Activista de identidad racial estadounidense (nacido en 1977)
Nkechi Amare Diallo (nacida Rachel Anne Dolezal ; 12 de noviembre de 1977 [fn 1] ) es una ex profesora universitaria y activista estadounidense conocida por presentarse como una mujer negra a pesar de haber nacido de padres blancos. También es ex presidenta de un capítulo de la Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP).
Dolezal fue presidenta del capítulo de la NAACP en Spokane, Washington , desde 2014 hasta junio de 2015, cuando renunció en medio de una controversia sobre su identidad racial. Fue objeto de escrutinio público cuando sus padres declararon públicamente que ella fingía ser negra pero en realidad era blanca. La declaración de los padres de Dolezal siguió a los informes de Dolezal a la policía y los medios de comunicación locales de que había sido víctima de crímenes de odio relacionados con la raza ; [10] [11] [12] una investigación policial no respaldó sus acusaciones. [13] Dolezal también había afirmado en un formulario de solicitud ser mestiza y había afirmado falsamente que un hombre afroamericano era su padre y que su hermano era su hijo. A raíz de la controversia, Dolezal fue despedida de su puesto como instructora de estudios africanos en la Universidad Eastern Washington y fue removida de su puesto como presidenta de la Comisión del Defensor del Pueblo de la Policía en Spokane por "un patrón de mala conducta". [14] En 2015, Dolezal reconoció que había "nacido blanca de padres blancos", pero sostuvo que se identificaba como negra.
Dolezal nació en el condado de Lincoln, Montana , el 12 de noviembre de 1977, [11] [15] de Ruthanne ( née Schertel) y Lawrence "Larry" Dolezal, que son blancos y principalmente de origen alemán, checo y sueco; nació como una rubia de ojos azules con cabello lacio. [16] [11] [17] [18] Ruthanne y Larry Dolezal se casaron en 1974. [11] El apellido de Rachel es de origen checo . [9] Dolezal tiene un hermano biológico mayor, Joshua Dolezal , profesor de inglés en Central College en Iowa, autor de un libro sobre su crianza en Montana. [19] [20] [21] Cuando Dolezal era adolescente, sus padres adoptaron tres niños afroamericanos y un niño haitiano . [22]
Dolezal ha dicho que nació y vivió en un tipi y que la familia cazaba para alimentarse con arco y flecha. También dijo que usaban frijoles de Lima como piezas de ajedrez cuando disfrutaban de una noche de juegos en familia. [23] Su madre afirmó que ella y el padre de Dolezal vivieron brevemente en un tipi en 1974, tres años antes de que naciera su hija, y que las afirmaciones de Dolezal eran "totalmente falsas". [11] [16] De 2002 a 2006, sus padres y hermanos vivieron en Sudáfrica como misioneros cristianos . Dolezal dijo que vivió en Sudáfrica cuando era niña, pero su familia niega esa afirmación. [24] [25]
Dolezal se crió en Troy en la fe pentecostal . Ha declarado que sus padres abusaban de ella con frecuencia. En una entrevista de 2017, dijo que le habían enseñado a creer que "todo lo que venía de forma natural, instintiva, estaba mal", un punto que "literalmente nos inculcaron". [26] En una entrevista de 2015, Dolezal dijo que su madre y su "padrastro blanco" la "castigaban por su color de piel", y comparó este supuesto castigo con el castigo que sufrían los esclavos negros. [11] [27] [28] [29] [30]
Dolezal recibió educación en casa a través del programa CLASS de la Christian Liberty Academy , y obtuvo un promedio de calificaciones de 4.0 . Fue una de las varias estudiantes que se graduaron en 1996. Ganó una beca de $2000 para la universidad otorgada por Tandy Leather por su participación en el concurso de arte en cuero de 1996. [11] [31] En 1998, presentó obras de arte en la celebración anual Juneteenth de Spokane ; expresó temas afroamericanos a través de collages y obras de técnica mixta. [32]
Después de terminar la escuela secundaria, Dolezal asistió a la Universidad de Belhaven en Jackson, Mississippi , donde recibió su licenciatura en 2000. Luego asistió a la Universidad Howard , una universidad históricamente negra en Washington, DC ; recibió una Maestría en Bellas Artes , summa cum laude , de Howard en 2002. [33] [11] [34] [35] Su tesis en Howard fue una serie de pinturas presentadas desde la perspectiva de un hombre negro. [35] Dolezal dijo más tarde que fue drogada y agredida sexualmente por un "mentor de confianza" cuando asistía a la Universidad Howard, y que "demandarlo era casi imposible". [27]
En 2000, Dolezal se casó con Kevin Moore, un hombre negro. Moore, que en el momento de su matrimonio era estudiante de medicina en la Universidad Howard, se divorció de Dolezal en 2004. [10] [35] [36] [37] Dolezal y Moore tienen un hijo. [38] [39]
En 2010, con el consentimiento de sus padres, Dolezal obtuvo la tutela legal de su hermano de 16 años, Izaiah Dolezal. [22] [40] Izaiah buscó emanciparse después de alegar que Larry y Ruthanne no solo lo golpeaban a él y a sus hermanos, sino que también amenazaban con enviarlos a hogares grupales si no obedecían sus reglas. [30] Su hermano, Ezra Dolezal, negó más tarde las acusaciones de Izaiah en una entrevista con CNN ; [41] sin embargo, en una entrevista con BuzzFeed , reconoció que sus padres eran estrictos y, a veces, usaban castigos corporales. [42]
Dolezal dio a luz a otro hijo en febrero de 2016. [43]
Demanda contra la Universidad Howard
En 2002, Dolezal demandó sin éxito a la Universidad Howard por discriminación basada en "raza, embarazo, responsabilidades familiares y género, así como por represalias". Su demanda alegó que se le negaron fondos para becas, un puesto de asistente de cátedra y otras oportunidades por ser una mujer blanca. [44] [45] También alegó que la eliminación de su obra de arte de una exposición estudiantil en Howard en 2001 "estaba motivada por un propósito discriminatorio para favorecer a los estudiantes afroamericanos" por sobre ella. [44] [45]
Carrera
Arte
Dolezal creó una escultura con forma de fuente titulada "El triunfo del espíritu humano", que consistía en una columna alta con figuras tristes y angustiadas en su base y figuras danzantes y festejadas más arriba en la columna. Se instaló en el centro de Spokane en junio de 2005 y luego se subastó en beneficio del Instituto de Educación en Derechos Humanos. [46]
En 2007, mientras trabajaba como profesora de arte en la Escuela Indigo en Coeur d'Alene, Idaho, Dolezal colaboró con niños para realizar cinco obras para una exposición "Derechos del Niño" del Instituto de Educación en Derechos Humanos. [47]
Acusaciones de plagio
El barco de esclavos (1840) de JMW Turner . Dolezal pintó un cuadro conocido como La forma de nuestra especie , que era tan similar a este que Priscilla Frank en The Huffington Post y Sarah Cascone en Artnet lo consideraron plagio.
