stringtranslate.com

Chris Redfield

Chris Redfield ( en japonés :クリス・レッドフィールド, Hepburn : Kurisu Reddofīrudo ) es un personaje de la serie de videojuegos de terror de supervivencia Resident Evil creada por la compañía japonesa Capcom . Fue presentado como uno de los dos personajes jugables del Resident Evil original (1996), junto a su compañera Jill Valentine , como miembro de la unidad Special Tactics and Rescue Service (STARS) del Departamento de Policía de Raccoon City. Prometiendo nunca permitir que vuelvan a ocurrir tragedias como las de Raccoon City, Chris se convierte en miembro fundador de la Alianza de Evaluación de Seguridad contra el Bioterrorismo (BSAA) de las Naciones Unidas .

Chris es el protagonista de varios juegos, novelizaciones y películas de Resident Evil y también ha aparecido en otras franquicias de juegos, incluidas Marvel vs. Capcom , Project X Zone y Dead by Daylight . En juegos posteriores, como Resident Evil 7 (2017) y Resident Evil: Village (2021), sus rasgos se basaron en el modelo neozelandés Geordie Dandy. Varios actores han interpretado a Chris, incluidos Wentworth Miller y Robbie Amell , en las películas de acción real de Resident Evil .

Chris ha recibido una recepción polarizada por parte de las revistas de videojuegos ; en particular, han cuestionado las frecuentes modificaciones a su diseño y el uso inconsistente de la apariencia. Sin embargo, ha sido reconocido por su atractivo sexual y es considerado uno de los personajes de videojuegos más sexys por varias publicaciones. Algunos críticos se han referido a una escena de Chris golpeando una roca en Resident Evil 5 como una de las más memorables dentro de la serie Resident Evil , que también fue objeto de memes en Internet .

Concepto y diseño

Chris fue presentado como uno de los dos protagonistas jugables , junto a su compañera Jill Valentine , en el videojuego de terror de supervivencia de Capcom de 1996, Resident Evil . [16] Fue creado por el director Shinji Mikami y el diseñador Isao Ohishi. [17] El diseñador Hideki Kamiya describió a Chris como un "tipo brusco y duro", admitiendo que era un fanático de este arquetipo. [18]

De ascendencia blanca estadounidense , [15] Chris se unió a la unidad de operaciones especiales Special Tactics and Rescue Service (STARS) [19] después de demostrar habilidades excepcionales en combate cuerpo a cuerpo, helicópteros, aviones y disparos durante su entrenamiento con la Fuerza Aérea de los Estados Unidos . [20] Aunque sus historias progresan en "la misma dirección general", [21] la jugabilidad difiere para Jill y Chris; [22]  Chris no puede llevar tantos bienes en su inventario , pero puede correr más rápido, apuntar con mayor precisión y soportar más daño. [21]

Chris continuó siendo rediseñado a lo largo de la serie. [23] Resident Evil 5 presenta a Chris como protagonista; los diseñadores optaron por centrarse en cómo había envejecido el personaje desde el juego original. [24] Su mayor masa muscular fue para demostrar que había entrenado intensamente para luchar contra el poderoso villano de la serie, Albert Wesker , con las manos desnudas. [25] El modelador Yosuke Yamagata agregó que "hicieron un nuevo diseño que conservaba su color característico (verde para Chris, azul para Jill) para trasladar el mismo aspecto del pasado. Las estructuras faciales se basan principalmente en las imágenes de la versión de GameCube , y añadimos varios detalles a estas para desarrollar una estructura realista". [26] El productor de Resident Evil 5 , Jun Takeuchi, dijo que a los fans de la serie "les encantaría" un videojuego con Leon S. Kennedy y Chris como protagonistas debido a su popularidad, y al mismo tiempo, sería "bastante dramático" si los dos personajes nunca se conocieran antes de que terminara la serie; Esto finalmente ocurrió en Resident Evil 6. [ 27] En Resident Evil 6 , Chris tiene un aspecto ligeramente desaliñado debido a su alcoholismo y amnesia postraumática . [28] [29]

En Resident Evil 7 , Chris recibió un diseño completamente nuevo ya que los productores querían darle un aspecto más realista. [30] El nuevo diseño del personaje lo hizo completamente "irreconocible", como afirmaron los comentaristas y los jugadores. [31] El director Kōshi Nakanishi declaró que el modelo de Chris de Resident Evil 6 "simplemente no era adecuado para el motor de juego o la estética de Resident Evil 7 ". Dijo además que "[a]unque es una impresión bastante realista, incluso si se mezcla con el personaje de "7", parece que surgirá una sensación de incongruencia". [32] Takeuchi, el productor ejecutivo, agregó que habían estado pensando en Chris como el personaje principal en ese momento y que, como era la primera vez que lo veíamos en mucho tiempo, necesitaba ser mostrado como un héroe. En retrospectiva, también entendió que convertir a Chris en un héroe no era lo mismo que crear un juego de Resident Evil . [33] En Resident Evil Village , Chris es rediseñado una vez más, pero su apariencia se parece más a la de Resident Evil 6 , debido a la reacción de los fanáticos contra su apariencia en Resident Evil 7. [ 23] [33] Según el director del DLC de Resident Evil Village , Kento Kinoshita, el equipo de producción detrás del DLC para la secuela de terror inicialmente tenía un plan completamente diferente en mente. "En el momento del proyecto", dice, haciendo referencia a los primeros días de planificación del DLC, "había algunas ideas que se centraban en Chris. Pero queríamos centrarnos en Rose Winters", revelando que el equipo tenía preferencia por un DLC que tuviera a Rose como protagonista en lugar de que Chris se reincorporara a la acción. [34]

Actores de doblaje y de acción real

Varios actores han prestado su voz a Chris, incluidos Hiroki Tōchi (izquierda) y Roger Craig Smith (derecha).

