stringtranslate.com

Ondas permanentes

Permanent Waves es el séptimo álbum de estudio de la banda de rock canadiense Rush , lanzado el 14 de enero de 1980 a través de Anthem Records . Después de una gira para promocionar su álbum anterior, Hemispheres (1978), la banda comenzó a trabajar en nuevo material para un seguimiento en julio de 1979. Este material mostró un cambio en el sonido del grupo hacia arreglos más concisos y canciones amigables para la radio (como " The Spirit of Radio " y " Freewill "), aunque su estilo de rock progresivo todavía es evidente en " Jacob's Ladder " y el tema de cierre de nueve minutos " Natural Science ". El bajista/vocalista Geddy Lee también empleó una entrega vocal más moderada en comparación con álbumes anteriores. Permanent Waves fue el primero de siete álbumes de estudio que la banda grabó en Le Studio en Morin-Heights , Quebec con producción a cargo del grupo y Terry Brown .

Permanent Waves recibió una recepción mayoritariamente positiva por parte de los críticos y se convirtió en el álbum más exitoso de la banda en el momento de su lanzamiento, alcanzando el puesto número  3 en Canadá y el Reino Unido y el número  4 en los Estados Unidos. El álbum fue certificado platino en este último país por la Recording Industry Association of America por vender un millón de copias. Rush lanzó "The Spirit of Radio" como sencillo en febrero de 1980 y realizó una gira para promocionar el álbum en 1980.

Antecedentes y redacción

En junio de 1979, la banda terminó su gira de ocho meses por Estados Unidos, Canadá y Europa en apoyo de su sexto álbum de estudio, Hemispheres (1978). La gira había pasado factura al grupo y, por primera vez en la historia de la banda, cada miembro acordó tomar un descanso de seis semanas antes de comenzar a trabajar en un nuevo álbum. [5] Se reagruparon a mediados de julio de 1979 en Lakewoods Farm cerca de Flesherton , Ontario para escribir y ensayar material nuevo durante dos semanas. [5] [6] Instalaron su equipo en el sótano y grabaron lo que Peart describió como "una mezcolanza gigante de mezcolanza instrumental", inicialmente titulada "Uncle Tounouse", durante la primera sesión. La pieza no se desarrolló más, pero se utilizaron secciones de ella como base de pasajes en otras canciones que grabarían. [5] Un día típico de trabajo consistía en que Lifeson cocinara el desayuno para el trío, después de lo cual Lifeson y Lee trabajaban en ideas musicales mientras Peart reunía sus notas y caminaba hasta una cabaña cercana para escribir las letras, [6] siendo " Entre Nous " el único set completado antes de su llegada a Lakewoods Farm. Esta rutina tuvo un efecto productivo en los tres, con "The Spirit of Radio", "Freewill" y "Jacob's Ladder" escritas en varios días sin un esfuerzo considerable. [5] Las nuevas canciones marcaron un cambio en el estilo musical del grupo hacia arreglos más concisos y canciones aptas para la radio, aunque Peart negó que la banda se propusiera conscientemente producir música comercial. [7] Peart intentó escribir una canción basada en Sir Gawain and the Green Knight , la epopeya del siglo XIV ambientada en la época del Rey Arturo , pero fue abandonada después de que se consideró demasiado fuera de lugar con el resto del material. [5]

Con algo de material preparado para Permanent Waves , Rush se mudó a Sound Kitchen Studio en el norte de Toronto , Ontario [6] con su productor Terry Brown para grabar sus ideas. "The Spirit of Radio", "Freewill" y "Jacob's Ladder" se pulieron aún más en la gira de preparación durante las pruebas de sonido y, a principios de septiembre, "The Spirit of Radio" y "Freewill" se estaban interpretando en vivo en la gira de preparación de la banda en agosto y septiembre de 1979. [5] [6]

