stringtranslate.com

Shinji Ikari

Shinji Ikari ( en japonés :碇 シンジ, Hepburn : Ikari Shinji ) es un personaje ficticio de la franquicia Neon Genesis Evangelion creada por Gainax . Es el chico del cartel y protagonista de la franquicia . En la serie de anime del mismo nombre, Shinji es un niño abandonado por su distanciado padre Gendo después de la misteriosa muerte de su madre Yui . Años más tarde, Gendo le pide que pilotee un mecha llamado Evangelion Unit-01 para proteger la ciudad de Tokio-3 de los Ángeles , criaturas que amenazan con destruir a la humanidad. Shinji aparece en las películas y medios relacionados de la franquicia, los videojuegos , el manga Petit Eva: Evangelion@School , las películas de Rebuild of Evangelion y la adaptación al manga de Yoshiyuki Sadamoto .

El director Hideaki Anno concibió a Shinji como una representación de sí mismo, reflejando su depresión de cuatro años después de la emisión de su trabajo anterior, Nadia: El secreto del agua azul . La inseguridad y el tormento de Shinji se exploran a través de corrientes de conciencia y monólogos internos, con episodios centrados en su introspección. Anno utilizó teorías psicoanalíticas para su caracterización, incluido el modelo de desarrollo psicosexual freudiano . Su diseño fue creado por Sadamoto. Shinji tiene la voz de Megumi Ogata en japonés y de Spike Spencer y Casey Mongillo en inglés.

Shinji ha recibido respuestas mixtas de las publicaciones de anime y manga. Aunque su complejidad y realismo han sido elogiados, es criticado por su inseguridad y debilidades. Sin embargo, la caracterización de Shinji en los spin-offs y las películas de Rebuild of Evangelion ha sido recibida de manera más positiva debido a su personalidad valiente y segura de sí misma, especialmente en la segunda entrega, Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance . Shinji ha obtenido una alta posición en las encuestas de popularidad y ha sido objeto de estudios académicos. Se han comercializado productos basados ​​en el personaje, como figuras de acción y perfumes.

Concepción

Diseño

Cinco bocetos de Shinji en varias poses
Boceto original de Shinji realizado por Sadamoto, modificado para la serie de anime

El diseñador de personajes de Neon Genesis Evangelion, Yoshiyuki Sadamoto, dibujó a Shinji con un uniforme escolar de verano común y corriente y una camisa blanca, lo que lo convirtió en "un personaje promedio". Quería un chico "realista y común", un personaje "que será difícil de crear para otros". [1] Dado que Shinji carece del entusiasmo y el coraje de otros héroes de robots de anime , Sadamoto le hizo una interpretación diferente del concepto de heroísmo: "Más que un reflejo de un héroe, una especie de refracción de un héroe". [2] Al principio, intentó crear un personaje "que pudiera captar la conciencia de los fanáticos del anime de hoy". [2]

En una de las propuestas originales de Sadamoto, Shinji tenía el pelo largo, que le habría cubierto el rostro o se habría agitado con el viento durante las escenas dramáticas. Sin embargo, Sadamoto cambió de opinión, encontrando que su diseño original era "demasiado salvaje". [2] Intentó lograr un aspecto en el que se pudiera ver la frente a través del flequillo, "el aspecto de una jovencita aniñada", lo que le daba ojos de niña. Modeló esta versión de él en la Nadia titular de Nadia: El secreto del agua azul , y su rostro fue diseñado para ser casi idéntico al de Nadia, pero con un peinado diferente. [2] Además, el escritor Andrew C. McKevitt describió el diseño de Shinji, con su cabello castaño y ojos azules, como un ejemplo de mukokuseki (無国籍) , una falta deliberada de rasgos étnicos incluidos en el diseño de personajes de ficción japoneses que "permitía que las creaciones japonesas fueran simultáneamente occidentales y transnacionales". [3]

Desarrollo

El director de Neon Genesis Evangelion, Hideaki Anno, estuvo deprimido durante cuatro años antes de que la serie comenzara la producción. [4] Después del fracaso de la secuela de Royal Space Force: The Wings of Honnêamise, Aoki Uru , Gainax comenzó a planificar una nueva serie. Según el cofundador de Gainax, Yasuhiro Takeda , las ideas de Aoki Uru se tomaron prestadas para el nuevo proyecto, incluido el concepto de "no huir". Para Takeda, el pasaje era "algo más que simplemente transponer el tema de un programa a otro... Anno heredó algo de Aoki Uru : la determinación de no huir de los problemas, y lo que vimos en Evangelion fue tal vez solo un reflejo de esos sentimientos". [5]

Según Hiroki Satō, el jefe de la oficina de relaciones públicas de Gainax, el personal decidió que la serie se centraría en "cómo Shinji lidia con las cosas que pasan dentro de sí mismo". [6] Anno reflejó su depresión en la serie, concibiendo un mundo "empapado en una visión de pesimismo"; también comenzó la producción "con el deseo de que una vez que la producción se completara, el mundo y los héroes cambiarían". [4] Originalmente propuso un personaje similar a Asuka Langley Soryu como protagonista, siguiendo la tradición de Gainax de una protagonista femenina como en Gunbuster y Nadia: The Secret of Blue Water . Sadamoto se opuso a una nueva protagonista femenina, diciendo que "un robot debe ser pilotado por una persona entrenada, y si esa persona resulta ser una niña, entonces está bien". Sin embargo, no entendía por qué una niña "pilotaría un robot". [7] Finalmente sugirió un niño como personaje principal; su relación con Asuka, que se convirtió en otro personaje principal, se inspiró en la relación de Nadia con Jean. [7] Después de aceptar las propuestas de Sadamoto, Anno sugirió un protagonista masculino después de que las obras de Ryū Murakami presentaran a dos compañeras piloto. También le dio a Shinji dos amigos varones, Tōji Suzuhara y Kensuke Aida , cuyos nombres fueron tomados de la novela de Murakami Ai to gensō no fascism . [8] Anno nombró a Shinji en honor a dos de sus amigos, [9] incluido el animador de Neon Genesis Evangelion Shinji Higuchi . [10] [11] Para su apellido, eligió la palabra japonesa Ikari ("ancla"), con los nombres de otros personajes de la serie provenientes de la jerga náutica o de los buques de guerra de la Armada Imperial Japonesa . [12]

Shinji fue concebido inicialmente con rasgos ligeramente diferentes, que fueron cambiando con el tiempo. Originalmente, era más maduro, robusto y menos introvertido que en la versión final; también fue retratado como un chico estudioso, un "estudiante tranquilo y sobresaliente". [13] Su conducta escolar no sería vista de forma positiva, sino como un signo de pasividad. [14] Según Michael House, ex miembro de Gainax y traductor, Anno intentó encontrar una forma de terminar la serie con un Shinji sonriente y con personajes más positivos y comunicativos, pero se dio cuenta de que "los personajes que había creado no eran capaces de ningún cambio positivo" y alcanzar el resultado que había imaginado inicialmente, ajustando sus planes originales. [15]

Anno fijó al protagonista en "catorce años", ya que consideró que era la edad en la que "la independencia mental comienza a manifestarse". [16] El personaje de Shinji fue concebido para reflejar la personalidad de Anno [17] "tanto en la parte consciente como inconsciente ". [18] [19] Por lo tanto, fue representado como "un tipo melancólico dependiente oral" atrapado "en [una] etapa oral ", como Anno se consideraba a sí mismo. [20] Al ver a Shinji como un reflejo de Anno, el director asistente Kazuya Tsurumaki evitó retratarlo como un personaje valiente, ya que "Anno no es un gran héroe". [21] Afirmó que "Shinji fue convocado por su padre para montar un robot, Anno fue convocado por Gainax para dirigir una animación". [22] Al igual que otros protagonistas masculinos en la serie Gainax, Shinji fue concebido con una personalidad débil e insegura. Gainax quería reflejar el estado psicológico de los fanáticos de la animación y la sociedad japonesa, en la que los padres siempre están trabajando y emocionalmente ausentes. [23]

Voz

Megumi Ogata ( izquierda ) es la única actriz japonesa de Shinji. Spike Spencer (centro) y Casey Mongillo ( derecha ) prestaron su voz a Shinji en el doblaje en inglés de ADV y Netflix, respectivamente. [24]

Shinji tiene la voz de Megumi Ogata en la versión original japonesa, así como en las películas, spin-offs, videojuegos, [25] [26] y la serie de películas Rebuild of Evangelion . El agente de Ogata inicialmente rechazó su participación en Evangelion , y ella aceptó debido a su condición de recién llegada, pero Anno insistió directamente con ella. [27] [28] También describió a Shinji como uno de los papeles "más memorables" de su carrera. [29] Su caracterización requirió un esfuerzo físico y psicológico considerable. [30] Por ejemplo, en el episodio dieciocho Shinji llora y jadea durante una pelea; Ogata sintió que "todo su cuerpo [estaba] dolorido". [31] Ella afirmó que "Cada vez que llegaba un nuevo guion, cada vez que pasaba una nueva página me destrozaba un nuevo dolor". [32] Mientras doblaba la película The End of Evangelion (1997), trató de lograr "una mayor tasa de sincronización con el director general que la serie de televisión". [33]

El doblaje de Rebuild of Evangelion también presentó obstáculos. En el último día de grabación de la película Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009), Ogata se vio obligada a gritar; se desplomó en el suelo del estudio y Anno se sentó en el suelo con ella. Elogió su trabajo y le estrechó la mano, agradeciéndole por "mantener inalterados los sentimientos del personaje" y por sumar sus trece años de experiencia "al Shinji actual". [34]

En la siguiente película, Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (2012), en la que Shinji es tratado con frialdad por el resto del elenco, Ogata declaró que se sentía como él y experimentó dolor emocional. Ella vio por primera vez la escena en la que Kaworu Nagisa le revela a Shinji las condiciones del planeta Tierra en su casa, cuando aún no estaba animada. Las grabaciones tuvieron lugar en marzo de 2012, y ella asoció el paisaje destruido de la película con imágenes del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011 , imaginando que la catástrofe era su culpa. Durante la pre-score, los dibujos para la escena de la muerte de Kaworu no estaban claros en la animática, y el personal animó los fotogramas clave durante los retoques de la grabación. Ogata se sorprendió cuando interpretó la escena y declaró que su interpretación podría reflejar su estado emocional, resultando "algo traumático". [35]

Para la última entrega, Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021), Ogata estuvo más involucrado en el desarrollo de la trama. Anno sintió que ya no podía entender a Shinji ya que su yo actual estaba más cerca de Gendo, por lo que necesitaba la opinión de Ogata. También sintió que las únicas personas que podían entender los sentimientos de Shinji eran la propia Ogata y su asistente, Ikki Todoroki. [27] [36] Ogata también contó que Anno le había preguntado qué tipo de final preferiría "como Shinji". [37] Su yo adulto en la película tiene la voz de Ryūnosuke Kamiki , [38] mientras que Spike Spencer y Casey Mongillo le dieron su voz en el doblaje en inglés de ADV y Netflix, respectivamente. [24]

