stringtranslate.com

Cielo uno

Sky One fue un canal de televisión de pago británico operado y propiedad de Sky Group (una división de Comcast ). Lanzado originalmente el 26 de abril de 1982 como Satellite Television , fue el primer canal satelital y no terrestre de Europa . [1] A partir del 31 de julio de 1989, se convirtió en Sky One y transmitió exclusivamente en el Reino Unido e Irlanda como el canal insignia de British Sky Broadcasting . Existió hasta el 1 de septiembre de 2021, cuando cerró como parte de una reestructuración con su posición de EPG tomada por Sky Showcase y gran parte de su biblioteca de contenido se trasladó a Sky Max . [2] [3] [4]

Sky One incluyó algunos programas originales muy populares —como An Idiot Abroad , Brainiac: Science Abuse , The Russell Howard Hour , Battlestar Galactica— y muchos importados de Norteamérica, incluyendo 24 (temporadas 3-9, y su spin-off Live Another Day ), The X-Files , Star Trek: The Next Generation , Star Trek: Deep Space Nine , Star Trek: Voyager , Bones (temporadas 1-6, primera mitad), Caprica , Fringe , Modern Family , Glee (temporadas 3-6), House (temporadas 5-8), Lie to Me , Lost (temporadas 3-6), Prison Break (temporadas 3-4), Los Simpsons , Stargate ( SG-1 , Atlantis y Universe ), Touch , Un niño grande , The Middle , Manifest , You, Me and the Apocalypse y The Blacklist . Otras importaciones estadounidenses incluyeron dramas militares y de acción de CBS , programas de ciencia ficción y superhéroes del Arrowverse y The Blacklist (temporadas 4 a 8).

Historia

1982–1984: Televisión por satélite

Sky One comenzó a operar el 26 de abril de 1982 como Satellite Television Limited , [5] y fue el primer canal de cable y satélite de Europa, transmitiendo originalmente desde el Orbital Test Satellite destinado a operadores de cable de todo el continente. Al principio, la estación tuvo problemas financieros debido a los decepcionantes índices de audiencia en los países en los que estaba oficialmente disponible, lo que a su vez provocó ingresos publicitarios insuficientes y una creciente dificultad para cubrir los altos costos de transmisión. Inicialmente, la programación y continuidad del canal se emitían desde los estudios Molinare en Fouberts Place en el West End de Londres .

El 27 de junio de 1983, los accionistas de Satellite Television acordaron una oferta de £5 millones para darle a News International el 65% de la compañía. [6] [7] Con el exitoso lanzamiento del satélite Intelsat V en octubre de 1983, [8] Rupert Murdoch pudo extender las horas de transmisión y el número de países capaces de recibir la señal.

1984–1989: Canal Sky

Gestión del canal Sky en 1984: Patrick Cox, Gary Davey y Malcolm Tallantire

El 16 de enero de 1984, Satellite Television Limited pasó a llamarse Sky Channel y finalmente estuvo disponible en el Reino Unido para los 10.000 suscriptores de Swindon Cable . Comenzó a incorporar una gran cantidad de importaciones estadounidenses en sus programaciones y también aumentó la cantidad de producciones locales, incluidos varios programas musicales nuevos con Gary Davies , Tony Blackburn , Linda de Mol , Pat Sharp , David "Kid" Jensen y Anthea Turner presentando programas como Euro Top 40 y UK Top 50 Chart . Nuevos programas infantiles como Fun Factory y The DJ Kat Show , muchos de los cuales provenían no solo de los propios estudios de Sky en Londres (Sky ya había abandonado las instalaciones de Molinare para entonces), sino que también incluían programas producidos en los Países Bajos por la productora de John de Mol .

El 8 de junio de 1988, Murdoch anunció sus planes de expandir los cuatro canales de Sky, creando así la Sky Television Network . [9] El 5 de febrero de 1989, se lanzó el servicio (Sky Channel, Sky News , Sky Movies y Eurosport ) cuando finalizaron las transmisiones en horario de máxima audiencia para los operadores de cable europeos y fueron reemplazadas por Eurosport, una empresa conjunta entre Sky y la Unión Europea de Radiodifusión dirigida a una audiencia paneuropea (como Sky Channel había sido hasta ese momento durante un tiempo después, parte de la programación paneuropea anterior de Sky continuó transmitiéndose antes del inicio de Eurosport, bajo la marca Sky Europe ).

Se creó una nueva serie de programas para el canal, incluido el programa de talentos diario Sky Star Search ; programas de juegos ( Sale of the Century , basado en la versión estadounidense de los años 1980, y The Price Is Right ); la serie documental semanal Frank Bough's World ; el programa de entrevistas diario nocturno Jameson Tonight ; el programa de consejos para tías agónicas A Problem Shared ; y Sky by Day , [10] la variación de Sky TV del más popular This Morning de ITV , presentado por el ex DJ de BBC Radio 1 Tony Blackburn (que para entonces se había mudado a la radio comercial) y la ex presentadora de Magpie Jenny Hanley , ya que el programa transmitía una mezcla de entretenimiento, chismes y moda.

