stringtranslate.com

Patricio Troughton

Patrick George Troughton ( / ˈ t r t ən / ; [1] 25 de marzo de 1920 - 28 de marzo de 1987) fue un actor inglés mejor conocido por sus papeles en televisión y cine. Interpretó la segunda encarnación del Doctor en la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who de 1966 a 1969; Repitió el papel en 1972-1973, 1983 y 1985. Su otro trabajo incluye apariciones en varias producciones de fantasía, ciencia ficción y terror, incluidas The Omen (1976) y The Box of Delights (1984).

Primeros años de vida

Troughton nació el 25 de marzo de 1920 [2] en Mill Hill , Middlesex , Inglaterra, de Alec George Troughton (1887-1953), abogado, y Dorothy Evelyn Offord (1886-1979), quienes se casaron en 1914 en Edmonton . Patrick tenía un hermano mayor, Alec Robert (1915-1994), y una hermana menor, Mary Edith (1923-2005). Troughton asistió a la escuela Mill Hill [3] y continuó viviendo en Mill Hill durante la mayor parte de su vida. Mientras estaba en Mill Hill School, actuó en una producción de Bees on the Boat Deck de JB Priestley en marzo de 1937.

Troughton estudió en la Escuela de Actuación de la Embajada en Swiss Cottage , [2] bajo la tutoría de Eileen Thorndike. Posteriormente obtuvo una beca de actuación en los Leighton Rallius Studios del John Drew Memorial Theatre de Long Island , Nueva York , Estados Unidos. [2]

Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial , abandonó sus estudios en Estados Unidos y regresó a Gran Bretaña para alistarse. Durante la travesía a través del Océano Atlántico Norte , el barco que lo transportaba chocó contra una mina marina frente a la costa de Gran Bretaña, de la que escapó en un bote salvavidas cuando el barco se hundió. A su regreso a Inglaterra, mientras esperaba unirse a las Fuerzas Armadas, trabajó brevemente con Tonbridge Repertory Company. [2]

En 1940, Troughton se alistó en la Royal Navy y recibió una comisión en la Reserva de Voluntarios de la Royal Navy en noviembre de 1941. [4] Estuvo desplegado en el servicio de convoyes de la costa este de febrero a agosto de 1941, y luego con las lanchas cañoneras a motor de las Fuerzas Costeras con base en en Great Yarmouth de noviembre de 1942 a 1945, operando en el Mar del Norte y el Canal de la Mancha . Durante su servicio con los MGB, en una ocasión estuvo involucrado en una acción contra los barcos electrónicos de la Kriegsmarine que resultó en la destrucción de una de las naves enemigas por embestida, mientras que el barco de Troughton y otro destruyeron dos más con sus disparos. Sus condecoraciones incluyeron la Estrella de 1939-45 , la Estrella del Atlántico , y fue mencionado en los despachos "por su excepcional coraje, liderazgo y habilidad en muchos ataques audaces contra barcos enemigos en aguas hostiles". [5] [6] Solía ​​usar una funda para té en la cabeza cuando hacía frío en el Mar del Norte. [7]

Carrera

Carrera temprana

Troughton en una fotografía promocional de RUR en Radio Times , febrero de 1948

Después de la desmovilización, Troughton regresó al teatro. Trabajó con Amersham Repertory Company, Bristol Old Vic Company [2] y Pilgrim Players en el Mercury Theatre, Notting Hill Gate . Hizo su debut televisivo en 1947. En 1948, Troughton hizo su debut cinematográfico con pequeños papeles en Hamlet de Olivier , Escape , dirigida por Joseph L. Mankiewicz (una de las estrellas de la cual fue William Hartnell ), [8] y un papel menor como un pirata en La isla del tesoro de Disney (1950), que aparece sólo durante el ataque a la cabaña de los héroes. La televisión, sin embargo, era su medio favorito. En 1953, se convirtió en el primer actor en interpretar al héroe popular Robin Hood en televisión, protagonizando seis episodios de media hora transmitidos del 17 de marzo al 21 de abril en la BBC , y titulados simplemente Robin Hood . [9] Troughton también haría varias apariciones en Las aventuras de Robin Hood protagonizada por Richard Greene . Apareció como el asesino Tyrrell en la película de Olivier sobre Ricardo III (1955). También fue el suplente de Olivier en la película y aparece en muchos planos generales como Richard. [6]