Apariciones

Evangelion de Neon Genesis

Shinji es el único hijo de Gendo Rokubungi y Yui Ikari , [39] una estudiante de la Universidad de Kioto que se convirtió en investigadora. Cuando tenía tres años, Yui llevó a Shinji al centro de investigación Gehirn en Hakone para ver la primera prueba de activación de Evangelion 01. Pero en el accidente que siguió, su madre desapareció ante sus ojos; [40] después del accidente, Gendo dejó a Shinji con un tutor durante unos diez años. [41] Después de convertirse en comandante de la agencia especial Nerv, invita a Shinji a la ciudad de Tokio-3 [42] para pilotar la Unidad Evangelion-01 y proteger la ciudad de las criaturas conocidas como Ángeles . Shinji acepta de mala gana y lucha contra el Ángel Sachiel . Después del ataque del Ángel, Shinji comienza a vivir con Misato Katsuragi , una oficial de Nerv y su nueva tutora, [43] [44] y asiste a la escuela en Tokio-3; Después de su llegada, cambia gradualmente [45] [46] y conoce y se hace amigo de Toji Suzuhara y Kensuke Aida. [47] Cuando el Ángel Ramiel intenta destruir la sede de Nerv, Shinji y su compañera piloto Rei Ayanami trabajan juntos para destruirlo. [48] Después de la derrota de Ramiel, una máquina de propulsión nuclear destinada a luchar contra los Ángeles llamada Jet Alone se descontrola, y él y Misato la detienen; [49] durante este tiempo, Shinji comienza a cambiar gradualmente su actitud, tratando de ser más abierto y espontáneo. También conoce a Asuka Langley Soryu , una piloto de Eva de Alemania, y en el octavo episodio derrotan juntos al Ángel Gaghiel . [50]

En el segundo tercio de la serie, Shinji, Rei y Asuka se enfrentan a más Ángeles y Shinji comienza a vincularse con sus compañeros, especialmente con Asuka, volviéndose más confiado y asertivo. Cuando son enviados a luchar contra el Ángel Leliel , Shinji, recibiendo elogios de Gendo y mejorando sus puntuaciones de sincronización, acepta su papel como piloto de Evangelion. Decide atacar por su cuenta, pero es succionado a un universo paralelo por Leliel llamado Mar de Dirac, y dentro de él se enfrenta al Ángel y a su yo interior; es liberado del Ángel por Yui, cuya alma está dentro del Eva. [51]

Después de que Shinji se ve obligado a luchar contra el Eva-03, controlado por el Ángel Bardiel , con su compañero de clase Toji Suzahara atrapado en su interior, decide abandonar Nerv. Mientras tanto, el Ángel Zeruel mutila a las otras unidades Evangelion y derrota a Rei y Asuka. Después de hablar con su mentor y amante de Misato, Ryoji Kaji , Shinji regresa a Nerv para proteger la ciudad. [52] Se fusiona con su unidad y libera al Evangelion; sin embargo, queda atrapado en su núcleo durante un mes. [53] Rei se sacrifica en la batalla contra el Ángel Armisael para salvar a Shinji, y más tarde es revivida a través de uno de sus clones. Asuka huye y cae en coma, y ​​Toji y Kensuke huyen de Tokio-3. Estos acontecimientos hacen que Shinji caiga en depresión. En el vigésimo cuarto episodio, conoce a Kaworu Nagisa , el piloto sustituto de Asuka, y se unen. [54] Kaworu resulta ser el Ángel final, y Shinji se ve obligado a matarlo. [55] [56] Después de la muerte de Kaworu, comienza la Instrumentalidad y las almas de toda la humanidad se unen en una sola conciencia colectiva. Shinji se enfrenta a sus traumas y por qué actúa de la manera en que lo hace. [57] Después de hablar con la mayoría del elenco de Evangelion y ver una versión de sí mismo en un mundo donde lleva una vida normal, Shinji se da cuenta de su potencial y se da cuenta de la importancia de sus pensamientos, y es felicitado por el resto del elenco. [58] [59]

El fin de Evangelion

La película de 1997 The End of Evangelion continúa la historia de Shinji, retratando su espiral descendente hacia la depresión y la pérdida de su voluntad de vivir. Shinji visita a una Asuka en estado de coma en el hospital, y cuando sus súplicas de atención no son respondidas, se masturba sobre su cuerpo. Permanece catatónico mientras todo el personal de Nerv, incluida Misato, muere durante un ataque. Luego decide pilotar el EVA para salvar a los que aún están vivos, mientras Asuka está en la superficie luchando contra los EVA de producción en masa . Sin embargo, no puede llegar a ella a tiempo, y cuando se entera de la derrota de Asuka, el Evangelion se mueve por sí solo para dejarlo volver a entrar en él. Después de ver el cadáver mutilado de la Unidad-02 de Asuka, las intensas emociones de Shinji convocan una lanza llamada Lanza de Longinus a la Tierra [60] [61] y el Eva se convierte en un árbol de la vida . [62]

Shinji luego tiene largos intercambios oníricos con Misato, Rei y Asuka sobre el dolor de la realidad y sus tensiones con ellas. Cuando él ruega por la atención de Asuka y ella lo rechaza, argumentando que solo quiere usarla como muleta, Shinji comienza la Instrumentalidad y las almas de la humanidad se unen en una sola existencia. Después de reevaluar su posición, decide que quiere vivir en un mundo donde existan otras personas [63] y regresa a la Tierra, permitiendo que otros humanos regresen. Shinji, después de haber colocado lápidas en memoria de la mayoría de los otros personajes, despierta un tiempo después, con Asuka acostada a su lado. [64] De repente intenta estrangularla, pero se detiene y se derrumba cuando ella recupera la conciencia y le acaricia la cara. [65]

Reconstrucción de Evangelion

[ Eva ] es una historia en la que el protagonista presencia con sus propios ojos muchos horrores, pero aun así intenta levantarse de nuevo. Es una historia de voluntad; una historia de seguir adelante, aunque sea un poco. Es una historia de miedo, donde alguien que debe enfrentarse a una soledad indefinida teme acercarse a los demás, pero aun así quiere intentarlo.

– Hideaki Anno, anunciando las películas de Rebuild of Evangelion [66]

En Rebuild of Evangelion , Shinji regresa como el protagonista central; en Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone (2007), la primera entrega de la saga, su papel es similar al de la serie de anime. Se le asigna ser el piloto de la Unidad-01, y trabaja con Rei para derrotar al Ángel Ramiel. [67] En la segunda entrega, Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009), Shinji continúa a regañadientes con sus deberes como piloto de la Unidad-01. Después de la batalla con el Ángel Bardiel, cuando su padre obliga a su Unidad-01 a herir gravemente a Asuka, Shinji se retira de sus funciones y deja Nerv. Cuando el Ángel Zeruel consume a Rei, Shinji regresa y derrota al Ángel; sin embargo, sus decisiones desencadenan el Tercer Impacto. Shinji aparentemente salva a Rei fusionándose con Evangelion. [68]

En la tercera película, Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (2012), ambientada catorce años después, Shinji despierta en un mundo completamente cambiado por el Tercer Impacto y Misato y los demás lo tratan con hostilidad. Colocan un dispositivo explosivo llamado DSS Choker en su cuello, que activarán si se acerca a iniciar otro Impacto. Después de enterarse por Misato de que son parte de Wille, una nueva organización que lucha contra Nerv, Shinji se va cuando aparece Rei. En los restos de Nerv, se le acerca Kaworu Nagisa, el piloto del Eva-13 , quien se hace amigo de él. Se desanima después de que Kaworu le dice que la humanidad lo considera responsable de iniciar el Tercer Impacto. Después de que Shinji se da cuenta de que no pudo salvar a Rei y que la nueva Rei es un clon, Nagisa lo convence de pilotar el Eva-13 con él. Mientras se enfrenta a Asuka y Mari, Shinji comienza un Cuarto Impacto; El Eva-13 se come al duodécimo ángel y asciende a la divinidad. Kaworu es asesinado por la gargantilla DSS que le quitó a Shinji para detener el Cuarto Impacto. Devastado por estos eventos, Shinji pierde su voluntad de vivir. Asuka lo rescata de su Entry Plug, reprendiéndolo por actuar "como un bebé". El clon de Rei aparece y los sigue, mientras se dirigen a las ruinas de Tokio-3 para ser rescatados por Wille. [69]

En Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021), la última entrega de la saga, Shinji, aún angustiado por la muerte de Kaworu, deambula sin ganas de vivir junto a Asuka y Rei. Con los dos compañeros, llega a una ciudadela protegida llamada Aldea-3, que está habitada por supervivientes de los diversos Impactos y se encuentra aislada del mundo exterior. Shinji se encuentra con sus antiguos compañeros de clase Toji, Kensuke y Hikari Horaki , y, con la ayuda de Asuka y Rei, recupera poco a poco las ganas de vivir. Decide entonces partir con Asuka y los demás miembros de Wille hacia la Antártida , donde aborda el Eva-01 para enfrentarse a su padre Gendo y su Eva-13. Como no es capaz de derrotarlo con la fuerza bruta, decide hablar con él en su lugar. Gendo se disculpa con Shinji y lo abraza, y Shinji se encuentra en un mundo renacido. En una playa, se encuentra con Mari Illustrious Makinami , despidiéndose de todos los Evangelions. Poco después, se puede ver a un Shinji visiblemente adulto en una estación; Mari viene a su encuentro, y los dos caminan juntos hacia un nuevo mundo, tomados de la mano. [70]

Manga

En la adaptación del manga Neon Genesis Evangelion de Yoshiyuki Sadamoto , la caracterización de Shinji difiere. Sadamoto intentó retratarlo como un inadaptado, un joven adolescente que es más terco, rebelde, infantil y apático que el personaje inseguro de Hideaki Anno. [71] En el cuarto episodio del anime, " El dilema del erizo ", Shinji se escapa de casa porque está abrumado por la responsabilidad; en el manga, se escapa porque se da cuenta de que Misato lo está espiando y documentando cada uno de sus movimientos. [72] Después de la batalla contra Bardiel, en la que su amigo Toji muere siguiendo una orden del comandante Ikari, Shinji intenta golpear a su padre. [73] Tiene una relación cercana con Rei en el manga [74] y Kaji es más un mentor para él. [72]

La relación de Shinji con Kaworu es problemática en el manga; acusa a Kaworu de ser cínico y extraño. [75] Su historia de fondo también se modifica, tiene una tía sin nombre, [76] tío y primos, y se muestran recuerdos de su infancia lejos de Gendo. Además, se muestra una Instrumentalidad diferente, con Shinji salvando a Asuka durante su lucha contra los Evangelions de Producción en Masa. [77] Al final, se lo ve llevando una vida normal en un mundo reformado y ve a Asuka mientras espera un tren, aunque solo tienen un vago recuerdo el uno del otro. [78]

Sadamoto decidió trabajar en un manga de Evangelion cuando vio a Shinji en los primeros episodios de la serie original. Se preguntó "cómo se vería el mundo a través de los ojos de Shinji". Mientras que en el anime el lema de Shinji es "No debo huir", Sadamoto eligió "ser honestos consigo mismos" como el tema principal del manga. [79] Esto llevó a Sadamoto a cambiar la caracterización y la psicología de Shinji. Quería reflejar a los adolescentes contemporáneos en el personaje y fue influenciado por la Guerra del Golfo , preguntándose cómo se habría comportado un niño de 14 años en un helicóptero. [80] Sadamoto también se basó en sus propias experiencias como adolescente, diciendo que su caracterización era "más como un reprobado" que la versión de Anno. [2] [81] Concibió a Shinji con una "imagen limpia que una mujer tiende a proyectar" en su mente, retratándolo como un personaje "frío, sin ambiciones", "el tipo que se suicidaría, pero no puede hacerlo" y tratando de diseñar un personaje a partir de la parte más estoica de sí mismo. Afirmó que "era mi intención crear un personaje melancólico que hubiera renunciado a la vida". [2] Según el proceso de pensamiento de Anno, una persona retorcida pone una "cara fría" para ocultar su locura, mientras que Sadamoto percibió su enfoque como lo opuesto; Sadamoto describió a sus personajes como estoicos y serios pero con un exterior retorcido, "como un niño". También describió a su Shinji como un personaje que se niega a escuchar pero "aún así toma la decisión correcta". [2]