El "Nuevo Sky Channel", como se lo denominó en la promoción en antena antes de su lanzamiento el 5 de febrero de 1989, continuó transmitiendo sus programas infantiles característicos ( The DJ Kat Show y Fun Factory ), y también amplió su programación diurna con seis telenovelas consecutivas ( The Sullivans , Another World , General Hospital , As the World Turns , Loving y The Young Doctors ), al tiempo que reducía la programación musical a solo una o dos horas por día. [11] Se incluyeron comedias de situación clásicas ( The Lucy Show y Family Affair ) y comedias más recientes ( Three's Company y Family Ties ), así como dramas ( The Streets of San Francisco , Trapper John, MD , Emergency!, The Love Boat , Fantasy Island , Voyagers! y Eight Is Enough ). Sky Channel también emitió películas clásicas, películas hechas para televisión y miniseries (comenzando con Spearfield's Daughter en su primera noche). El reciente programa de variedades de Dolly Parton , Dolly , el popular programa australiano de ciencia y tecnología Beyond 2000 , el programa de la lista Nescafé UK Top 50 , el programa religioso del domingo por la mañana Hour of Power , la edición de fin de semana de una hora de la revista de noticias sobre celebridades Entertainment Tonight y las transmisiones de World Wrestling Federation completaron la programación de fin de semana de Sky Channel. [12] [13] La programación de eventos especiales incluyó transmisiones en vivo a altas horas de la noche de combates de boxeo y varios conciertos de música (como Bon Jovi y Bros en agosto de 1989).

1989–2021: Sky One

El 31 de julio de 1989, el canal pasó a llamarse Sky One y cerró en la mayoría de los países europeos, transmitiendo solo a las Islas Británicas. Durante septiembre de ese año, Sky One comenzó a emitir una programación más reciente, como Moonlighting (que la BBC había emitido anteriormente pero no repetido), ALF y Wiseguy , también emitió el estreno televisivo británico de una nueva serie dramática 21 Jump Street . También se agregaron telenovelas consecutivas ( Rich Man, Poor Man y Falcon Crest ), así como programas de acción ( Riptide y Hunter ) a su programación en horario de máxima audiencia. [14] Se emitieron varios dramas australianos ( Contra el viento , Boney , A Town Like Alice y Barrier Reef ), así como telenovelas ( Regreso al Edén , Chances , E Street y Paradise Beach ). Algunos programas infantiles australianos, como Skippy the Bush Kangaroo y Zoo Family, también se emitieron en Sky One. En 1990 y principios de 1991 (antes del lanzamiento de Sky Sports ), Sky One transmitió numerosas transmisiones de cricket en vivo durante las cuales se adelantó a su programación regular.

Tras la fusión con Galaxy de British Satellite Broadcasting el 2 de noviembre de 1990, Sky One también recogió nuevas comedias de situación ( Parker Lewis Can't Lose , Growing Pains , Murphy Brown , In Living Color , Wings y Designing Women ), dramas ( China Beach , Hill Street Blues y las telenovelas, The Young and the Restless y The Bold and the Beautiful ), repeticiones de comedias de situación clásicas ( Bewitched y The Addams Family ), una nueva serie animada Teenage Mutant Hero Turtles se añadió a los programas infantiles, y el programa diario de citas Love at First Sight fue presentado por Helen Brumby y Bruno Brookes . Después de las repeticiones diarias de Star Trek y Lost in Space , Sky One eligió una serie de programas de ciencia ficción que se convirtieron en una parte crucial de su programación nocturna, como el estreno en el Reino Unido de Alien Nation , también agregó repeticiones de V ( miniserie de 1983 , The Final Battle y la serie de televisión ) y Battlestar Galactica en 1991. Después de la emisión de The Flash en 1992 , Sky One también eligió Star Trek: The Next Generation , que se había emitido previamente en BBC2, comenzó una larga emisión dos veces al día de la franquicia en un horario de tarde y noche de lunes a viernes.

Un elemento básico de la programación del horario estelar de Sky One en sus primeros años fueron las miniseries estadounidenses brillantes como Roots , Shōgun , Masada , The Thorn Birds , North and South y Lonesome Dove , que se emitían principalmente en entregas de dos horas cada semana de domingo a martes. A medida que el formato comenzaba a desvanecerse en los Estados Unidos, la miniserie se redujo a dos noches a fines de 1992 y luego se reprogramó para los martes y miércoles a principios de 1994 bajo su nuevo título llamado Midweek Drama , antes de ser descartada por completo poco después de eso y reaparecer solo como programación de eventos especiales. En 1993, Sky One finalmente reemplazó su drama de larga duración del domingo por la noche 21 Jump Street con el estreno exclusivo de The Young Indiana Jones Chronicles y más tarde Star Trek: Deep Space Nine . El horario del domingo por la noche finalmente se le dio a los nuevos episodios de la exitosa telenovela adolescente Beverly Hills, 90210, que luego se emparejó con su spin-off Melrose Place . Después de muchos años sin codificar, el 1 de septiembre de ese año Sky One fue codificado como parte del nuevo paquete de suscripción Sky Multichannels , y ya no se podía ver fuera de Gran Bretaña e Irlanda sin exportar un decodificador o recibirlo por cable (aunque ya había estado codificado durante un tiempo desde su lanzamiento original y se codificó por primera vez sin codificar alrededor de 1987).