En el Resident Evil original , que utiliza cinemáticas de acción real , Chris es interpretado por Charlie Kraslavsky. [1] Es el primer actor en haber interpretado al personaje. [35] En inglés, Scott McCulloch prestó su voz a Chris en el Resident Evil original ; [8] Michael Filipowich le prestó su voz en Resident Evil – Code: Veronica ; [8] Joe Whyte le prestó su voz en Resident Evil (2002); [8] Kevin Dorman le prestó su voz en Resident Evil: The Umbrella Chronicles , Resident Evil: Vendetta y Resident Evil: Death Island ; Roger Craig Smith le prestó su voz en Resident Evil 5 , Resident Evil 6 , Resident Evil: The Darkside Chronicles , Ultimate Marvel vs. Capcom 3 , Marvel vs. Capcom Infinite , Marvel vs. Capcom 3: Fate of Two Worlds y Resident Evil: The Mercenaries 3D ; [8] y un juego de arcade recreativo lanzado únicamente en Japón. [36] David Vaughn le prestó su voz en Resident Evil 7 , [8] Jeff Schine le prestó su voz en Resident Evil: Village , [8] y Gerard Vachon le prestó su voz en Dead by Daylight . [9] En japonés, Hiroki Tōchi le prestó su voz en Resident Evil: Afterlife , Marvel vs. Capcom 3 , Ultimate Marvel vs. Capcom 3 , Resident Evil: Revelations , Project X Zone , Project X Zone 2, Resident Evil 6, Resident Evil 7, Resident Evil 2002, Resident Evil: Vendetta, Resident Evil : Village y Resident Evil : Death Island , [ 8 ] mientras que Subaru Kimura le prestó su voz en Resident Evil: Welcome to Raccoon City . [11]

Reuben Langdon hizo la captura de movimiento de Chris para varios juegos de Resident Evil , [37] mientras que Geordie Dandy lo hizo en Resident Evil 7 y Village . [5] Wentworth Miller lo interpretó en Resident Evil: Afterlife . [3] Miller dijo que había visto la serie y recordó en particular el tráiler de la tercera película, que incluía una toma sobre Las Vegas enterrada en la arena, lo describió como "icónico y sorprendente". [38] Solicitó que los realizadores armaran un montaje de escenas de videojuegos notables que se relacionaran con o aclararan la mitología o la historia de su personaje como parte de [su] investigación". [38] Miller también realizó una investigación para saber qué significaba el personaje para la audiencia. Afirmó que para prepararse para el papel, se sintió obligado a honrar la mitología existente en torno a los videojuegos. Con ese fin, realizó una investigación en línea visitando sitios de fans y blogs para conocer las discusiones en torno a este personaje y qué tipo de expectativas podría tener la gente. Sin embargo, tuvo que lograr un equilibrio entre eso y su identidad actoral, sus talentos naturales y el Chris Redfield que Paul WS Anderson crea para esta película. En lugar de los juegos, fue bastante particular sobre la adaptación cinematográfica de Resident Evil. [38] Robbie Amell lo interpretó en Resident Evil: Welcome to Raccoon City . [6] Amell describió interpretar a Chris como un "sueño hecho realidad". [39] Amell reveló que intentaron incorporar una escena de Chris golpeando una roca, como en Resident Evil 5 , pero no funcionó. no encajaba con el tono de la película. Según Amell, Johannes había hablado de Resident Evil 4 o Code Veronica como posibles juegos que podrían adaptarse como secuela de la película y que estaría abierto a repetir su papel. [39]

Apariciones

En elResident Evilserie

Cada juego de la serie se desarrolla en el área metropolitana estadounidense ficticia de Raccoon City hasta su destrucción al final de Resident Evil 3: Nemesis . [40] Los juegos posteriores con Chris tienen lugar a escala internacional, a saber, en Rusia, [40] la Antártida, [40] China, [41] Luisiana, [41] Rumania, [42] África, [43] y el mar Mediterráneo. [44] El juego original está ambientado en julio de 1998 en una mansión en las afueras de Raccoon City, [45] a la que Chris y su equipo ingresan mientras buscan colegas . [46] [47] Trabajando con su compañera sobreviviente Rebecca Chambers , descubre que la propiedad es una fachada para un laboratorio de guerra biológica operado por Umbrella Corporation , y sus ocupantes no muertos son los científicos que desarrollaron el mutágeno del virus T. Se revela que su comandante, Albert Wesker, es un agente doble de Umbrella. [40] Chris y Jill se encuentran entre los cinco sobrevivientes del incidente [40] quienes forman una fuerte amistad y se convierten en apasionados oponentes del bioterrorismo . [45]

Chris no apareció en Resident Evil 2 (1998), ya que el equipo de producción utilizó nuevos protagonistas (Leon y Claire Redfield ) para preservar los elementos de terror del juego original. Mikami creía que Chris y Jill tendrían demasiada experiencia como para asustarse por los eventos de la secuela. [48] [49] Ambientada cinco meses después, Resident Evil - Code: Veronica (2000) ve a Chris regresar como protagonista de la segunda mitad del juego. [41] Intenta rescatar a su hermana menor, Claire, de las instalaciones de investigación de Umbrella Corporation en la ficticia isla Rockfort y la Antártida. [41] Al descubrir que está en la Antártida, Chris se enfrenta brevemente a Wesker, quien se revela que sobrevivió a los eventos del primer juego y también lo dotó de mayor fuerza, velocidad y agilidad. [41] [50] Finalmente, Chris derrota a Alexia Ashford y escapa con Claire antes de que la instalación antártica se autodestruya. [41] Después de eso, juran poner fin a Umbrella Corporation. [41]

The Umbrella Chronicles ocurre en 2003, cuando Jill y Chris se unen a una organización privada con el objetivo de exponer las actividades de guerra biológica de Umbrella, [51] liderando a un grupo a destruir su única instalación de investigación restante. [a] Después de la caída de la corporación, la pareja se convierte en miembros fundadores de la Alianza de Evaluación de Seguridad Bioterrorista de las Naciones Unidas (BSAA). [40] En Revelations , ambientada dos años después, Jill y su nuevo compañero Parker Luciani son enviados en una misión para rescatar a Chris, quien supuestamente está siendo rehén en un barco fantasma en el Mediterráneo. Jill y Chris luego desentrañan una conspiración política que involucra un brote mutagénico anterior y una investigación fallida por parte de una agencia rival. [53]