En otros medios

En una escena del último episodio de la serie, se presenta un universo alternativo, el cual tiene una historia diferente a los episodios anteriores; en esta realidad paralela, Shinji vive con sus dos padres y es un estudiante normal de secundaria. [82] [83] También es protagonista en Shinji Ikari Raising Project y Neon Genesis Evangelion: Angelic Days , donde es retratado como más feliz y estable que su contraparte del anime, caracterización que también se encuentra en Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel 2nd . [84]

Algunos spin-offs y videojuegos tienen la opción de emparejar a Shinji románticamente con Asuka Langley Soryu , Rei Ayanami , Kaworu [85] [86] y otros personajes, incluyendo a su compañera de clase Hikari Horaki [87] y personajes originales como Mana Kirishima , una estudiante transferida extrovertida presentada por primera vez en el videojuego Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel , [88] [89] y Mayumi Yamagishi , una chica introvertida en el videojuego Neon Genesis Evangelion: 2nd Impression . [90] En Neon Genesis Evangelion: Shinji Ikari Raising Project , se le presenta como un amigo de la infancia de Asuka y un primo lejano de Rei Ayanami. [91] En Petit Eva: Evangelion@School , Shinji es retratado como un niño "asustado por la idea de crecer" pero popular entre los estudiantes de la Escuela Secundaria Municipal Nerv de Tokio-3. [92] En Evangelion: Detective Shinji Ikari , Kaji y Kaworu son retratados como investigadores privados a quienes Shinji les pide ayuda e investiga un caso misterioso. [93]

En Neon Genesis Evangelion: Anima , ambientado tres años después de The End of Evangelion con un escenario de Instrumentalidad diferente, Shinji tiene 17 años; [94] se deja crecer el cabello y es un buen amigo de Rei y Asuka. Primero pilota la Evangelion Unit-01 Type-F y, después del ataque de Eva0.0 (Quatre) y la unificación de su alma con Eva-01, pilota el mecha Super Evangelion y sus actualizaciones. [95] Además de los videojuegos basados ​​en la serie animada original, Shinji aparece en medios fuera de la franquicia Evangelion , como Monster Strike , [96] Tales of Zestiria , [97] Puzzle & Dragons , [98] The Battle Cats , [99] y un episodio crossover de Shinkansen Henkei Robo Shinkalion , en el que tiene la voz de Ogata y pilotea un tren transformable 500 Type Eva. [100] Para Shinkalion , Ogata le puso su voz como un personaje más "sensato". [101] Es un personaje jugable en la franquicia de videojuegos crossover Super Robot Wars , [102] donde él y otros personajes de Evangelion trabajan con personajes de otras series de mechas . Shinji se enamora de otros personajes, como Lynn Minmay , lo que provoca celos en Asuka, quien intenta recuperar su atención. [103] En otros juegos, Eva Unit-01 se vuelve loco después de luchar contra el cuarto Ángel y él lucha contra Kouji Kabuto y Mazinger Z. Más tarde se reincorpora a la batalla contra los Ángeles con Rei Ayanami. [104]

Caracterización y temas

Shinji es un chico dependiente e introvertido con pocos amigos, [105] [106] reacio e incapaz de comunicarse con otras personas. [107] [108] Tiende a disculparse y ser pasivo en sus relaciones, [109] [110] [111] y le asusta el contacto con extraños. [112] También evita elegir su ropa, vistiendo ropa proporcionada por otros. [113] A diferencia de un héroe estereotipado , particularmente del género mecha , Shinji es más apático y reacio que valiente. [114] [115] [116] Según su actriz de voz, Megumi Ogata, "no actuaba como un personaje de anime, sino que normalmente hablaba muy tranquilamente y con moderación, y era como si de repente se hubiera visto inmerso en un mundo de anime". [117] El diseñador de personajes Sadamoto lo concibió como "el tipo de personaje que se encerraría en un caparazón de su propia creación". [2] El director Hideaki Anno lo describió de manera similar como un "joven cobarde" que se ha convencido a sí mismo de que "es una persona completamente innecesaria" después de que su padre Gendo lo abandonara. [4] [118]

Según el escritor Gerald Alva Miller, Shinji anhela aceptación y está preocupado por cómo lo perciben los demás, pero "también sigue siendo incapaz de aceptar el amor de los demás". [119] Su trauma infantil lo lleva a dudar del valor de su existencia, a desanimarse y a buscar una razón de ser ; [120] también se pregunta insistentemente por qué pilota el Eva-01 en la última parte de la serie. [121] En una corriente de conciencia de los dos últimos episodios, que se centran en su camino y su psique, [122] admite tener miedo de sí mismo y de su padre. [123] [124] [125] Sin embargo, a pesar de la tensión entre él y su padre, Shinji anhela confiar en él. [126] [127] También pilota el Eva-01 para la aprobación de los demás, [128] [129] particularmente Gendo, en lugar de por heroísmo o idealismo. [130] [131] A pesar de esto, el director asistente Kazuya Tsurumaki señaló que Shinji actúa en oposición a la impresión convencional de él: "No es cobarde ni indeciso; es obstinado y no le presta atención a otras personas". [132] Anno lo describió como un niño "introvertido y justo" que tiende a categorizar las cosas, el tipo de personaje que tiende a ocultar algo, "como una forma de escapar de ese cierre". [1] Además, según Sadamoto, no es tan oscuro como lo perciben los fanáticos; con la excepción de The End of Evangelion , en la que se lo retrata como "bastante oscuro e introspectivo", afirmó que nunca tuvo la impresión de un personaje oscuro en la serie original. [133] Según Ogata, al final de la película Shinji crece, cerrando naturalmente su camino de la infancia a la edad adulta. [117]

Los críticos han comparado a Shinji con figuras religiosas y literarias, como Jesús , Edipo y Hamlet .

El escritor Paul M. Malone lo comparó con el jurista y escritor alemán Daniel Paul Schreber , [134] notando "un sorprendente grado de intertextualidad" con sus Memorias de mi enfermedad nerviosa , aunque no consideró que Evangelion estuviera basado directamente en sus Memorias . [135] Malone, siguiendo a la crítica y escritora japonesa Kotani Mari, describió a Shinji como un personaje afeminado y andrógino. [136] Según Mari, Shinji se vuelve afeminado en el transcurso de la historia, y ella lo describió como un "salvador femenino". [137] Otros críticos lo describieron como una figura mesiánica [138] [139] y lo compararon con Jesucristo , quien en japonés es conocido por el epíteto de shinjin (神人) , " Dios-hombre ". [140] También se lo ha comparado con Edipo . [141] El escritor y crítico de animación Patrick Drazen comparó de manera similar el dilema al que se enfrenta Shinji en el episodio número veinticuatro contra el ángel Tabris con Hamlet , el protagonista de la tragedia de Shakespeare del mismo nombre . [142]

Para el sociólogo japonés Tsutomu Hashimoto, Shinji podría ser visto como un heredero de la sociedad japonesa de los años setenta y ochenta, comprometida en la búsqueda de la libertad frente a las limitaciones sociales y las figuras de los padres de familia autoritarios; el sociólogo citó al músico Yutaka Ozaki como un símbolo de esta búsqueda de libertad, ya que intentó escapar de las imposiciones del sistema escolar y finalmente "regresó" a la figura materna. [143] Hashimoto comparó la elección final de Shinji, en la que rechaza el Proyecto de Instrumentalidad deseado por el padre autoritario Gendo, con el concepto de liberalismo , que prescribe el respeto a cualquier identidad individual. [143] Otros críticos asociaron al personaje con la juventud y el clima del Japón de los años 1990, sacudido por el ataque con gas sarín en el metro de Tokio operado por la secta japonesa Aum Shinrikyō , el Gran terremoto de Hanshin y el estallido de la burbuja de precios de los activos japoneses . [144] [145]

Tras su llegada a Tokio-3, Shinji repite "No debo huir" en un intento de afrontar sus responsabilidades, y la frase se convierte en un mantra típico del personaje. [146] [147] En el vigésimo episodio recuerda escapar del sitio experimental donde murió su madre, acontecimiento que generó en él la idea de "no huir", que un panfleto oficial describe como " compulsiva ". [148] En una entrevista Anno dijo que, contrario a la interpretación de los fans, la temática de la serie no trata de "no tener que huir", sino de "Está bien huir"; [149] según él, "está perfectamente bien" huir a veces y que "Hay cosas que ganas y cosas que pierdes huyendo, después de todo. Aunque, si no escoges algo, entonces hay momentos en los que no consigues ni lo uno ni lo otro. Eso es lo mismo que con morir". [149] Hiroki Azuma , un filósofo y crítico cultural japonés, hablando de su lema «No debo huir», describió a Evangelion como una historia que retrata «la ansiedad sin causa», vinculando este sentimiento con las repercusiones tras el ataque de Aum Shinrikyō. [150] Azuma también describió a Shinji y otros personajes de la serie como «personajes estereotípicos» a través de los cuales Anno logró describir los años noventa. [151] El psiquiatra Kōji Mizobe lo indicó como un chico dependiente incapaz de comunicarse, [152] pero también argumentó que la característica fundamental de Shinji es la sociabilidad, describiéndolo como una «persona simpática» que acepta e imita a los demás. Mizobe interpretó una escena del noveno episodio , en la que se sincroniza con los movimientos de Asuka durante un tren, como prueba de esta capacidad. [153] También interpretó Evangelion como una historia en la que los personajes principales intentan construir su identidad estable , diciendo que los problemas de comunicación de Shinji y Asuka son la razón por la que incluso años después de la primera emisión los espectadores japoneses más jóvenes se identifican con los personajes. [154] [155]

Los críticos interpretaron a Shinji como un alter ego del director de la serie, Hideaki Anno, [156] y como un otaku . [157] [158] Ramsey Isler de IGN interpretó sus sentimientos como un reflejo del estado de ánimo de Anno; según él, Anno "pasó por un serio ataque de depresión mientras hacía el programa y como un verdadero artista, vertió toda esa emoción y desesperación en su trabajo". [159] Isler también interpretó su caracterización y sus batallas contra los Ángeles como una metáfora de los intentos de Anno "de derrotar a sus propios demonios personales". [159] El director asistente Tsurumaki dio una interpretación similar, trabajando en la serie con la idea de que las emociones de Shinji son un reflejo de los sentimientos de Anno: "Es por eso que en las sesiones de planificación de escenarios siempre decía algo como, '¿No es eso demasiado heroico para que lo diga Shinji? Hideaki Anno no es tan héroe'". [160] Tsurumaki también pensó que Shinji sólo podría ser entendido por "los fans japoneses de esta generación". [23]

