The Enemy of the World es la cuarta serie de la quinta temporada de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who , que se emitió originalmente en seis partes semanales del 23 de diciembre de 1967 al 27 de enero de 1968.
La serie está ambientada en Australia y Hungría en 2018. En la serie, el viajero del tiempo Segundo Doctor ( Patrick Troughton ) y sus compañeros de viaje Jamie McCrimmon ( Frazer Hines ) y Victoria Waterfield ( Deborah Watling ) trabajan con los espías Giles Kent ( Bill Kerr ) y Astrid Ferrier ( Mary Peach ) para exponer al doble mexicano del Doctor , Salamander (Troughton), como creador de desastres naturales en la Tierra .
La historia es una ruptura con los monstruos y la "base sitiada" de la quinta temporada, destacada por un doble papel del actor principal Patrick Troughton.
Durante más de cuarenta años, sólo se supo que existía el episodio 3 de El enemigo del mundo en los archivos de cine y televisión de la BBC , habiéndose salvado de ser borrado y desechado. Sin embargo, el 11 de octubre de 2013, la BBC anunció que los otros cinco episodios habían sido encontrados y estaban nuevamente en sus manos. [1] [2]
El Segundo Doctor , Jamie y Victoria se divierten en una playa de Australia en 2018 cuando el Doctor es objeto de un intento de asesinato. La jefa de los aspirantes a asesinos, una agente llamada Astrid Ferrier, los rescata en helicóptero y los lleva con su jefe Giles Kent. Allí, el Doctor descubre que es un doble físico de Salamander, un megalómano despiadado. La casa de Kent está rodeada por tropas dirigidas por el jefe de seguridad Donald Bruce. Se persuade al Doctor para que se haga pasar por Salamander para salvar a sus compañeros y recopilar más información. Los compañeros del Doctor se infiltran en el palacio de Salamandra en Hungría para reunir pruebas contra él.
Jamie y Victoria utilizan sus nuevos roles en el palacio para acercarse a Fariah, el catador de comida de Salamander, con la esperanza de recopilar información. Fariah revela que fue chantajeada para desempeñar su papel. Jamie provoca una distracción para intentar facilitar un intento fallido de rescate de Denes por parte de Astrid. Denes es asesinado a tiros. Aunque Astrid escapa, Jamie y Victoria son arrestados.
Salamander descubre que lo están suplantando y regresa a su estación de investigación para enfrentarse al impostor. Fariah le dice al Doctor que Jamie y Victoria están prisioneras en el Centro de Investigación. Antes de que puedan actuar, el lugarteniente de Salamander, Benik, y sus tropas asaltan el edificio. Fariah muere y los demás escapan.
Se revela que Salamander ha atrapado a un grupo de científicos debajo del Centro de Investigación y está utilizando su conocimiento para crear desastres naturales con el fin de desestabilizar el mundo y aumentar su influencia.
Bruce y el Doctor liberan a Jamie y Victoria del centro, y el Doctor los envía de regreso a la TARDIS. Luego va a la sala de registros, donde Kent, creyendo que el Doctor es Salamander, revela accidentalmente que conspiraron juntos para atrapar a los científicos bajo tierra. Llega Astrid, incriminando aún más a Kent mientras la gente del búnker lo identifica. Kent huye al sistema de cuevas más allá de la Sala de Registros. Allí, se encuentra con la verdadera Salamandra, quien le dispara por la espalda. Al caer, Kent activa una serie de explosivos que destruyen el búnker y dañan el centro de investigación.
Una Salamander sacudida y sangrando se refugia en la TARDIS, haciéndose pasar por el Doctor. Llega el verdadero Doctor y expresa su intención de entregar a Salamander a las autoridades. Salamander ataca al Doctor, pero él se defiende con la ayuda de Jamie. Presa del pánico, Salamander aprieta el interruptor de desmaterialización mientras las puertas de la TARDIS aún están abiertas y cae en el vórtice del tiempo.