Otros papeles notables en cine y televisión de Troughton incluyeron a Kettle en Chance of a Lifetime (1950), Sir Andrew Ffoulkes en The Scarlet Pimpernel (1955), Vickers en el episodio titulado "Strange Partners" en The Invisible Man (1958, la serie también contó con uno de sus futuras coprotagonistas de Doctor Who , Deborah Watling , como Sally), Phineus en Jason and the Argonauts (1963), [2] Paul of Tarsus (BBC 1960, papel principal), Dr. Finlay's Casebook (BBC 1962, semi- regular) y Quilp en The Old Curiosity Shop (1962-1963). [10] Prestó su voz a Winston Smith en una adaptación radiofónica de 1965 de la BBC Home Service de Nineteen Eighty-Four . Antes de Doctor Who, apareció en numerosos programas de televisión, incluidos El conde de Montecristo , Ivanhoe , Dial 999 , Danger Man , Maigret , Compact , The Third Man , Crane , Detective , Sherlock Holmes , No Hiding Place , The Saint , Armchair Theatre. , La obra del miércoles , Z-Cars , ¡Adam Adamant vive! y Suavemente, Suavemente .

A Troughton le ofrecieron el papel de Johnny Ringo en la historia de Doctor Who The Gunfighters, pero lo rechazó. [11]

Médico que

En 1966, la productora de Doctor Who, Innes Lloyd, buscó un reemplazo para William Hartnell en el papel principal de la serie. La supervivencia continua del programa dependía de que el público aceptara a otro actor en el papel, a pesar de la audaz decisión de que el reemplazo no sería un doble o sonoro de Hartnell. Lloyd declaró más tarde que Hartnell había aprobado la elección y dijo: "Sólo hay un hombre en Inglaterra que puede asumir el cargo, y ese es Patrick Troughton". [12] Lloyd eligió a Troughton debido a su amplia y versátil experiencia como actor de carácter . Después de ser elegido, Troughton consideró varias maneras de abordar el papel, para diferenciar su interpretación del amable pero irritable patriarca de Hartnell . Los primeros pensamientos de Troughton sobre cómo podría interpretar al Doctor incluían un "capitán de barco duro" y una figura pirata con la cara negra y un turbante. [13] El creador de Doctor Who, Sydney Newman, sugirió que el Doctor podría ser un "vagabundo cósmico" en el molde de Charlie Chaplin , y esta fue la interpretación finalmente elegida. [14] Troughton fue el primer Doctor en cuya cara apareció en los títulos iniciales del programa. En una serie, El enemigo del mundo , Troughton interpretó dos papeles: el protagonista (El Doctor) y el antagonista (Salamander). [15]

Durante su tiempo en la serie, Troughton tendía a evitar la publicidad y rara vez concedía entrevistas. Le dijo a un entrevistador: "Creo que actuar es mágico. Si te cuento todo sobre mí, lo estropearás". [16] Años más tarde, le dijo a otro entrevistador que su mayor preocupación era que demasiada publicidad limitaría sus oportunidades como actor de carácter después de que dejara el papel. [17]

En una rara entrevista con Ernest Thompson de Radio Times, Troughton reveló que "siempre le gustó disfrazarse y habría sido feliz como maestro de escuela cuando los niños mantienen a uno joven". [18] Troughton era popular tanto entre el equipo de producción como entre sus compañeros de reparto. El productor Lloyd le dio crédito a Troughton por "el temperamento de un actor principal. Era una figura paterna para toda la compañía y, por lo tanto, podía abrazarlo y arrastrarlo con él". Troughton también se ganó una reputación en el set como un bromista. [19]

Muchos de los primeros episodios en los que apareció Troughton se encontraban entre los descartados por la BBC . Troughton encontró agotador el calendario de Doctor Who (en ese momento, de 40 a 44 episodios por año) y decidió dejar la serie en 1969, después de tres años en el papel. Esta decisión también estuvo motivada en parte por el miedo a ser encasillado . [17] [20]