Los críticos analizaron la conflictiva relación entre él y su padre, comparándolo con los protagonistas de las obras del director Yoshiyuki Tomino , especialmente con Amuro Ray , el personaje principal de Mobile Suit Gundam . [161] [162] El artista Takashi Murakami interpretó el drama interior de Shinji como «el punto final del linaje de posguerra de los favoritos otaku », como Godzilla , la serie de la franquicia Ultra , Space Battleship Yamato o Gundam , en la que las figuras heroicas cuestionan y agonizan cada vez más por sus misiones para defender la Tierra y la humanidad. [163] Según Toshio Okada , expresidente de Gainax y conocido de Hideaki Anno, Evangelion y Gundam son completamente diferentes; para Okada, un empuje de la historia de Gundam es «el deseo del personaje principal de ser reconocido por los demás», ya que en el anime mecha los personajes generalmente intentan cambiar el mundo, mientras que Evangelion «complica todo el asunto, planteando problemas», ya que nadie puede salvar el mundo. [164] Según el investigador italiano Fabio Bartoli, Shinji es un "representante perfecto" de la generación otaku . Lo describió como "un joven con dificultades para relacionarse, acostumbrado a pasar mucho tiempo en casa". [165] Bartoli escribió que la última escena del anime, en la que la prisión de cristal del chico se rompe poniendo fin a su sesión psicoanalítica, puede aludir a los shinjinrui (新人類, lit. "nueva raza humana") , la generación japonesa nacida en la década de 1970, que también se conoce como crystal-zoku (クリスタル族, lit. "tribu de cristal") . [165] El escritor Andrea Fontana estuvo de acuerdo, viéndolo como una representación de los otaku y su incapacidad para relacionarse con los demás. Fontana también vio en el personaje de Shinji "una exhortación" de Anno a los otaku , a la sociedad japonesa y a los jóvenes "a romper la jaula de cristal en la que se encerraban, mirando confiadamente a su vecino". [166]

Psicoanálisis

"[Shinji] se aleja del contacto humano. E intenta vivir en un mundo cerrado donde su comportamiento lo condena, y ha abandonado el intento de comprenderse a sí mismo. ... Ambos [Shinji y Misato] tienen un miedo extremo de ser lastimados. Ninguno de los dos es apto -carece de la actitud positiva- para lo que la gente llama héroes de una aventura".
Hideaki Anno [4]

Los rasgos de personalidad de Shinji se han relacionado con afecciones psiquiátricas, como el trastorno depresivo , la ansiedad , [167] [168] fobia social , [169] y personalidad limítrofe . [170] Walter Veit de Psychology Today relacionó su actitud pasiva en los primeros episodios con el concepto existencialista de mala fe de Jean-Paul Sartre y el " suicidio filosófico " de Albert Camus . [171] Gualtiero Cannarsi, editor de la adaptación italiana de la serie, notó que Shinji lucha por hacer amigos y tiene una actitud fría y reservada en el tercer episodio, " A Transfer ". Al igual que los puercoespines de Parerga y Paralipomena de Arthur Schopenhauer , Shinji tiene miedo de ser herido y se retira del contacto humano; sufre, de hecho, el dilema del puercoespín . [172] La relación de Shinji con Misato Katsuragi sigue el concepto de Schopenhauer; Cannarsi también notó que en el cuarto episodio, " El dilema del erizo ", los personajes se acercan sin lastimarse entre sí. [146] [173] Schopenhauer originalmente nombró su concepto en honor al puercoespín , o Hystricidae ( Stachelschweine en alemán ), pero el personal eligió una traducción alternativa para el título de la entrega, ya que querían retratar a Shinji como un erizo , [174] [175] un animal con espinas más pequeñas y romas que las de un puercoespín, lo que sugiere más delicadeza para el personaje. [176] [177]

Los críticos notaron que, desde que perdió a su madre traumáticamente, Shinji busca un sustituto en las mujeres que lo rodean [178] [179] y en Eva-01, que contiene su alma. [180] [181] La académica Susan J. Napier también interpretó a los Ángeles como "figuras paternas, a quienes Shinji debe aniquilar". [182] El crítico de Anime News Network, Mike Crandol, notó que Shinji depende de la Unidad 01 en la primera parte de la serie, viéndose afectado negativamente por la relación simbiótica . Crandol describió su entrada en Eva-01 como un "regreso al útero" freudiano y su lucha por liberarse del Eva como su " rito de paso " a la edad adulta. [183] ​​Anno también describió a Shinji como un niño con un fuerte complejo de Edipo por su padre, Gendo. El triángulo edípico se completa con su interés común en Rei Ayanami, un clon genético de Yui Ikari. [184] [185] Según él, Shinji simbólicamente "mata" a su padre "y le roba a su madre". [186]

Yūichirō Oguro, el editor de los materiales complementarios incluidos en la edición japonesa de la serie, interpretó la trama de Neon Genesis Evangelion como una historia edípica. El Eva-01 puede ser visto como un pecho maternal y una fuente de ambivalencia para el personaje. Para manejar esta ambivalencia, Shinji " dividió el pecho " en un pecho bueno y uno malo. [187] [188] Oguro describió a la Unidad 01 como un "pecho malo"; por otro lado, interpretó a Yui como un "pecho bueno" que eventualmente salva a Shinji durante las batallas con los Ángeles. [158]

En el vigésimo episodio, "Tejiendo una historia 2: Etapa oral", Shinji queda atrapado en el Eva-01, disolviéndose en su cabina; en un flujo de conciencia , tiene visiones vinculadas con la etapa oral freudiana , que incluyen la lactancia materna por parte de Yui. [189] Con la ayuda de su madre, Shinji renace simbólicamente, encontrando la voluntad de vivir y recuperando su cuerpo. [190] También muestra rasgos vinculados con el oralismo, [191] [192] una personalidad de individuos dependientes, débiles [193] que ven a otras personas como herramientas para satisfacerlos. [194] [148] Según la teoría freudiana, las personalidades orales no fueron alimentadas adecuadamente durante el destete. Para Oguro, Shinji resuelve su fijación oral con la visión del pecho de su madre, volviéndose un individuo más consciente de sí mismo. [195] En los dos últimos episodios, también ve el lado bueno y malo de otras personas; El propio Anno lo comparó con un niño y su relación ambivalente con la madre durante la etapa oral. [149] El complejo de Edipo de Shinji luego se resuelve en el episodio final, que termina con los subtítulos "A mi padre, gracias" y "A mi madre, adiós", indicando su entrada en la edad adulta. [196] [197] En la película The End of Evangelion , también elige vivir con otros seres humanos, rechazando la Instrumentalidad Humana y aceptando a otras personas. [198] [199]

Impacto cultural

Popularidad

El personaje de Shinji ha sido popular en Japón. La apreciación del personaje también se reflejó en las encuestas de popularidad, incluso años después de la primera emisión del anime. [200] [201] [202] [203] [204] Después de la primera emisión de la serie, Shinji ocupó el segundo lugar entre los "personajes masculinos más populares del momento" en una encuesta del Gran Premio de la revista Animage . [205] En las clasificaciones de los dos años siguientes, subió al primer lugar. En el Gran Premio de Anime de 1997, Shinji recibió alrededor de 1200 votos, más del doble de los del segundo personaje. Megumi Ogata terminó segunda en la clasificación de actores de voz durante tres años. [206] [207] Shinji también apareció en las encuestas mensuales de la revista, permaneciendo entre los 20 primeros en 1996, [208] 1997 [209] [210] [211] [212] [213] y 1998. [214] En 1998, Animage lo ubicó en el puesto 21 entre los 100 personajes de anime más populares y en el puesto 55 en 1999. [215] [216]

En 1998, Shinji emergió en primer lugar entre los mejores "personajes oscuros" en una encuesta de la revista Animedia , y la propia revista elogió su complejidad. [217] Durante varios años también apareció en el ranking anual de popularidad de la revista, generalmente entre los diez primeros. [218] [219] [220] [221] Se ubicó en el puesto 77 en una encuesta de TV Asahi de 2002 que clasificaba a los personajes de anime más populares de todos los tiempos, y en el puesto 25 en una lista de 2007 de los héroes masculinos más populares. [222] [223] Shinji también encabezó las listas de popularidad de la revista Newtype , [224] [225] [226] [227] [228] terminando tercero y primero en agosto y septiembre de 2009. [229] [230] Terminó tercero en octubre, convirtiéndose en el personaje masculino de Evangelion más popular en la lista. [231] En marzo de 2010, una nueva encuesta de Newtype lo decretó como el personaje masculino más popular de los noventa. [232]

En 2014, se les preguntó a los extranjeros que vivían en Japón: "¿A qué personaje aspiras a parecerte?". En medio de una amplia variedad de respuestas, Shinji terminó séptimo. [233] En 2012, Fuji TV pidió a unos 14.000 fanáticos que nombraran al "mejor héroe de anime", y Shinji terminó vigésimo. [234] En 2016, terminó decimotercero en una encuesta de Anime News Network sobre los "pilotos más fuertes" de la animación japonesa. [235] En abril de 2021, después del lanzamiento de la última película de Rebuild , terminó como el segundo personaje masculino más popular en una encuesta de Newtype , [236] ubicándose en el quinto lugar en mayo y en el primer lugar en junio. [237]

Reacción crítica

[Shinji] es uno de los personajes más matizados, populares y con los que más nos identificamos en la historia del anime. Curiosamente, también es un pequeño llorón que se puede golpear y quejumbroso. Pero, ¿sabes qué? Todos hemos pasado por eso. No nos gusta Shinji por lo que representa en nosotros mismos: esa parte de nosotros que es propensa a rendirse y abandonar las responsabilidades personales porque la vida es injusta y creemos que deberíamos poder confiar en otras personas para que hagan que todo sea mejor para nosotros mientras ignoramos el hecho de que esas otras personas tienen sus propios problemas. Pero al mismo tiempo que nos desagrada Shinji y lo que nos recuerda, lo entendemos completamente.

– Nick Verboon, Revista Unreality [238]

El personaje evocó opiniones encontradas, dividiendo a los críticos de anime. [239] Algunos criticaron las inseguridades de Shinji, [240] su vulnerabilidad, [241] y su falta de temperamento y resolución. [242] [243] Pete Harcoff, un crítico del sitio web Anime Critic, elogió a Neon Genesis Evangelion pero criticó a Shinji por ser ineficaz y decepcionante de ver. [244] THEM Anime Reviews notó la angustia constante del personaje en la serie de televisión como un rasgo negativo. [245] Raphael See encontró a Evangelion "un poco cliché, o simplemente irritante a veces" y criticó el pesimismo de Shinji. [246] Japanator lo incluyó entre los "personajes sin posibilidades en la realidad", diciendo que "realmente apesta como piloto de Eva y tiene la columna vertebral de una medusa". [247] Comic Book Resources también criticó a Shinji como un protagonista masculino talentoso estereotipado con un harén . [248]

Otros críticos elogiaron el realismo del personaje. [249] [250] Para Nick Creamer de Anime News Network , "cada elemento del viaje emocional de Shinji se transmite con clara simpatía y brutal especificidad". [251] Según Susan J. Napier , Shinji "todavía gana el campeonato del personaje masculino psicológicamente más complejo (o simplemente neurótico) jamás creado". [252] Los críticos también lo describieron como uno de los personajes masculinos de anime más identificables. [238] [253] El editor de IGN Chris Mackenzie lo clasificó como el vigésimo quinto mejor personaje de anime de todos los tiempos. [254] La revista Anime Invasion Jen Contino elogió de manera similar la caracterización de Shinji y lo calificó como el noveno mejor personaje de anime de todos los tiempos. [255]

En 2013, la editora de Anime News Network, Lynzee Lam, lo clasificó en el primer lugar de los siete "héroes llorones" en la animación japonesa, pero elogió su motivación y realismo psicológico. [256] Ramsey Isler de IGN lo llamó el "mejor personaje de anime" de todos los tiempos, elogiando su originalidad y caracterización realista. Isler concluyó: "Es un personaje que desafía a la audiencia al no darles una fantasía de poder indirecta y superficial como la que obtendrías de tantos otros animes. Es patético, pero eso es lo que lo hace genial. Eso es lo que lo convierte en una auténtica obra de arte". [159]

