Meena Kumari [1] (nacida Mahjabeen Bano ; 1 de agosto de 1933 [2] - 31 de marzo de 1972) fue una actriz y poeta india que trabajó en películas hindi . Conocida popularmente como La Reina de la Tragedia , [3] está considerada una de las mejores y más grandes actrices de la historia del cine indio . [4] En una carrera que abarca 33 años, desde actriz infantil hasta adulta, Kumari protagonizó más de 90 películas . [5]
A finales de la década de 1960, Kumari se volvió adicta al alcohol, cuyo efecto fue visible en sus películas posteriores. Kumari también fue poeta y cantante de reproducción. Cantó en algunas de sus primeras películas cuando era niña artista y en sus poemas que aparecieron en un álbum, Escribo, recito (1971). También diseñó el vestuario de Pakeezah . El 31 de marzo de 1972, Kumari murió a la edad de 38 años, de cirrosis hepática , que se ha asociado con su alcoholismo . [7]
Vida temprana y antecedentes familiares
Nacimiento e infancia
Meena Kumari, con su padre y su hermana (de pie)
Meena Kumari nació con el nombre de Mahjabeen de Ali Bux e Iqbal Begum el 1 de agosto de 1933. Esto fue una gran decepción para Ali Bux porque quería un hijo. [8] Ella era la segunda hija y tenía dos hermanas; el mayor llamado Khursheed Jr. y el menor llamado Mahliqa (conocido como Madhu, un ex artista infantil casado con el actor Mehmood ) [8] Su padre no podía permitirse pagarle al médico el parto, por lo que la dejó en un orfanato, pero Cambió de opinión unas horas más tarde y la llevó de regreso a casa. [9] [10]
Cuando era niña, a Kumari no le interesaba hacer una carrera cinematográfica y prefería ir a la escuela. [11] A pesar de esto, sus padres comenzaron a llevarla a estudios de cine en busca de oportunidades laborales. El director Vijay Bhatt eligió a Mahjabeen para la película Leatherface y en su primer día de trabajo le pagaron Rs. 25.
Leatherface fue lanzado en 1939. [12] Se convirtió en el sostén de la familia Bux a una edad muy temprana. En una entrevista concedida en 1962, Kumari explicó que el hecho de haber apoyado a sus padres desde los cuatro años le daba una inmensa satisfacción. [8] Fue admitida en una escuela regular, pero las exigencias del trabajo interrumpieron con frecuencia su plan de estudios. No asistió a la escuela en ningún sentido significativo, por lo que su educación fue el resultado de clases privadas y autoeducación.
El padre de Kumari era un musulmán sunita llamado Maestro Ali Bux que había emigrado de Bhera (ahora en Pakistán ). [13] Era un veterano del teatro parsi , tocaba el armonio, escribía poesía en urdu , compuso música y también interpretó pequeños papeles en algunas películas. [13] La madre de Kumari, Iqbal Begum, cuyo nombre original era Prabhavati Devi, era cristiana y se convirtió al Islam después de su matrimonio. Iqbal Begum fue la segunda esposa de Ali Bux. [13] Antes de conocer y casarse con Ali Bux, ella era actriz de teatro y se decía que estaba relacionada con la familia Tagore de Bengala . [13]
Conexión con la familia Tagore
La abuela de Kumari, Hem Sundari Tagore, era hija o viuda del primo lejano de Rabindranath Tagore . [14] [15] Después de la muerte de su marido, su familia la obligó a partir hacia Meerut, donde se convirtió en enfermera, se casó con un cristiano llamado Pyare Lal Shakir Meeruti (1880-1956), que era un periodista urdu y abrazó Cristiandad. [16] Tuvo dos hijas; uno de los cuales era Prabhavati, la madre de Kumari. [8]
Carrera
Primeros trabajos como Baby Meena (1939-1945)
Meena Kumari, ocho años
Kumari comenzó a actuar cuando tenía cuatro años. Inicialmente trabajó principalmente en producciones de Vijay Bhatt ; Cara de cuero (1939), Adhuri Kahani (1939), Pooja (1940) y Ek Hi Bhool (1940). Bhatt rebautizó a Mahjabeen como "Baby Meena" durante el rodaje de Ek Hi Bhool (1940). [17]
Fue elegida bajo el nombre de Meena Kumari en Bachchon Ka Khel (1946) de Ramnik Production. Uno de los mayores reveses en la vida de Kumari fue la muerte de su madre, que falleció el 25 de marzo de 1947. Duniya Ek Sarai (1946), Piya Ghar Aaja (anteriormente titulada Jalan ) (1948) y Bichchade Balam (1948) fueron algunas de sus primeras películas en las que no sólo actuó sino que también cantó canciones. A finales de la década de 1940, cambió su enfoque hacia la mitología o las películas de fantasía. Veer Ghatotkach (1949), Shri Ganesh Mahima (1950), Laxmi Narayan (1951), Hanuman Patal Vijay (1951) y Aladdin Aur Jadui Chirag (1952) fueron películas en las que está acreditada. Otras películas, como Magroor (1950), Hamara Ghar (1950), Sanam (1951), Madhosh (1951) y Tamasha (1952), tuvieron en su mayoría un reparto coral. El ascenso de Kumari se produjo con el musical de su mentor Vijay Bhatt , Baiju Bawra (1952).