En junio de 2015, Priscilla Frank, del Huffington Post, y Sarah Cascone, de Artnet, hicieron acusaciones de plagio contra Dolezal. Se alegaba que una pintura de Dolezal titulada The Shape of Our Kind era casi idéntica a la obra de JMW Turner de 1840, The Slave Ship . [48] [49] Frank acusó a Dolezal de plagio por no dar crédito a Turner. [48]
Activismo por los derechos civiles
Instituto de Derechos Humanos
Un artículo de periódico de julio de 2010 indicaba que Dolezal había renunciado a su cargo de directora de educación del Instituto de Derechos Humanos de Coeur d'Alene (Idaho), tras haber desempeñado ese cargo durante dos años. Dolezal indicó que, "a todos los efectos", se vio obligada a dimitir de la organización después de que su junta directiva se negara a contratarla como directora ejecutiva. [50]
Asociación Nacional para el Progreso de las Personas de Color (NAACP)
Dolezal fue elegida presidenta de la sección de Spokane de la NAACP en 2014, en reemplazo de James Wilburn. Durante su breve mandato, se destacó por revitalizar la sección. [51] Su renuncia a la organización de derechos civiles se anunció el 15 de junio de 2015, después de que se hiciera pública la controversia en torno a su identidad racial. [52] [53]
Comisión del Defensor del Pueblo de la Policía
Dolezal solicitó el puesto de presidenta de la Oficina de la Comisión del Defensor del Pueblo de la Policía en Spokane en mayo de 2014, y posteriormente fue designada por el alcalde David Condon . En su solicitud, se identificó como de varias etnias, incluida la negra. [16] [54] [55] En junio de 2015, el presidente del Ayuntamiento, Ben Stuckart, dijo que la ciudad había abierto una investigación sobre la veracidad de su solicitud. [55] El 17 de junio de 2015, la investigación concluyó que había actuado de manera indebida, violado las reglas del gobierno y abusado de su autoridad, y el informe decía que la evidencia y las entrevistas confirmaron las acusaciones de acoso en el lugar de trabajo y "un patrón de mala conducta" por parte de Dolezal. [14] Condon y Stuckart le pidieron a Dolezal que renunciara debido a un comportamiento "intimidatorio y acosador". [14] [56] El 18 de junio de 2015, el Ayuntamiento de Spokane votó por unanimidad para destituir a Dolezal de su cargo como presidenta de la Comisión del Defensor del Pueblo de la Policía. [57] [58]
Enseñanza y escritura
En 2015, la Eastern Washington University declaró que "desde 2010, Rachel Dolezal ha sido contratada en la Eastern Washington University de forma trimestral como instructora en el programa de Educación Africana. Este es un puesto a tiempo parcial para abordar las necesidades del programa. Dolezal no es profesora". [59] Enseñó "La lucha de la mujer negra", "Historia del arte africano y afroamericano", "Historia africana", " Cultura afroamericana " e "Introducción a los estudios africanos ". [60] Una declaración de los funcionarios de la universidad el 15 de junio de 2015 indicó que Dolezal "ya no era empleada de la Eastern Washington University". A pesar de no ser profesora, utilizó el título de "profesora" en varios sitios web. [61] [62]
Dolezal luego se convirtió en maestra de escuela pública para el Distrito Escolar Unificado Catalina Foothills en Tucson, Arizona . En febrero de 2024, Dolezal fue despedida por violar la política de redes sociales del distrito al publicar imágenes sexualmente explícitas de ella misma en OnlyFans . [67] [68] [69]
Otros trabajos
Dolezal luego trabajó como estilista , especializándose en tejidos y trenzas . [70] [71] También crea y vende sus propias obras de arte . [72] [73] Ella ha declarado que en el pasado trabajó como chef de sushi . [74] [75] También ha producido contenido para OnlyFans , incluidas imágenes de ella misma participando en actividades como hacer ejercicio, así como imágenes de sus pies , y Cameo , donde los usuarios del sitio web pueden solicitar saludos en video personalizados. [73] [76] En 2020, un usuario de Cameo la engañó para que hiciera un video que hiciera referencia a un meme de supremacía blanca . [77]
Identidad racial
General
Dolezal (tercero desde la derecha, sosteniendo el cartel) antes de la marcha de la NAACP de Spokane en el Día de Martin Luther King en enero de 2015.
Dolezal es de ascendencia del norte y centro de Europa; su padre ha declarado que su familia es principalmente de ascendencia europea y "una pequeña cantidad de indígenas americanos". [78]
Según su hermano Ezra, Dolezal comenzó a cambiar su apariencia en 2009, cuando empezó a usar productos para el cabello que había visto usar a la hermana biológica de Ezra. Comenzó a oscurecerse la piel y a hacerse la permanente en el cabello alrededor de 2011. Cuando Ezra se mudó con Rachel en 2012, ella le dijo que los residentes del área de Spokane la conocían como negra y le dijo: "No me delaten". [42]
Dolezal ha afirmado ser víctima de acoso racial. [79] Dolezal declaró el 29 de septiembre de 2009 a KXLY que le habían dejado una soga en el porche. [80] [81] En julio de 2010, Dolezal renunció al Instituto de Educación en Derechos Humanos en el condado de Kootenai y declaró a KREM 2 News que "había sido objeto de discriminación". [82] La biografía de Dolezal en el sitio web de la Universidad del Este de Washington afirmaba que mientras vivía en Idaho, "al menos ocho crímenes de odio documentados apuntaron contra (Rachel) Dolezal y sus hijos". Según se informa, Dolezal hizo varias denuncias de acoso y otros delitos a la policía en Idaho y Washington, incluyendo que había recibido un paquete de correo de odio en su apartado de correos de la NAACP y que se había colocado una esvástica en la puerta del Instituto de Educación en Derechos Humanos, donde había trabajado anteriormente. [83] En cuanto al paquete de correo de odio, los detectives dijeron que el sobre que contenía las supuestas amenazas no tenía sellos postales, códigos de barras ni ninguna otra indicación de haber sido manipulado por el servicio postal. [81] El inspector postal dijo: "La única forma en que esta carta podría haber terminado en este apartado postal sería si la hubiera colocado allí alguien con una llave de ese apartado o un empleado del USPS". [81] Según Spokesman Review , hasta 2015, ninguna de las acusaciones de Dolezal había resultado en un arresto o en la presentación de cargos penales. [84]
El tío de Dolezal, Dan Dolezal, ha declarado que su sobrina afirmó por primera vez que un amigo negro llamado Albert Wilkerson era su verdadero padre en 2012 o 2013. [85] En otra entrevista de 2015, Dolezal hizo referencia a su "padrastro". [27] La madre de Dolezal ha dicho que nunca ha conocido a Albert Wilkerson y que Dolezal no tiene un padrastro. [11] Dolezal reconoció más tarde que había conocido a Wilkerson mientras vivía en Idaho y que lo consideraba su "papá". [86]
En su solicitud de 2014 para el puesto de presidenta de la Oficina de la Comisión del Defensor del Pueblo de la Policía en Spokane, Dolezal se identificó como perteneciente a varias etnias, incluida la negra. [16] [54] [55] En un artículo que escribió para The Inlander en marzo de 2015, Dolezal se incluyó a sí misma al hablar de las mujeres negras mediante el uso de los pronombres "nosotras" y "nuestras". [87]
Controversia
En una entrevista del 10 de junio de 2015 [88] sobre varios supuestos crímenes de odio que Dolezal había denunciado, [89] [90] el reportero de KXLY-TV Jeff Humphrey le preguntó a Dolezal sobre una publicación de Facebook en la que Dolezal identificó a Albert Wilkerson como su padre. [7] [91] La siguiente es una transcripción parcial del intercambio:
KXLY: ¿Es ese tu papá?