El papel de Shinji en las películas de Rebuild of Evangelion fue mejor recibido, y los críticos elogiaron su carácter más abierto. [257] Martin Theron de Anime News Network, al reseñar Evangelion 1.0: You Are (Not) Alone , elogió el realismo de Shinji. [258] Theron llamó a la escena en Evangelion: 2.22 You Can (Not) Advance donde Shinji salva a Rei la "Mejor Escena" en la lista de "Mejor (y más notable) de 2011" del sitio web: "Esta es la primera vez en toda la franquicia que él persigue algo de todo corazón porque lo quiere , en lugar de porque se espera que lo haga o no tiene otra opción". [259] A pesar de criticar la tercera película , varios críticos elogiaron las interacciones de Shinji con Kaworu. [260] [261] Nicoletta Christina Browne de THEM Anime Reviews criticó su relación, considerándola "apresurada", artificial y poco clara. [262] El escritor de Comic Book Resources, Daniel Kurland, también elogió su papel en la última entrega, Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time , escribiendo: "Shinji merece la felicidad, y hace de Thrice Upon a Time la conclusión más poderosa que finalmente le permite a Shinji llegar a este punto y no dejarlo en un temor existencial". [263]

Legado

Ver subtítulo
Taxi decorado por Shinji en Sapporo

Se han lanzado productos con la temática de Shinji, incluyendo ropa, [264] [265] figuras de acción, modelos coleccionables, [266] [267] perfumes, [268] y bebidas. [269] El personaje ha sido utilizado para campañas publicitarias de la Asociación Japonesa de Carreras [270] y para una empresa culinaria especializada en sopas de miso ; la campaña "Shijimi from Lake Shinji " también resultó exitosa. [271] [272] Movic también ha lanzado un drama en casete que lo presenta como parte de su serie Animate que presenta otras obras populares. [273]

Con Shinji Ikari, según Comic Book Resources, Neon Genesis Evangelion tuvo una influencia significativa en la animación japonesa, mostrando un protagonista más realista, inseguro y frágil que otras series de mechas pasadas. [274] El miembro del personal de Guilty Crown, Ryo Ōyama, comparó a Shū Ōma, el personaje principal de la serie, con Shinji, ya que: "Ambos están en su propio mundo, y no salen de ese mundo". [275] Según Ōyama, Shū es "una versión de 2011 de Shinji", pero Shinji tiene una actitud "más pasiva" y pesimista. [275] Asa Butterfield comparó de manera similar a Shinji con Ender Wiggin en Ender's Game , a quien interpretó. Según Butterfield, ambos personajes "se retiran del mundo", enfrentan nuevas experiencias y luchan contra enemigos desconocidos. [276] Su actriz de voz japonesa, Ogata, comparó a Makoto Naegi de la franquicia Danganronpa , que ella interpretó, con Shinji, porque ambos son chicos comunes "puestos en situaciones terribles". [277]

Lain Iwakura de Serial Experiments Lain , [278] Simon de Gurren Lagann , [279] Daisuke Dojima de Revisions , [280] Kōji Aiba de Infinite Ryvius , [281] Cloud Strife de Final Fantasy VII [282] y el personaje principal de Cyborg She [283] también fueron comparados con él por los críticos de anime. En el cuarto episodio del dorama Nigeru wa Haji da ga Yaku ni Tatsu , aparece un personaje llamado Shinji en su honor. [284] Shinji también es mencionado por Steven Universe en el programa del mismo nombre , que parodia la escena final de la serie. [285] El grupo británico Fightstar incluyó una canción llamada "Shinji Ikari" en el disco extra de edición de lujo de su álbum, One Day Son, This Will All Be Yours , [286] mientras que Open Mike Eagle nombró una canción de su álbum Anime, Trauma and Divorce "Headass (Idiot Shinji)". [287] El director de Kong: Skull Island, Jordan Vogt-Roberts, también nombró al personaje Gunpei Ikari en su honor. [288]

