de agosto de 2007 .
  7. ^ "Ready, Set, Go to Digital – A Digital Action Plan for Australia" (Comunicado de prensa). DCITA . 23 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2007 . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  8. ^ Biografía de Henry Sutton Archivado el 1 de marzo de 2011 en Wayback Machine – ACMI – Centro Australiano para la Imagen en Movimiento
  9. ^ Biografía de Henry Sutton – Red de Historia Global IEEE.
  10. ^ Biografía de Henry Sutton – Diccionario australiano de biografías en línea – ANU
  11. ^ Diagramas del sistema telefónico de 1885 – Telegraphic Journal and Electrical Review 7 de noviembre de 1890
  12. ^ Televisión: el objetivo elusivo, por Kevin Poulter. SiliconChip Australia, 13 de junio de 2006.
  13. ^ Revista Australian Heritage primavera de 2009, páginas 61–67.
  14. ^ ab TV Times hace un viaje sentimental Archivado el 12 de febrero de 2010 en Wayback Machine – TV Times 1961, 4 de mayo. Página 5
  15. ^ Davies, Elizabeth A. (2009). Cine, televisión y experiencia urbana: un estudio de caso de Brisbane (PDF) (Tesis). Universidad Griffith.págs. 121-123
  16. ^ Porter, Charles (1961). "Radiodifusión en Queensland" (PDF) . Revista de la Real Sociedad Histórica de Queensland .págs. 751, 760
  17. ^ AU (21 de enero de 2010). «ABC Archives photo stream». Flickr.com . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  18. ^ Antiguo molino de viento de Brisbane Primera transmisión televisiva de Australia, 1934 Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine – TVLand
  19. ^ SmartLives – ¿Sabías que? Archivado el 22 de abril de 2011 en Wayback Machine Gobierno de Queensland
  20. ^ "La historia de la televisión australiana: los años cincuenta". television.au. 2006. Consultado el 24 de julio de 2007 .
  21. ^ Dudas sobre la "primera cara" de Australia en la televisión Archivado el 31 de mayo de 2008 en Wayback Machine – ABC News – 16 de septiembre de 2006
  22. ^ abc Curthoys, Ann (1991). "La televisión antes de la televisión". Continuum: Journal of Media & Cultural Studies . 4 (2): 152–170. doi :10.1080/10304319109388204.
  23. ^ Glenn Stevens, "El camino hacia la recuperación", Discurso en el almuerzo de directores del Instituto Australiano de Directores de Empresas, Adelaida, 21 de abril de 2009 Archivado el 14 de mayo de 2009 en Wayback Machine.
  24. ^ (8 de abril de 1949). Public Television Screening. The Sydney Morning Herald , vía Trove . Recuperado el 31 de marzo de 2012.
  25. ^ (6 de marzo de 1950). El recorrido en video comienza en Bendigo. The Argus . Consultado el 31 de marzo de 2012.
  26. ^ Televisión australiana: los primeros 24 años , Melbourne: Nelsen/Cinema Papers, 1980, pág. 3
  27. ^ "El nacimiento de una noción". The Sydney Morning Herald . 11 de septiembre de 2006 . Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
  28. ^ "Uniendo una nación: el transporte y las comunicaciones de Australia". Consejo de Patrimonio Australiano . 2003. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2007. Consultado el 23 de septiembre de 2007 .
  29. ^ Wendy Lewis , Simon Balderstone y John Bowan (2006). Eventos que dieron forma a Australia . New Holland. págs. 207–211. ISBN 978-1-74110-492-9.
  30. ^ "ABC Radio National – The Science Show, 30 de diciembre de 2006 – "Celebrando 50 años de televisión"". Abc.net.au. 5 de septiembre de 2006. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  31. ^ ab "Free TV Australia – History of TV". FreeTV Australia . 2005. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2007. Consultado el 28 de julio de 2007 .
  32. ^ "skwirk.com "Influencia cultural estadounidense y británica en los años 60"". Skwirk.com.au. 26 de marzo de 1999. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  33. ^ Stuart Cunningham y Graeme Turner, Los medios y las comunicaciones en Australia (Allen & Unwin, Sydney, 2006), pp. 177-178
  34. ^ Stuart Cunningham et al., Los medios y las comunicaciones en Australia (Allen & Unwin, 2001, ISBN 978-1-86508-674-3 ), pág. 175 
  35. ^ "Screen Australia Digital Learning – From Wireless to Web – "TV and Family Life"". Dl.screenaustralia.gov.au. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  36. ^ "Tom O'Regan, 1999, "El cine y su vecino más cercano: la interfaz entre el cine y la televisión en Australia" (Sala de lectura Murdoch)". Cc.murdoch.edu.au . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  37. ^ Nelson, Valerie J. (20 de junio de 2007). "Ed Friendly, 85; ayudó a llevar 'Laugh-In' y 'Little House' a la televisión". Los Angeles Times . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  38. ^ Rob Johnson y David Smiedt, Boom-Boom: Un siglo de comedia australiana (Hodder & Stoughton, Sídney, 1999, ISBN 0-7336-0938-4 ), págs. 160-161 
  39. ^ abcdefg "Televisión popular australiana". culture.gov.au. 2007. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2007. Consultado el 28 de julio de 2007 .