Dolezal: "Sí, ese es mi papá".
KXLY: ¿Ese hombre de ahí es tu padre? ¿Allí?
Dolezal: "¿Tienes alguna pregunta sobre eso?"
KXLY: Sí, señora. Me preguntaba si su padre es realmente un hombre afroamericano.
Dolezal: "Eso es muy... quiero decir, no sé qué estás insinuando".
KXLY: ¿Eres afroamericano?
Dolezal: "No entiendo la pregunta de... Te lo dije, sí, es mi papá. Y no pudo venir en enero".
KXLY: ¿Tus padres son blancos?
Dolezal: "Me niego". Dolezal se aleja y apaga el micrófono. [89]
El 11 de junio, Jeff Selle y Maureen Dolan, del periódico Coeur d'Alene Press, publicaron un artículo titulado "¿Negra como yo?". El artículo informaba de que Dolezal había "hecho afirmaciones en los medios de comunicación y en otros lugares sobre su origen étnico, raza y origen que sus padres biológicos contradecían", y continuaba describiendo las acusaciones de crímenes de odio que había cometido en el pasado contra Dolezal, las acusaciones de haber sido abusada con un látigo de babuino por sus padres, las tergiversaciones sobre su raza y las tergiversaciones sobre la identidad de su padre. El artículo afirmaba además que Dolezal, en una entrevista reciente, "sostuvo que es afroamericana. 'Pueden hacerme una prueba de ADN si quieren', dijo. 'Les advertiría sobre todo esto. Esto es ridículo ' ". En el artículo se citaba a Ruthanne Dolezal, que afirmaba que la acusación de su hija de haber sido abusada con un látigo de babuino era "una mentira muy falsa y maliciosa" y añadía que era "perturbador que se haya vuelto tan deshonesta". [92]
La gente informó más tarde sobre las circunstancias que llevaron a la publicación de "Black Like Me?". Según People , Selle se había enterado de la acusación de Dolezal de que un paquete con amenazas racistas contra ella fue entregado en el apartado postal de la NAACP de Spokane, Washington. Selle recordó que Dolezal había hecho acusaciones similares cuando vivía en Coeur d'Alene, y que las acusaciones no estaban fundamentadas. Intuyendo una posible historia, Selle descubrió que Dolezal había identificado a Wilkerson como su padre; cuando se puso en contacto con él, Wilkerson contradijo esta afirmación. Luego, Dolan descubrió una foto de los verdaderos padres de Dolezal en Internet y Selle se puso en contacto con ellos. Larry y Ruthanne Dolezal le dieron a Selle fotografías de "su hija naturalmente rubia y de piel clara" y una copia de su certificado de nacimiento. [93]
La controversia en torno a la ascendencia y la identidad de Dolezal se convirtió en noticia nacional. [10] [94] [95] [96]
Reacciones a la polémica
Después de que la controversia sobre el engaño de Dolezal se hiciera pública, la NAACP publicó una declaración en apoyo de su liderazgo. [84] Sin embargo, se lanzó una petición pidiendo que renunciara a su cargo como presidenta del capítulo de Spokane de la NAACP. [97] Dolezal renunció a su cargo en la NAACP el 15 de junio de 2015. [52] [53]
Una investigación sobre la conducta de Dolezal como presidenta de la Oficina de la Comisión del Defensor del Pueblo de la Policía en Spokane concluyó que había incurrido en "un patrón de mala conducta". [14] El 18 de junio de 2015, el Ayuntamiento de Spokane votó por unanimidad para destituir a Dolezal de su puesto como presidenta. [57] [58]
El 15 de junio de 2015, The Inlander (una publicación a la que Dolezal había colaborado) anunció que había cortado lazos con Dolezal, diciendo que se sentían "manipulados y engañados". [61] [62]
Las revelaciones sobre la ascendencia de Dolezal y sus otras afirmaciones provocaron una serie de reacciones. Los críticos de Dolezal argumentaron que había cometido apropiación cultural [98] y fraude. [98] [99] Sin embargo, otros dijeron que la identidad declarada de Dolezal debía ser respetada. [100] [101] [102] [103] Angela Schwendiman, una colega de Dolezal en la Eastern Washington University, expresó su creencia de que Dolezal se percibía a sí misma como negra internamente, y que "sólo estaba tratando de hacer coincidir lo que sentía por dentro con lo que sentía por fuera". [104] De manera similar, Cedric Bradley, un colega suyo en la NAACP de Spokane, sugirió que le importaba poco si Dolezal era realmente negra o no. Lo que sí le importaba era su trayectoria probada en el trabajo de justicia social. "No se trata de blancos y negros", afirmó Bradley, "se trata de lo que podemos hacer por la comunidad". [105]
En junio de 2015, el psicólogo Halford Fairchild afirmó: "Rachel Dolezal es negra porque se identifica como negra. Su identidad era auténtica, hasta donde pude ver". [106] La socióloga Ann Morning también defendió a Dolezal, diciendo: "Nos estamos acostumbrando cada vez más a la idea de que la afiliación racial y la identidad y el sentido de pertenencia de las personas pueden cambiar, o pueden variar, con diferentes circunstancias". [107] La periodista del Washington Post Krissah Thompson describió su comportamiento como " culpa blanca llevada hasta el final". Thompson discutió el tema con el psicólogo Derald Wing Sue , un experto en identidad racial, quien sugirió que Dolezal se había vuelto tan fascinada por el racismo y las cuestiones de justicia racial que se "sobreidentificaba" con la gente negra. [108]
La especialista en estudios de género Samantha Allen dijo: "Rachel Dolezal parece decidida a apropiarse no sólo de la negritud sino también de la retórica de la identidad transgénero" y calificó la analogía de "espuria". [109] El periodista del Washington Post Jonathan Capehart sugirió que " el blackface sigue siendo altamente racista, sin importar cuán partidario de la causa esté una persona blanca". [110] Su hermano Ezra Dolezal también comparó el comportamiento de su hermana con el blackface y dijo que "básicamente está creando más racismo". [7]
En diciembre de 2017, Shawn Vestal de The Spokesman-Review llamó a Dolezal "el indiscutible campeón de peso pesado de la apropiación racial de Spokane". [111]
En los medios de comunicación y las redes sociales, Dolezal ha sido comparada con Sacheen Littlefeather , una mujer estadounidense que se hizo pasar por nativa americana y subió al escenario en la 45.ª edición de los Premios Óscar de 1973 , por el hecho de que ambas se identificaron falsamente con una cultura o etnia que no era la suya, para beneficio y promoción personal. [113] [114]