Resident Evil 5 se desarrolla en 2009 en la ciudad africana ficticia de Kijuju, donde los terroristas están convirtiendo a los residentes locales en zombis . [54] Chris es el protagonista del juego y uno de los miembros fundadores del grupo paramilitar de la ONU Bio-terrorism Security Assessment Alliance (BSAA). [41] En el juego, investiga en África, mientras busca a Jill, quien está desaparecida y declarada muerta . [41] [43] De hecho, ella resultó herida por la caída y fue tomada como rehén por Wesker, quien luego la usó como sujeto de prueba en sus experimentos biológicos. [15] Acompañándolo está su nueva compañera, Sheva Alomar . Finalmente, Chris y Sheva logran encontrar y liberar a Jill y, en última instancia, derrotar y destruir a Wesker, quien planeaba propagar el virus Uroboros por todo el mundo. [41]

Resident Evil 6 (2012) ve a Chris regresar como uno de los cuatro protagonistas junto a Leon, Ada Wong y Jake Muller , el hijo ilegítimo de Albert Wesker. [28] Chris lidera un escuadrón de soldados de la BSAA para investigar un ataque bioterrorista en Europa. [55] [56] Emboscados por Carla Radames , haciéndose pasar por Ada, sufren graves bajas. [41] Solo Chris y Piers Nivans sobreviven al asalto, y el resto de su equipo es asesinado por Carla. [55] Viajan a China para investigar la actividad bioterrorista y se encuentran en otro brote de virus C. [41] [57] Mientras intentan hacer ejercicio con Jake, que posee los anticuerpos necesarios para detener el brote, Chris y Piers se encuentran con Haos, un poderoso BOW. [41] [55] Piers resulta gravemente herido durante la batalla y se inyecta el virus C para obtener poderes sobrehumanos. [55] Él salva a Chris, pero se sacrifica para garantizar que Haos sea destruido. [41] [55]

Al final de Resident Evil 7: Biohazard (2017), un hombre que se identifica como "Redfield" llega para rescatar a Ethan Winters . Si bien los créditos se refieren al personaje como Chris Redfield, el helicóptero en el que llega está marcado con el logotipo de Umbrella Corporation, lo que inicialmente hace que la gente cuestione la identidad de la persona. Capcom luego confirmó que este personaje era Chris, a pesar del notable cambio en su apariencia. [58] Chris apareció en la campaña de contenido descargable Not a Hero , que se lanzó el 12 de diciembre de 2017. [59] Este subcapítulo se centra en Chris intentando detener a Lucas Baker , y aunque no logra salvar a sus hombres, se enfrenta y mata a Lucas. [60]

Chris regresó para la octava entrega principal de la serie, titulada Resident Evil Village (2021). Durante los eventos de Village , Chris y su escuadrón Hound Wolf se enteran de que Miranda era capaz de cambiar de forma y se hizo pasar por Mia, y rápidamente le disparan para proteger a Ethan y Mia, solo para que sus esfuerzos se frustren en el proceso. [55] Después de revelar la naturaleza de su misión a Ethan, Chris salva a la verdadera Mia, se entera de la conexión de Miranda con el fallecido Oswell E. Spencer y ayuda a colocar una bomba en un megamiceto para destruir la aldea. [55] [61] Durante la extracción, un Ethan moribundo le da a Chris una Rosemary recientemente rescatada antes de sacrificarse para asegurar la destrucción de la aldea. [55] Con Mia y Rosemary rescatadas, Chris y su equipo se dirigen a la sede europea de la BSAA para exigir explicaciones sobre el uso de BOW como soldados de primera línea. [61]

Otras apariciones

Chris aparece en varias películas de Resident Evil . En el guion rechazado de la película Resident Evil escrito por George A. Romero en 1998, Chris es un civil nativo americano y, en última instancia, uno de los pocos supervivientes. [62] En las películas de acción real de Resident Evil del director Paul WS Anderson . Chris aparece en Resident Evil: Afterlife , interpretado por Wentworth Miller. [3] Miller dijo que se preparó para el papel haciendo cardio para la resistencia . [63] Aparece en la película de reinicio Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021). [6] Chris también aparece en las películas animadas para adultos de Resident Evil . Fue uno de los personajes principales de Resident Evil: Vendetta (2017), junto a Leon y Rebecca. [64] A diferencia de las películas de acción real, las películas animadas están en la misma continuidad que los juegos. [65] Regresó en la secuela, Resident Evil: Death Island (2023). [66]

Chris es un personaje jugable en varios juegos no canónicos de Resident Evil . [67] [68] [69] Aparece en el juego móvil Resident Evil Resident Evil: Mercenaries Vs. (2011). [70] Aparece en tres juegos de la franquicia Marvel vs. Capcom [71] y en los juegos de rol tácticos crossover Project X Zone y Project X Zone 2 . [72] También hizo un cameo en Fortnite Battle Royale (2017), [73] el videojuego crossover de Nintendo Super Smash Bros. Ultimate (2018) como uno de los potenciadores 'Spirit' , [74] Dead by Daylight (2016) y Tom Clancy's The Division 2 (2019) como un aspecto alternativo , [75] [76] State of Survival (2019), [77] el juego de cartas coleccionables digitales Teppen (2019), [78] Dead Rising Deluxe Remaster (2024) como un atuendo para Frank West , [79] y un robot vestido como Chris hace una referencia cameo en Astro's Playroom (2020) y Astro Bot (2024). [80] [81]

Chris aparece en novelizaciones de las películas y juegos. [82] [83] Además, hace una aparición en el manga precuela de Resident Evil 6 , que describe las actividades de Chris antes de los eventos. [84] Se lanzaron varios cómics basados ​​en los juegos, [85] y es un personaje del juego de cartas Resident Evil Deck Building de Bandai (2011). [86] El personaje apareció en una atracción temática de Resident Evil en Halloween Horror Nights de Universal Studios Japan . [87] [88] La mercancía que presenta a Chris incluye atuendos, perfumes, réplicas de armas, relojes y figuras. [b]