Troughton en una convención en Minneapolis – Saint Paul en octubre de 1986

Troughton regresó a Doctor Who tres veces después de abandonar formalmente el programa. La primera de estas ocasiones fue en Los tres doctores , la serie de 1972-73 que abre la décima temporada del programa. En 1983, Troughton superó cierta renuencia a retomar su papel y aceptó aparecer en el especial del 20 aniversario " The Five Doctors " a petición del productor de la serie John Nathan-Turner . También aceptó asistir a las convenciones de Doctor Who , incluidas las celebraciones del vigésimo aniversario del programa en Longleat en 1983. También apareció en todo el mundo con Nathan-Turner. Troughton disfrutó tanto del regreso al programa que aceptó de buena gana aparecer una vez más como el Segundo Doctor , con el Sexto Doctor de Colin Baker en The Two Doctors (1985). Según se informa, también aconsejó al actor del Quinto Doctor, Peter Davison, que limitara su tiempo en el papel a tres series para evitar el encasillamiento y el actor más joven siguió este consejo. [21]

En 2013, la BBC encargó un docudrama sobre los primeros días de Doctor Who , como parte de las celebraciones del cincuentenario del programa. Troughton aparece como un personaje en la producción, llamada Una aventura en el espacio y el tiempo , interpretada por el actor Reece Shearsmith . [22]

En " Robot of Sherwood " de 2014 , aparece una imagen fija de Troughton de 1953 entre las representaciones futuras de Robin Hood mostradas por el Duodécimo Doctor al forajido. [23] [24] [25]

Carrera posterior

Troughton (izquierda) en una foto publicitaria de la película de 1976 The Omen

Después de que Troughton dejó Doctor Who en 1969, apareció en varias películas y papeles televisivos. Los papeles cinematográficos incluyeron a Clove en Scars of Dracula (1970), [8] un ladrón de cuerpos en Frankenstein y el monstruo del infierno (1973), el padre Brennan en The Omen (1976) y Melanthius en Sinbad y el ojo del tigre (1977). Los papeles televisivos incluyeron el papel recurrente de Thomas Howard, tercer duque de Norfolk en cinco de los seis episodios de Las seis esposas de Enrique VIII (1970) (para la cual comenzó los ensayos apenas una semana después de completar su última grabación de estudio en Doctor Who ). el villano Nasca en el drama de temática azteca de Thames Television The Feathered Serpent (1976–78), un papel protagonista invitado en la serie de comedia The Goodies en el episodio " The Baddies ", así como en episodios de Paul Temple , Dr. Finlay. Libro de casos , Doomwatch , ¡Los persuasores! , Una familia en guerra , Coronation Street , [26] Suavemente, suavemente: Task Force , Colditz , Play for Today , Z-Cars , Special Branch , Sutherland's Law , The Sweeney , [26] Jason King , Survivors , Crown Court , Angels , Buque de guerra , Van der Valk , Espacio: 1999 , The Onedin Line , Todas las criaturas grandes y pequeñas , [27] Only When I Laugh (Serie 2, Episodio #9), Nanny and Minder (en un episodio de marzo de 1984 titulado "Windows", Temporada 4 Episodio 9). También interpretó a Cole Hawlings en una dramatización de la BBC Television del libro infantil de John Masefield The Box of Delights (1984). [2] En el mismo año también apareció en un especial de Navidad de Two Ronnies [28] interpretando a un juez.

La salud de Troughton nunca fue completamente sólida debido al consumo excesivo de alcohol y al tabaquismo (había dejado de fumar en los años 60, pero el daño ya estaba hecho). Más adelante en su vida se negó a aceptar el consejo de su médico después de haber desarrollado una enfermedad cardíaca grave debido al exceso de trabajo y el estrés. Sufrió dos infartos importantes, uno en 1979 [29] y el otro en 1984, [30], los cuales le impidieron trabajar durante varios meses después. Después de cada uno de estos ataques, las advertencias de su médico fueron nuevamente ignoradas, ya que Troughton se comprometió con una intensa agenda de cine y televisión.