Respuestas de Dolezal
Dolezal ha afirmado que su autoidentificación es genuina, aunque no se basa en la ascendencia. [115]
Dolezal emitió una declaración el 15 de junio de 2015, afirmando que "desafiar el concepto de raza es el núcleo de la evolución de la conciencia humana". [116] Al día siguiente, Dolezal le dijo al presentador del Today Show, Matt Lauer, que la primera vez que la describieron como "transracial" y "birracial" en artículos sobre su trabajo por los derechos humanos, y decidió no corregirlos. [117] En la misma entrevista, dijo que la forma en que se presentó "no era una actuación de cara pintada de negro , rara, al estilo de El nacimiento de una nación ". [118] Dolezal dijo más tarde que nunca afirmó ser "transracial", un término asociado principalmente con la adopción transracial . [119] En una entrevista del 27 de marzo de 2017, Dolezal dijo que se identificaba como "trans-negra". [120]
Dolezal alegó que el jefe de policía de Spokane se había cansado de tratar con ella y había pedido a un investigador privado que averiguara más información sobre ella; [26] aunque el investigador privado en cuestión (Ted Pulver) reconoció haber investigado a Dolezal, tanto él como el abogado del jefe de policía negaron que el jefe de policía hubiera contratado a Pulver. [121]
En entrevistas posteriores, Dolezal declaró que se consideraba negra. [122] En una entrevista del 2 de noviembre de 2015 en The Real , Dolezal reconoció públicamente por primera vez desde que comenzó la controversia que "nació biológicamente blanca de padres blancos", pero sostuvo que se identificaba como negra. [123] [124] [125]
En una entrevista de febrero de 2017 con The Guardian , Dolezal argumentó que la raza es más fluida que el género porque la raza es una construcción completamente social. Ella afirmó: "Siento que nací con la esencia esencial de quién soy, ya sea que coincida con mi anatomía y complexión o no... Nunca he cuestionado ser una niña o una mujer, por ejemplo, pero la blancura siempre me ha parecido extraña, desde que tengo memoria". Añadió: "No elegí sentirme así o ser así, simplemente soy. ¿Qué otra opción hay que ser exactamente quienes somos?". Los críticos discreparon con la lógica de Dolezal. [26] La columnista de The Guardian Claire Hynes escribió: "Dolezal tiene razón al argumentar que la raza es en gran medida una construcción social en lugar de una ciencia", pero "lo que define a las personas de color es una capacidad limitada para controlar cómo nos ven y una falta de libertad para 'escribir nuestras propias historias'". [126]
En 2018, se emitió un documental titulado The Rachel Divide . [130] La película fue dirigida por Laura Brownson y distribuida por Netflix . El documental exploró la controversia de identidad racial de Dolezal de 2015, las circunstancias que la rodearon y sus consecuencias. El documental recibió críticas mixtas. Vogue le dio crédito a la cineasta por "un tratamiento equilibrado de su tema profundamente problemático". [131] The New Yorker destacó el retrato de la dinámica familiar de la película. "Finalmente, Brownson ubica la historia real: un juego de poder primitivo entre madre e hijo, que pronostica calamidades. Y es en este modo que The Rachel Divide se convierte en un drama perturbador y fascinante de la familia estadounidense, el dolor de sus verdades y sus ficciones". [132]
Un personaje basado en Rachel también fue interpretado en un espectáculo ficticio de Broadway en el final de la serie Younger . [133] El personaje principal de la novela de Mithu Sanyal de 2021, Identitti, está inspirado en Dolezal. [134]
Según un artículo de febrero de 2015 en The Easterner , Dolezal dijo que había sufrido cáncer de cuello uterino en 2006, pero que se había recuperado en 2008. [63] El hermano de Dolezal, Ezra Dolezal, ha declarado que no cree que esto sea cierto. [42]
En octubre de 2016, Dolezal cambió legalmente su nombre a una frase nigeriana que significa "regalo de Dios". [138] [139] Más tarde aclaró que todavía tiene la intención de usar el nombre Rachel Dolezal "como su personaje público", pero que cambió su nombre para tener una mejor oportunidad de conseguir trabajo. [140]
Fraude de bienestar
En febrero de 2017, Dolezal recibía cupones de alimentos . Dijo que estaba al borde de quedarse sin hogar y que no podía encontrar empleo. [26]
En mayo de 2018, Dolezal fue acusada de perjurio en segundo grado y robo grave por fraude de asistencia social por el Departamento de Servicios Sociales y de Salud del Estado de Washington . [141] [142] Los cargos se presentaron después de que se revelara que había recibido $8,847 en asistencia alimentaria y de cuidado infantil entre agosto de 2015 y diciembre de 2017. Durante ese período, había recibido decenas de miles de dólares en ingresos no declarados, pero le había dicho al estado que sus ingresos eran inferiores a $500 por mes. Los investigadores estatales descubrieron que, después de que se publicara su libro, aproximadamente $83,924 habían sido depositados en su cuenta bancaria en cuotas mensuales entre agosto de 2015 y septiembre de 2017. Según la oficina del fiscal del condado de Spokane, Dolezal podría haber recibido una sentencia de hasta 15 años de prisión si hubiera sido declarada culpable. [143] [144] El 25 de marzo de 2019, ella firmó un acuerdo de desvío, acordando reembolsar sus beneficios de asistencia y completar 120 horas de servicio comunitario para evitar un juicio. [145]
^ Su apellido también se escribe Doležal . [8] Nació como Rachel Anne Dolezal y usó el nombre de Rachel Moore durante su matrimonio con Kevin Moore de 2000 a 2005. En 2016, Dolezal cambió legalmente su nombre en el tribunal superior del estado de Washington a Nkechi Amare Diallo, pero continúa usando su nombre de nacimiento en la vida profesional. [9]
Referencias
^ Rivero, Daniel (12 de junio de 2015). "El blog de arte de Rachel Dolezal es digno de admirar". Fusion . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 12 de junio de 2015. El nombre de la pieza que presentó Dolezal (bajo su nombre de casada Rachel Moore) fue 'Hipocresía: una forma de piedad' .