A principios de 1995, Sky One comenzó a emitir las 24 horas y, en un principio, las horas nocturnas se llenaban con vídeos musicales. Sin embargo, a finales de la década, la programación nocturna consistía en la misma variedad de programas emitidos en todos los demás momentos del día.

El 1 de octubre de 1998, la señal digital de Sky One se lanzó con Sky Digital. Sky One era uno de los cuatro últimos canales restantes en la plataforma analógica cuando se apagó a la medianoche del 27 de septiembre de 2001. [15] En 2000, se lanzó una señal dedicada de Sky One para Irlanda. Durante la mayor parte de la existencia de esta señal irlandesa, la única diferencia entre esta y la señal del Reino Unido han sido los diferentes anuncios y promociones de programas. En junio de 2003, el canal comenzó a transmitir en formato panorámico de 16:9 . [16] Sin embargo, todos los anuncios de televisión se transmitieron en formato 4:3 hasta el 21 de noviembre de 2005, [17] porque se reproducían desde los mismos servidores para todos los canales Sky, muchos de los cuales no se transmitían en formato panorámico.

El 25 de agosto de 2012, Stuart Murphy , director de los canales de entretenimiento de Sky, anunció que un cambio de horario de una hora de Sky One y Sky Atlantic comenzaría en otoño, y el primero se lanzaría el 12 de noviembre de ese año. [18] Para el día de Año Nuevo de 2014 (1 de enero), Sky One pasó a llamarse temporalmente Sky Onesie con el objetivo de "alentar a los espectadores a acurrucarse frente al televisor con monos , en un intento de recuperarse de las celebraciones de la noche anterior ". [19] En 2017, Sky One comenzó a transmitir algo de cobertura deportiva. Esto incluyó una transmisión simultánea parcial de Soccer Saturday , lo más destacado y la cobertura en vivo ocasional de las carreras de Fórmula Uno y el partido de fútbol en vivo ocasional. El verano de 2019, Sky One mostró lo más destacado de la Copa Mundial de Críquet de 2019 y la cobertura en vivo de los partidos de Inglaterra en la Copa Mundial de Netball de 2019 .

Relanzamiento del programa 2004

La programación de Sky One fue relanzada a principios de 2004, y la directora de televisión de Sky, Dawn Airey, afirmó que el canal se había asociado demasiado con Los Simpson , programas de ciencia ficción como Star Trek: Enterprise , Andromeda y Stargate SG-1 (el último de los cuales continúa mostrándose ampliamente en Sky Max , Sky Mix y Sky Sci-Fi hasta el día de hoy) y programas de entretenimiento factuales atrevidos como Ibiza Uncovered, producido por LWT . [20]

El canal también estaba teniendo dificultades para adquirir nuevas series estadounidenses, ya que las emisoras de FTA se habían familiarizado con los trucos de Sky para comprar la mayoría de la programación estadounidense, con Channel 4 adquiriendo series como Los Soprano y Sin rastro de forma exclusiva (aunque ambos programas se han emitido desde entonces en Sky Atlantic ) y Five adquiriendo series como The Shield y la franquicia CSI , que estaba en la cima de su popularidad durante este período.

Otros competidores en el campo de la televisión de pago también se sumaron a esto, con LivingTV adquiriendo títulos como Will & Grace , Ally McBeal , Joan of Arcadia , Charmed y más tarde títulos como Boston Legal y Grey's Anatomy , y Hallmark Channel , que adquirió Law & Order: Special Victims Unit (mientras que Sky One tenía los derechos del Law & Order original ). [21]

La recién nombrada controladora de Sky One, Sara Ramsden, llegó a un acuerdo con Warner Bros. International Television Distribution para adquirir cinco nuevos dramas estadounidenses: principalmente el drama médico Nip/Tuck (del que Sky adquirió los derechos de televisión de pago de primera emisión después de que Channel 4 ya había comprado los derechos de FTA) y el drama policial de CBS Cold Case . El canal también se hizo con el popular drama de espionaje 24 después de encontrar el éxito en BBC Two durante sus primeras dos temporadas. Otros nuevos programas adquiridos por Sky One para 2004 incluyeron Las Vegas y, como parte del acuerdo con WB, Tarzan and Jane , Fearless y Skin , que no se produjeron . [20] [22]

Cielo Dos y Cielo Tres

El éxito del canal dio lugar al lanzamiento de un servicio hermano, Sky 2 , el 1 de septiembre de 1996, que emite más programas de estreno únicamente entre las 19:00 y las 6:00 horas. El canal derivado no tuvo éxito, ya que cerró el 31 de agosto de 1997 y fue reemplazado por la versión británica de National Geographic a partir del día siguiente, y Sky One volvió a su nombre original.