1952: Baiju Bawra - Kumari interpretó a la protagonista femenina de la película. Tras su éxito, apareció como modelo para los productos Hindustan Lever y en el calendario de un popular jabón de belleza.
1953: Parineeta - Dirigida por Bimal Roy (con Ashok Kumar y Kumari como protagonistas) le valió a Kumari su segundo premio Filmfare a la mejor actriz. Se basó en la novela bengalí de 1914 de Sharat Chandra Chattopadhyay . Do Bigha Zamin , otra dirección de Bimal Roy , ganó el Premio Internacional en Cannes en 1954, siendo la primera película india en hacerlo. Esta película también marca la única aparición especial de Kumari. Foot Path , dirigida por Zia Sarhadi , fue la primera película de Kumari con Dilip Kumar . Esta película apareció en el libro de Avijit Ghosh, 40 retomas: clásicos de Bollywood que quizás te hayas perdido . Daaera : fue escrita y dirigida por Kamal Amrohi, protagonizada por Kumari, Nasir Khan y Nana Palsikar en los papeles principales. [18] Otras películas incluyeron Naulakha Haar y Daana Paani .
1955: En Azaad , dirigida por Sriramulu Naidu SM, Kumari actuó con Dilip Kumar en esta comedia. Fue la segunda película hindi más taquillera de ese año [20] [21] e incluía la canción "Aplam Chaplam" , cantada por Lata Mangeshkar y Usha Mangeshkar . Adl-e-Jehangir : fue una película de drama histórico en hindi dirigida por GP Sippy . Se convirtió en un éxito comercial de taquilla. [22] Bandish , dirigida por Satyen Bose y protagonizada por Kumari, Ashok Kumar y Daisy Irani, fue un éxito de taquilla. Rukhsana : fue dirigida por RC Talwar y protagonizada por Kumari y Kishore Kumar.
1956: Mem Sahib , dirigida por RC Talwar, presentó a Kumari por primera vez con Shammi Kapoor . El avatar moderno de Kumari fue bien recibido por el público y la película se convirtió en un éxito de taquilla. Ek Hi Raasta – fue una película basada en el tema del nuevo matrimonio de viudas, dirigida y producida por BR Chopra . Fue protagonizada por Kumari con el recién llegado Sunil Dutt , Ashok Kumar y Daisy Irani. La película resultó un éxito de taquilla y se proyectó durante más de 25 semanas, lo que fue un "éxito del jubileo". [23] Bandhan , dirigida por Hemchandra Chunder, basada en la popular novela bengalí Mantra Shakti , protagonizada por Kumari y Pradeep Kumar como protagonistas. Fue premiada con Certificado al Mérito en los Premios Nacionales de Cine . Naya Andaz , dirigida por K. Amarnath, protagonizada por Kumari y Kishore Kumar en los papeles principales, fue un éxito musical. Halaku , un histórico, fue dirigido por DD Kashyap e incluía a Kumari, Pran , Minoo Mumtaz , Raj Mehra y Helen . Fue un éxito de taquilla y celebró sus bodas de plata.