^ "La ex líder de la NAACP en Washington, Rachel Dolezal, recibe un nuevo nombre". Associated Press. 2 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
^ Oluo, Ijeoma (19 de abril de 2017). "El corazón de la blancura: Ijeoma Oluo entrevista a Rachel Dolezal, la mujer blanca que se identifica como negra". The Stranger . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2017 .
^ "Porque la verdad importa". CDA Press . 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ Malkin, Bonnie (21 de julio de 2015). «Rachel Dolezal se gana la vida trenzando cabello» . The Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022. Consultado el 21 de julio de 2015 .
^ Invitada: Rachel Dolezal, sobre la cultura de la cancelación y las elecciones de 2020. The Cave of Time (transmisión en vivo). 25 de julio de 2020. El evento ocurre en el minuto 59:20. Archivado del original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 30 de diciembre de 2021 – vía YouTube .
^ abc Moyer, Justin (12 de junio de 2015). «'¿Eres afroamericano?' Por qué un funcionario de la NAACP no lo dice». The Washington Post . Archivado desde el original el 12 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ Morning, Ann (mayo de 2017). "Race and Rachel Doležal". Contextos . 16 (2): 8–11. doi : 10.1177/1536504217714251 . S2CID 196063542.
^ de Brownson, Laura (2018). The Rachel Divide (película). Netflix. El evento ocurre a las 1:39:48 . Consultado el 7 de mayo de 2018 .
^ abc Victor, Daniel (12 de junio de 2015). «La líder de la NAACP, Rachel Dolezal, se hizo pasar por negra, dicen sus padres». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ abcdefghi Dolan, Maureen; Selle, Jeff (11 de junio de 2015). "¿Negro como yo?". Coeur d'Alene, Idaho : Coeur d'Alene Press . Archivado desde el original el 13 de enero de 2017. Consultado el 15 de junio de 2015 .
^ Humphrey, Jeff (11 de junio de 2015). "¿Mintió la presidenta de la NAACP sobre su raza? La ciudad investiga". KXLY. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ "El SPD suspende todos los casos relacionados con Rachel Dolezal". KREM . Archivado desde el original el 12 de junio de 2015 . Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ abcd "Rachel Dolezal bajo presión para renunciar a la junta del ombudsman de la policía". The Guardian . Associated Press. 18 de junio de 2015. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
^ Ford, Dana (16 de junio de 2015). «¿Quién es Rachel Dolezal?». CNN . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2015. Consultado el 12 de agosto de 2015 .
^ abcd Elgot, Jessica (12 de junio de 2015). «La activista de derechos civiles Rachel Dolezal se presentó como negra, según afirman sus padres». The Guardian . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2021. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ Chuck, Elizabeth (12 de junio de 2015). "Los padres de la presidenta del capítulo de la NAACP, Rachel Dolezal, dicen que no es negra". NBC News. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020. Consultado el 15 de junio de 2015 .
^ "Se cuestiona la raza de un funcionario de la NAACP". CNN. 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020. Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ Blidner, Rachelle; Silverstein, Jason; McShane, Larry (12 de junio de 2015). "El líder de la NAACP del capítulo del estado de Washington mintió sobre ser negro, dicen los padres". Daily News . Nueva York. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2015 . Rachel y su hermano mayor, Joshua, son los únicos niños blancos en...
^ Johnson, Kirk; Pérez-Peña, Richard; Eligon, John (16 de junio de 2015). «Rachel Dolezal, en el centro de la tormenta, se muestra desafiante: 'Me identifico como negra'». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2017 .
^ Joshua Dolezal (27 de mayo de 2022). "Incluso los profesores titulares están renunciando". The Chronicle of Higher Education . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
^ ab Brumfield, Ben; Botelho, Greg (12 de junio de 2015). "Se cuestiona la raza de Rachel Dolezal, directora de la NAACP de Spokane". CNN. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ Blidner, Rachelle; Dillon, Nancy; McShane, Larry; Silverstein, Jason (12 de junio de 2015). "Rachel Dolezal, líder de la NAACP del capítulo estatal de Washington, se apoyó en hermanos adoptivos para que la ayudaran a mentir sobre su condición de negra". Daily News . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de febrero de 2021 .
^ Cornwell, Paige (12 de junio de 2015). «Líder de la NAACP de Spokane: 'Me considero negro'». The Seattle Times. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ Nsenduluka, Benge (12 de junio de 2015). «Líder 'negro' de la NAACP enfrenta investigación ética luego de que padres misioneros entristecidos lo denunciaran como blanco». Christian Post . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ abcde Aikenhead, Decca (25 de febrero de 2017). «Rachel Dolezal: 'No voy a rebajarme, disculparme y humillarme'». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. Consultado el 27 de febrero de 2017 .
^ abc Moncy, Shawntelle (5 de febrero de 2015). "Una vida para ser escuchada". Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 19 de febrero de 2021 .
^ "Los padres de la líder de la NAACP de Spokane: 'Ella no está siendo racional'". The Seattle Times . 11 de junio de 2015. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ "Líder de la NAACP acusado de hacerse pasar por negro". Daily Intelligencer . 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ ab Marcotte, Amanda (17 de junio de 2015). "Rachel Dolezal fue criada por fundamentalistas cristianos. No es de extrañar que quisiera una nueva identidad". Slate . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
^ Herguth, Robert C. (5 de junio de 1996), "Los estudiantes de último año de la escuela secundaria de Hersey se preparan para salir con un poco de diversión con tenedor", Daily Herald (Arlington Heights) , Arlington Heights, Illinois: Douglas K. Ray
^ Timmerman, Luke (21 de junio de 1998), "El descubrimiento del festival Juneteenth Spokane ayuda a educar a los niños sobre un hito importante en la historia estadounidense", The Spokesman-Review , Spokane, Washington: William Stacey Cowles
^ Steele, Jazmine (5 de mayo de 2017). "Por qué le agradezco a Rachel Dolezal". Sojourners . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 21 de agosto de 2019 .
