Shoot the Moon es una película dramática estadounidense de 1982 dirigida por Alan Parker y escrita por Bo Goldman . Está protagonizada por Albert Finney , Diane Keaton , Karen Allen , Peter Weller y Dana Hill . Ambientada en el condado de Marin, California , la película sigue a George (Finney) y Faith Dunlap (Keaton), cuyo matrimonio en deterioro, separación y amoríos devastan a sus cuatro hijos. El título de la película alude a una regla de contabilidad conocida en inglés como "shooting the moon" en el juego de cartas puntuado corazones .
Goldman comenzó a escribir el guion en 1971, inspirándose en sus encuentros con parejas disfuncionales . Pasó varios años intentando conseguir un importante estudio cinematográfico para producirlo antes de llevárselo a 20th Century Fox . Parker se enteró del guion mientras estaba desarrollando Fame (1980), y más tarde trabajó con Goldman para reescribirlo. Después de un desarrollo de preproducción fallido en Fox, Parker trasladó el proyecto a Metro-Goldwyn-Mayer , que proporcionó un presupuesto de 12 millones de dólares. La fotografía principal duró 62 días, en el período de enero a abril de 1981, en locaciones del condado de Marin.
Shoot the Moon se estrenó el 19 de febrero de 1982 con críticas mayoritariamente positivas, pero fue considerada un fracaso de taquilla , habiendo recaudado solo 9,2 millones de dólares en América del Norte. Más tarde compitió por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1982 y recibió dos nominaciones al Globo de Oro a Mejor Actor de Drama (Finney) y Mejor Actriz de Drama (Keaton).
En el condado de Marin, California , el escritor George Dunlap y su esposa Faith son una pareja infeliz que vive con sus hijas Sherry, Jill, Marianne y Molly en una casa de campo que George ha reformado. George se prepara para asistir a un banquete de premios en su honor, cuando hace una llamada telefónica a Sandy, una madre soltera con la que ha iniciado una relación. Sherry, la mayor de los cuatro hijos, coge el teléfono y escucha la conversación.
Después de que los niños se van a la escuela a la mañana siguiente, Faith expresa sus sospechas sobre el asunto, lo que incita a George a irse y mudarse a su casa de la playa. Sherry se niega a hablar con George, mientras que sus hermanas lo visitan los fines de semana. Jill, Marianne y Molly también conocen a Sandy, quien alberga cinismo hacia ellas y las ve como una distracción en su relación sexual con George.
Faith cae en una depresión, pero se alegra cuando comienza una relación con Frank Henderson, un contratista al que ha contratado para construir una cancha de tenis en el bosque de la casa de campo. Un día, George visita la casa de campo y le pide agresivamente a Faith que le permita darle a Sherry su regalo de cumpleaños, una máquina de escribir. George se frustra al conocer a Frank y ver las obras de construcción que se están realizando en el patio. George regresa a la casa más tarde esa noche, exigiendo nuevamente que le permita darle a Sherry su regalo. Cuando Faith se niega a dejarlo entrar, George rompe la puerta, la empuja fuera de la casa y bloquea la puerta de entrada con una silla. Después de que Sherry rechaza el regalo, George la azota repetidamente. Los otros niños intentan luchar contra él, pero George no cede hasta que Sherry lo amenaza con un par de tijeras. Después de que Molly la deja volver a entrar a la casa por una puerta lateral, Faith consuela a Sherry sollozando y George se va avergonzado.
George y Faith acuden a los tribunales para iniciar la primera etapa de su proceso de divorcio, que implica la custodia compartida de los niños. Después de la audiencia judicial, Faith le dice a George que su padre ha sido hospitalizado. En el hospital, ambos minimizan la desintegración de su matrimonio, pero el padre de Faith siente que están mintiendo y muere poco después.
Después del funeral, George encuentra a Faith cenando en un restaurante y se une a ella. Tienen un intercambio acalorado y apasionado, discutiendo sobre su relación antes de emborracharse. Van a una habitación de hotel donde Faith y los niños se están quedando y tienen relaciones sexuales. Después de que Sherry entra en el dormitorio de Faith y los encuentra acostados en la cama, Faith le pide a George que se vaya.
Cuando la cancha de tenis está terminada, Faith y Frank organizan una fiesta al aire libre en la casa de campo. Sherry desprecia a su madre por tener relaciones sexuales con George y Frank antes de huir. Corre a la casa de playa de George, donde ve a su padre jugando a las cartas con Sandy y su hijo. George mira por la ventana y ve a Sherry sentada en un muelle. Va a consolarla y, mientras se reconcilian, le da a Sherry la máquina de escribir.
George lleva a Sherry a la granja, donde Faith lo invita a visitar la cancha de tenis y conocer a los amigos de Frank. Bajo una fachada aparentemente amistosa, George elogia a Frank por su trabajo en la cancha de tenis. Luego se sube a su auto y choca contra la cancha repetidamente hasta que la derriban. Enfurecido, Frank saca a George del auto y lo golpea sin descanso antes de irse. Mientras los niños intentan consolar a su padre, George le tiende la mano a Faith para que le tome la suya.