Recepción

Tres imágenes que representan diferentes conceptos y diseños de Chris Redfield.
La aparición de Chris en Resident Evil 5 , que se trasladó a su secuela, Resident Evil 6. Su apariencia rediseñada para Resident Evil 7 confundió a muchos comentaristas y jugadores, que encontraron al personaje irreconocible. [23] [31]

Varias publicaciones de juegos han notado la falta de un diseño visual consistente del personaje para sus apariciones a lo largo de la franquicia Resident Evil . [96] [97] Cass Marshall de Polygon notó sus variaciones en la masa corporal a lo largo de los juegos al cambiar repetidamente de delgado a musculoso y viceversa, [33] mientras que Ian Walker de Kotaku comparó sus apariciones en Resident Evil 7 y Resident Evil Village como "una transición de agente de bioterrorismo global a [...] el secuaz de alguien en una comedia criminal británica escrita y dirigida por Guy Ritchie ". [23] Según Andy Kelly de PC Gamer , Chris es "finalmente una persona". Afirmó que en Village , tiene "un Chris muy diferente al que hemos visto antes. Por primera vez, se siente como un humano". [98] Varios empleados de Kotaku también se han referido a Chris como el peor de los héroes de Resident Evil , llamándolo "soso" y "aburrido" y criticando la mayoría de sus rediseños. [99] Ravi Sinha de GamingBolt consideró que el diseño del personaje en Resident Evil 7 era uno de los peores en los videojuegos, y señaló que "el hombre macho excesivamente musculoso y que abusaba de esteroides" fue reemplazado por un "tipo de apariencia normal". [100] Por otro lado, mientras Matt Cundy de GamesRadar+ comparó sus diseños de Code Veronica y Resident Evil 5 mientras intentaba evaluar cuál encajaría mejor en un apocalipsis zombi , encontraron que este último brindaba una mejor oportunidad de sobrevivir a un ataque zombi. También juzgó a Chris del juego original como "terriblemente mal preparado". [101] GameSpy llamó a su nuevo diseño en Resident Evil 5 "un cruce entre Colin Farrell y Hugh Jackman " en particular, y se convirtió en una fuente de controversia y a menudo fue ridiculizado. [102] Jesse Schedeen de IGN lo describió como uno de los personajes de videojuegos más sobrevalorados, con la sugerencia de que debería "dejar los esteroides y concentrarse en hacer el trabajo", [103] mientras que Alexander Sliwinski de Engadget comentó que durante The Umbrella Chronicles , Chris posiblemente comenzó su "abuso de esteroides". [104] Por el contrario,Chris ha sido nombrado por IGN y los fans como uno de los populares Personajes de Resident Evil . [105] [106] Su relación profesional con Jill fue celebrada por estar basada en la lealtad más que en el romance [107] y por su equilibrio en sus personalidades: la fuerza de Chris y el intelecto de Jill. [108]

Cerca del clímax de Resident Evil 5 , Chris y Sheva se involucran en una confrontación final contra un Wesker fuertemente mutado dentro de un volcán, pero el dúo se separa. Para que se reúnan, el jugador que controla a Chris debe participar en una secuencia de machacando botones donde Chris empuja y golpea una gran roca hasta que cae en la lava. La escena fue reconocida como una de las más memorables dentro de la serie Resident Evil , en gran parte debido a su ridiculez. Se convirtió en el tema de los memes de Internet , y los fanáticos lo usaron para demostrar la masculinidad de Chris. [109] [110] Wes Fenlon de PC Gamer dijo que Chris golpeando una roca dentro de un volcán activo "nos dio lo que es verdaderamente uno de los mejores momentos en la historia de los videojuegos" y "como un evento de tiempo rápido. Es perfecto". [111] En Resident Evil Village , durante la pelea del jefe con Karl Heisenberg, Karl llama a Chris un "imbécil que golpea rocas", una referencia a la escena antes mencionada en Resident Evil 5. [ 112]

Chris ha sido reconocido a menudo por su atractivo sexual , particularmente desde su apariencia más musculosa en Resident Evil 5. Algunos críticos lo han descrito como uno de los personajes de videojuegos más sexys. [113] [114] [115] El crítico de videojuegos y medios sikh Veerender Singh Jubbal declaró en una entrevista de Kotaku que Chris, como aparece en Resident Evil 5 , "le permitió entender mejor su bisexualidad "; señaló que su diseño era "diferente a las iteraciones anteriores", Jubbal describió a Chris como un "gran trozo musculoso [y] algo que [él] sentía atracción". [115] Natalie Romano de GameZone incluyó a Chris en sus principales "dioses de los juegos" por su nuevo aspecto, describiéndolo como "un trozo hermoso" con "un cuerpo asesino y una apariencia de ensueño". [113] Ed Nightingale de PinkNews , un periódico en línea comercializado para la comunidad LGBT, describió a Chris como "fornido" y con brazos "para tener sed". [116] Matt Wales de Eurogamer , al reseñar Resident Evil Revelations , describió a Chris como el " musculoso supremo ". [117] Trace Thurman de Bloody Disgusting encontró que el traje de marinero de Chris era uno de los "más tontos" de la franquicia, al tiempo que reconoció que "nunca antes Chris se había visto más sexy", resaltando aún más su traje de guerrero sin camisa de Resident Evil 5. [118] Por el contrario, Matt Liebl de GameZone dijo que ver el traje de marinero "escaso" de Chris en Resident Evil: Revelations es "raro de ver". [119]

Notas

  1. ^ Albert Wesker : "Era el año 2003. Umbrella tenía una base de operaciones en Rusia, donde estaban trabajando en nuevas BOW (armas bioorgánicas). Se estaban preparando para armar las regiones inestables del mundo con sus armas biológicas. Chris y Jill se habían unido a una unidad regional de contención de riesgos biológicos y habían oído rumores sobre esta instalación de pesadilla". [52]
  2. ^ Las fuentes que citan productos sobre Chris incluyen: [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95]