^ Royals, Kate (12 de junio de 2015). "Mujer acusada de mentir sobre su raza tiene vínculos con Mississippi". The Clarion-Ledger . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ abc Crosley Coker, Hillary (12 de junio de 2015). "Cuando Rachel Dolezal asistió a la Universidad Howard, todavía era blanca". Jezebel . Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ McShane, Larry; Dillon, Nancy (14 de junio de 2015). «El exmarido de Rachel Dolezal la acusó de «envenenar» su relación con su hijo de 3 años». New York Daily News . Archivado desde el original el 10 de julio de 2020. Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ "Las afirmaciones de la presidenta de la NAACP de Spokane, Rachel Dolezal, sobre sus antecedentes son cuestionadas". The Spokesman-Review . 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ "El hermano de Rachel Dolezal dice que ella le advirtió: "No reveles mi secreto"". BuzzFeed News . 13 de junio de 2015. Archivado desde el original el 25 de abril de 2021 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ Otis, Nancy Dillon, Ginger Adams (18 de junio de 2015). "Rachel Dolezal afirmó que su exmarido la obligó a grabar un vídeo sexual y abusó de ella durante una amarga batalla por la custodia". nydailynews.com . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de abril de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
^ Koerner, Claudia; Dalrymple, Jim II (13 de junio de 2015). "Una líder de los derechos civiles se ha disfrazado de negra durante años, dicen sus padres". BuzzFeed. Archivado desde el original el 4 de abril de 2018. Consultado el 8 de febrero de 2018 .
^ Ray Sanchez y Ben Brumfield (14 de junio de 2015). «La apariencia birracial de Rachel Dolezal es "blackface", dice su hermano». CNN . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021. Consultado el 2 de mayo de 2019 .
^ abc Nashrulla, Tasneem (12 de junio de 2015). "El hermano de Rachel Dolezal dice que ella le advirtió: "No reveles mi secreto"". Buzzfeed News . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de junio de 2015 .
^ "Rachel Dolezal da la bienvenida a su hijo Langston Attickus, que lleva el nombre de dos figuras históricas afroamericanas". PEOPLE.com . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ ab "Rachel Dolezal romperá su silencio el martes". Time .
^ ab "Impostor de la NAACP demandó a escuela por acusaciones raciales". The Smoking Gun . 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
^ Boggs, Alison (1 de mayo de 2005), "Fountains invertirá sus ganancias en organizaciones sin fines de lucro; el proyecto de CdA incluirá hasta 30 piezas", The Spokesman-Review , William Stacey Cowles, archivado desde el original el 26 de junio de 2015 , consultado el 15 de junio de 2015
^ Cuniff, Meghann M. (7 de abril de 2007), "Los derechos de los niños iluminados a través del arte"., The Spokesman-Review , archivado desde el original el 15 de julio de 2020 , consultado el 15 de junio de 2015
^ ab "La obra de arte de Rachel Dolezal no solo es problemática, sino que podría ser plagiada". The Huffington Post . 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
^ Cascone, Sarah (16 de junio de 2015). "¿Rachel Dolezal plagió a JMW Turner?". artnet news . Archivado desde el original el 21 de junio de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2015 .
^ "La educadora en derechos humanos Rachel Dolezal dimite". The Spokesman-Review . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2020. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "La historia de Rachel Dolezal, un estudio sobre raza e identidad, se vuelve 'cada vez más loca'". LA Times . 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2015 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
^ ab Jones, George. «Rachel Dolezal, presidenta de la NAACP de Spokane, renuncia». WFSB Eyewitness News 3. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 15 de junio de 2015 .
^ ab Culver, Nina (23 de noviembre de 2014). «Spokane NAACP elects new president» (La NAACP de Spokane elige a un nuevo presidente). The Spokesman-Review . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ ab Clarke, Kinsey (12 de junio de 2015). "Making Sense Of Rachel Dolezal, The Alleged White Woman Who Passed As Black" (Cómo entender a Rachel Dolezal, la presunta mujer blanca que se hizo pasar por negra). NPR . Archivado desde el original el 12 de junio de 2015. Consultado el 12 de junio de 2015. ... Rachel Dolezal, líder del Instituto de Educación en Derechos Humanos...
^ abc "Rachel Dolezal renuncia en medio de un escándalo de identidad racial". sbs.com.au . Archivado desde el original el 16 de junio de 2015 . Consultado el 16 de junio de 2015 .
^ "Se le pidió a Rachel Dolezal que renunciara a la Comisión del Defensor del Pueblo de la Policía: People.com". PEOPLE.com . Archivado desde el original el 18 de junio de 2015. Consultado el 18 de junio de 2015 .
^ ab "El Ayuntamiento retira a Dolezal de la comisión del ombudsman de la policía de Spokane". KXLY . 19 de junio de 2015. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
^ ab "Rachel Dolezal eliminada del panel policial". The Huffington Post . 18 de junio de 2015. Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2015 .
^ "EWU publica un comunicado sobre Rachel Dolezal". KXLY.com . Morgan Murphy Media. 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ Chitnis, Shawn; Viydo, Taylor; Nadrich, Lindsay (12 de junio de 2015). "Comentarios de EWU sobre profesor y líder de la NAACP que se revelaron como 'blancos'". KREM . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ ab "Dolezal fuera de EWU, Inlander". KXLY . Archivado desde el original el 17 de junio de 2015.
^ ab "Rachel Dolezal despedida de la universidad local y del periódico semanal". The Washington Times . Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 16 de junio de 2015 .
^ ab Moncy, Shawntelle (5 de febrero de 2015). "The Easterner: A Life to be Heard". The Easterner . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ "No creerás por qué Rachel Dolezal está escribiendo un libro". BET . Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 12 de abril de 2016 .
^ "Rachel Dolezal anuncia nuevo libro sobre identidad racial". Entertainment Weekly . 12 de abril de 2016.
^ Schaub, Michael (31 de octubre de 2016). «¿Qué opinas de la portada del libro de Rachel Dolezal?». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 6 de marzo de 2017 .
^ Fink, Eric; Standish, Myles (13 de febrero de 2024). «Un maestro de Tucson pierde su trabajo por una cuenta de OnlyFans». KVOA-TV . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
^ na "El distrito escolar de Tucson despide a un instructor tras su exposición en OnlyFans". Arizona Daily Star . Tucson . Consultado el 14 de febrero de 2024 .
^ Paul, Kari (14 de febrero de 2024). «La profesora antes conocida como Rachel Dolezal pierde su trabajo por una cuenta de OnlyFans». The Guardian . Consultado el 1 de febrero de 2024 .
^ Oh, Inae. "Rachel Dolezal es ahora una peluquera especializada en extensiones". Mother Jones . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
^ Herbert, Geoff (21 de julio de 2015). «Rachel Dolezal, exlíder de la NAACP, que ahora trabaja en una peluquería, sigue diciendo que es negra». The Post-Standard . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
^ Frank, Priscilla (15 de junio de 2015). «La obra de arte de Rachel Dolezal no solo es problemática, sino que podría ser plagiada». HuffPost . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
^ ab Tenbarge, Ken (19 de agosto de 2021). «Rachel Dolezal, la mujer blanca que se volvió viral por vivir como una mujer negra, lanzó un OnlyFans 'de buen gusto' para contenido de entrenamiento y 'fotos de pies'». Business Insider . Archivado del original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
^ Medina Mora, Nicolás (12 de junio de 2015). «Hace apenas dos meses, Rachel Dolezal concedió una entrevista sobre hacerse pasar por otra raza». BuzzFeed News . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
^ Walters, Daniel. «76 declaraciones falsas o problemáticas de Rachel Dolezal, y el número sigue aumentando». Inlander . Archivado desde el original el 20 de junio de 2015. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
^ Hill, Clara (20 de agosto de 2021). «Rachel Dolezal crea una página en OnlyFans». The Independent . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2021. Consultado el 26 de septiembre de 2021 .
