Tintern ( en galés : Tyndyrn ) es un pueblo en la comunidad de Wye Valley, en la orilla oeste del río Wye en Monmouthshire , Gales, cerca de la frontera con Inglaterra, a unas 5 millas (8 km) al norte de Chepstow . Es popular entre los turistas, en particular por el paisaje y la abadía en ruinas de Tintern . El Tintern moderno se ha formado por la fusión de dos pueblos históricos: Tintern Parva, que forma el extremo norte del pueblo, y Chapel Hill, que forma el extremo sur. El pueblo está designado como Área de Conservación . [2]
En 2022, la comunidad pasó de llamarse "Tintern" a "Wye Valley" y tuvo cambios de límites. [3]
El nombre Tintern puede derivar del galés din + d/teyrn , que significa "rocas del rey". [4]
Un vado , conocido como Tintern Ford, se extendía a través del río Wye, que estaba en uso en la época romana. Después de que los romanos se retiraran de Gales, surgió el reino de Gwent y, según la tradición, uno de sus reyes del siglo VI, Tewdrig , abdicó para convertirse en ermitaño en Tintern. Salió de su retiro para derrotar a los invasores sajones en batalla: probablemente en el vado de Tintern, que se muestra como un sitio de batalla del siglo VI en los registros de Ordnance Survey. Tres montículos en una ladera a 200 m y 1800 m por encima y al oeste del vado se conocen localmente como "Devil's Lap Stones". Existe una tradición local de que son túmulos de soldados muertos en una batalla en las cercanías. Aunque la distancia y la diferencia de altura entre el vado y los montículos es considerable, es posible que haya una conexión entre los dos sitios. [5] La leyenda local también sugiere un lugar de batalla en Pont y Saison (que en galés significa Puente de los Sajones o los Ingleses) en el valle de Angiddy [6], pero es más probable que el nombre se refiera al arquitecto del puente de piedra.
La abadía de Tintern fue fundada junto al río por Walter de Clare el 9 de mayo de 1131, durante el reinado del rey Enrique I. Fue la segunda fundación cisterciense en Gran Bretaña , y sus monjes provenían de una casa hija de Císter en Francia .
Los restos actuales de Tintern son una mezcla de obras de construcción que abarcan varios siglos. Entre 1270 y 1301 se reconstruyó la abadía y, cuando se terminó, vivían en el complejo unos cuatrocientos monjes . Las tierras de la abadía se dividieron en unidades agrícolas o granjas y la población local proporcionó mano de obra agrícola y sirvió a la abadía y a sus numerosos visitantes. Durante 400 años, dominó la economía de su zona circundante. Durante parte de este período, la zona fue disputada entre galeses e ingleses; la batalla más reñida la ganó Owain Glyndŵr en 1404 , en Craig y Dorth , cerca de Monmouth . La zona también tuvo que enfrentarse a la Peste Negra y se sospecha que el pueblo vecino de Penterry desapareció en esa época. La abadía permaneció en funcionamiento hasta la disolución de los monasterios en 1536.
Se ha sugerido que los monjes o hermanos laicos de la Abadía de Tintern explotaron los bosques y la energía del río para operar forjas de hierro, pero faltan pruebas de esto. La actividad industrial comenzó en 1568 cuando la recién establecida Company of Mineral and Battery Works construyó una fábrica de alambre . Es posible que se fabricara latón, [7] pero las fábricas fabricaban principalmente alambre de hierro . Este se usaba para producir una amplia variedad de bienes: tarjetas para la industria de la lana , clavos, alfileres, agujas de tejer y anzuelos. El sitio era conveniente, porque el Wye ofrecía transporte, el arroyo Angiddy proporcionaba energía hidráulica, los árboles de los bosques cercanos se usaban como combustible de carbón y la localidad proporcionaba un suministro inmediato de minerales. La compañía comenzó a alquilar sus obras. Los agricultores [ aclaración necesaria ] de las obras en el siglo XVII incluían a Sir Basil Brooke , Thomas Foley , el importante maestro del hierro y su hijo Thomas Foley . [8] En el siglo XVII se construyeron en el valle un alto horno y una forja que funcionaron junto con la fábrica de alambre hasta finales del siglo XIX. [9]
Durante 300 años, las numerosas obras y forjas a lo largo del valle de Angidy dominaron el pueblo y las comunidades circundantes. En 1875 se completó un ramal del ferrocarril del valle de Wye hasta Lower Wireworks a través de un puente (el "puente de Wireworks"), pero era demasiado tarde para evitar que cerraran. En 1878, una nueva empresa arrendó el sitio para fabricar hojalata, pero en 1895 se informó que estaba cerrado y ahora solo son visibles algunas ruinas, estanques asociados, acequias y alcantarillas . [10] El puente se utilizó a principios del siglo XX para un tranvía tirado por caballos y ahora lleva un sendero turístico hasta la orilla opuesta. [11] En marzo de 2021, el descubrimiento de una estructura subterránea paralela al arroyo Angiddy se pensó inicialmente que era un "sistema de túneles medievales secretos". [12] [13] Una investigación posterior identificó la estructura como un sistema de acequias original de uno de los molinos "desaparecidos" asociados con la abadía de Tintern. [14]
A finales del siglo XVIII, el turismo había empezado en el valle de Wye , y muchos visitantes viajaban por el río para ver la abadía y otros lugares " pintorescos " de la zona. William Wordsworth se quedó en el pueblo en 1798 y escribió Lines Written a Few Miles above Tintern Abbey . [6] La finalización de la carretera de peaje (ahora A466) en el valle en 1829, [15] y la llegada del ferrocarril del valle de Wye en la década de 1870, [16] aumentaron enormemente el número de visitantes, y el turismo se convirtió en el pilar de la economía de Tintern y sigue siéndolo hoy. [17] El Royal George Hotel y el Wye Valley Hotel [18] son dos de varios hoteles, posadas y casas de huéspedes ubicados junto a la carretera principal.