Grabación

El estudio donde se grabó Permanent Waves

En septiembre de 1979, Rush se dirigió a Le Studio en Morin-Heights , Quebec, para grabar Permanent Waves con Brown y el ingeniero Paul Northfield . [5] [8] Habiendo grabado sus dos álbumes de estudio anteriores en Gales, la banda sintió que era hora de un cambio e inicialmente eligió Trident Studios en Londres, pero canceló debido a los altos costos del tiempo de estudio y el alojamiento. [6] La idea de trabajar en un entorno urbano ajetreado se convirtió en algo que ahora deseaban evitar y, en su lugar, buscaron una ubicación remota. [6]

Las sesiones de grabación implicaron que la banda ajustara la configuración de los instrumentos y la posición de los micrófonos. Grabaron pistas básicas con múltiples tomas hasta que capturaron la mejor interpretación. Mientras Lee, Lifeson y Brown comenzaron a hacer sobregrabaciones, Peart comenzó a intentar escribir otra canción más larga y, después de soportar tres días de bloqueo creativo, nació " Natural Science ". Luego trajeron a Fin Costello para fotografiar a la banda en el estudio. El director de arte de la portada, Hugh Syme , también fue contratado y grabó un solo de piano en "Different Strings". La música fue compuesta para "Natural Science", con algunas partes reutilizadas de la descartada "Green Knight". Los sonidos del agua al comienzo de la canción fueron creados por remos chapoteando en el lago privado, interpretados por Brown y la asistente de estudio Kim Bickerdike, y el eco natural del exterior se utilizó para grabar varios instrumentos. Las mezclas preliminares del álbum estaban completas y la mezcla final se completó en dos semanas en Trident Studios. [5]

Al finalizar el álbum, Lifeson se sintió inseguro sobre el disco y durante un tiempo no pudo escucharlo porque sentía que no presentaba ideas nuevas. Su opinión cambió cuando escuchó el álbum por primera vez en la radio después de su lanzamiento, y se dio cuenta de que había reaccionado de forma exagerada. [6]

Canciones

"The Spirit of Radio" presentó los primeros experimentos de la banda con un estilo reggae en su sección de cierre, que se exploró más a fondo en los siguientes tres álbumes de la banda, Moving Pictures , Signals y Grace Under Pressure . El grupo había experimentado con riffs con influencias del reggae en el estudio y había creado una introducción de reggae para "Working Man" en sus giras, por lo que decidieron incorporar un pasaje en "The Spirit of Radio", como dijo Lifeson, "para hacernos sonreír y divertirnos un poco". [6] Peart escribió la letra teniendo en mente la estación de radio de Toronto CFNY-FM que había adoptado el título como su eslogan. [9]

"Jacob's Ladder" utiliza múltiples firmas de tiempo y posee una sensación oscura y siniestra en su primera mitad. Su letra se basa en un concepto simple: una visión de la luz del sol abriéndose paso a través de las nubes de tormenta. El título es una referencia al fenómeno natural del sol abriéndose paso a través de las nubes en rayos visibles, que a su vez recibe su nombre de la escalera bíblica al cielo en la que Jacob vio ángeles ascendiendo y descendiendo en una visión. Al principio de la gira R40 Live Tour de Rush en 2015 , Geddy Lee afirmó incorrectamente que la canción nunca se había tocado en vivo antes, pero los fanáticos lo corrigieron en Internet (la canción se había interpretado durante la gira Permanent Waves y una grabación en vivo de la canción apareció en Exit... Stage Left ). [10]

"Entre Nous", que en francés significa "Entre nosotros", no tuvo mucha difusión en la radio y no se interpretó en vivo hasta el Snakes & Arrows Tour en 2007. [9] [11]

Si bien la banda comenzó a alejarse del formato de canción épica en este álbum, la canción de cierre "Natural Science" tiene más de nueve minutos de duración y se compone de tres movimientos distintos: I) Tide Pools, II) Hyperspace y III) Permanent Waves. La letra está impulsada por conceptos de ciencias naturales . Apareció, con un arreglo diferente, en el Test for Echo Tour de 1996 , el Vapor Trails Tour de 2002 , el Snakes & Arrows Tour de 2007-2008 y el R40 Live Tour de 2015 .