^ Webster, Ken Jr. (6 de abril de 2020). "Mira: Alguien le pagó a Rachel Dolezal para que dijera cosas racistas sobre los negros". Walton y Johnson . KPRC AM 950 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
^ Italiano, Laura (12 de junio de 2015). «El líder de la NAACP ha fingido ser negro durante años: familia». New York Post . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
^ "Historia interna: cómo se descubrió que Rachel Dolezal era una mujer negra". PEOPLE.com . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
^ "Defensora de los derechos humanos encuentra una soga en el porche". KXLY . 10 de junio de 2015. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2015 . Una defensora de los derechos humanos local dice que se ha convertido en blanco de racismo después de que recientemente se despertó y encontró una soga en el porche de su casa.
^ abc Humphrey, Jeff (10 de junio de 2015). "Preguntas sobre el informe de correo de odio de la NAACP". KXLY . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ "Líder 'negra' de la NAACP se revela como una mujer blanca". 11Alive . Spokane: KREM. 11 de junio de 2015.
^ Royals, Kate. "Mujer acusada de mentir sobre su raza tiene vínculos con Mississippi". The Clarion-Ledger . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ ab Logan, Bryan. «La NAACP respalda a uno de sus líderes acusado de 'hacerse pasar' por negro». Business Insider . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020. Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ Dillon, Nancy; McShane, Larry (14 de junio de 2015). "Rachel Dolezal apoya a una víctima que acusó a su hermano de abuso sexual infantil y sugiere que sus padres la denunciaron como blanca en represalia". New York Daily News . Archivado desde el original el 14 de junio de 2015. Consultado el 15 de junio de 2015 .
^ Engel, Pamela. «La líder de la NAACP que recientemente se reveló como blanca dice que se identifica como negra». Business Insider . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ Dolezal, Rachel (11 de marzo de 2015). "El valor de una mujer". The Inlander . Archivado desde el original el 12 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015. Las mujeres negras se encuentran en la intersección de ambas opresiones, y cuando se midan nuestras vidas, el peso de nuestro legado dará fe de que tenemos el mismo valor que los hombres negros, los hombres blancos, las mujeres blancas y todas las demás personas del planeta.
^ Schabner, Dean; Shapiro, Emily (14 de junio de 2015). "Rachel Dolezal pospone la reunión de la NAACP del lunes en la que planeaba abordar cuestiones raciales". ABC News . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ ab Shapiro, Emily (12 de junio de 2015). "Se le pregunta a Rachel Dolezal sobre la raza de su padre en una entrevista con la filial de Spokane de ABC". ABC News . Archivado desde el original el 12 de junio de 2015. Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ Humphrey, Jeff (12 de junio de 2015). "¿La presidenta de la NAACP mintió sobre su raza? La ciudad investiga". KXLY . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ Pérez-Peña, Richard (12 de junio de 2015). «¿Negra o blanca? La historia de una mujer provoca furor». The New York Times . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ 11 de junio; Selle, Jeff (11 de junio de 2015). "¿Negro como yo?". www.cdapress.com . Archivado desde el original el 19 de enero de 2017.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Herbst, Diane (20 de junio de 2015). "Inside Story: How Rachel Dolezal's Cover as a Black Woman Was Discovered" (Historia interna: cómo se descubrió que Rachel Dolezal era una mujer negra). People . Archivado desde el original el 21 de junio de 2015. Consultado el 21 de junio de 2015 .
^ Mimms, Sarah (6 de julio de 2015). "What Rachel Dolezal Left Behind". The Atlantic . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019. Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ "La ex líder de la NAACP Rachel Dolezal recibe un nuevo nombre africano". Associated Press . 2 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 12 de abril de 2019 .
^ Mosendz, Polly (12 de junio de 2015). "Familia acusa a la líder de la NAACP Rachel Dolezal de presentarse falsamente como negra". Newsweek . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 12 de junio de 2015 .
^ Culver, Nina (14 de junio de 2015). "Funcionarios de Spokane investigan la conducta de Rachel Dolezal en el panel del ombudsman". Archivado desde el original el 16 de marzo de 2021. Consultado el 19 de febrero de 2021 .
^ ab "Rachel Dolezal pide que se acepte la 'fluidez racial'". The Independent . 27 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 6 de mayo de 2019 .
^ Banks, Sandy (16 de junio de 2015). "Obtener una visión más clara del engaño negro de una mujer blanca". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2019 .
^ "Kareem Abdul-Jabbar: Dejen que Rachel Dolezal sea tan negra como quiera". Time .
^ Schmitz, Melanie (17 de junio de 2015). "5 partidarios sorprendentes de Rachel Dolezal". Bustle . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2019 .
^ "Rachel Dolezal defendida por un académico negro: 'Déjenla ser una mujer negra, no le hará daño a nadie'". 17 de junio de 2015. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019 . Consultado el 3 de mayo de 2019 .
^ Friedland, Barrie. "¿Por qué Rachel Dolezal no puede trascender la raza?". baltimoresun.com . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2019. Consultado el 3 de mayo de 2019 .
^ Fieldstadt, Elisha; Lamarre, Giselle (13 de junio de 2015). "Rachel Dolezal, presidenta del capítulo de la NAACP, planea abordar la controversia racial el lunes". NBC News. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
^ Walters, Daniel; Thomas, Jake (11 de junio de 2015). "La tormenta mediática se cierne sobre Rachel Dolezal, la presidenta local de la NAACP". Inlander . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 29 de mayo de 2016 .
^ Holpuch, Amanda. "El hecho de que Rachel Dolezal se identifique como afroamericana es sumamente inusual, según los expertos". The Guardian . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015 .
^ "Algunas personas pueden ser transraciales, dice un profesor sobre la controversia de la NAACP « CBS New York". cbslocal.com . 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 17 de junio de 2015 . Consultado el 17 de junio de 2015 .
^ Thompson, Krissah (14 de junio de 2015). «Rachel Dolezal: Lo que la historia de la activista de derechos humanos dice sobre ser blanco en los Estados Unidos modernos». The Independent . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017. Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
^ Allen, Samantha (16 de junio de 2015). «El dañino juego 'transracial' de Dolezal». The Daily Beast . Archivado desde el original el 17 de junio de 2015. Consultado el 17 de junio de 2015 .