Esta fue la última historia que se produjo bajo los auspicios del creador de Doctor Who , Sydney Newman , quien dejó su puesto como Jefe de Drama en la BBC al expirar su contrato a fines de 1967. Los cuatro roles clave de producción de esta historia fueron todos tomados por hombres muy involucrados en el desarrollo de Doctor Who. El autor David Whitaker había sido el primer editor de guiones del programa; Barry Letts , que dirigió el programa por primera vez, más tarde se convirtió en productor del programa (durante la mayor parte de la era de Jon Pertwee ), productor ejecutivo y guionista ocasional; el editor de guiones Peter Bryant se convirtió en el productor del programa a partir de la siguiente historia; Innes Lloyd era la productora actual del programa, pero lo dejó después de esta historia. [5] [6]
Al igual que la serie del Primer Doctor La masacre de la víspera de San Bartolomé (1966), esta serie fue influenciada por el deseo del actor principal de interpretar papeles distintos al Doctor. Inicialmente, se planeó que los dos personajes de Troughton se encontrarían más de una vez, pero debido a la complejidad técnica, finalmente solo hubo una escena de confrontación, en el clímax de la historia (utilizando edición y una técnica de pantalla dividida). Barry Letts planeó seis tomas en pantalla dividida . Pidió una caja mate para enmascarar la mitad de la lente de la cámara, después de haber leído sobre la técnica utilizada en las antiguas películas de Hollywood . La película se rebobinó después de la primera toma y luego se filmó a Troughton con su otro disfraz. Sin embargo, después de la primera toma de este tipo, la cámara se atascó y no se filmaron más tomas en pantalla dividida. Más tarde, Letts le mencionó esto a Derek Martinus , director de la historia anterior , quien actualizó a Letts con la tecnología contemporánea de filmar normalmente y luego usar una impresora óptica para combinar el material. [5]
Debido al cambio de la televisión británica de la tecnología de 405 líneas a la de 625 líneas, en preparación para las transmisiones en color, que entró en vigor para todos los programas de la BBC a partir del 1 de enero de 1968, durante mucho tiempo se creyó que el cambio de Doctor Who de 405 líneas a 625 llegó a partir del episodio 3 de esta serie; sin embargo, tras la recuperación de los otros cinco episodios de la serie, se descubrió que los episodios 1 y 2, de hecho, se realizaron en 625 líneas antes del cambio oficial. [7] [8] La noción ahora refutada de que el cambio ocurrió en el Episodio 3 probablemente se debió a un error en la documentación. [9]
Originalmente, el episodio 3 fue el único episodio de esta historia que sobrevivió en los archivos de la BBC. [10] El 11 de octubre de 2013, la BBC anunció que los cinco episodios restantes habían sido recuperados de una sala de almacenamiento de una estación repetidora de televisión en Nigeria [11] tras los esfuerzos de búsqueda de Television International Enterprises Archive y Philip Morris , [12] [13] haciendo La serie se encuentra completa en los archivos de televisión de la BBC por primera vez desde los desechos masivos de los episodios de Doctor Who entre 1972 y 1978. Posteriormente se lanzó en iTunes . [1] [2] Fue la segunda serie de la temporada 5 que se encontró en su totalidad.
Frazer Hines y Deborah Watling no aparecieron en el episodio 4 porque estaban de vacaciones. [14] Milton Johns reaparecería en la serie de la temporada 13 The Android Invasion [15] y en la serie de la temporada 15 The Invasion of Time . Más tarde , Colin Douglas daría un giro memorable como Reuben, el guardián de la luz (además de dar voz al explorador Rutan) en la serie de la decimoquinta temporada Horror of Fang Rock . George Pravda también reaparecería en la historia del Tercer Doctor, The Mutants , como Jaeger y en la historia del Cuarto Doctor, The Deadly Assassin, como Castellan Spandrell. [dieciséis]
Target Books publicó una novelización de esta serie, escrita por Ian Marter , en marzo de 1981, titulada Doctor Who and the Enemy of the World . David Whitaker había estado trabajando en su propia versión de la novelización en el momento de su muerte.
El episodio 3 fue lanzado en VHS en The Troughton Years . En 2004 se lanzó una versión restaurada y VidFIREd en DVD , como parte de la caja de Lost in Time . En 2002, se lanzó una versión en CD remasterizada del audio con una narración vinculante de Frazer Hines. [10]
Tras la recuperación de los episodios restantes, la serie completa se lanzó en iTunes el 11 de octubre de 2013. Después de su lanzamiento, compartió los dos primeros lugares en la lista de descargas de iTunes para series de televisión con la siguiente y también serie recientemente recuperada The Web of Fear , arriba. Patria y Breaking Bad . [17]
Se lanzó un DVD en el Reino Unido el 25 de noviembre de 2013. [1] [2] Un lanzamiento en EE. UU. llegó el 20 de mayo de 2014. [18] [ verificación fallida ]
El 26 de marzo de 2018, el mismo año en que se desarrolló la historia, se lanzó en el Reino Unido un DVD de edición especial con comentarios de audio, entrevistas, un homenaje a la fallecida Deborah Watling y una remasterización adicional de los seis episodios. [19]