Apareció en la adaptación radiofónica de 11 partes de 1974 de Sword of Honor de Evelyn Waugh . En 1986, participó habitualmente en la primera serie de la comedia de LWT The Two of Us y apareció como invitado en un episodio de Super Gran en mayo de 1987, que fue el último papel que filmó. Su última aparición televisiva fue en otoño del mismo año en Caballeros de Dios , que se había filmado dos años antes. Troughton también apareció en el primer episodio de Inspector Morse de Central Independent Television , titulado "The Dead of Jericho", [8] que se transmitió originalmente por ITV el 6 de enero de 1987.

Vida personal

Troughton se casó con su primera esposa, Margaret Dunlop, en Union Church en Mill Hill el 3 de septiembre de 1943.

Troughton comenzó a vivir una doble vida cuando, justo después del nacimiento de su tercer hijo en 1955, decidió dejar Dunlop y sus tres hijos (que entonces tenían ocho, cinco y unos meses) para vivir con su novia Ethel Margaret "Bunny" Nuens. , con quien también llegó a tener tres hijos. [31] Troughton mantuvo el engaño de haberse quedado con su familia original que tuvo tanto éxito que su propia madre murió sin darse cuenta de la separación en 1979, 24 años después de que Troughton dejara Dunlop. Debido al desastroso drama que Troughton provocó durante su divorcio de Dunlop, su primera hija, Joanna, juró no volver a hablar con su padre nunca más. Sus diferencias seguían sin resolverse en el momento de su muerte en 1987. [32] Si bien Troughton nunca se casó con Nuens, en 1976 se casó con Shelagh Holdup y tuvo dos hijastros. [33]

Los seis hijos de Troughton son:

Los nietos de Troughton incluyen:

Muerte

El 27 de marzo de 1987, dos días después de cumplir 67 años, Troughton fue invitado a la convención de ciencia ficción Magnum Opus Con II en Columbus, Georgia , Estados Unidos. [38] Aunque sus médicos le habían advertido antes de salir del Reino Unido que no se esforzara debido a su problema cardíaco, parecía estar de buen humor y participó vigorosamente en los paneles del día, [39] y esperaba con ansias una celebración tardía de cumpleaños que estaba planeada para esa noche, así como proyecciones de todas sus historias completas de Doctor Who que se conservan , incluida The Dominators , que estaba particularmente ansioso por volver a ver. Troughton sufrió un tercer y último ataque cardíaco a las 7:25 am del 28 de marzo, justo después de pedir el desayuno en el hotel. Según los paramédicos que acudieron al lugar, falleció instantáneamente. [40] [41]

Troughton fue certificado muerto en el Centro Médico (ahora Piedmont Columbus Regional) en Columbus, Georgia . Después de una cremación local, sus cenizas fueron transportadas de regreso a Inglaterra. Durante el viaje a Inglaterra, las cenizas se extraviaron temporalmente. Esto retrasó su funeral unas semanas. Su viuda, Shelagh, los esparció más tarde debajo de un árbol recién plantado en Bushy Park , un lugar favorito de Troughton cerca de la casa de su familia en Teddington . [42]

