stringtranslate.com

Avenida Once (Manhattan)

Plantilla:KML adjunto/Undécima Avenida (Manhattan)
KML proviene de Wikidata

La Undécima Avenida es una vía que corre de norte a sur en el extremo oeste del distrito de Manhattan en la ciudad de Nueva York , ubicada cerca del río Hudson . La Undécima Avenida se origina en el Meatpacking District en los vecindarios de Greenwich Village y West Village en la calle Gansevoort , donde se cruzan la Undécima Avenida, la Décima Avenida y la calle West . Se considera parte de la autopista West Side entre las calles 22 y Gansevoort.

Entre las calles 59 y 107, la avenida se conoce como West End Avenue . Tanto West End Avenue como Eleventh Avenue se consideran parte de la misma vía. [2]

Descripción

100 Avenida Once
Straus Park y el extremo superior de West End Avenue

Entre Gansevoort Street y West 22nd Street, la Eleventh Avenue forma parte de West Side Highway , una autopista muy ancha . En la bifurcación con Twelfth Avenue/West Side Highway en West 22nd Street , la Eleventh Avenue continúa como una avenida de ancho estándar .

Tras la división, la Avenida Once es de doble sentido para el acceso a la Calle 23 , así como para el acceso a Chelsea Piers desde la Calle 24. Al norte de la Calle 24, la Avenida Once es de un solo sentido en dirección sur desde la Calle 24 hasta la Calle 34 , donde se reanuda el tráfico en ambos sentidos para el acceso al Túnel Lincoln . El segmento entre aproximadamente las Calles 39 y 59 alberga la mayor concentración de concesionarios de automóviles en Manhattan. [ cita requerida ] La Avenida Once vuelve a ser de un solo sentido en dirección sur entre las Calles 40 y 57; el tráfico en ambos sentidos se reanuda al norte de la Calle 57. [3]

La parte al norte de la calle 59 se llama West End Avenue, que tiene un uso comercial y residencial mixto. Las 2 millas (3,2 km) del norte son una tranquila calle residencial del Upper West Side que termina en Straus Park , 107th Street y Broadway . El tráfico es bidireccional, excepto en la cuadra más al norte, al norte de la calle 106 .

Historia

La línea West Side del ferrocarril New York Central alguna vez tuvo un recorrido en la calle a lo largo de parte de la Avenida Once, que, junto con la Avenida Décima , [4] [5] se conoció como " Avenida de la Muerte " debido a la gran cantidad de muertes que ocurrieron debido a colisiones entre trenes y peatones. [6] [7] En 1929, la ciudad, el estado y New York Central acordaron el Proyecto de Mejora del Lado Oeste, [8] concebido por Robert Moses , y asignaron fondos para un ferrocarril elevado que eliminaría los cruces a nivel y aliviaría los problemas a lo largo de las Avenidas Décima y Once; también incluyó la construcción de la Autopista Elevada del Lado Oeste . [9]

Mientras tanto, la sección West End Avenue de la avenida se creó originalmente en la década de 1880 como la extensión norte de la Undécima Avenida, y estaba destinada a ser una calle comercial que sirviera a los residentes de las mansiones que se construirían a lo largo de Riverside Drive . [10] Cuando West End Avenue recibió su nombre en la década de 1880, el Upper West Side estaba bastante escasamente poblado, y esa parte superior de la avenida, posteriormente, se llamó "West End" debido a su separación del núcleo de la ciudad. Buscando distinguir el área de las fábricas y los edificios de viviendas debajo de la calle 59, un grupo de desarrolladores inmobiliarios renombró las partes norte de las avenidas del West Side. [11]

A mediados del siglo XX, partes de West End Avenue y Eleventh Avenue se encontraban en mal estado, y era común ver hoteles con habitaciones individuales , prostitutas y drogadictos. [2] [12] La recuperación económica de la ciudad en los años 1980 trajo consigo la recuperación y la gentrificación . [10] [13]

La parte superior de la avenida conserva tramos de casas adosadas de finales del siglo XIX y varias hermosas iglesias y sinagogas, pero está formada casi en su totalidad por hermosos edificios residenciales de unos doce pisos de altura construidos en las primeras décadas del siglo XX. La ausencia casi total de comercios en esa parte de la calle marca su carácter tranquilo y residencial, [10] en contraposición al carácter ruidoso y de alto tráfico de la Avenida Once.