El 9 de diciembre de 2002, el canal fue relanzado como Sky One Mix. El 21 de septiembre de 2004, el canal pasó a llamarse Sky Mix. El 31 de octubre de 2005, Sky Mix pasó a llamarse Sky Two con el lanzamiento de un segundo canal hermano, Sky Three .

Sky Two pasó a llamarse Sky Replay el 27 de agosto de 2020, y Sky Three pasó a llamarse Pick el 28 de febrero de 2011. El 3 de octubre de 2023, se anunció que Pick cambiaría su nombre a Sky Mix el 18 de octubre de ese año.

Alta definición

Para coincidir con el lanzamiento de Sky HD , Sky One HD comenzó a transmitir el 22 de mayo de 2006. El canal es una transmisión simultánea de Sky One y muestra versiones de alta definición de parte de la programación del canal, que incluyen Lost , Bones , 24 , WWE SmackDown , Fringe , Prison Break , House y, más recientemente, nuevos episodios de Los Simpson . Los programas que no están disponibles en HD son "mejorados" (aunque Sky One mostró su versión de pantalla ancha del programa de televisión Malcolm in the Middle , a diferencia de la mayoría de las transmisiones estadounidenses, ya que la película se filmó originalmente en película de pantalla ancha Panavision pero la mayoría de las emisoras la recortó a pantalla completa. Esta transmisión del programa conserva la apariencia de la película sin estirarla ni mejorarla, aunque algunas escenas se vieron comprometidas para la pantalla ancha y tuvieron que ser mejoradas).

Sky declaró que tenían la intención de aumentar la cantidad de contenido HD que muestran y esperaban que para fines de 2008, dos tercios de todos los programas en horario de máxima audiencia y el 90% de sus propios encargos originales estuvieran en HD. [23] Se introdujo un nuevo logotipo junto con el cambio de marca el 31 de agosto de 2008.

El 1 de octubre de 2010, Sky1 HD se lanzó en el canal 122 de Virgin Media , mientras que Sky2 se trasladó al canal 123 y Sky3 al canal 180 el 22 de septiembre de 2010, para dar paso al nuevo servicio. [24]

Disputa con Virgin Media

El 1 de marzo de 2007 a medianoche, los canales básicos de Sky (que incluían Sky One, Sky Two , Sky Three , Sky News , Sky Sports News , Sky Travel y Sky Travel Extra) fueron eliminados de los servicios de televisión por cable de Virgin Media tras una disputa con BSkyB . Esto se debió a la expiración de su acuerdo de transmisión anterior y a la incapacidad de las empresas para llegar a un nuevo acuerdo. [25] [26] Virgin inició procedimientos legales contra Sky por la disputa en abril de 2007.

A principios de marzo de 2008, se informó de que las dos compañías habían reanudado las conversaciones sobre la disputa. El director ejecutivo de Virgin, Neil Berkett, habría dicho que "siguen teniendo interés en recuperar Sky Basics en nuestra plataforma". Las conversaciones se reanudaron poco después de que tanto Virgin como BSkyB presentaran recursos contra una reciente sentencia del Tribunal de Apelación de la Competencia sobre la participación del 17,9% de BSkyB en ITV plc . [27] [28]

El 4 de noviembre de 2008, se llegó a un acuerdo de transmisión entre BSkyB y Virgin Media y los canales de BSkyB estuvieron disponibles en el servicio de cable de Virgin desde el 13 de noviembre de ese año. [29] [30] Los canales básicos de Sky se distribuyeron en cada nivel del servicio de televisión por cable de Virgin: Sky Three y Sky News se pusieron a disposición en el nivel más bajo, M; Sky Sports News se unió al nivel M+; Sky One y Sky Two se pusieron a disposición en el nivel L; y Sky Arts 1 , Sky Arts 2, Sky Real Lives y Sky Real Lives 2 se unieron al nivel XL. [30]

Cierre

El 27 de julio de 2021 se anunció que Sky One se retiraría y que un nuevo canal, Sky Showcase, reemplazaría su espacio EPG en Sky. Otro canal, Sky Max, se lanzaría el mismo día. La mayor parte del contenido original de Sky y la producción dramática se trasladarían allí, mientras que la mayor parte de la producción de comedia se trasladaría a Sky Comedy . [3] Prodigal Son fue el último programa del canal.

En el momento del cierre, el canal estaba disponible vía satélite digital en Sky , cable digital en Virgin Media , IPTV en TalkTalk TV y en línea a través de Sky Go y Now . En la República de Irlanda, el canal estaba disponible a través de Sky Ireland , Virgin Media Ireland y Eir Vision .