  40. ^ "Sitio web de ABC – 50 años de televisión – Datos históricos". Abc.net.au. 5 de noviembre de 1956. Archivado desde el original el 21 de enero de 2010. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  41. ^ "La Edad". 4 de julio de 1958.
  42. ^ "ABC TV Firsts". ABC. 9 de abril de 2012. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  43. ^ ab "Australia en la Expo 67: el pop se vuelve australiano". Museo Nacional de Australia . 6 de junio de 1967. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  44. ^ "%0 Years of ABC TV – ABC TV Firsts". Abc.net.au. 1 de marzo de 1975. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 26 de abril de 2010 .
  45. ^ abcd «Historia de la televisión australiana: 1960-1969». televisionau.com . 2006 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  46. ^ ab "Skippy". Clásicos de la televisión australiana . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  47. ^ "Archivo de información de la televisión australiana – Skippy". Australiantelevision.net . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  48. ^ Masters, Roy (4 de octubre de 2009). "Messenger puede ver una mejor transmisión de la liga en los EE. UU. que al sur de la frontera". The Sydney Morning Herald . Fairfax Digital . Consultado el 10 de mayo de 2009 .
  49. ^ "TV Times 28 de junio de 1967 – Edición victoriana". Televisionau.com . Consultado el 26 de abril de 2010 .
  50. ^ Musgrove, Nan (12 de noviembre de 1969). "¿Viste rojo en la televisión?". The Australian Women's Weekly . Australian Consolidated Press Ltd. Consultado el 13 de mayo de 2018 .
  51. ^ abcdefghij "La historia de la televisión australiana: los años setenta". television.au. 2006. Consultado el 28 de julio de 2007 .
  52. ^ "Newcastle Calling". TV Week . 24 de febrero de 1962. pág. 27.
  53. ^ "SBS Corporation – History". Servicio de radiodifusión especial . 2002. Archivado desde el original el 14 de junio de 2007. Consultado el 28 de julio de 2007 .
  54. ^ abcd «Free TV Australia – History of TV». Archivado desde el original el 31 de agosto de 2007. Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  55. ^ abc "Television AU – The Eighties" (Televisión AU – Los años ochenta) . Consultado el 4 de agosto de 2007 .
  56. ^ "Proof Neighbours es bueno para tu carrera". BBC News . 18 de marzo de 2015.
  57. ^ Field, Katherine (23 de julio de 2009). «Feliz cumpleaños para Home and Away». The Australian . Consultado el 27 de enero de 2010 .
  58. ^ de Brooklyn Ross-Hulands. "Historia de Sunshine Television". AusTVHistory. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 27 de junio de 2007 .
  59. ^ Maquire, Joseph y Possami, Catherine (2005). Poder y deporte global: zonas de prestigio, emulación y resistencia. Routledge. p. 87. ISBN 9780415252799.
  60. ^ Westfield, Mark (2000). Los guardianes: la batalla global de los medios para controlar la televisión de pago de Australia. Australia: Pluto Press. pp. xxvi. ISBN 9781871204193.
  61. ^ "El acuerdo de Rupert, un fracaso". The Sydney Morning Herald . 1 de febrero de 2003 . Consultado el 1 de agosto de 2007 .
  62. ^ "La desaparición de Australis". Australian Broadcasting Corporation . 18 de noviembre de 1997. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007. Consultado el 1 de agosto de 2007 .
  63. ^ "Solicitud de licencia C31 Adelaide" (PDF) . Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios . Enero de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 16 de febrero de 2008 . Consultado el 22 de septiembre de 2007 .
  64. ^ "Historia de la televisión en Sydney". Universidad de Western Sydney . 30 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2006. Consultado el 23 de julio de 2007 .
  65. ^ Casey, Marcus (9 de mayo de 2007). "Bert's Family Feud axed". The Sunday Telegraph . Consultado el 29 de julio de 2007 .
  66. ^ Clune, Richard (25 de febrero de 2007). "Los hombres que pueden salvar a Ten". The Sunday Telegraph . Consultado el 30 de enero de 2017 .
  67. ^ "Pequeño funeral para un gigante". ninemsn . 30 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011 . Consultado el 1 de agosto de 2007 .
  68. ^ "Seven and Ten ganan contrato de transmisión de AFL por cinco años". Australian Broadcasting Corporation . 6 de enero de 2006. Consultado el 31 de julio de 2007 .
  69. ^ "Se enciende una nueva estación de televisión indígena". Australian Broadcasting Corporation . 14 de julio de 2007. Consultado el 13 de julio de 2007 .
  70. ^ "Nuevo canal, nueva era: Presentamos TEN HD". Ten Network Holdings Limited . 14 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2007. Consultado el 14 de septiembre de 2007 .