Arquitectura

10 West End Avenue en construcción

La arquitectura de los edificios de las avenidas Eleventh y West End difiere significativamente. La avenida West End es notable por su pared de calles casi ininterrumpida de hermosos edificios de apartamentos, salpicados por breves tramos de casas adosadas del siglo XIX y varias hermosas iglesias y sinagogas. Entre los lugares de culto de arquitectura historicista más notables se incluyen:

Entre los edificios de apartamentos más destacados se encuentran:

Mientras tanto, la Undécima Avenida está llena de edificios residenciales de nueva generación, como el 100 de la Undécima Avenida , adyacentes a almacenes y concesionarios de automóviles .

Entre las calles 34 y 59 se encuentran numerosos concesionarios de automóviles nuevos, entre ellos: Audi Manhattan, BMW of Manhattan, Cadillac of Manhattan, Chrysler - Dodge - Jeep - Ram Manhattan, Jaguar - Land Rover Manhattan, Lexus of Manhattan, Manhattan Motorcars, Mercedes-Benz Manhattan, Mini of Manhattan, Open Road Volkswagen , Toyota of Manhattan y Volvo Cars Manhattan. Además, a lo largo de este tramo se encuentran numerosas estaciones de servicio para vehículos, lavaderos de vehículos y lotes de alquiler de vehículos.

381 a 389 West End Avenue, extremo norte del distrito histórico Riverside-West End

Esta zona ha servido al comercio del transporte durante más de cien años; la mayoría de los establos de los taxis de caballos que quedan en Nueva York se encuentran en sus calles laterales, aunque muchos ahora almacenan taxis y bicitaxis . Como resultado, no es raro escuchar el clip clop de los caballos en las cercanías. Los caballos de carruaje viven en establos históricos construidos originalmente en el siglo XIX, pero hoy cuentan con lo último en diseño de establos, como ventiladores, sistemas de nebulización, boxes y sistemas de rociadores de última generación. Como siempre lo han hecho los caballos en áreas urbanas densamente pobladas, los caballos de carruaje viven arriba en sus establos mientras que los carruajes están estacionados abajo en la planta baja. [22] [23]

Distritos históricos

Un distrito histórico se encuentra en la Undécima Avenida, el Distrito Histórico de West Chelsea , designado en 2008. [24]

Dos segmentos de West End Avenue se encuentran dentro de distritos históricos designados de la ciudad de Nueva York: ambos lados de la avenida desde la calle 87 hasta la 94 se pueden encontrar en el Distrito Histórico Riverside-West End. [25] El lado oeste de la avenida desde la calle 75 hasta la mitad de la cuadra entre las calles 78 y 79, y el lado este entre las calles 76 y 77 están contenidos dentro del Distrito Histórico West End-Collegiate. [26] La preocupación por los expedientes de demolición de edificios para la demolición de tres casas adosadas y un edificio de apartamentos de seis pisos con ascensor en la esquina suroeste de West End Avenue y la calle 86 impulsó un esfuerzo de base para buscar la designación de distrito histórico para todo el tramo al norte de Lincoln Towers desde la calle 70 hasta la calle 107. El 18 de marzo de 2009, la Sociedad de Preservación de West End Avenue [27] presentó formalmente una solicitud de evaluación al presidente de la Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la ciudad junto con una encuesta de 260 páginas preparada por Andrew Dolkart . [28]

Edificio Starrett-Lehigh
El Museo Whitney de Arte Estadounidense en la calle Gansevoort y la avenida Once en construcción en 2013
El edificio del IAC con el número 100 de la Avenida Once de Jean Nouvel (detrás y a la izquierda) en 2010
Avenida Once, mirando hacia el sur hacia la calle 26
Torres de plata

Puntos de interés

Los puntos de interés en o dentro de una cuadra de la Undécima Avenida incluyen:

Los puntos de interés en o dentro de una cuadra de West End Avenue incluyen:

Transporte público

La Undécima Avenida ha sido servida por los trenes 7 y <7>​ del metro de la ciudad de Nueva York , construidos como parte de la Extensión del Metro 7 , en una estación debajo de la avenida en la Calle 34 , desde septiembre de 2015. [29]

La ruta M12 de New York City Bus cubre la parte de la Avenida 11 desde West 15th Street hasta West 24th Street (zona alta) y desde West 57th Street hasta West 18th Street (zona baja). Los planes para la ruta de autobús se formularon a principios de 2014. [30] [31] [32] Mientras que la Avenida 11 es de un solo sentido en el centro, los autobuses de la zona alta utilizan la Avenida 12.