Locutores de continuidad

Bruce Hammal fue el locutor de continuidad de la estación desde 1984 hasta 1997. Claire Sturgess, DJ de Absolute Radio, ha sido la "voz" de Sky One desde 1998 y fue la única locutora desde 2001 hasta 2005. Como una de las cuatro locutoras de Sky One, sus voces en off se graban previamente una vez a la semana y se reproducen mediante un sistema automatizado. [1]

Los anuncios de continuidad en vivo se transmiten cada noche. En 2009, fueron interpretados por los locutores Dave Kelly, Faye Bamford y Philippa Collins. En 2010, se contrataron tres nuevos locutores de continuidad, Katie Morton, Katie Hudson y Paul Daniels, que reemplazaron a todos los locutores anteriores. En 2011, se contrataron dos nuevos locutores a tiempo parcial. [31] Durante el día, se transmiten anuncios pregrabados que promocionan programas de todos los diferentes canales de Sky. [32]

Antiguos logotipos

Programación

Década de 1980 y 1990

Sky encargó muchos programas locales desde que comenzó a transmitir en 1984, pero no fue hasta 1989 cuando el contenido fue más allá de la música y los programas infantiles.

Durante los primeros años encargué algunos concursos nuevos, entre ellos:

El canal encargó una serie de programas locales (por ejemplo, dramas como The Wanderer , Springhill , Dream Team y Space Island One ) al tiempo que ampliaba su pequeño número de series de televisión australianas, entre las que se incluyen:

Década de 2000 y de 2010

Sky One se centró en la ciencia ficción y otras series en la década de 2000 que no tuvieron mucho éxito, entre ellas:

Sky One también emitió reality shows como:

El canal obtuvo un éxito relativo con programas científicos como:

Sky One encargó una serie de dos partes de Terry Pratchett's Hogfather para Navidad de 2006, que resultó ser un éxito y, en 2008, Sky publicó una adaptación de The Colour of Magic y su segunda mitad The Light Fantastic . El 30 de mayo de 2010, Sky One también publicó Going Postal de Terry Pratchett , el libro número 33 de la serie Discworld .

Sky One también había vuelto a encargar una serie de programas de juegos anteriores, incluido Blockbusters , que trajo la serie de regreso una vez más entre el 30 de octubre de 2000 y el 23 de marzo de 2001, fue producido por Grundy (ahora dueño del formato) y presentado por Liza Tarbuck , pero no capturó el mismo grado de popularidad que la encarnación de Holness . El programa de juegos más reciente fue de Mark Burnett 's Are You Smarter than a 10 Year Old?, basado en un formato de los Estados Unidos. El 30 de enero de 2008, Sky One anunció planes para traer de vuelta el programa de juegos de combate británico de la década de 1990 Gladiators , que posteriormente se canceló el 12 de abril de 2009. [33] También mostraron el programa de sketches Harry Enfield's Brand Spanking New Show .

En 2010, Sky One se centró en encargar varios programas de comedia de larga duración o muy conocidos, empezando por A League of Their Own , An Idiot Abroad y Little Crackers . En 2011, Sky One estrenó la comedia de supermercado Trollied , que había emitido seis temporadas y más de 50 episodios, convirtiéndose en la serie de comedia de mayor duración de Sky One. No todos los programas fueron bien recibidos, al menos por la audiencia de su país de origen, incluido Parents , que se emitió en 2012 y no fue popular, lo que llevó a Sky a no encargarlo para una segunda temporada. Moone Boy , una serie escrita y protagonizada por Chris O'Dowd , se estrenó en 2012, se convirtió en un éxito instantáneo a nivel internacional. Duró tres temporadas y terminó en 2015.

En 2017, Sky One dejó de mostrar contenido factual y pasó a mostrar más programas de comedia y drama, así como cobertura deportiva seleccionada.

Música

Entrevista al grupo pop estadounidense EYC en el programa semanal Coca-Cola Hit Mix
El cantante británico Matt Goss habla sobre la marca musical que se emitirá simultáneamente en Hit Mix (Long Play) de Sky One y Sky Two

En 1994, Sky One comenzó su propio programa musical llamado The Coca Cola Hit Mix (también conocido como The Hit Mix ) presentado por Terry Christian , [34] que presentaba noticias musicales e invitados en ese momento. [35] El programa presentaba concursos regulares, llamadas telefónicas con invitados y otras funciones. Esto luego evolucionó a una transmisión nocturna llamada Hit Mix Long Play que se transmitiría simultáneamente tanto en Sky One como en Sky Two reproduciendo videos musicales de varios géneros; el programa también presentaba temas temáticos como "Step by Step", que presentaba videos musicales con escaleras en la canción o el video cuando la programación programada había terminado. Esto se convirtió en una parte popular de la marca y, a menudo, tenía la primera reproducción exclusiva de los nuevos lanzamientos esa semana. [ cita requerida ]

Una expansión posterior de la marca musical sería el programa Morning Glory de Sky One , que presentaría videos musicales temprano en la mañana antes de que comenzara la programación programada, que también presentaba varios temas, así como solicitudes de los oyentes. [ cita requerida ]

Películas

Sky One ocasionalmente proyectaba largometrajes que se mostraban con pausas publicitarias , así como varios canales de películas premium, incluidos Sky Cinema y sus servicios hermanos.