Referencias

  1. ^ ab Smith, Ed (22 de septiembre de 2022). «Wesker, Chris y Barry de Resident Evil 1 son una basura en Resident Evil». PCGamesN . Archivado desde el original el 3 de junio de 2023. Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  2. ^ Ruiz, Clara Castaño (14 de diciembre de 2013). «Top Chicos Resident Evil». Hobby Consolas . Archivado desde el original el 20 de abril de 2014. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  3. ^ abc McElroy, Justin (30 de septiembre de 2009). «Wentworth Miller interpretará a Chris Redfield en Resident Evil: Afterlife». Engadget . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
  4. ^ "Sitio web oficial de BIOHAZARD THE STAGE / Información sobre el reparto y las entradas". Biohazard-stage.com. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2015 .
  5. ^ ab @aesthetics_re (19 de junio de 2023). "Geordie Dandy fue el modelo de rostro de Chris en ambos juegos" ( Tweet ) – vía Twitter .
  6. ^ abc Lyles, Taylor (4 de julio de 2012). «Resident Evil: Welcome to Raccoon City Ending and Post Credits Scene Explained With Director Johannes Roberts». IGN . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 24 de noviembre de 2021 .
  7. ^ Alves, Monique (30 de septiembre de 2015). "Entrevista con Barry Gjerde, doblador de Barry Burton en el primer Resident Evil (1996)". Base de datos de Resident Evil . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 24 de noviembre de 2017 .
  8. ^ abcdefghijklmno «Voces de Chris Redfield (Resident Evil)». Behind The Voice Actors . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012. Consultado el 22 de julio de 2013 .
  9. ^ ab «El talento de Monster Factory presta su voz a 'Dead by Daylight: Resident Evil'». MetalBlade . 28 de junio de 2021. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022 . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  10. ^ Buckley, Bryce [@XenoBlazeVA] (7 de noviembre de 2023). "¡Biohazard se acerca! ¡En el evento crossover State of Survival x Resident Evil tuve el honor de prestarle mi voz a Chris Redfield! Nunca soñé con prestar mi voz a nada relacionado con la franquicia Resident Evil y mucho menos a uno de los personajes de terror de supervivencia más emblemáticos de dicha serie, ¡un logro bastante inesperado! El evento ESTÁ DISPONIBLE AHORA, así que descarga el juego en tu PC/teléfono para que no te lo pierdas. Un agradecimiento especial a @FunPlusGames y @TigerMesa por darme esta increíble oportunidad de interpretar a un personaje prolífico en este evento" ( Tweet ) . Consultado el 3 de diciembre de 2023 – vía Twitter .
  11. ^ ab @biomovieJP (24 de diciembre de 2021). "#新バイオハザード声優は誰だ Adorno de signo de interrogación rojo 『#バイオハザード:ウェルカム・トゥ・ラクーンシティ』クリス 役🗣日本語吹替版 声優は… ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ クリス・レッドフィールド 🎙#木村昴 (@GiantSUBAru) ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ 1月28日(金) 📽全国の映画館で公開🎞" ( Tweet ) (en japonés) . Consultado en diciembre . 24, 2021 - vía Twitter .
  12. ^ Capcom (22 de marzo de 2022). Resident Evil ( GameCube ). Escena: Créditos finales.
  13. ^ "Entrevista con una estrella de Capcom: Reuben Langdon". Capcom Unity . 13 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2017. Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  14. ^ Capcom (7 de mayo de 2021). Resident Evil Village . Escena: Créditos finales.
  15. ^ abc Martin, Paul (2016). «Raza, historia colonial e identidad nacional: Resident Evil 5 como juego japonés» (PDF) . Juegos y cultura . 13 (6): 568–586. doi :10.1177/1555412016631648. ISSN  1555-4120. S2CID  147016727. Archivado desde el original (PDF) el 19 de julio de 2018.
  16. ^ Grimes, Sara M. (2003). ""You Shoot Like A Girl!": The Female Protagonist in Action-Adventure Video Games" (PDF) . DiGRA '03: Actas de la Conferencia Internacional DiGRA 2003: Level Up . Vol. 2. Asociación de Investigación de Juegos Digitales . ISSN  2342-9666. Archivado desde el original (PDF) el 16 de julio de 2017. Consultado el 9 de junio de 2024 .
  17. ^ Capcom (22 de marzo de 1996). Resident Evil ( PlayStation ). Escena: Créditos finales.
  18. ^ Kamiya, Hideki (1 de abril de 2009). «Saludos». PlatinumGames, Inc. Archivado desde el original el 21 de julio de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2009 .
  19. ^ MacCallum-Stewart, Esther (2019). Los muertos vivientes juguetones y los videojuegos: análisis críticos de los zombis y la jugabilidad. Londres: Routledge . p. 135. ISBN 978-1138895461Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  20. ^ Breanna Burford (4 de octubre de 2019). «Resident Evil: 10 cosas que no sabías sobre Chris Redfield». TheGamer . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 25 de abril de 2024 .
  21. ^ ab Klepek, Patrick (21 de enero de 2015). «Consejos para jugar a Resident Evil». Kotaku . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019. Consultado el 16 de agosto de 2019 .
  22. ^ Grimes, Sara M. (2003). ""You Shoot Like A Girl!": The Female Protagonist in Action-Adventure Video Games" (PDF) . DiGRA '03: Actas de la Conferencia Internacional DiGRA 2003: Level Up . Vol. 2. Asociación de Investigación de Juegos Digitales . pág. 6. ISSN  2342-9666. Archivado (PDF) desde el original el 16 de julio de 2017.
  23. ^ abcd Walker, Ian (12 de junio de 2020). «¿Está bien Chris Redfield?». Kotaku . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021. Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  24. ^ Nicholson, Zy; Price, James (2009). Resident Evil 5: La guía oficial completa. Londres: Piggyback. pág. 195. ISBN 978-1906064419Archivado del original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  25. ^ Capcom (2010). El arte de Resident Evil 5. Richmond Hill, Ontario: Udon Entertainment . ISBN 978-1926778044.
  26. ^ Nicholson, Zy; Price, James (2009). Resident Evil 5: La guía oficial completa. Londres: Piggyback. pág. 195. ISBN 978-1906064419Archivado del original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 24 de abril de 2024 .
  27. ^ Mielke, James (11 de julio de 2008). «Entrevista con el desarrollador de Resident Evil 5». 1UP.com . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 15 de junio de 2011 .
  28. ^ por Tim Turi (13 de julio de 2012). «Todos los detalles de la trama de Resident Evil 6». Game Informer . Archivado desde el original el 20 de abril de 2024. Consultado el 20 de abril de 2024 .