Referencias

  1. ^ ab De la entrevista contenida en Genesis 0:0 como parte de los extras adicionales de la edición Evangelion Renewal.
  2. ^ abcdefgh Yoshiyuki Sadamoto (2012). "Mis pensamientos en este momento". Neon Genesis Evangelion 3-in-1 Edition. Vol. 1. Viz Media. págs. 346–348. ISBN 978-1-4215-5079-4Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 19 de abril de 2020 .
  3. ^ McKevitt, Andrew C. (2010). «"¡No estás solo!": el anime y la globalización de Estados Unidos». Historia diplomática . 34 (5): 900. doi :10.1111/j.1467-7709.2010.00899.x. JSTOR  24916463. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2021 . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  4. ^ abcde Sadamoto, Yoshiyuki (diciembre de 1998) [1995]. "¿Qué estábamos tratando de hacer aquí?". Neon Genesis Evangelion, vol. 1. Ensayo de Hideaki Anno; traducido por Mari Morimoto, adaptación al inglés de Fred Burke. San Francisco: VIZ Media LLC. págs. 170-171. ISBN 1-56931-294-X.
  5. ^ Takeda, Yasuhiro (2002). Las memorias de Notenki: el estudio Gainax y los hombres que crearon Evangelion . ADV Manga. pp. 164–165. ISBN 1-4139-0234-0.
  6. ^ Kei Watanabe; Daichi Nakagawa; Tsunehiro Uno (18 de mayo de 2006). «Evangelion Special: From scenario to legacy» (Especial Evangelion: del fenómeno al legado). Mainichi Times . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013. Consultado el 8 de septiembre de 2013 .
  7. ^ ab Entrevista con Yoshiyuki Sadamoto en Der Mond: El arte de Yoshiyuki Sadamoto - Edición Deluxe . Kadokawa Shoten . 1999.ISBN 4-04-853031-3.
  8. ^ Takekuma 1997, págs. 134-135.
  9. ^ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten. págs. 56–57.
  10. ^ "La película Sinking of Japan del cofundador de Gainax llega al Reino Unido en DVD". Anime News Network. 15 de enero de 2008. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  11. ^ "Un nuevo comienzo". Newtype USA . 6 (8). AD Vision: 66. Agosto 2007.
  12. ^ Anno, Hideaki (2 de noviembre de 2000). «Ensayo» (en japonés). Gainax . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2007. Consultado el 12 de junio de 2017 .
  13. ^ Folleto de la caja VHS de Neon Genesis Evangelion para cines (en japonés). King Amusement Creative. 1997.
  14. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 13. Sony Magazines. págs. 25-26.
  15. ^ House, Michael (11 de noviembre de 2011). «Entrevista al traductor Michael House». Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020. Consultado el 26 de abril de 2020 .
  16. ^ Shinichiro Inoue (junio de 1996). "EVA, 再擧 庵野秀明 スペシ Entrevista especial". Nuevo tipo (en japonés). Kadokawa Shoten. págs. 162-177.
  17. ^ Japan Edge: La guía privilegiada de la subcultura pop japonesa (PDF) . Viz Media. 1999. ISBN 156931-345-8. Archivado (PDF) del original el 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de marzo de 2021 . [Anno] habla con un aspecto diferente de su personalidad a través de cada personaje, desde su "hijo" cobarde y desolado, Shinji, quien lo motivó a crear a Eva en primer lugar.
  18. ^ Wong, Amos (enero de 1996). «Entrevista con Hideaki Anno, director de 'Neon Genesis Evangelion'». Revista Aérea . Archivado desde el original el 13 de junio de 2007. Consultado el 4 de mayo de 2007 .
  19. ^ "¡Panel virtual! Conoce a Hideaki Anno". Animerica . vol. 4, núm. 9. Visualización de medios. 1996. pág. 27.
  20. ^ Sanenari 1997, pág. 44.
  21. ^ "Otakon - Kazuya Tsurumaki". Fansview.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2008. Consultado el 12 de junio de 2017 .
  22. ^ Owen Thomas. "Divirtiéndose hasta la muerte: Kazuya Tsurumaki habla sobre la lógica y la ilógica que se utilizaron para crear FLCL". Akadot.com . Archivado desde el original el 19 de junio de 2002. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  23. ^ de Carl Gustav Horn. "FLCL es la fórmula". Pulp-mag.com . PULP. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2006. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  24. ^ ab "Shinji Ikari". Behindthevoiceactors.com . Behind The Voice Actors. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  25. ^ "鋼鉄のガールフレンド 2do - Informe". Gainax.co.jp (en japonés). Gainax. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2007 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  26. ^ "惣流・アスカ・ラングレー役の声優 宮村優子さんへのアフレコインタビュー!". Broccoli.co.jp (en japonés). BRÓCOLI. Archivado desde el original el 22 de abril de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2017 .
  27. ^ ab "「庵野 さ ん、卒業おめでとう」緒方恵美が振り返る、庵野秀明と碇シンジとの25年". Movie Walker Press (en japonés). 23 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de abril de 2021 .
  28. ^ "「エヴァ」のシンジ役、庵野監督のオファーを断っていた!? 緒方恵美『再生(仮)』試し読み#3".カドブン(en japonés). 23 de abril de 2021. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 28 de abril de 2021 .
  29. ^ "Rocking the Boat". Akadot.com . 27 de abril de 2001. Archivado desde el original el 23 de junio de 2008. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  30. Carlos Cadorniga (4 de diciembre de 2015). «La actriz de doblaje de Evangelion, Ogata, relata el estrés mental y físico que le causó el papel». Anime News Network. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  31. ^ Megumi Ogata (2012). "Con todo mi respeto a los dos Shinjis...". Neon Genesis Evangelion 3-in-1 Edition . Vol. 1. Viz Media. ISBN 978-1-4215-5079-4.
  32. ^ "出 演 者 コ メ ン ト". Libro del programa Muerte y Renacimiento (en japonés). 1997.
  33. ^ "¡¡EVA 新 生 !!". Animedia (en japonés). Gakken. Octubre de 1997.
  34. ^ "【第1特集】ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破". CONTINUAR (en japonés). No. 46. Ōta Shuppan. Junio ​​de 2009.
  35. ^ ヱ ヴ ァ ン ゲ リ ヲ ン 新 劇 場 版: Q 記 録 集(en japonés). 17 de noviembre de 2012. págs. 42–46.
  36. ^ "Megumi Ogata como Shinji Ikari". Folleto de Evangelion 3.0+1.0 (en japonés). Japón. 2021. págs. 17-21. ASIN  B08Y85RJ9Q.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  37. ^ "Japan Expo 2019 - Choses vues #9: ¡Evangelion marque de son empreinte les vingt ans de Japan Expo!". ActuaBD (en francés). 6 de junio de 2019. Archivado desde el original el 16 de abril de 2021 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  38. ^ "『シン・エヴァンゲリオン劇場版:||』ネタバレありで徹底考察【鑑賞済】" (en japonés). 11 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  39. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 1. Revista Sony. pág. 15.
  40. ^ Gainax, ed. (1997). Libro del programa Muerte y Renacimiento (en japonés). pág. 40.
  41. ^ "Personajes". Gainax . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 1999 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  42. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 1. Sony Magazines. págs. 5-6.
  43. ^ Gainax, ed. (1997). "用語集". Libro del programa The End of Evangelion (en japonés).
  44. ^ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 1. Kadokawa Shoten. pág. 69.
  45. ^ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 5. Kadokawa Shoten. pág. 4.
  46. ^ 新世紀エヴァンゲリオンRPG 決戦!第3新東京市(en japonés). Fujimi Shobo. 1996. pág. 13.ISBN 4-8291-4314-2.
  47. ^ The Essential Evangelion Chronicle: Lado A (en francés). Glénat. 2009. p. 9. ISBN 978-2-7234-7120-6.
  48. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 8. Sony Magazines. págs. 13–16.
  49. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 9. Sony Magazines. págs. 13–16.
  50. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 11. Sony Magazines. págs. 13–16.
  51. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 18. Sony Magazines. págs. 13–16.
  52. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 22. Sony Magazines. págs. 13–16.
  53. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 24. Sony Magazines. págs. 13–16.
  54. ^ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 9. Kadokawa Shoten. págs. 63–64.
  55. ^ The Essential Evangelion Chronicle: Lado B (en francés). Glénat. 2010. pp. 78–79. ISBN 978-2-7234-7121-3.
  56. ^ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 9. Kadokawa Shoten. págs. 70–72.
  57. ^ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 9. Kadokawa Shoten. pág. 74.
  58. ^ The Essential Evangelion Chronicle: Lado B (en francés). Glénat. 2010. pp. 82–85. ISBN 978-2-7234-7121-3.
  59. ^ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 9. Kadokawa Shoten. pág. 95.
  60. ^ De las notas del Libro de la Cruz Roja .
  61. ^ "連続TVアニメーション作品 全26本 1995年10月3日〜1996年3月27日 TV東京系にて放" (en japonés). Gainax. Archivado desde el original el 18 de enero de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  62. ^ The Essential Evangelion Chronicle: Lado B (en francés). Glénat. 2010. p. 90. ISBN 978-2-7234-7121-3.
  63. ^ "碇 シ ン ジ に 花 束 を". Animación (en japonés). Tokuma Shoten: 16-17. Septiembre de 1997.
  64. ^ The Essential Evangelion Chronicle: Lado B (en francés). Glénat. 2010. p. 96. ISBN 978-2-7234-7121-3.
  65. ^ Hideaki Anno , Kazuya Tsurumaki , Masayuki (directores) (1997). Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion ( película ). Estudio Gainax .
  66. ^ "Hideaki Anno publica un comunicado sobre las nuevas películas de Evangelion". Anime News Network. 20 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 27 de junio de 2017. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  67. ^ Hideaki Anno , Kazuya Tsurumaki , Masayuki (directores) (2007). Evangelion: 1.0 No estás (no) solo ( Película ). Estudio Khara .
  68. ^ Hideaki Anno , Kazuya Tsurumaki , Masayuki (directores) (2009). Evangelion: 2.0 Puedes (No) Avanzar ( Película ). Estudio Khara .
  69. Hideaki Anno , Kazuya Tsurumaki , Masayuki (directores) (2013). Evangelion: 3.0 Puedes (no) rehacer ( Película ). Estudio Khara .
  70. ^ Hideaki Anno , Kazuya Tsurumaki , Katsuichi Nakayama, Mahiro Maeda (directores) (2021). Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time ( película ). Estudio Khara .
  71. ^ Horn, Carl (octubre de 2004). «The Mysterious Stranger - Eva Monkey, un sitio web de fans de Evangelion». EvaMonkey.com . Viz Media. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  72. ^ ab Gramuglia, Anthony (29 de abril de 2020). «La mejor versión de la historia de Evangelion no es animada». CBR. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  73. ^ Yoshiyuki Sadamoto (31 de marzo de 2011).新世紀エヴァンゲリオン 公式ガイドブック(en japonés). Kadokawa Shoten. pag. 85.ISBN 978-4-04-715671-5.
  74. ^ Yoshiyuki Sadamoto (31 de marzo de 2011).新世紀エヴァンゲリオン 公式ガイドブック(en japonés). Kadokawa Shoten. pag. 90.ISBN 978-4-04-715671-5.
  75. ^ Yoshiyuki Sadamoto (31 de marzo de 2011).新世紀エヴァンゲリオン 公式ガイドブック(en japonés). Kadokawa Shoten. pag. 97.ISBN 978-4-04-715671-5.
  76. ^ Carl Gustav Horn. "Gendo Ikari". Neón Génesis Evangelion . vol. 10. Visualización de medios.
  77. ^ Sadamoto, Yoshiyuki (2012). "Etapa 84. "Llamando"". Neon Genesis Evangelion . Vol. 13. Viz Media . ISBN 978-1-4215-5291-0.
  78. ^ Sadamoto, Yoshiyuki (2015). "Etapa final". Neon Genesis Evangelion . Vol. 14. Viz Media . ISBN 978-1-4215-7835-4.
  79. ^ Takekuma 1997, págs. 136-138.
  80. ^ "Milano Manga Festival: Reportage dei Sadamoto Days". Animeclick.it (en italiano). 11 de julio de 2013. Archivado desde el original el 12 de julio de 2014. Consultado el 5 de julio de 2014 .
  81. ^ "Entrevista de Animerica: Yoshiyuki Sadamoto". Animerica . 6 (8). Viz Media: 7. 1998.
  82. ^ Napier 2002, pág. 427.
  83. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 24. Sony Magazines. pág. 8.
  84. ^ "鋼鉄のガールフレンド 2º" (en japonés). Gainax. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  85. ^ "碇シンジ育成計画". Gainax.co.jp (en japonés). Gainax. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  86. ^ "碇シンジ育成計画 - Juego". Gainax.co.jp (en japonés). Gainax. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  87. ^ 新世紀エヴァンゲリオン セガサターン パーフェクトガイド(en japonés). Kadokawa Shoten. 1997, págs. 45–47. ISBN 4-04-707017-3.
  88. ^ "「新世紀エヴァンゲリオン 鋼鉄のガールフレンド<特別編>ポータブル」が,4月9日に発売". 4gamer.net (en japonés). 16 de enero de 2009. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  89. ^ Gramuglia, Anthony (3 de julio de 2019). «Neon Genesis Evangelion tiene algunos spin-offs verdaderamente extraños». Cbr.com . CBR. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  90. ^ "Neon Genesis Evangelion: Second Impression". EX. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2005. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  91. ^ "Neon Genesis Evangelion: The Shinji Ikari Raising Project vol. 1". Activeanime.com . 29 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2017. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  92. ^ "Personajes". Newtype USA . Vol. 6, núm. 6. AD Vision. Junio ​​de 2007. pág. 67.
  93. ^ "Dark Horse añade la antología Trigun y el manga Evangelion Detective". Anime News Network. 30 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 5 de junio de 2019. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  94. ^ Neon Genesis Evangelion Anima Visual Book (en japonés). ASCII Media Works. 2010. pág. 32. ISBN 978-4048685269.
  95. ^ Neon Genesis Evangelion Anima Visual Book (en japonés). ASCII Media Works. 2010. pág. 18. ISBN 978-4048685269.