Importaciones americanas

El canal se hizo conocido por sus primeras importaciones estadounidenses como: Seinfeld , Rescue 911 , Unsolved Mysteries , Buffy the Vampire Slayer y South Park , así como algunos programas más antiguos incluidos Hill Street Blues , M*A*S*H , Quantum Leap y varias series de comedia de Lucille Ball . Depende en gran medida de las proyecciones para esta red, ya que provienen de Fox Broadcasting Company de Rupert Murdoch con otros programas como The X-Files , In Living Color , Cops , Millennium , King of the Hill , Futurama , Family Guy y Malcolm in the Middle . Otro elemento inicial y de larga duración fue Married... with Children, que se emitió durante toda la década de 1990, pero a principios de la década de 2000, cuando el programa desapareció repentinamente de su programación regular y no se ha emitido en ningún canal de Sky desde entonces.

Sky One también fue el hogar original de las exhibiciones de primera emisión en el Reino Unido de ER y Friends para las temporadas 4 a 6 de ambos programas (Channel 4 había mostrado las temporadas 1 a 3 primero), lo que le dio a Sky One algunos de los índices de audiencia más altos para cualquier canal satelital. En 2000, 2,8 millones de espectadores vieron un episodio de Friends , el programa con mayor audiencia en esta red. Sin embargo, cuando Channel 4 lanzó su propio servicio hermano digital E4, superaron la oferta de Sky One por los derechos exclusivos de primera emisión de ambos programas. [36] Sin embargo, Sky One todavía tenía los derechos de repetición de las primeras series de ambos programas durante varios años. Desde 2011, Friends se ha emitido en Comedy Central . [37]

WWF/WWE

Desde 1989, Sky Channel (más tarde Sky One) fue el hogar de la World Wrestling Federation en el Reino Unido. Algunos eventos especiales como Royal Rumble , UK Rampage y This Tuesday in Texas se transmitieron en Sky One, mientras que una transmisión en vivo de WrestleMania VI y otros, como SummerSlam y Survivor Series , que se mostraron en diferido varios días después de que se grabaron los eventos, se transmitió en Sky Movies .

Sky trasladó todos los eventos especiales a Sky Movies en 1991, antes de que se transfirieran a Sky Sports el 1 de septiembre de 1992, cuando el canal se convirtió en un servicio de suscripción. A partir de 1995, los suscriptores del canal Sky Sports no solo verían una transmisión diferida grabada de estos eventos de pago por visión, sino que Sky también ofrecería una transmisión en vivo a partir de la medianoche (hora del Reino Unido) de la noche en que se llevó a cabo el evento. Sky One continuó transmitiendo programas de WWF / WWE los viernes por la noche y los sábados / domingos por la mañana que se produjeron para la televisión sindicada en los Estados Unidos desde principios de la década de 1990 hasta fines de la década de 2010. Sky Sports transmitió Monday Night Raw y luego SmackDown junto con todos los eventos de pago por visión y requirió una suscripción adicional para poder ver el paquete Sports, esto llevó a que el contenido de WWF / WWE en Sky One estuviera disponible para más espectadores en el Reino Unido que los programas que se transmitían solo en Sky Sports.

Mientras que los eventos pay-per-view de WWF/WWE se transmitían en Sky Sports, otros programas incluían Superstars , Wrestling Challenge , All American Wrestling , Action Zone , Mania , LiveWire , Shotgun y Metal, que se transmitían los sábados o domingos exclusivamente en Sky One con repeticiones durante la semana en el canal. Estos eran a menudo programas editados para espectadores más jóvenes para adaptarse al horario (especialmente durante el contenido más arriesgado de la era Attitude) y tenían comentarios doblados especialmente para la audiencia del Reino Unido.

Sky One continuó transmitiendo una versión editada de una hora de Raw los domingos por la mañana antes de que todos los programas de la WWE se trasladaran a la cadena rival BT Sport, [38] que luego pasó a llamarse TNT Sports el 18 de julio de 2023.

Los Simpson

El 2 de septiembre de 1990, Sky One lanzó la exitosa serie animada estadounidense Los Simpson , que se convirtió en un programa emblemático y se emitió de forma continua en el canal durante 31 años hasta que cesó en 2021 (así como el programa religioso de los domingos por la mañana Hour of Power fue otro que permaneció en la programación durante la mayor parte de su emisión), tuvo una larga asociación dentro de la serie desde sus primeros años y se utilizó ampliamente en las campañas publicitarias del canal. Sky One emitió nuevos episodios del programa los domingos por la noche, y luego cambió a los viernes por la noche a partir de 2010, mientras que los episodios más antiguos se mostraron en franjas horarias dobles entre semana durante muchos años y, en algunas ocasiones, se mostraban hasta cuatro episodios seguidos entre semana, generalmente con algún tipo de tema que los conectaba de alguna manera.