  29. ^ Tom Phillips (15 de febrero de 2012). «Aparecen nuevos detalles de Resident Evil 6». Eurogamer . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  30. ^ Wilson, Aoife (30 de noviembre de 2016). «Lo que pienso después de cinco horas de Resident Evil 7». Eurogamer . Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  31. ^ de Stephany Nunneley (16 de marzo de 2017). "Hay una razón por la que Chris Redfield luce diferente en Resident Evil 7, y no es la razón por la que muchos creen". VG247 . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
  32. ^ Tom Phillips (16 de marzo de 2017). «Capcom parece haber desinflado una teoría popular de los fans sobre Resident Evil 7». GamesRadar+ . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  33. ^ abc Marshall, Cass (16 de junio de 2020). «Los fans de Resident Evil no pueden evitar fijarse en el gran Chris Redfield de Village». Polygon . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  34. ^ Hirun Cryer (22 de septiembre de 2022). «El DLC de Resident Evil Village protagonizado por Chris Redfield fue cancelado en favor de Rose Winters». GamesRadar+ . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  35. Eklecty-City (31 de agosto de 2023). «Entrevista con Charlie Kraslavsky, el actor original de Chris Redfield en Resident Evil». Eklecty-City (en francés). Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
  36. ^ "Pachi-slot Biohazard: Complete Coverage". Capcom . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012. Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  37. ^ Gude, Roger (31 de mayo de 2009). "Una entrevista con Reuben Langdon". Revista Blast . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  38. ^ abc Thompson, Mike (2 de agosto de 2010). «Investigación de Chris Redfield: vamos a necesitar un montaje». The Escapist . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2022. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  39. ^ ab Silliman, Brian (19 de noviembre de 2021). "ROBBIE AMELL HABLA SOBRE POR QUÉ FILAR 'RESIDENT EVIL: WELCOME TO RACCOON CITY' FUE UN 'SUEÑO HECHO REALIDAD'". Syfy . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  40. ^ abcdef Miller, Zachary (29 de enero de 2012). «Resident Evil: The Story So Far». Nintendo World Report . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 18 de abril de 2018 .
  41. ^ abcdefghijklmn «Resident Evil: La historia hasta ahora». IGN . 23 de junio de 2021. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020. Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  42. ^ Liam Croft (22 de enero de 2021). «Resident Evil Village aparentemente ambientado en Rumanía». Push Square . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021. Consultado el 18 de abril de 2023 .
  43. ^ de Capcom (5 de marzo de 2009). Resident Evil 5 ( PlayStation 3 ). Capcom.
  44. ^ Capcom (26 de enero de 2012). Resident Evil: Revelations ( Nintendo 3DS ).
  45. ^ de Denick, Thom (2013). Resident Evil Revelations. Londres: BradyGames . ISBN 978-0744014921Archivado desde el original el 28 de marzo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  46. ^ MacCallum-Stewart, Esther (2019). Los muertos vivientes juguetones y los videojuegos: análisis críticos de los zombis y la jugabilidad. Londres: Routledge . ISBN 978-1138895461Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  47. ^ Crowley, Adam M. (2014). "Por qué siguen volviendo: el encanto de la incongruencia". En Farghaly, Nadine (ed.). Desentrañando Resident Evil: ensayos sobre el complejo universo de los juegos y las películas . Jefferson, NC: McFarland & Company . págs. 34–44. ISBN 978-1476614403Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de marzo de 2024 .
  48. ^ "Resident Evil" (pdf) . GamePro . N.º 101. Febrero de 1997. pág. 37. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017. Consultado el 24 de septiembre de 2017 .
  49. ^ "Manteniendo viva la pesadilla". Edge . N.º 74. Future plc . Agosto de 1999. pág. 40. ISSN  1350-1593.
  50. ^ Schedeen, Jesse (7 de junio de 2022). «La serie Resident Evil de Netflix: cómo encaja la complicada historia de Albert Wesker». IGN . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2023 . Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  51. ^ Waples, Damien (2007). Resident Evil: The Umbrella Chronicles. Londres: Titan Books . pág. 16. ISBN. 978-0761558453Archivado del original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
  52. ^ Capcom (13 de noviembre de 2007). Resident Evil: The Umbrella Chronicles ( Wii ). Escena: El final de Umbrella.
  53. ^ Capcom (26 de enero de 2012). Resident Evil: Revelations ( Nintendo 3DS ).
  54. ^ Geyser, Hanli (2013). "Regreso a la oscuridad: representaciones de África en Resident Evil 5". En Balaji, Murali (ed.).Pensando en los muertos: qué significa el apocalipsis zombi. Lanham, MD: Lexington/Rowman & Littlefield. págs. 103–119.
  55. ^ abcdefgh Jessey, Ben (28 de marzo de 2023). «La cronología de Resident Evil, explicada». TheGamer . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .
  56. ^ Gilbert, Henry (17 de julio de 2012). "Resident Evil 6 preview Impresiones de una nueva y aterradora sección de Chris". GamesRadar+ . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .
  57. ^ Pitts, Russ (10 de abril de 2012). «Avance de Resident Evil 6: Leon y Chris, juntos por fin». Polygon . Consultado el 17 de noviembre de 2024 .
  58. ^ McWhertor, Michael (23 de febrero de 2017). "El próximo DLC de Resident Evil 7 está protagonizado por Chris Redfield". Polygon . Archivado desde el original el 26 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de febrero de 2017 . La respuesta a la aparición de Chris Redfield en el DLC por parte de los fanáticos de Resident Evil ha sido mixta. El mayor punto de discordia parece ser el diseño de su personaje, y algunos fanáticos se muestran escépticos de que en realidad sea Chris. En su defensa, se ve notablemente diferente en Resident Evil 7 de lo que se veía en Resident Evil 5 y Resident Evil 6 , en los que era considerablemente más corpulento.
  59. ^ Donnelly, Joe (24 de febrero de 2017). «El DLC Not A Hero de Resident Evil 7 estará protagonizado por Chris Redfield esta primavera». PC Gamer . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  60. ^ Wales, Matt (17 de octubre de 2017). «Capcom muestra un poco más del contenido descargable gratuito de Chris Redfield para Resident Evil 7». Eurogamer.net . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 10 de mayo de 2021 .