Filmografía

Película

Televisión

Juegos de vídeo

Referencias

  1. ^ Véase, por ejemplo, la entrevista de Terry Phillips de 1986 con Troughton.
  2. ^ abcdefg Troughton, Patrick (1920-1987) - Obituario del BFI por Alistair McGown Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine.
  3. ^ "Drama | Escuela superior mixta en Londres | Escuela Mill Hill". Escuelas de Mill Hill .
  4. ^ "Nº 35370". La Gaceta de Londres . 5 de diciembre de 1941. p. 6946.
  5. ^ "Nº 36537". La Gaceta de Londres . 30 de mayo de 1944. p. 2496. Por su excepcional coraje, liderazgo y habilidad en embarcaciones costeras ligeras en muchos ataques audaces contra barcos enemigos en aguas enemigas.
  6. ^ ab Berriman, Ian (17 de diciembre de 2011). "Por qué Patrick Troughton orinó en los campos de golf... y otros 32 datos que aprendimos de una nueva biografía". www.gamesradar.com .
  7. ^ Una hora con Jon Pertwee , BBC Radio 7, viernes 18 de junio de 2010
  8. ^ abc "Doctor Who: las carreras cinematográficas de Patrick Troughton y Tom Baker". www.denofgeek.com . 9 de abril de 2014.
  9. ^ Vahimagos, p.42
  10. ^ ab "Detrás de escena del primer episodio de Doctor Who de Patrick Troughton, filmado hoy hace cincuenta años". Tiempos de radio .
  11. ^ "BBC Two - Una aventura en el espacio y el tiempo - Rex Tucker". BBC.co.uk. 1 de enero de 1970. Archivado desde el original el 6 de abril de 2014 . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  12. ^ Howe, tartamudos y Walker, pag. 68
  13. ^ "Patrick Troughton". Archivo de entrevistas de Doctor Who.
  14. ^ Howe, Stammers y Walker, págs. 68–69
  15. ^ "BBC One - Médico que". BBC .
  16. ^ Howe, Stammers y Walker p. 72
  17. ^ ab entrevista de KTEH
  18. ^ Haining pag. 54
  19. ^ Howe, Stammers y Walker p. 68, 74
  20. ^ Howe, Stammers y Walker p. 75
  21. ^ "BBC - Doctor Who - Una breve historia de un señor del tiempo". www.bbc.co.uk.
  22. ^ Mulkern, Patrick (18 de febrero de 2013). "Doctor Who: Reece Shearsmith interpreta a Patrick Troughton". Tiempos de radio . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 18 de febrero de 2013 .
  23. ^ Gardner, Chris (14 de septiembre de 2014). "Reseña: Doctor Who - Robot de Sherwood". Cosas.co.nz . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  24. ^ Wilkins, Alasdair (6 de diciembre de 2014). "Doctor Who:" Robot de Sherwood"". El Club AV . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  25. ^ McAlpine, Fraser (7 de septiembre de 2014). "'Resumen de Doctor Who: 'Robot de Sherwood'". Anglofenia . BBC América . Consultado el 10 de enero de 2015 .
  26. ^ ab "De William Hartnell a Matt Smith: lo que hicieron los médicos a continuación". Independiente.co.uk . 22 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  27. ^ McAlpine, Fraser. "La vida fuera de la TARDIS: Patrick Troughton". BBC América .
  28. ^ "BBC One - Los dos Ronnies, especial de Navidad de 1984".
  29. ^ "Resúmenes del hogar". Horarios de la tarde . 29 de enero de 1979 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  30. ^ Plomada, Ali. "Los médicos que: ¿Qué pasó después? CHARLIE RAY". Imperio .
  31. ^ Lewis, Stephen (24 de marzo de 2005). "¿Quién eres?". Prensa de York . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  32. ^ Horne, Marc (13 de mayo de 2012). "El vergonzoso secreto del Dr. Dos familias | Reino Unido | Noticias | Daily Express". Express.co.uk . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  33. ^ Troughton - Matrimonio atraco en 1976 en https://www.freebmd.org.uk/cgi/search.pl?start=1976&end=1976&sq=2&eq=2&type=Marriages&vol=14&pgno=1435&db=bmd_1525739307&jsexec=1&mono=0
  34. ^ abcd Jardine, Cassandra (6 de octubre de 2009). "Estrella de Harry Potter: Mi vida después de Dudley Dursley" . El Telégrafo . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  35. ^ Lewinski, John Scott (3 de junio de 2008). "El doctor sale con su hija de 'La hija del doctor'". Noticias por cable . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  36. ^ "Troughton alcanza un nuevo nivel". BBC Deporte . 29 de mayo de 2003 . Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  37. ^ "Tom Arquero". La BBC .
  38. ^ "Patrick George Troughton, 'Doctor Who' en la televisión británica" . Los New York Times . Associated Press . 31 de marzo de 1987. pág. 111.
  39. ^ Youtube. Youtube.com . Archivado desde el original el 11 de julio de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2015 .
  40. ^ Boletín FidoNET, volumen 4, n.º 15, marzo de 1987
  41. ^ "Patrick Troughton, de 67 años, interpretó a 'Doctor Who' en una serie de televisión británica: obituarios". Tiempos de la Bahía de Tampa . 31 de marzo de 1987 . Consultado el 22 de julio de 2015 .[ enlace muerto ]
  42. ^ Troughton, Michael "Patrick Troughton, por su hijo Michael Troughton"; edición revisada, 2016.

Otras lecturas

enlaces externos