  96. ^ "【モンスト】「エヴァンゲリオン」コラボ第3弾が開催!限定ガチャや「葛城ミサト」も新登場". G123.jp (en japonés). 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  97. ^ "Disfraz de Evangelion para "Tales of Zestiria" disponible en Estados Unidos y Europa". CrunchyRoll. 12 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  98. ^ "Neon Genesis Evangelion revisitando Puzzle & Dragons". Siliconera.com . Siliconera. 17 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  99. ^ "Evangelion regresa a The Battle Cats con contenido completamente nuevo". Anime News Network. 1 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023. Consultado el 31 de julio de 2023 .
  100. ^ "Misato lleva 'Service, Service' al episodio gigante lleno de Eva de Shinkalion". Anime News Network. 3 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 17 de enero de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  101. ^ "シンカリオンに登場した碇シンジは、エヴァンゲリオンの碇シンジと何が違ったのか?". @DIME アットダイム(en japonés). 19 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de abril de 2021 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  102. ^ Sounders, Mike (26 de abril de 2018). «Reseña de importación: Super Robot Wars V». Destructoid.com . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2018. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  103. ^ BB Studio (2000). Super Robot Wars Alpha (PlayStation) (en japonés). Banpresto .
  104. ^ BB Studio (2017). Super Robot Wars V (PlayStation 4) (en japonés). Bandai Namco Entertainment .
  105. ^ "エ ヴ ァ 制 作 開 始 イ ン タ ビ ュ ー". Revista Newtype . Kadokawa Shoten : 4 de abril de 1995. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2000 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  106. ^ Yoshiyuki Sadamoto (2008). "Elenco". Colección Evangelion (en italiano). Vol. 1. Panini Comics. ISBN 978-88-6346-201-2.
  107. ^ "シ ン ジ". Archivo de fotografía de Neon Genesis Evangelion: ADAM - Soldado en el 2015AD (en japonés). Kadokawa Shoten. 1996. pág. 6.ISBN 4-04-852681-2.
  108. ^ "登 場 人 物". Libro del programa Muerte y Renacimiento (en japonés). Gainax. 1997.
  109. ^ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 5. Kadokawa Shoten. pág. 50.
  110. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 19. Sony Magazines. págs. 21–22.
  111. ^ Poggio 2008, pág. 7.
  112. ^ "公開直前『エヴァンゲリオン』&『もののけ姫』". Entretenimiento Nikkei (en japonés). 1997. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2001 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  113. ^ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. pág. 62.
  114. ^ Haslem, Ndalianis y Mackie 2007, pág. 113.
  115. ^ Napier 2002, págs. 424–425.
  116. ^ Tsuribe, Manabu. "La prisión de la autoconciencia: un ensayo sobre Evangelion". www001.upp.so-net.ne.jp . Archivado desde el original el 2017-07-21 . Consultado el 2019-03-29 .
  117. ^ ab "Ikari Shinji". Gainax. Archivado desde el original el 22 de julio de 2001. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  118. ^ Carl Gustav Horn. «Anno Mirabilis». J-pop.com . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2001. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  119. ^ Miller, Gerald Alva Jr. (2012). Explorando los límites de lo humano a través de la ciencia ficción . Palgrave Macmillan. pág. 87. ISBN 978-1-137-26285-1.
  120. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 2. Revista Sony. pág. 25.
  121. ^ Ishikawa, Satomi (2007). En busca del yo: individualismo y cultura popular en Japón . Peter Lang. pp. 73–74. ISBN 978-3-03910-874-9.
  122. ^ Tavassi, Guido (2012). Storia dell'animazione giapponese: Autori, arte, industria, Successo dal 1917 ad oggi (en italiano). Tunue. pag. 248.ISBN 978-88-97165-51-4.
  123. ^ Traphagan, John W.; Hashimoto, Akiko (2009). Familias imaginadas, familias vividas, cultura y parentesco en el Japón contemporáneo . State University of New York Press. pág. 42. ISBN 978-0-7914-7577-5.
  124. ^ Napier 2002, pág. 426.
  125. ^ The Essential Evangelion Chronicle: Lado B (en francés). Glénat. 2010. p. 86. ISBN 978-2-7234-7121-3.
  126. ^ Yoshiyuki Sadamoto (31 de marzo de 2011).新世紀エヴァンゲリオン 公式ガイドブック(en japonés). Kadokawa Shoten. pag. 17.ISBN 978-4-04-715671-5.
  127. ^ "Neon Genesis Evangelion". Viz Media . Archivado desde el original el 1 de mayo de 1999. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  128. ^ "Personajes" (en italiano). Dynit. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2014. Consultado el 12 de junio de 2017 .
  129. ^ Evangelion: 1:01 - You Are (Not) Alone Folleto (en italiano). Dynit. 2008.
  130. Megumi Hayashibara (2012). "Las voces en tu cabeza que pasas sin escuchar". Neon Genesis Evangelion 3-in-1 . Vol. 1. Viz Media. págs. 516–517. ISBN 978-1-4215-5079-4.
  131. ^ Tarjeta H-2, Neon Genesis Evangelion: El juego de cartas , Bandai (1998).
  132. ^ "鶴巻 和哉". Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance Complete Records Collection (en japonés). Ground Works. 2012. págs. 323–351. ISBN 978-4-905033-00-4.
  133. ^ "Entrevista a Yoshiyuki Sadamoto Young Ace". The Planets That Matter. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2009. Consultado el 8 de abril de 2021 .
  134. ^ Haslem, Ndalianis y Mackie 2007, pág. 5.
  135. ^ Haslem, Ndalianis y Mackie 2007, pág. 120.
  136. ^ Haslem, Ndalianis y Mackie 2007, pág. 123.
  137. ^ Mari, Kotani (1997). "Evangelion como la Virgen Inmaculada".聖母エヴァンゲリオン—Una nueva perspectiva milenialista sobre las hijas de Eva . Casa de Revistas. ISBN 483870917X.
  138. ^ Broderick, Mick (2002). "El apocalipsis del anime: Neon Genesis Evangelion como mecha milenario". Género, historia y cultura en el contexto asiático . 7 .
  139. ^ Thouny, Christophe (2009). "Esperando al Mesías: el mito del devenir de "Evangelion" y "Densha otoko"". Mechademia . 4 : 111–129. doi : 10.1353/mec.0.0066 . ISBN 978-0-8166-6749-9. S2CID  52219780. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  140. ^ Fujie, Kazuhisa; Foster, Martin (2004). Neon Genesis Evangelion: La guía no oficial . Estados Unidos: DH Publishing, Inc. p. 121. ISBN 0-9745961-4-0.
  141. ^ Poggio 2008, pág. 93.
  142. ^ Drazen, Patrick (2014). ¡Explosión de anime!: el qué, el por qué y el ¡guau! de la animación japonesa - Edición revisada y actualizada . Stone Bridge Press. pág. 300. ISBN 978-1-61172-013-6.
  143. ^ ab "シンジ君、嘆くより理想の社会を考えてみよう" (en japonés). Negocios Nikkei. 26 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  144. ^ "一场大火, 烧出的不仅是动漫之殇" (en chino). Semanal Xinmin. 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  145. ^ "是时候说说平成废柴了" (en chino). Jiemian. 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  146. ^ ab Folleto Platino . Vol. 1. ADV.
  147. ^ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 1. Italia dinámica. pag. 23.
  148. ^ ab Folleto Platino . Vol. 5. ADV.
  149. ^ abc "庵野 秀明 - Parte I". Zankoku na tenshi no you ni (en japonés). Revista Revista. 1997.ISBN 4-906011-25-X.
  150. ^ Azuma, Hiroki. «Animé o algo parecido: Neon Genesis Evangelion». NTT InterCommunication Center. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2012. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  151. ^ Krystian Woznicki (septiembre de 1991). "Hacia una cartografía del anime japonés: entrevista de Evangelion de Anno Hideaki con Azuma Hiroki". Blimp Filmmagazine . Tokuma Shoten .
  152. ^ Mizobe, Koji (29 de enero de 2021). "『エヴァ』がTV放送から26年経っても、若者に「絶大な人気」を誇る理由".現代ビジネス(en japonés). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  153. ^ Mizobe, Koji (29 de enero de 2021). "『エヴァ』がTV放送から26年経っても、若者に「絶大な人気」を誇る理由".現代ビジネス(en japonés). Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  154. ^ Mizobe, Koji (29 de enero de 2021). "『エヴァ』がTV放送から26年経っても、若者に「絶大な人気」を誇る理由".現代ビジネス(en japonés). Archivado desde el original el 1 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  155. ^ Mizobe, Koji (29 de enero de 2021). "『エヴァ』がTV放送から26年経っても、若者に「絶大な人気」を誇る理由".現代ビジネス(en japonés). Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021 . Consultado el 1 de mayo de 2021 .
  156. ^ Japan Edge: La guía privilegiada de la subcultura pop japonesa (PDF) . Viz Media. 1999. ISBN 156931-345-8Archivado (PDF) del original el 21 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
  157. ^ Lamarre, Thomas (2009). La máquina del anime: una teoría mediática de la animación . Minneapolis: University of Minnesota Press . pág. 180. ISBN. 978-0-8166-5155-9.
  158. ^ ab Oguro, Yūichirō (8 de junio de 2006). "第49回 エヴァ雑記「第拾六話 死に至る病、そして」". Style.fm (en japonés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  159. ^ abc Ransey Isler (4 de febrero de 2014). «Los 25 mejores personajes de anime». IGN. p. 5. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  160. ^ Gainax, ed. (1997). "Entrevista a Kazuya Tsurumaki". Libro de programa El fin de Evangelion (en japonés).
  161. ^ Fontana, Andrea; Taró, Davide (2007). Anime. Storia dell'animazione giapponese 1984-2007 (en italiano). El Foglio Letterario. pag. 101.ISBN 978-88-7606-160-8.
  162. ^ Barder, Ollie (25 de junio de 2019). «'Evangelion' es un gran anime, pero no sin influencias y no es precisamente el primero de su tipo». Forbes . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 27 de abril de 2020 .
  163. ^ Murakami 2005, pág. 128.
  164. ^ Murakami 2005, pág. 179.
  165. ^ ab Bartoli, Fabio (2008). "Neon Genesis Evangelion e la Kabbalah: dal Tempo di dolore al Tempo Benedetto" (PDF) . Antrocom (en italiano). 4 (1): 29–30. Archivado (PDF) desde el original el 22 de abril de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  166. ^ Fontana, Davide; Donati, R. (2013). La bomba y la onda. Historia de la animación japonesa de Hiroshima a Fukushima (en italiano). Bietti. pag. 130.ISBN 978-88-8248-282-4.
  167. ^ Veit, Walter (29 de marzo de 2020). «Neon Genesis Evangelion y el dilema del erizo». Psychology Today. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021. Consultado el 8 de abril de 2021 .
  168. ^ "Enfermedad mental en el anime y el manga". The Artifice. 16 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021. Consultado el 8 de abril de 2021 .
  169. ^ Mizobe, Koji (2011). "新世紀エヴァンゲリオンにみる思春期課題と精神障害" ( PDF ) japonés) (8) . 追手門学院大学. Archivado (PDF) desde el original el 17 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  170. ^ Daimon, Hiroshi (1997). "Psicopatología del trastorno límite: una nota médica sobre EVANGELION". En Kaichiro Morikawa (ed.). El estilo Evangelion (en japonés). Daisan Shokan. págs. 122-126. ISBN 4-8074-9718-9.
  171. ^ Veit, Walter (21 de marzo de 2020). «Neon Genesis Evangelion y el sentido de la vida». Psychologytoday.com . Psychology Today. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021. Consultado el 21 de marzo de 2021 .
  172. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 2. Revista Sony. pág. 23.
  173. ^ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. pag. 30.
  174. ^ Enciclopedia Laserdisc de Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 2. 1996.
  175. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 42. Sony Magazines. pág. 15.
  176. ^ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. pag. 28.
  177. ^ Oguro, Yūichirō (23 de mayo de 2006). "第37回 エヴァ雑記「第四話 雨、逃げ出した後」". Style.fm (en japonés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  178. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 30. Sony Magazines. pág. 8.
  179. ^ The Essential Evangelion Chronicle: Lado B (en francés). Glénat. 2010. p. 30.
  180. ^ Ortega, Mariana (2007). "Mi padre me mató; mi madre me comió: el yo, el deseo, la generación y la madre en Neon Genesis Evangelion". Mechademia . 2 : 216–232. doi :10.1353/mec.0.0010. ISBN 978-0-8166-5266-2.S2CID 120554645  .
  181. ^ Oguro, Yūichirō (6 de junio de 2006). "第47回 エヴァ雑記「第拾四話 ゼーレ、魂の座". Style.fm (en japonés). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  182. ^ Napier, Susan J. (2005). Anime: desde Akira hasta El castillo ambulante . pág. 99. ISBN 1-4039-7052-1.
  183. ^ Mike Crandol (11 de junio de 2002). «Understanding Evangelion». Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 6 de septiembre de 2014 .
  184. ^ Andrea Fontana. «Neon Genesis Evangelion: l'apoteosi dell'anime» (en italiano). Archivado desde el original el 29 de febrero de 2008. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  185. ^ Justin Wu (11 de julio de 2013). «Neon Genesis Evangelion: El legado de Rei Ayanami». The Artifice . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2013. Consultado el 17 de abril de 2020 .
  186. ^ Sanenari 1997, p. 86: "Hubo un reemplazo por un robot, por lo que la madre original es el robot, pero luego hay una madre de la misma edad, Rei Ayanami, al lado de [Shinji]. [Ella está] también al lado del padre real. También hay otro padre allí, Adam, que gobierna el curso general de los acontecimientos. Un complejo de Edipo dentro de estas múltiples estructuras; eso es lo que quería hacer".
  187. ^ Folleto Platino . Vol. 4. ADV.
  188. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 10. Sony Magazines. pág. 21.
  189. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 8. Sony Magazines. pág. 25.
  190. ^ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. págs. 15–17.
  191. ^ Enciclopedia Laserdisc de Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 10. 1996.
  192. ^ "Episodio: 20 Tejiendo una historia 2: etapa oral". Enciclopedia Neon Genesis Evangelion Blue Ray Ultimate Edition . 2021.
  193. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 47. Sony Magazines. pág. 29.
  194. ^ Poggio 2008, pág. 74.