  61. ^ por Matthew Byrd (7 de mayo de 2021). "Explicación del final y la escena post créditos de Resident Evil Village". Den of Geek . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2024. Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  62. ^ Barkan, Jonathan (27 de octubre de 2017). "Una mirada retrospectiva a la película 'Resident Evil' rechazada de George Romero". Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  63. ^ Lo, Ricky (12 de septiembre de 2010). "Presscon Break with Wentworth Miller". The Philippine Star . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2011 .
  64. ^ Romano, Sal (24 de marzo de 2016). «Nueva película CGI de Resident Evil titulada Resident Evil: Vendetta». Gematsu . Archivado desde el original el 14 de enero de 2017 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  65. ^ Keefer, John (13 de febrero de 2017). «Resident Evil: Vendetta es una reunión para Chris y Leon». Shacknews . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017. Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  66. ^ Mateo, Alex (8 de febrero de 2023). «Resident Evil: Vendetta obtiene una secuela animada por computadora de Resident Evil: Death Island». Anime News Network . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  67. Drake, Audrey (2 de junio de 2011). «Trajes alternativos en Resident Evil: The Mercenaries». IGN . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017. Consultado el 18 de abril de 2018 .
  68. ^ McWhertor, Michael (21 de enero de 2021). «Resident Evil Re:Verse revelado como el componente multijugador de RE Village». Polygon . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  69. ^ Broadwell, Josh (22 de junio de 2022). «Chris Redfield consigue un gran poder de pegada en el DLC Resident Evil Village». PCGamesN . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2023 . Consultado el 9 de mayo de 2023 .
  70. ^ Gallegos, Anthony (28 de abril de 2011). «Resident Evil Mercenaries VS iPhone Review». IGN . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2017. Consultado el 19 de abril de 2018 .
  71. ^ Fuentes sobre la aparición de Chris en numerosos juegos de Marvel Vs Capcom :
    • Michael Martin (9 de marzo de 2017). «El lanzamiento físico de Ultimate Marvel vs. Capcom 3 para PS4 y Xbox One incluye un cómic exclusivo». Yahoo! Noticias . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 19 de abril de 2018 .
    • Tim Turi (20 de abril de 2010). «Marvel Vs. Capcom 3 debuta oficialmente con un magnífico tráiler». Game Informer . Archivado desde el original el 17 de abril de 2018. Consultado el 19 de abril de 2018 .
    • Hussain, Tamoor (25 de abril de 2017). «Marvel Vs. Capcom: Infinite: fecha de lanzamiento y nuevos personajes revelados». GameSpot . CBS Interactive . Archivado desde el original el 25 de abril de 2017 . Consultado el 25 de abril de 2017 .
  72. ^ Fuentes sobre la aparición de Chris en numerosos juegos de Project X Zone :
    • Chris Scullion (25 de abril de 2012). «Project X Zone: los nuevos personajes elevan el total a 32». Nintendo Gamer . Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 22 de julio de 2013 .
    • "Project X Zone 2 llegará a Occidente este otoño". Siliconera . Archivado desde el original el 14 de abril de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2015 .
  73. ^ Tay, Erick (23 de octubre de 2021). «Fortnite X Resident Evil: Jill Valentine y Chris Redfield se unen a la lucha». GameSpot . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  74. ^ Sheridan, Connor (28 de noviembre de 2019). «Los personajes de Resident Evil llegarán a Super Smash Bros. Ultimate (como espíritus)». GamesRadar+ . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  75. ^ Lada, Jenni (15 de junio de 2021). «Aparecen los conjuntos de aspectos de Chris y Claire de Dead by Daylight Resident Evil». Siliconera . Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2021 .
  76. ^ Chris Moyse (2 de febrero de 2021). «El crossover Resident Evil x The Division 2 ya está disponible». Destructoid . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  77. ^ "State of Survival X Resident Evil Village - Tráiler de colaboración oficial". IGN . 29 de octubre de 2023. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
  78. ^ Carter, Chris (8 de agosto de 2019). «El juego de cartas de Capcom, Teppen, añade a Jill Valentine a la mezcla». Destructoid . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  79. ^ Michael Beckwith (2 de julio de 2024). «La edición digital de lujo de Dead Rising Deluxe Remaster incluye algunos trajes crossover de Capcom increíbles». Destructoid . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  80. ^ Hansen, John (12 de noviembre de 2020). «Every cameraman reference in Astro's Playroom» (Todas las referencias a camarógrafos en Astro's Playroom). Gamepur . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  81. ^ Driver, Dale; Cardy, Simon (6 de septiembre de 2024). «Astro Bot: Every PlayStation Character - Easter Eggs». IGN . Consultado el 7 de septiembre de 2024 .
  82. ^ Perry, SD (2012a). Resident Evil: La conspiración de Umbrella. Londres: Titan Books . ISBN 978-1781161883.
  83. ^ "Cómics de Chris Redfield". Comic Vine . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2017. Consultado el 22 de julio de 2013 .
  84. ^ Kyle Hilliard (5 de marzo de 2014). «El manga precuela de Resident Evil 6 llegará a Norteamérica». Game Informer . Archivado desde el original el 25 de enero de 2021. Consultado el 14 de junio de 2024 .
  85. ^ Fuentes sobre la aparición de Chris en los cómics:
  86. ^ "Resident Evil [Juego de construcción de mazos]". Bandai Card Games . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2023 .
  87. ^ Whitehead, Dan (12 de septiembre de 2012). «Universal Studios Japan se transforma en Raccoon City». Eurogamer . Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. Consultado el 19 de abril de 2018 .
  88. ^ Stenbuck, Kite (4 de julio de 2024). «La nueva atracción de Resident Evil USJ contará con personajes de la serie». Siliconera . Consultado el 6 de julio de 2024 .