Sky One fue el transmisor británico exclusivo de Los Simpson hasta que hizo su debut terrestre en la BBC el 23 de noviembre de 1996, donde continuó hasta el 7 de mayo de 2004, habiendo perdido los derechos ante Channel 4 el 18 de febrero de 2002. [39] Normalmente, Channel 4 estrena episodios alrededor de tres o cuatro años después de que se hayan emitido por primera vez en Sky One.

El 17 de marzo de 2009, Sky One transmitió el episodio de la temporada 20 " En el nombre del abuelo " por primera vez, cinco días antes de su emisión original en los EE. UU., para ser mostrado en el Reino Unido y reunió a más de un millón de espectadores. Sky One también había emitido episodios dentro de los tres días posteriores a su primera emisión en los EE. UU., incluido " Judge Me Tender " el 27 de mayo de 2010. En noviembre de 2012, Los Simpson no se transmitió en el servicio de cambio de horario porque BSkyB tiene prohibido hacerlo según los términos actuales de su acuerdo de licencia con 20th Century Fox Television Distribution incluyó un mensaje en pantalla que redirige a los espectadores a Sky One. [40] A partir de 2017, Los Simpson está disponible para ver en el canal con cambio de horario.

Tras la muerte de la actriz de voz Marcia Wallace , Sky One transmite tres de los mejores episodios a partir de las 6:30 p. m., incluidos " Bart the Lover ", " The Ned-Liest Catch " y " Ned 'n' Edna's Blend Agenda " el 28 de octubre de 2013.

Desde el cierre de Sky One, los episodios del programa han seguido transmitiéndose regularmente en Sky Showcase .

Viaje a las estrellas

Sky One obtuvo los derechos de primera emisión de Star Trek el 1 de julio de 1990, que anteriormente habían estado en manos de la BBC . Durante toda la emisión de The Original Series , Sky One había elegido tres episodios: " Platon's Stepchildren ", " The Empath " y " Whom Gods Destroy ", así como el piloto no visto que finalmente se mostraron en televisión por satélite, pero no fueron emitidos por la BBC entre el 19 de agosto de 1992 y el 19 de enero de 1994 por razones similares tras las quejas de la audiencia después de la emisión.

The Next Generation se emitió inicialmente cinco noches a la semana a las 5:00 p. m. (se repetía nuevamente a las 10:30 p. m.) entre el 5 de octubre de 1992 y el 16 de agosto de 1993, comenzando con " Encounter at Farpoint " y continuando hasta " Timescape ". El canal también adquirió los derechos de retransmisión de los episodios de las tres primeras temporadas que se emitieron previamente en BBC2 , con la adición de " The High Ground ", que vio su primera emisión británica el 29 de noviembre de 1992 con la línea de la reunificación irlandesa editada, y una versión de largometraje de " Unification " se mostró para un canal de películas exclusivo el 7 de marzo de 1993 en lugar de como parte de esta emisión completa. La serie completa se volvió a emitir y " Descent " se mantuvo como estreno de la séptima temporada el 31 de julio de 1994, que se emitió todos los domingos por la noche a las 7:00 p. m. una vez que se completó la producción y estuvo disponible para emitirse antes de que se emitiera el último episodio el 29 de enero de 1995.

Sky One también compró los derechos de estreno de otros programas de Star Trek :

Los episodios de estas últimas series se emitieron tal y como estaban en Estados Unidos con repeticiones entre los nuevos, sin embargo pronto se suspendió la emisión de toda la serie de una sola vez, así como de varios programas de ciencia ficción que llenarían los huecos, entre ellos Stargate SG-1 y Andromeda . Se trasladó a Sky Two por un corto tiempo, hasta que el canal dejó de emitirse el 31 de agosto de 1997 debido a los bajos índices de audiencia. Los lunes por la noche a las 20:00 horas era el horario tradicional de la serie, sin embargo al inicio de la cuarta temporada de Enterprise se trasladó a los martes dentro del lugar que también ocupó Los Simpson , que duró hasta que se emitió el episodio final el 2 de agosto de 2005.

Lo más visto

Cuota de audiencia de Sky One entre 1992 y 2008. El pico fue del 9,5 % en julio de 1993 y el actual es del 0,9 %.

La siguiente es una lista de los diez programas más vistos en Sky One, según los datos de Live +7 proporcionados por BARB hasta el 30 de noviembre de 2020, dentro del número de espectadores no se incluyen las repeticiones:

Referencias

  1. ^ ab "Hoy hace 20 años..." www.satmagazine.com .
  2. ^ Yossman, KJ (27 de julio de 2021). "Sky marca el fin de una era con el retiro del canal 'Sky One' en un importante cambio de marca". Variety .
  3. ^ ab Kanter, Jake (27 de julio de 2021). "Sky renueva su cartera de canales en el Reino Unido; retira Sky One y lanza Sky Showcase". Deadline Hollywood .
  4. ^ Slattery, Laura. "Adiós Sky One, el 'experimento' que se convirtió en parte de un imperio". The Irish Times .
  5. ^ "10º aniversario de Broadband Cable". TinyPic. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014. Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  6. ^ News International compra el 65% de un grupo de satélites. Por Bill Johnstone, corresponsal de electrónica. The Times , miércoles 29 de junio de 1983; pág. 13
  7. ^ Título El asunto de las franquicias: creación de fortunas y fracasos en la televisión independiente Autores Asa Briggs, Joanna Spicer Edición ilustrada Editorial Century, 1986 Original de la Universidad de Michigan Digitalizado el 9 de octubre de 2006 ISBN 9780712612012 
  8. ^ El satélite de televisión debutará el fin de semana. Por Bill Johnstone, corresponsal de electrónica. The Times , miércoles 12 de octubre de 1983
  9. ^ La antena parabólica de 199 libras que desencadenará una revolución televisiva. Por Richard Evans, editor de medios. The Times, jueves 9 de junio de 1988
  10. ^ A partir del domingo, nunca más dirás que hay... Anuncio The Times (Londres, Inglaterra), viernes, 3 de febrero de 1989; pág. 12
  11. ^ "Lunes 1 de mayo". pbs.twimg.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020.
  12. ^ "Sábado 29 de abril de 1989". pbs.twimg.com . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020.
  13. ^ "Domingo 30 de abril". pbs.twimg.com . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020.
  14. ^ "Nuevo look para el otoño en Sky One". pbs.twimg.com . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021.
  15. ^ "El apagón le costará a Sky 100.000 suscriptores". www.campaignlive.co.uk .
  16. ^ Jay, Alan (2 de mayo de 2003). "Sky confirma la expansión de la transmisión en pantalla ancha". Digital Spy . Consultado el 2 de agosto de 2007 .
  17. ^ "9.1 La evolución de la televisión | Medios y cultura". courses.lumenlearning.com . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  18. ^ Andy Gallagher; Josh Strauss y Emily Brinnand (25 de agosto de 2012). "Stuart Murphy de Sky anuncia el lanzamiento de dos nuevos canales: video". guardian.co.uk . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  19. ^ Drewett, Meg (31 de diciembre de 2013). "Sky 1 cambiará de nombre para el día de Año Nuevo". Digital Spy . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  20. ^ ab Deans, Jason (8 de julio de 2003). "Airey acapara los programas de Warner Bros". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  21. ^ Week, Marketing (23 de octubre de 2003). «Sky One tiene problemas porque los espectadores se desconectan». Marketing Week . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  22. ^ Johnson, Debra (8 de julio de 2003). "Sky TV se pone dramática". Variety . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  23. ^ Wilkes, Neil (22 de mayo de 2007). "Sky promete más programación en HD". Digital Spy .
  24. ^ "Sky1 HD se lanzará en VM el viernes". TheAirwaves . 28 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011.
  25. ^ Welsh, James (1 de marzo de 2007). "Sky One y Sky News se retiraron de Virgin". Digital Spy .
  26. ^ "Los canales BSkyB fueron retirados de Virgin". BBC News. 1 de marzo de 2007.
  27. ^ Robinson, James (2 de marzo de 2008). "Virgin negocia para resolver la disputa sobre los canales Sky". The Guardian . Londres.
  28. ^ West, Dave (3 de marzo de 2008). "Se reanudan las conversaciones sobre la disputa por el transporte aéreo". Digital Spy .
  29. ^ Welsh, James (4 de noviembre de 2008). "Sky1 y Sky News vuelven a Virgin Cable". Digital Spy .
  30. ^ ab Goss, Patrick (4 de noviembre de 2008). "Sky1 regresa a Virgin Media". TechRadar .
  31. ^ "Katie Morton, actriz". Mandy Actors . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  32. ^ "Sky One: 2008 Idents". The Ident Gallery . Consultado el 5 de mayo de 2013 .
  33. ^ Holmwood, Leigh (30 de enero de 2008). "Sky One traerá de vuelta a los Gladiadores, los favoritos de los 90". The Guardian . Londres.
  34. ^ "Terry Christian: locutor, periodista y autor". Greater Mancunians . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  35. ^ "Estudios de televisión independientes de Londres". Historia de la TV . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  36. ^ "La oferta récord de 125 millones de libras de Channel 4 por 'Friends' y 'ER' supera a Sky". The Independent . 17 de diciembre de 1999.
  37. ^ Szalai, Georg (12 de agosto de 2015). «'Friends' permanecerá en Comedy Central UK». The Hollywood Reporter . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  38. ^ "BT Sport y WWE anuncian una nueva asociación plurianual". BT.com .
  39. ^ Munn, Patrick (15 de diciembre de 2016). "Sky1 establece la fecha de estreno en el Reino Unido para la temporada 28 de 'Los Simpson' - TVWise". TVWise . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  40. ^ "BSkyB lanzará Sky1+1 el 12 de noviembre; el canal no emitirá 'Los Simpson'". TVWise. 24 de octubre de 2012.

Enlaces externos