Obra de arte

La escena de fondo proviene de una foto, tomada por Flip Schulke , del malecón de Galveston en Texas durante el huracán Carla el 11 de septiembre de 1961. La mujer en primer plano es la modelo canadiense Paula Turnbull, que también aparece en Exit... Stage Left (1981) [12] y el hombre que saluda en el fondo es el diseñador de mangas Hugh Syme . [13] Para crear la apariencia de la falda de Turnbull ondeando al viento, se colocó un ventilador fuera del marco cuando fue fotografiada. [14]

Liberar

Permanent Waves se lanzó en los EE. UU. el 14 de enero de 1980. Alcanzó el puesto número 3 en Canadá y el Reino Unido y el número 4 en los EE. UU. En dos meses, el álbum había vendido un millón de copias en los EE. UU. [20]

El álbum fue certificado como disco de oro por la Asociación Canadiense de la Industria Discográfica , y en septiembre de 1980 Rush envió el disco de oro a Terry Fox , poco después de que tuviera que abandonar el Marathon of Hope . [21] : 118 

Recorrido

Tras el lanzamiento del álbum, Rush apoyó a Permanent Waves con una gira de conciertos por Canadá, Estados Unidos y el Reino Unido entre el 17 de enero y el 22 de junio de 1980. El grupo realizó una gira con un equipo de 25 miembros que manejó las 60 toneladas de equipo para montar el espectáculo, que incluía luces de aterrizaje de Boeing 707 , una consola de mezclas de $ 50,000 y un proyector de pantalla detrás de la banda. [20] La gira costó $ 12,500 cada día y cada miembro de la banda ganó $ 1,000 por espectáculo. [20]

Historial de versiones

Reediciones

Listado de canciones

Lanzamiento original

Todas las letras son de Neil Peart, excepto "Different Strings" de Geddy Lee . Toda la música es de Lee y Alex Lifeson . [8]

Edición del 40.º aniversario (2020)

* Incluido únicamente en los lanzamientos de vinilo y digital de lujo
Anteriormente disponible en 2112 Deluxe Edition (2012)

Personal

Los créditos se toman de las notas del álbum de 1980. [8]