Shoot the Moon fue el primer intento de Bo Goldman de escribir un guion cinematográfico y se desarrolló originalmente bajo el título Switching . Comenzó a escribir el guion en 1971, influenciado por sus encuentros con parejas disfuncionales y cómo sus disputas afectaban a sus hijos. [6] "Cuando comencé a escribir este guion hace años", dijo, "miré a mi alrededor y todos los matrimonios se estaban derrumbando, y las verdaderas víctimas de estas guerras matrimoniales eran los niños". [6]
Durante varios años, Goldman intentó vender su guion, sin éxito. [6] Finalmente, el guion fue recogido por 20th Century Fox después del éxito comercial de Star Wars (1977). Alan Ladd Jr. , presidente de Fox, envió el guion a Alan Parker , ya que el director estaba comenzando la preproducción de Fame (1980). Después de filmar Fame , Parker se reunió con Goldman y los dos trabajaron juntos para reescribir el guion. [2] Entre los cambios, trasladaron la historia de la ciudad de Nueva York al condado de Marin, California , [2] y retitularon el guion Shoot the Moon , un título metafórico que hace referencia al movimiento de "disparar a la luna" en el juego de cartas Hearts . [7] Después de que Ladd fuera despedido de Fox en 1979, Parker discutió el proyecto con Sherry Lansing , la jefa de producción del estudio, quien se opuso al presupuesto propuesto para la película de $ 12 millones. [2] Parker luego discutió el proyecto con David Begelman , director de Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), quien aceptó dar luz verde a la película con la condición de que Parker se mantuviera dentro del presupuesto y asegurara a Diane Keaton , una actriz muy solicitada, en un papel principal. [2]
En su búsqueda de actores, Parker y la directora de casting Juliet Taylor realizaron castings abiertos en San Francisco , Los Ángeles y Nueva York . Para el papel de George Dunlap, Parker primero se acercó a Jack Nicholson , quien se negó debido al tema del guion. Parker luego se acercó al actor de cine y teatro inglés Albert Finney , a quien había admirado. [2] Sobre interpretar a George, Finney dijo: "Requirió una actuación personal; tuve que indagar en mí mismo. Cuando tienes que exponerte y usar tu propia vulnerabilidad, puedes llegar un poco al límite. Las escenas en las que Diane Keaton y yo realmente tenemos que enfrentarnos me recordaron momentos en los que mi propio comportamiento ha sido monstruoso". [8]
Diane Keaton fue elegida para interpretar a Faith Dunlap, la esposa de George. Parker había hablado por primera vez con ella sobre el papel cuando la actriz se preparaba para filmar Rojos (1981). También habló del papel con Meryl Streep , quien lo rechazó debido a su embarazo. [2] Keaton aceptó protagonizar la película después de que el proyecto fuera llevado a MGM. [2] Describió la película como "la guerra de un hombre y una mujer que se están separando y cómo la mujer se siente aplastada por este hombre que se va y tiene una aventura con otra persona". [9]
Los cuatro hijos de George y Faith son Dana Hill como Sherry, Tracey Gold como Marianne, Viveka Davis como Jill y Tina Yothers como Molly. De los cuatro hijos, solo Hill era una actriz establecida, mientras que los tres restantes estaban haciendo su debut en el cine. [2] Karen Allen consiguió el papel de Sandy, la amante de George, después de filmar En busca del arca perdida (1981). [2]
La película se realizó con un presupuesto de 12 millones de dólares. [3] La fotografía principal comenzó el 15 de enero de 1981. [2] Durante la preproducción en 20th Century Fox, Parker, el productor Alan Marshall y el diseñador de producción Geoffrey Kirkland pasaron varios meses buscando casas para representar la casa de la familia Dunlap. Descubrieron la Roy Ranch House, una casa de estilo rancho de tablillas abandonada de 114 años de antigüedad en San Francisco. [10] La producción desmanteló la casa en cuatro piezas, que luego fueron transportadas a la región del valle de Nicasio en el condado de Marin, California. Los cineastas pasaron seis semanas restaurando y decorando la casa, así como construyendo un camino de entrada, jardines y una cancha de tenis. [2]
Las escenas que se desarrollan en la casa de playa de Sandy se filmaron en Stinson Beach, California . [10] El proceso de divorcio de George y Faith se filmó en Napa County Courthouse Plaza en Napa, California . Los realizadores también filmaron escenas en Wolf House , la propiedad de Jack London en Glen Ellen, California . [10] En San Francisco, la producción filmó escenas en el Fairmont Hotel en San José, California . Otras ubicaciones de filmación incluyeron California Street , el puente de la bahía de San Francisco-Oakland , Sea Cliff y el Hospital St. Joseph . [10] El rodaje concluyó el 9 de abril de 1981 después de 62 días. [2] [11] Parker pasó seis meses editando la película en Londres , Inglaterra, con 300.000 pies de película. [2]