  71. ^ "Más vale tarde que nunca – Nueve en alta definición". The Age . 17 de marzo de 2008 . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  72. ^ Michael Bodey (22 de octubre de 2009). «ABC lanzará un nuevo canal de televisión digital infantil, ABC3». The Australian . Consultado el 22 de julio de 2011 .
  73. ^ (21 de enero de 2010). ABC lanzará un canal de noticias de 24 horas. ABC News. Australian Broadcasting Corporation. Consultado el 31 de marzo de 2012.
  74. ^ Travis Kirk (4 de julio de 2010). ABC News 24 se lanzará este mes. The Spy Report. Consultado el 31 de marzo de 2012.
  75. ^ David Knox (19 de agosto de 2010). 7mate.html Nuevo canal en camino: 7mate [ enlace permanentemente muerto ] . TV Tonight. Consultado el 31 de marzo de 2012.
  76. ^ David Knox (26 de agosto de 2010). ELEVEN se lanzará a principios de 2011. TV Tonight. Consultado el 31 de marzo de 2012.
  77. ^ ab "40 semanas hacen un barrido limpio para Seven". TV Tonight . 27 de noviembre de 2011 . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  78. ^ ab "Los últimos transmisores de televisión analógica que quedaban en Australia se apagaron". ABC News . 10 de diciembre de 2013.
  79. ^ "Segunda lectura: Proyecto de ley de modificación de la legislación sobre radiodifusión de 2015 | Malcolm Turnbull MP". Malcolm Turnbull MP . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
  80. ^ "Tuning In". Televisión Indígena Nacional . 2007. Consultado el 25 de julio de 2007 .
  81. ^ "Cifras de población". Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios . 16 de abril de 2007. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de abril de 2007 .
  82. ^ "Registro de la Sección 38B". Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios . 5 de junio de 2007. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de abril de 2007 .
  83. ^ "Acerca de la CBAAA". Asociación de Radiodifusión Comunitaria de Australia . Archivado desde el original el 10 de julio de 2007. Consultado el 29 de julio de 2007 .
  84. ^ Felicity Shea (14 de febrero de 2005). "Seven takes on Nine". B&T. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 25 de julio de 2007 .
  85. ^ Knox, David (11 de agosto de 2013). "Nine News claims the year". TV Tonight . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  86. ^ Knox, David (25 de agosto de 2014). "Nine News supera a Seven en ratings en 2014". TV Tonight . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  87. ^ Sebbens, Shari (1 de febrero de 2020). "La era dorada de la televisión indígena ha llegado y ha cambiado a Australia para siempre". The Guardian . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  88. ^ "Lo más destacado de la pantalla chica: ESE episodio de Get Krack!n". Screenhub Australia . 2 de abril de 2019 . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  89. ^ Bond, Nick (28 de marzo de 2019). "'Flawless Fury': los espectadores elogian la 'genialidad' de la televisión matutina". NewsComAu . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  90. ^ Moran, Robert (27 de marzo de 2019). «Get Krack!n de ABC se despide con una explosión en su último episodio». The Sydney Morning Herald . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
  91. ^ "NITV revela el calendario de 2016 y la nueva imagen de la marca". IF . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  92. ^ 2008. Cuota de audiencia de televisión metropolitana en todos los hogares (D1) – Informe de cuota de 5 ciudades. Oztam. Recuperado el 31 de marzo de 2012.
  93. ^ 2009. Cuota de audiencia de televisión metropolitana en todos los hogares (D1) – Informe de cuota de 5 ciudades. Oztam. Recuperado el 31 de marzo de 2012.
  94. ^ 2010. Cuota de audiencia de televisión metropolitana en todos los hogares (D1) – Informe de cuota de 5 ciudades. Oztam. Recuperado el 31 de marzo de 2012.
  95. ^ 2014. Cuota de audiencia de televisión metropolitana en todos los hogares (D1) – Informe de cuota de 5 ciudades Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . Oztam. Recuperado el 6 de noviembre de 2015.
  96. ^ "Nine anota un gol de rating tras un empate en la liga". The Age . AsiaMedia. 29 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008 . Consultado el 6 de junio de 2007 .
  97. ^ Hickman, Arvind (28 de noviembre de 2016). "Cuadro de puntuaciones de las calificaciones: siete victorias en total, nueve afirman que son buenas, diez hablan de crecimiento". AdNews . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  98. ^ "Regulación de contenidos". Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios . 15 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de julio de 2007 .
  99. ^ "Códigos de prácticas de la industria de radiodifusión". Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios . 15 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de julio de 2007 .
  100. ^ "Regulación de las emisoras de televisión". Autoridad Australiana de Comunicaciones y Medios . 15 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2007. Consultado el 24 de julio de 2007 .
  101. ^ Day, Julia (18 de octubre de 2006). "Australia abre la inversión en medios". MediaGuardian.co.uk . Londres: guardian.co.uk . Consultado el 31 de marzo de 2007 .

Enlaces externos