  89. ^ Luke Plunkett (24 de abril de 2009). «Figuras de Resident Evil 5 increíblemente detalladas de Hong Kong». Kotaku . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 28 de abril de 2024 .
  90. ^ Blake, Vikki (25 de julio de 2021). «Los perfumes de Resident Evil ya están a la venta». GamesRadar+ . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  91. ^ BradNicholson, Brad (14 de febrero de 2023). "Chris Redfield de plástico todavía está encapuchado y listo para matar". Destructoid . Archivado desde el original el 22 de enero de 2022. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  92. ^ Calvin, Alex (26 de enero de 2021). «Capcom vende el abrigo de Resident Evil Village de Chris Redfield por 1500 dólares». VG247 . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de junio de 2024 .
  93. ^ Liu, Stephanie (14 de febrero de 2023). «Resident Evil: Vendetta Chris y Leon Figures Hold Guns» (Las figuras de Chris y Leon de Vendetta sostienen armas). Siliconera . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  94. ^ Liu, Stephanie (18 de abril de 2023). «Little Armory lanzará réplicas de armas de Resident Evil: Death Island». Siliconera . Archivado desde el original el 25 de abril de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  95. ^ Bueno, Daniel (19 de abril de 2023). «Los relojes Seiko de Resident Evil Death Island cuestan más de 2300 dólares». Siliconera . Archivado desde el original el 26 de abril de 2023 . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  96. ^ "Evolución de Chris Redfield". IGN . 10 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024 . Consultado el 21 de febrero de 2017 .
  97. ^ Hayes Madsen (2 de julio de 2020). «Por qué Resident Evil sigue cambiando el diseño de Chris Redfield». ScreenRant . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  98. ^ Andy Kelly (10 de mayo de 2021). «En Resident Evil Village, Chris Redfield finalmente es una persona». PC Gamer . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2024. Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  99. ^ Segarra, Lisa Marie (18 de mayo de 2021). "¿Quiénes son los mejores y peores héroes de Resident Evil?". Kotaku . Archivado desde el original el 1 de julio de 2021.
  100. ^ Sinha, Ravi (25 de julio de 2018). "Los peores diseños de personajes de videojuegos que no gustaron en absoluto a los jugadores". GamingBolt . pág. 9. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2021 . Consultado el 20 de septiembre de 2021 .
  101. ^ Matt Cundy (11 de marzo de 2009). «¿Qué héroe de Resident Evil está mejor vestido para un apocalipsis zombi?». GamesRadar+ . p. 2. Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2011 .
  102. ^ "Chris Redfield confirmado en RE5". GamesSpy . 25 de julio de 2007. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 7 de julio de 2010 .
  103. ^ Schedeen, Jesse (25 de abril de 2009). «Top 10 Most Overrated Videogame Characters». IGN . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de julio de 2010 .
  104. ^ Sliwinski, Alexander (11 de marzo de 2009). «Señala exactamente cuándo Chris Redfield de Resident Evil empezó a tomar esteroides». Engadget . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2017. Consultado el 7 de julio de 2011 .
  105. ^ Schedeen, Jesse (15 de junio de 2012). «Hero Showdown: Redfield vs. Leon S. Kennedy». IGN . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  106. ^ Doolan, Liam (21 de marzo de 2023). «El personaje más popular de Resident Evil revelado en una encuesta de lectores de Famitsu». Nintendo Life . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2023. Consultado el 2 de abril de 2023 .
  107. ^ Brock, André (septiembre de 2011). " Cuando mantener la realidad sale mal : Resident Evil 5, la representación racial y los jugadores". Juegos y cultura . 6 (5): 429–452. doi :10.1177/1555412011402676. ISSN  1555-4120. S2CID  146539948.
  108. ^ Vincent, Brittany (1 de octubre de 2012). «Los 25 dúos de videojuegos más geniales». Complex . Archivado desde el original el 3 de enero de 2015. Consultado el 3 de enero de 2015 .
  109. ^ Davenport, James (22 de enero de 2021). «Resident Evil es un milagro creativo». PC Gamer . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  110. ^ Alessandro Fillari (25 de agosto de 2019). «Recordando 2009: los juegos que cumplen 10 años este año». GameSpot . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  111. ^ Fenlon, Wes (18 de febrero de 2020). «La gran espada de Monster Hunter tiene la mejor animación de videojuego desde que Chris Redfield golpeó una roca». PC Gamer . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2020. Consultado el 25 de julio de 2021 .
  112. ^ Marshall, Cass (18 de mayo de 2021). «La mejor frase de Resident Evil Village plantea grandes interrogantes sobre Chris Redfield». Polygon . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2021 .
  113. ^ ab Romano, Natalie (2009). "Los cinco dioses del juego de 2009". GameZone . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2010. Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  114. ^ Hawkins, James (18 de marzo de 2009). «Los diez personajes de videojuegos más sexys». Joystick Division . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
  115. ^ de Mercante, Alyssa (13 de febrero de 2024). «Los personajes de los videojuegos que nos hicieron gays». Kotaku . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2024. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
  116. ^ Nightingale, Ed (19 de abril de 2021). "7 personajes de Resident Evil que encajan a la perfección en un crossover de Dead by Daylight". PinkNews . Archivado del original el 19 de agosto de 2022.
  117. ^ Wales, Matt (27 de mayo de 2021). «Resident Evil Revelations - Episodio 2, Doble misterio: dirígete al lugar del accidente, atraviesa la mina y lucha contra los lobos mientras esperas a Jessica». Eurogamer . Gamer Network . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2022 . Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  118. ^ Thurman, Trace (14 de abril de 2016). «¡8 de los disfraces más tontos de 'Resident Evil'!». Bloody Disgusting . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  119. ^ Liebl, Matt (14 de mayo de 2013). "¿Es un disfraz de marinero sexy de Chris Redfield lo que veo?". GameZone . Archivado desde el original el 20 de julio de 2017. Consultado el 25 de julio de 2021 .

Enlaces externos