  195. ^ Oguro, Yūichirō (14 de junio de 2006). "第53回 エヴァ雑記「第弐拾話 心のかたち 人のかたち」". Style.fm (en japonés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  196. ^ Oguro, Yūichirō (22 de junio de 2006). "第59回 エヴァ雑記「最終話 世界の中心でアイを叫んだけもの」". Style.fm (en japonés). Archivado desde el original el 2 de abril de 2016 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  197. ^ Folleto Platino . Vol. 7. ADV. 2005.
  198. ^ Folleto del estribillo de Evangelion (en japonés). King Records. 2003.
  199. ^ Tarjeta H-11, en Neon Genesis Evangelion: El juego de cartas, Bandai, 1998.
  200. ^ "歴代人気作品BEST26". Animedia (en japonés). Gakken. Julio de 2007.
  201. ^ "歴代人気作品BEST30". Animedia (en japonés). Gakken. Julio de 2011.
  202. ^ "歴代人気作品BEST31". Animedia (en japonés). Gakken. Julio de 2012.
  203. ^ "歴代人気作品BEST32". Animedia (en japonés). Gakken. Julio de 2013.
  204. ^ "歴代人気作品BEST33". Animedia (en japonés). Gakken. Julio de 2014.
  205. ^ "第18 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ [ 1996 年 5 月号]". Tokuma Shoten . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.
  206. ^ "第19 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ [ 1997 年6 月号]". Tokuma Shoten . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.
  207. ^ "第20 回 ア ニ メ グ ラ ン プ リ [ 1998 年 6 月号]". Tokuma Shoten . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.
  208. ^ "1996年08月号ベスト10" (en japonés). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  209. ^ "LOS 10 MEJORES". Animage (en japonés). Tokuma Shoten . Marzo de 1997. pág. 232.
  210. ^ "LOS 10 MEJORES". Animage (en japonés). Tokuma Shoten . Abril de 1997.
  211. ^ "LOS 10 MEJORES". Animage (en japonés). Tokuma Shoten . Agosto de 1997.
  212. ^ "LOS 10 MEJORES". Animage (en japonés). Tokuma Shoten . Septiembre de 1997.
  213. ^ "LOS 10 MEJORES". Animage (en japonés). Tokuma Shoten . Noviembre de 1997.
  214. ^ "1998年07月号ベスト10" (en japonés). Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  215. ^ "¡Los 100 mejores de Akemashite!"¡Atención, 100!. Animage (en japonés). Tokuma Shoten. Febrero de 1998.
  216. ^ "¡Los 100 mejores de Akemashite!"¡Atención, 100!. Animage (en japonés). Tokuma Shoten. Febrero de 1999.
  217. ^ "暗 さ に ク ラ ク ラ ♡ 迫 力 の 大 人 気!". Animedia (en japonés). Gakken. Febrero de 1998.
  218. ^ "歴代人気作品BEST25". Animedia (en japonés). Gakken. Julio de 2006.
  219. ^ "歴代人気作品BEST27". Animedia (en japonés). Gakken. Julio de 2008.
  220. ^ "歴代人気作品BEST28". Animedia (en japonés). Gakken. Julio de 2009.
  221. ^ "歴代人気作品BEST20". Animedia (en japonés). Gakken. Julio de 2010.
  222. ^ "ア ニ メ キ ャ ラ ク タ ー ベ ス ト100" (en japonés). Televisión Asahi . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2002 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  223. ^ "SmaSTATION!!" (en japonés). TV Asahi. 2007. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  224. ^ "Ranking". Newtype (en japonés). Tokio: Kadokawa Shoten. Julio de 2010.
  225. ^ "Ranking". Newtype (en japonés). Tokio: Kadokawa Shoten. Agosto de 2010.
  226. ^ "Ranking". Newtype (en japonés). Tokio: Kadokawa Shoten. Septiembre de 2010.
  227. ^ "Ranking". Newtype (en japonés). Tokio: Kadokawa Shoten. Octubre de 2010.
  228. ^ "好 き な 男 性 キ ャ ラ ク タ ー". Nuevo tipo (en japonés). Tokio: Kadokawa Shoten. Enero de 2011.
  229. ^ Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten. Agosto de 2009. pág. 172.
  230. ^ Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten. Septiembre de 2009. pág. 148.
  231. ^ Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten. Octubre de 2009. pág. 136.
  232. ^ "新 世 紀 エ ヴ ァ ン ゲ リ オ ン". Nuevo tipo (en japonés). Kadokawa Shoten. Marzo de 2010. págs. 24-25.
  233. ^ Ogata, Megumi. "緒方恵美@25thAnniversary" (en japonés). Twitter . Archivado desde el original el 4 de abril de 2016. Consultado el 12 de junio de 2017 .
  234. ^ Egan Loo (5 de abril de 2012). «One Piece's Luffy, DB's Goku Top Fuji TV's Anime/Tokusatsu Hero Poll». Anime News Network. Archivado del original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  235. ^ "Los fanáticos del anime eligen a los pilotos robot más fuertes". Anime News Network . Archivado desde el original el 2020-07-22 . Consultado el 2020-07-22 .
  236. ^ "Ranking". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten. Abril de 2021.
  237. ^ "Ranking". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten. Julio de 2021. pág. 114.
  238. ^ de Verboon, Nick (13 de junio de 2013). «90's Flashback: Neon Genesis Evangelion». Unreality Mag. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  239. ^ Anderson, Kristy (4 de junio de 2020). «Los mejores momentos de Shinji Ikari en 'Neon Genesis Evangelion'». Supanova.com.au . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  240. ^ Martin, Sarah (13 de enero de 2023). «10 aburridos protagonistas de anime que los fans aún adoran». cbr.com . Recursos de cómics. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2023 .
  241. ^ Kogod, Theo (27 de enero de 2020). «Neon Genesis Evangelion: 10 formas innegables en las que cambió el anime mecha para siempre». Cbr.com . CBR. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  242. ^ Blaker, Michael (17 de octubre de 2015). «Sensate Saturday: Neon Genesis Evangelion». Gameindustry.com . Industria del juego. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2018. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  243. ^ Kurland, Daniel (28 de junio de 2020). «Neon Genesis Evangelion: 5 maneras en las que es un anime atemporal (y 5 maneras en las que está sobrevalorado)». Cbr.com . CBR. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  244. ^ Harcoff, Pete (26 de mayo de 2003). «Neon Genesis Evangelion». Animecritic.com . The Anime Critic. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 29 de junio de 2011 .
  245. ^ "Segunda opinión sobre Neon Genesis Evangelion". Reseñas de anime de THEM. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019. Consultado el 17 de marzo de 2019 .
  246. ^ Ver, Raphael. "Neon Genesis Evangelion". Reseñas de anime de THEM. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  247. ^ "JapanaTen: 10 personajes de anime sin posibilidades en la realidad". Japanator.com . Japanator. 2 de junio de 2011. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  248. ^ Cubillas, Sean (25 de abril de 2020). «Neon Genesis Evangelion: 5 razones por las que Shinji es en realidad un héroe subestimado (y 5 razones por las que realmente es molesto)». Cbr.com . CBR. Archivado desde el original el 23 de julio de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  249. ^ Mary Lee Sauder (5 de noviembre de 2017). «Por qué Shinji no puede simplemente 'entrar en el robot': la depresión en Neon Genesis Evangelion». Manga.tokyo . Manga Tokyo. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
  250. ^ Manduke, Joe (26 de febrero de 2016). «The Endings of Evangelion: Exploring Shinji Ikari». The-artifice.com . The Artifice. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  251. ^ Creamer, Nick (10 de julio de 2019). «Neon Genessi Evangelion - Reseña». Anime News Network. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019. Consultado el 10 de abril de 2021 .
  252. ^ Napier, Susan J. (2005). Anime: desde Akira hasta El castillo ambulante . pág. xv. ISBN 1-4039-7052-1.
  253. ^ Chris Truckmann, ed. (2018). "1995 • Neon Genesis Evangelion". Impacto del anime: las películas y programas que cambiaron el mundo de la animación japonesa . Mango Media. ISBN 978-1-63353-733-0.
  254. ^ Mackenzie, Chris (21 de octubre de 2009). «Top 25 Anime Characters of All Time». IGN. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  255. ^ Contino, Jen (2002). "Los 30 mejores". Anime Invasion . N.º 2. Wizard Entertainment. pág. 87.
  256. ^ Lamb, Lynzee (27 de abril de 2013). "Los 7 héroes más llorones". Anime News Network. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  257. ^ Sevakis, Justin (24 de noviembre de 2009). «Evangelion: 2.0 You Can [Not] Advance». Anime News Network. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2018. Consultado el 2 de diciembre de 2009 .
  258. ^ Theron, Martin (4 de marzo de 2010). «Evangelion: 1.11 You Are [Not] Alone». Anime News Network. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  259. ^ Theron, Martin (5 de enero de 2012). «Anime en Estados Unidos: lo mejor (y lo más destacado) de 2011». Anime News Network. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de noviembre de 2012 .
  260. ^ Gay, Elliot (19 de noviembre de 2012). «Reseña: Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo». Japanator. Archivado desde el original el 1 de abril de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  261. ^ Bertschy, Zac (2 de febrero de 2016). "Evangelion 3.33: You Can (Not) Redo Blu-Ray". Anime News Network. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  262. ^ Browne, Nicoletta Christina. "Evangelion 3.0: You Can (Not) Redo". Reseñas de anime de THEM. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  263. ^ Kurland, Daniel (24 de agosto de 2021). "NGE: 5 maneras en las que End Of Evangelion fue un final perfecto (y por qué Thrice Upon A Time es mejor)". Recursos de cómics. Archivado del original el 2 de septiembre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  264. ^ "'Neon Genesis Evangelion' tendrá una línea de moda oficial". Comicbook.com . Comicbook. 26 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  265. ^ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 32. Sony Magazines. pág. 27.
  266. ^ The Essential Evangelion Chronicle: Lado B (en francés). Glénat. 2010. p. 103. ISBN 978-2-7234-7121-3.
  267. ^ The Essential Evangelion Chronicle: Lado A (en francés). Glénat. 2009. p. 116. ISBN 978-2-7234-7120-6.
  268. ^ "Las 7 piezas más extrañas de mercancía de Evangelion". Anime News Network. 24 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de enero de 2021. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  269. ^ "Bebidas energéticas Evangelion con etiquetas de 12 personajes ofrecidas". Anime News Network. 7 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2019. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  270. ^ "Se revela el híbrido de caballo Evangelion en nuevos anuncios televisivos de carreras de caballos". Anime News Network. 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  271. ^ "La sopa de almejas homónima de Shinji recibe un cambio de imagen de Evangelion". Anime News Network. 11 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  272. ^ "『シンジ湖のシジミ汁』に衝撃走る。売れすぎで担当者もびっくり" (en japonés). Correo Huffington. 25 de abril de 2018. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2020 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
  273. ^ E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. pág. 45. ISBN 4-04-852868-8.
  274. ^ Burrowes, Carter (5 de octubre de 2020). «Hace 25 años, Evangelion cambió el juego de los héroes de acción del anime». Recursos de cómics. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2021. Consultado el 6 de enero de 2021 .
  275. ^ ab «Entrevista: Koji Yamamoto, Ryo Ohyama y George Wada en Guilty Crown». Anime News Network. 28 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 23 de julio de 2018. Consultado el 25 de abril de 2014 .
  276. ^ Bamboo Dong (30 de octubre de 2013). «Un actor de Ender's Game compara al personaje con Shinji Ikari». Anime News Network. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  277. ^ "「絶望の学園」に普通の少年が推理で悩みながら立ち向かう —緒方恵美さん『ダンガンロンパ』のアフレコゲンバ 前編". Anime Anime (en japonés). 10 de julio de 2013. Archivado desde el original el 2 de julio de 2019 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  278. ^ Camp, Julie; Davis (2007). Anime Classics Zettai!: 100 Must-See Japanese Animation Masterpieces [Clásicos del anime Zettai!: 100 obras maestras de la animación japonesa que no te puedes perder] . Stone Bridge Press, Inc., pág. 338. ISBN 978-1-933330-22-8.
  279. ^ Green, Jason (7 de septiembre de 2008). «Dig for Fire: The Roots of Gurren Lagann». Anime News Network. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  280. ^ "Is Netflix's Revisions Worth Watching?". Anime News Network. Archived from the original on 2020-11-07. Retrieved April 19, 2020.
  281. ^ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 – Revised & Expanded Edition. Berkeley: Stone Bridge Press. p. 301. ISBN 1-933330-10-4.
  282. ^ Bashir, Dale (5 October 2020). "Anime and Games That Wouldn't Exist Without Neon Genesis Evangelion". IGN. Archived from the original on 29 May 2021. Retrieved 8 April 2021.
  283. ^ Tong Ching Siu (2015). 日本中毒 (in Chinese). Enrich Publishing Limited. p. 120. ISBN 978-988186633-2.
  284. ^ "新垣結衣「前男友」登熱搜! 網友聽音樂就認出「他」". Star.ettoday.net (in Chinese). ET Today. November 8, 2016. Archived from the original on September 26, 2018. Retrieved April 18, 2020.
  285. ^ Chapman, Jacob (July 31, 2015). "Why Are Anime Fans Obsessed with Steven Universe?". Anime News Network. Archived from the original on October 24, 2019. Retrieved April 18, 2020.
  286. ^ "実はけっこうある!?「エヴァ」キャラへ向けた歌!". Anibu.jp (in Japanese). June 17, 2015. Archived from the original on August 2, 2017. Retrieved April 18, 2020.
  287. ^ McCarrick, Michael (4 January 2021). "The Best Anime References in Hip-Hop Music". Comic Book Resources. Archived from the original on January 4, 2021. Retrieved January 6, 2021.
  288. ^ "『キングコング』登場モンスターのモチーフは『エヴァ』の使徒・サキエルとカオナシ". Cinemacafe.net (in Japanese). Cinema Café. February 7, 2017. Archived from the original on June 12, 2018. Retrieved April 18, 2020.

Bibliography

Enlaces externos