Correr

Personal adicional

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ "Comunicado en EE.UU." (PDF) .
  2. ^ McPadden, Mike (13 de enero de 2015). «11 rockeros clásicos que se pasaron al new wave en un solo álbum». VH1 . Archivado desde el original el 25 de junio de 2022. Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  3. ^ Hung, Steffen. "Rush - El espíritu de la radio". hitparade.ch .
  4. ^ Strong, MC (Martin Charles); Horse, Harry (18 de marzo de 1995). "La gran discografía del rock". Edimburgo: Canongate – vía Internet Archive.
  5. ^ abcdefgh Peart, Neil (1980). «Personal Waves – The Story of an Album». 2112.net. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  6. ^ abcdefgh Sharp, Keith (febrero de 1980). «FM Radio Earns Plaudits from Rush». Music Express . Vol. 4, no. 11. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Darling, Cary (1 de marzo de 1980). "Rush won't Rush into style fads of moment". Billboard . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  8. ^ abc Permanent Waves (Notas de prensa). Rush. Anthem Records. 1980. ANR-1-1021. Archivado desde el original el 2020-10-02 . Consultado el 2019-12-27 .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ ab Ladd, Jim (marzo de 1980). «Una entrevista con Neil Peart». Innerview. Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 18 de abril de 2018 .
  10. ^ "De Rush With Love". Rolling Stone . Archivado desde el original el 12 de julio de 2015. Consultado el 10 de julio de 2015 .
  11. ^ "Power Windows...Tour Archives". Archivado desde el original el 2008-06-01 . Consultado el 2012-06-01 .
  12. ^ Windows, Power (2009-11-24). "Noticias urgentes de Power Windows: explicación de los detalles de la portada del álbum Permanent Waves". News.2112.net. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2012 .
  13. ^ "El arte por el arte: Ondas permanentes". Artrock2006.blogspot.com. 15 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de abril de 2012. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  14. ^ "La modelo Paula Turnbull posa para la portada de Canadian".
  15. ^ Prato, Greg. «Permanent Waves – Rush». Allmusic . Archivado desde el original el 4 de junio de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  16. ^ Larkin, Colin (2007). La enciclopedia de la música popular (4.ª edición). Oxford University Press . ISBN 978-0195313734.
  17. ^ Dome, Malcolm (26 de enero de 1980). "No Beating The Rush". Record Mirror , pág. 12.
  18. ^ Fricke, David (1 de mayo de 1980). «Permanent Waves». Rolling Stone . Archivado desde el original el 1 de abril de 2013. Consultado el 20 de noviembre de 2011 .
  19. ^ "Rush: Guía de álbumes". Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de julio de 2013. Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  20. ^ abc Flohil, Dick (3 de mayo de 1980). «Estrellas millonarias del rock de alta tecnología». Revista Today de Toronto Star . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de diciembre de 2019 .
  21. ^ Coupland, Douglas (2005). Terry . Douglas y McIntyre . ISBN 978-1-55365-113-0.
  22. ^ "Comunicado en EE.UU." (PDF) .
  23. ^ "Noticias" (PDF) . Music Week . 12 de enero de 1980. p. 2. Consultado el 17 de marzo de 2023. Phonogram está planeando una gran campaña publicitaria para el grupo de rock líder Rush, que lanzó un nuevo álbum el 18 de enero llamado Permanent Waves.
  24. ^ "Andy VanDette habla sobre la remasterización de 15 álbumes de Rush". Themasterdiskrecord.com. 23 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2014. Consultado el 1 de junio de 2012 .
  25. ^ "12 MESES DE RUSH: 14 ÁLBUMES DE LA ERA MERCURY PARA LANZAMIENTO EN 2015". Rush.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2015. Consultado el 10 de julio de 2015 .
  26. ^ Permanent Waves 40th Anniversary (Notas de prensa). Rush. Universal Music Canada. 2020. B0031581-00. Archivado desde el original el 2020-06-06 . Consultado el 2020-06-06 .{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  27. ^ "Los mejores álbumes de RPM: número 9482". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de mayo de 2022.
  28. ^ "Dutchcharts.nl – Rush – Permanent Waves" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 3 de julio de 2020.
  29. ^ "Norwegiancharts.com – Rush – Permanent Waves". Hung Medien. Consultado el 3 de julio de 2020.
  30. ^ "Swedishcharts.com – Rush – Permanent Waves". Hung Medien. Consultado el 3 de julio de 2020.
  31. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 3 de julio de 2020.
  32. ^ "Historia de Rush Chart (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 3 de julio de 2020.
  33. ^ "Offiziellecharts.de – Rush – Permanent Waves" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 3 de julio de 2020.
  34. ^ "Swisscharts.com – Rush – Permanent Waves". Hung Medien. Consultado el 3 de julio de 2020.
  35. ^ "Los mejores álbumes de RPM: número 0275". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 15 de mayo de 2022.
  36. ^ "Los 200 mejores álbumes de Billboard: fin de año 1980". Billboard . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  37. ^ "Certificaciones de álbumes canadienses – Rush – Permanent Waves". Music Canada . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  38. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Rush – Permanent Waves". Industria fonográfica británica .
  39. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses – Rush – Permanent Waves". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 3 de julio de 2020 .

Enlaces externos