Otras rutas de autobús incluyen las siguientes:

Residentes notables

Entre los residentes actuales y anteriores notables se incluyen:

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ "Décima Avenida / Avenida Ámsterdam" (Mapa). Google Maps . Consultado el 1 de diciembre de 2015 .
  2. ^ ab Hughes, CJ (10 de septiembre de 2013). "West End Avenue: Prospects of a Singular Thoroughfare". The New York Times . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  3. ^ "Los conductores se quedaron atrapados en el tráfico durante horas gracias a la repentina política de sentido único de la ciudad de Nueva York en la Avenida 11". CBS Nueva York . 7 de junio de 2019 . Consultado el 10 de junio de 2019 .
  4. ^ Gray, Christopher (22 de diciembre de 2011). "Cuando un monstruo recorría el West Side". The New York Times . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 . The New York World se refirió a la ruta del West Side como Death Avenue en 1892, mucho después de que se hubiera resuelto el problema de Park Avenue, diciendo que "muchos habían sido sacrificados" a "un monstruo que los ha amenazado noche y día".
  5. ^ Amateau, Albert. "El periódico estuvo presente en el nacimiento de High Line y ahora en su renacimiento". The Villager . Vol. 77, no. 48. Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 12 de agosto de 2011 .
  6. ^ Personal. (20 de mayo de 1911) "El estado puede regular las vías en la Avenida 11; el tribunal niega el derecho de la ciudad a perturbar el uso de la calle por parte de la Central de Nueva York", The New York Times . Consultado el 7 de agosto de 2009. "...se había abierto el camino a través de la decisión para resolver el llamado problema de la 'Avenida de la Muerte'".
  7. ^ Dunlap, David W. (18 de febrero de 2015). «Los pasos a nivel de la ciudad de Nueva York tienen un pasado mortal». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  8. ^ "El Highline: pasado y presente". GeoWeb, Universidad de Harvard . 13 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  9. ^ Walsh, Kevin (septiembre de 2012). «La última frontera de «High Line»». NY olvidada . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2014. Consultado el 23 de octubre de 2014 .
  10. ^ abcd Jackson, Nancy Beth. (23 de febrero de 2003) "Si está pensando en vivir en West End Avenue; tranquilo, conveniente, diverso y participativo", The New York Times, consultado el 4 de agosto de 2008.
  11. ^ Gray, Christopher . "How the West Side Was Won", The New York Times , 13 de mayo de 2007. Consultado el 4 de agosto de 2008.
  12. ^ Read, Max. (1 de febrero de 2013) "15 fotos (y dos videos) de la cruda Nueva York de los años 80 de Ed Koch" Archivado el 8 de agosto de 2014 en Wayback Machine Gawker
  13. ^ Strausbaugh, John . (17 de agosto de 2007) "Territorio de pandillas y gánsteres" The New York Times
  14. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de monumentos históricos de la ciudad de Nueva York (4.ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. pág. 142. ISBN 978-0-470-28963-1.
  15. ^ White, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). AIA Guide to New York City (5.ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. págs. 380–81. ISBN 978-0-19538-386-7.
  16. ^ Brockmann, Jorg y col. (2002).Mil edificios de Nueva York, pág. 350, en Google Books
  17. ^ Gray, Christopher (21 de noviembre de 2008). "Homage to the Humdrum". The New York Times . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  18. ^ Dunlap, David W. (30 de abril de 1987). "Panel declara lugar emblemático en Town House". The New York Times . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  19. ^ Dunlap, David W. (15 de junio de 1988). "Un juez anula el estatus de monumento histórico de una casa adosada en el Upper West Side". The New York Times . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  20. ^ Staff (15 de agosto de 1988). "Town House Made A Landmark Again" (La casa adosada volvió a ser un hito). The New York Times . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  21. ^ "Historia" Archivado el 16 de abril de 2018 en el sitio web de Wayback Machine Lincoln Towers