La abadía de Tintern fue fundada el 9 de mayo de 1131 por Walter de Clare , señor de Chepstow . Fue la primera fundación cisterciense en Gales y la segunda en Gran Bretaña (después de la abadía de Waverley ).
La abadía quedó en ruinas tras la disolución de los monasterios en el siglo XVI. Sus restos han sido celebrados en poesía y pintura desde el siglo XVIII en adelante. En 1984, Cadw asumió la responsabilidad de la gestión del sitio. La abadía de Tintern recibe la visita de aproximadamente 70.000 personas cada año. [19]
De origen medieval, se cree que la capilla fue fundada para los trabajadores que construían la Abadía de Tintern, pero el sitio de Chapel Hill, según el historiador Sir Joseph Bradney , anteriormente estaba dedicado al santo galés del siglo V St Andras. La iglesia fue restaurada entre 1863 y 1868 por John Prichard . [20] Se le otorgó una lista de Grado II en 1971 en reconocimiento al trabajo de Prichard. [21] El retablo de Santa María se ha transferido a la cercana Iglesia de San Miguel para su custodia, pero las características arquitectónicas interesantes incluyen lo siguiente: mampostería medieval concentrada en el extremo este; tracería de los siglos XIV y XV; mampostería sin fecha pero pre-victoriana como la pila , el nicho , la piscina y la inusual torre de piedra con tejas en forma de silla de montar. Las características victorianas se limitan a la sacristía ampliada y al muro sur.
También de Grado II y catalogados en el área circundante: el monumento neoclásico a JS Brown (fallecido en 1840), [22] una rara tumba piramidal del siglo XVIII o XIX, [23] una tumba de sarcófago neoclásica o barroca del siglo XVIII o XIX de Richard White (fallecido en 1765), [24] y el muro de revestimiento y la carretera pavimentada adyacente que conduce al cementerio. [25] Otros monumentos de interés incluyen uno a Peter Carr, que murió en el desastre de la mina de carbón de Senghenydd en 1913 y una tumba de guerra del soldado BB Hall, un ciudadano estadounidense que se alistó en los Fusilieros de Lancashire y murió en Connaught. [ aclaración necesaria ]
La iglesia es de propiedad privada. El cementerio en funcionamiento es propiedad de la Iglesia de Gales y lo mantienen voluntarios.
En la zona del Molino de la Abadía, al noroeste de la misma, hay un molino hidráulico en desuso. [26] En las inmediaciones hay información turística y tiendas. [26]
El pueblo también cuenta con un viñedo galardonado. [27]
El antiguo bar , The Moon and Sixpence, se conocía originalmente como Mason's Arms, pero cambió su nombre en 1948 después de una visita de Somerset Maugham , autor de la novela de 1919 del mismo nombre . [28] Se ha convertido en un grupo de tres casas privadas. [29]
La iglesia de San Miguel, Tintern Parva, se remonta a la época medieval: se registró una iglesia en el sitio alrededor de 1348. Fue reconstruida sustancialmente en 1846 (aunque los registros pictóricos sugieren que era relativamente similar en apariencia antes y después de la reconstrucción) y ha permanecido prácticamente sin cambios desde entonces. El pórtico sur puede datar del siglo XV. El cementerio incluye varios monumentos del siglo XIX, incluido uno para John Loraine Baldwin , antiguo guardián de la abadía. [30] [31]
La estación de tren de Tintern se encontraba en la antigua línea de ferrocarril del valle de Wye . Desde el norte, al acercarse a Tintern, inmediatamente después de la estación de Tintern, el ferrocarril cruzaba el río Wye para rodear el pueblo por la otra orilla. Cerrada a los pasajeros en 1959, la estación, a una milla a pie por encima de Tintern, funciona como un centro turístico. [32]
Tintern cuenta con una extensa red de senderos locales que se conectan con dos rutas de larga distancia : en el lado galés, el Wye Valley Walk pasa cerca y, en el lado inglés, el sendero Offa's Dyke también está cerca. El antiguo puente ferroviario de alambre al norte de la abadía cruza el río Wye y está abierto al público. Conduce, en el lado inglés del río, a varios senderos para caminar claramente marcados, en particular un sendero al " Púlpito del Diablo " y otros senderos que también conducen a Offa's Dyke. [ cita requerida ]
Ninguna de las estructuras descritas, a excepción del monumento programado, el yacimiento del horno de Tintern, está abierta al acceso público y todas las estructuras excavadas hasta la fecha se han registrado y rellenado para su conservación.