Después de trabajar en el musical Fame , Parker había decidido no emplear una banda sonora original para Shoot the Moon . Goldman seleccionó la canción « Don't Blame Me » de la biblioteca de música de MGM para ser utilizada en la película. La canción se presenta como una partitura de piano minimalista que actúa como leitmotiv . Parker declaró: «La hice tocar en un piano con un dedo, como lo haría un niño, con una simplicidad inocente». [2] [11] La película también presenta canciones pregrabadas, incluyendo « Play with Fire » interpretada por los Rolling Stones y « Still the Same » interpretada por Bob Seger . [12] Parker explicó que las canciones fueron «elegidas egoístamente porque eran canciones contemporáneas que significaban mucho para mí personalmente». [2]
Parker esperaba estrenar Shoot the Moon antes de finales de 1981 para que se considerara su candidatura a un premio. [10] "Estaba lista para estrenarse en octubre de 1981", dijo Goldman en el libro de Peter Biskind Star: How Warren Beatty Seduced America (2010). "Pero Keaton tenía prohibido por contrato estrenar otra película en el mismo año calendario que Reds . Así que tuvimos que estrenar Shoot the Moon en enero de 1982, justo después de Año Nuevo, el peor momento posible para una película tan dura como esta. Los Alan (el director Alan Parker y el productor Alan Marshall) le rogaron a Beatty que la liberara de la obligación. Su respuesta fue: 'No, no, no'. Murió como resultado de la fecha de estreno en la que nos había jodido". [13]
MGM le dio a Shoot the Moon un lanzamiento de plataforma , estrenándolo en la ciudad de Nueva York , Toronto y Los Ángeles el 22 de enero de 1982, [10] antes de expandirse a otras ciudades de América del Norte el 19 de febrero . [10] Fue un fracaso de taquilla , [14] recaudando $9,217,530 contra un presupuesto de producción de $12 millones. [2] [3] [5]
En 1986, los derechos de distribución de la película fueron transferidos a Turner Entertainment Co. , que adquirió la biblioteca de largometrajes de MGM anterior a mayo de 1986. [15] Actualmente, los derechos son propiedad de Warner Bros. , después de que su empresa matriz Time Warner adquiriera la biblioteca de películas MGM de Turner en 1996. [16]
Shoot the Moon fue lanzado en DVD el 6 de noviembre de 2007 por Warner Home Video . Entre las características especiales se incluyen un comentario de audio de Parker y Goldman, y el tráiler de la película para su estreno en cines . [17]
Shoot the Moon recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos. [11] En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una puntuación del 85% basada en 13 reseñas y una calificación promedio de 7,72/10. [18]
Los críticos de cine Pauline Kael y David Denby , que habían desdeñado las películas anteriores de Parker, elogiaron Shoot the Moon como su mejor esfuerzo como director. [19] [20] Roger Ebert del Chicago Sun-Times apreció la narrativa, afirmando: "A pesar de sus defectos, a pesar de sus lagunas, a pesar de dos escenas clave que son terriblemente erróneas, Shoot the Moon contiene un poder emocional crudo del tipo que rara vez vemos en dramas domésticos". [21] En su reseña para The New York Times , Vincent Canby elogió la actuación, en particular las actuaciones de Finney, Keaton, Allen y Peter Weller , y comparó la película con Kramer vs. Kramer (1979) y Ordinary People (1980), describiéndola como "una comedia doméstica de implicaciones a veces aterradoras, no sobre idiotas sino sobre seres inteligentes y pensantes". [22] Gene Siskel del Chicago Tribune calificó la película como "un drama familiar excepcionalmente fuerte, con suficientes sorpresas para calificar como realista". [23]
Una crítica negativa publicada por Variety calificó la película como "un drama sombrío sobre el colapso matrimonial que resulta perturbador e irritante por turnos". [24] Dan Callahan de Slant Magazine elogió las actuaciones, pero criticó la dirección de Parker, escribiendo: "Desafortunadamente, Shoot the Moon tiene algunos problemas serios que se interponen en el camino de las inolvidables actuaciones [de Keaton y Finney]... Aunque la forma de Parker de ir a la yugular puede ser muy efectiva en los grandes momentos, deja que muchas escenas domésticas pequeñas y deliberadamente banales simplemente se pierdan". [25]
Shoot the Moon recibió varias nominaciones, con especial reconocimiento por las actuaciones de Finney y Keaton. En mayo de 1982, la película compitió por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 1982. [ 26] [27] Fue una de las dos películas dirigidas por Parker que aparecieron en el festival, la otra fue Pink Floyd - The Wall (1982), que se mostró fuera de competencia. [2] En la 40.ª edición de los Premios Globo de Oro , la película recibió dos nominaciones a Mejor actor de drama (Finney) y Mejor actriz de drama (Keaton). [28] En la 36.ª edición de los Premios de Cine de la Academia Británica , Finney recibió una nominación al Premio BAFTA al Mejor actor , pero perdió ante Ben Kingsley , quien ganó por Gandhi (1982). [29]
{{cite web}}
: |author=
tiene nombre genérico ( ayuda )