  22. ^ Young, Michelle (28 de abril de 2014). "Detrás de escena en los establos de caballos de Clinton Park para los carruajes de Central Park". Ciudades sin explotar . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  23. ^ Staff (4 de junio de 2012). "Los establos donde viven los caballos de carruaje de Central Park". Business Insider . Consultado el 6 de mayo de 2014 .
  24. ^ Brazee, Christopher D. y Most, Jennifer L. "Informe de designación del distrito histórico de West Chelsea" Archivado el 21 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (15 de julio de 2008)
  25. ^ Distrito histórico de Riverside-West End
  26. ^ "West End-Collegiate Historic District" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2016-03-04 . Consultado el 2014-09-13 .
  27. ^ WEPS – Acerca de Archivado el 24 de agosto de 2014 en Wayback Machine
  28. ^ Dolkart, Andrew (febrero de 2009) "Encuesta del West End: una propuesta para la designación de distrito histórico" Archivado el 14 de julio de 2014 en Wayback Machine West End Preservation Society
  29. ^ "Mapa del metro" ( PDF ) . Autoridad de Transporte Metropolitano . Septiembre de 2021 . Consultado el 17 de septiembre de 2021 .
  30. ^ Rivoli, Dan (2 de septiembre de 2014). "MTA agrega servicio de autobús en la ciudad". AM NY . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  31. ^ Matz, Matthew (10 de febrero de 2014). "La ruta de autobús del extremo oeste de la MTA se rediseñó mientras los residentes piden más autobuses: Hell's Kitchen y Clinton". DNAinfo.com . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  32. ^ "MTA – Audiencias públicas". Archivado desde el original el 30 de abril de 2014. Consultado el 6 de junio de 2014 .
  33. ^ de Belafonte, Harry y Shnayerson, Michael (2012) My Song: A Memoir of Art, Race, and Defiance, pp. 192-193. Nueva York: Knopf Doubleday. ISBN 9780307473424 
  34. ^ Keepnews, Peter (25 de abril de 2023) "Harry Belafonte, de 96 años, muere; cantante, actor y activista que rompió barreras" The New York Times
  35. ^ Personal de ab. (21 de diciembre de 2010) "Nicole Kidman y Keith Urban compran un apartamento con 'garaje elevado'" Archivado el 15 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , The Canberra Times
  36. ^ Casas de programas de televisión populares Archivado el 17 de mayo de 2012 en Wayback Machine Yahoo bienes raíces
  37. ^ Stolberg, Sheryl; Seelye, Katharine Q.; Foderaro, Lisa W. (10 de mayo de 2010). "Una escalada marcada por la confianza y la astucia". The New York Times . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  38. ^ "601 West End Avenue" en el sitio web de City Realty . Cita: "Según Peter Salwen, el autor, Jesse L. Lasky, el productor teatral y burlesco, vivió aquí. En su excelente libro, "Upper West Side Story, A History and Guide" (Abbeville Press, 1989)"...]
  39. ^ Ohrstrom, Lysandra (3 de julio de 2008). "La casa del autor de A Wrinkle in Time en el West End se vende por 4 millones de dólares". The New York Observer . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  40. ^ La carta de Mises a Ayn Rand sobre La rebelión de Atlas, fechada el 23 de enero de 1958, contiene la dirección 777 West End Avenue. Fuente: sitio web del Instituto Mises.
  41. ^ Анна Нетребко: И тут выхожу я (Anna Netrebko: Y luego aparezco) (documental de 2014) a las 1:18 en YouTube , subtítulos en inglés
  42. ^ Lian, Nancy (8 de diciembre de 2002). "Celebrity Sightings" (PDF) . Boletín informativo de la West 104th Street Block Association . Archivado desde el original (PDF) el 6 de enero de 2009. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  43. ^ Staff (11 de abril de 1992). «Rachmaninoff, enterrado en Nueva York, podría regresar a Rusia». The New York Times .
  44. ^ Gray, Christopher (23 de agosto de 1998) "Paisajes urbanos/Straus Park, 106th Street y West End Avenue; un monumento restaurado para dos personas que murieron en el Titanic", The New York Times
  45. ^ Rayner, Gordon; Furness, Hannah; y Sherwell, Philip. (17 de marzo de 2014) "La novia de Mick Jagger, L'Wren Scott, fue encontrada muerta en un apartamento" The Daily Telegraph (Londres)
  46. ^ Edmiston, Susan; Cirino, Linda D. (1976). Nueva York literaria: una historia y una guía . Houghton Mifflin. pag. 268.ISBN 978-0395243497.

Enlaces externos

Escuche este artículo ( 13 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 9 de noviembre de 2018 y no refleja ediciones posteriores. ( 09/11/2018 )