^ Capehart, Jonathan (12 de junio de 2015). "El daño que ha causado Rachel Dolezal". The Washington Post . Archivado desde el original el 13 de junio de 2015. Consultado el 13 de junio de 2015. El uso de caras pintadas de negro sigue siendo altamente racista, sin importar cuán devota sea una persona blanca con la causa.
^ "Shawn Vestal: Rachel Dolezal sigue siendo descaradamente Rachel Dolezal | The Spokesman-Review". www.spokesman.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
^ Lewis, Taylor (27 de octubre de 2020). «¿Es real la identidad 'transracial'? 11 opiniones que te dejarán pensando». Essence (revista) . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 18 de enero de 2022 .
^ "Una activista de Wisconsin acaba de ser acusada de disfrazarse de una persona de color". HuffPost . 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
^ "La era de los pretendientes › Grandeza americana". Grandeza americana . 25 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2023 . Consultado el 13 de marzo de 2023 .
^ Johnson, Kirk; Pérez-Peña, Richard ; Eligon, John (16 de junio de 2015). «Rachel Dolezal, en el centro de la tormenta, se muestra desafiante: 'Me identifico como negra'». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de abril de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2017 .
^ "Rachel Dolezal renuncia como líder de la NAACP en medio de una controversia". Seattle.CBSlocal.com . CBS Seattle. 15 de junio de 2015. Archivado desde el original el 15 de junio de 2015 . Consultado el 15 de junio de 2015 .
^ Landy, Benjamin; Wang, Joy Y. (16 de junio de 2015). «Rachel Dolezal: Sí, soy negra». MSNBC . Archivado desde el original el 16 de junio de 2015. Consultado el 16 de junio de 2015 .
^ Kim, Eun Kyung (16 de junio de 2015). «Rachel Dolezal rompe su silencio en TODAY: 'Me identifico como negra'». Today News . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2016. Consultado el 29 de mayo de 2016 .
^ Moyer, Justin Wm. (17 de junio de 2015). «Rachel Dolezal provoca la ira de los adoptados transraciales». The Washington Post . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2017. Consultado el 10 de septiembre de 2017 .
^ "Rachel Dolezal dice que se identifica como trans-negra". NBC News . Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
^ Hill, Kip (25 de febrero de 2017). "El investigador que se enteró de que la líder de la NAACP de Spokane, Rachel Dolezal, era blanca, dice que el jefe de policía Frank Straub no lo contrató". The Spokesman-Review . Archivado desde el original el 4 de julio de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018 .
^ "La familia dice que la directora de la NAACP de Spokane se presenta falsamente como negra". Chicago Tribune . 12 de junio de 2015. Archivado desde el original el 12 de junio de 2015 . Consultado el 12 de junio de 2015 . La líder de los derechos civiles Rachel Dolezal responde a las acusaciones de que se ha presentado falsamente como afroamericana: "Sí, me considero negra".
^ Frizell, Sam (2 de noviembre de 2015). «Rachel Dolezal: Nací blanca». Time . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
^ Mercedes Lara, Maria (2 de noviembre de 2015). «Rachel Dolezal admite que nació «blanca biológicamente» pero mantiene que se identifica como negra». People . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
^ Serico, Chris (2 de noviembre de 2015). "Rachel Dolezal, exlíder de la NAACP: 'Nací biológicamente blanca'". Today.com. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
^ "La política de Rachel Dolezal de elegir tu raza funciona de manera brillante, siempre y cuando seas blanco | Claire Hynes". The Guardian . 27 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
^ "Maya Rudolph hace la imitación de Rachel Dolezal que estabas esperando". HuffPost . 23 de junio de 2015. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2019 .
^ "Mira la divertida imitación de Rachel Dolezal que hace Maya Rudolph". Tiempo .
^ Stephens, Emily L. (24 de mayo de 2016). «¡Lady Dynamite resuelve el racismo! ¡Sí!». TV Club . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2019 .
^ "Laura Brownson". IMDb . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
^ "¿Cómo se resuelve un problema como el de Rachel Dolezal?". Vogue . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
^ St. Félix, Doreen (26 de abril de 2018). «Reseña de «The Rachel Divide»: un retrato inquietante del fraude racial de Dolezal». The New Yorker . ISSN 0028-792X. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
^ Fremont, Maggie (10 de junio de 2021). «Resumen del final de la serie Younger: todo lo nuevo es viejo otra vez». Vulture . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
^ "Caricaturas de John Leech de la revista Punch | Archivo de caricaturas de la revista PUNCH". magazine.punch.co.uk . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
^ "Reseña de Jimmy Carr Destroys Art | 'Una experiencia de visualización desdichada'". whynow . 26 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2022 . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
^ Fonrouge, Gabrielle (23 de marzo de 2017). «La historia de Rachel Dolezal se vuelve aún más extraña». Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2017 .
^ "La ex líder de la NAACP en Washington, Rachel Dolezal, recibe un nuevo nombre". Associated Press. 2 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 5 de marzo de 2017 .
^ Oluo, Ijeoma (19 de abril de 2017). "El corazón de la blancura: Ijeoma Oluo entrevista a Rachel Dolezal, la mujer blanca que se identifica como negra". The Stranger . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2017. Consultado el 6 de octubre de 2017 .
^ Geranios, Nicholas K. (24 de marzo de 2017). «Rachel Dolezal lucha por llegar a fin de mes tras un escándalo de identidad racial». The Independent . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2017. Consultado el 28 de abril de 2017 .
^ Maxwell, Peter (12 de junio de 2018). "La expresidenta de la NAACP de Spokane, Rachel Dolezal, enfrenta cargos de robo por fraude a la asistencia social". KHQ-TV . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018. Consultado el 24 de julio de 2018 .
^ "Rachel Dolezal acusada de fraude a la asistencia social". The Sacramento Bee . The Associated Press . 24 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018.
^ May, Ashley (25 de mayo de 2018). «Rachel Dolezal, exlíder de la NAACP que se hizo pasar por una mujer negra, acusada de fraude a la asistencia social». usatoday.com . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2018. Consultado el 25 de mayo de 2018 .
^ Leah, Rachel (25 de mayo de 2018). "Rachel Dolezal enfrenta hasta 15 años de prisión si es declarada culpable de delitos graves por fraude a la asistencia social. Dolezal, quien cambió su nombre a Nkechi Diallo, está acusada de haber recibido un pago excesivo de $8,847 de los servicios sociales". Archivado desde el original el 27 de mayo de 2018. Consultado el 26 de mayo de 2018 .
^ "Rachel Dolezal acepta pagar $8,847 y realizar servicio comunitario para evitar un juicio por cargos de fraude a la asistencia social". Spokesman.com . 4 de abril de 2019. Archivado desde el original el 5 de abril de 2019 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
Medios de comunicación de Commons
Datos de Wikidata