1958: Por Sahara – dirigida por Lekhraj Bhakri, Kumari recibió una nominación al Filmfare . Yahudi , dirigida por Bimal Roy y protagonizada por Kumari, Dilip Kumar , Sohrab Modi , Nazir Hussain y Nigar Sultana . Se basó en la obra Yahudi Ki Ladki de Agha Hashar Kashmiri , un clásico del teatro parsi -urdu, sobre la persecución de los judíos en el Imperio Romano. [19] La película fue un éxito de taquilla con la canción "Yeh Mera Diwanapan Hai" cantada por Mukesh . Farishta y Savera (dirigida por Satyen Bose ) tuvo como protagonistas a Ashok Kumar y Kumari. Las películas obtuvieron una calificación superior a la media.
1960: Dil Apna Aur Preet Parai fue un drama romántico hindi escrito y dirigido por Kishore Sahu . La película estaba protagonizada por Kumari, Raaj Kumar y Nadira como protagonistas. La película narra la historia de un cirujano que se ve obligado a casarse con la hija de un amigo de la familia, mientras está enamorado de una colega enfermera, interpretada por Kumari. Es una de sus actuaciones actorales más destacadas. [26] La música de la película es de Shankar Jaikishan y presenta "Ajeeb Dastan Hai Yeh" de temática hawaiana cantada por Lata Mangeshkar . [27] Bahana – dirigida por Kumar, tenía un elenco estelar que incluía a Kumari, Sajjan , Mehmood , Helen , Pramila, Sulochana Latkar y Sheela Vaz. Kohinoor , dirigida por SU Sunny, contó con Kumari, Dilip Kumar , Leela Chitnis y Kumkum . Una película de tono más ligero como Azaad , carecía de las intensas caracterizaciones de películas anteriores tanto de Dilip Kumar como de Kumari.
Para Sahib Bibi Aur Ghulam , para darle la apariencia pesada asociada al consumo excesivo de alcohol, aplicó agua de colonia concentrada debajo de la nariz. La irritación la ayudó a lograr la apariencia visual de una alcohólica.
1965: Kaajal dirigida por Ram Maheshwari, protagonizada por Kumari, Dharmendra , Raaj Kumar , Padmini , Helen , Mehmood y Mumtaz . La película fue incluida en el Top 20 de películas de 1965. [34] Kumari ganó su cuarto premio Filmfare por Kaajal . La película se basó originalmente en la novela "Maadhavi" de Gulshan Nanda . Bheegi Raat , dirigida por Kalidas, con Kumari, Ashok Kumar y Pradeep Kumar en los papeles principales, fue uno de los mayores éxitos del año. La película Purnima , dirigida por Narendra Suri, presenta a Kumari y Dharmendra en los papeles principales.
1966: Phool Aur Patthar , dirigida por OP Ralhan , protagonizada por Kumari y Dharmendra en los papeles principales. Esta película se convirtió en un éxito de bodas de oro, catapultó a Dharmendra al estrellato y fue la película más taquillera del año. [35] La actuación de Kumari en la película le valió una nominación en la categoría de Mejor Actriz en los premios Filmfare de ese año. La película Pinjre Ke Panchhi fue dirigida por Salil Choudhury , con Kumari, Balraj Sahni y Mehmood en los papeles principales.
La idea de Pakeezah surgió en 1954, seguida de su muhrat en 1956. Kumari estaba decidida a completar la película y, consciente de que le quedaba poco tiempo de vida, hizo todo lo posible para completarla pronto. A pesar del rápido deterioro de su salud, dio los últimos retoques a su actuación.
Pakeezah tuvo un gran estreno el 3 de febrero de 1972 en el teatro Maratha Mandir en el centro de Bombay , y las copias fueron transportadas en un palanquín engalanado. [8] [38] La película finalmente se estrenó al día siguiente, 4 de febrero de 1972. Pakeezah disfrutó de una exitosa carrera de 33 semanas e incluso celebró sus bodas de plata. Kumari recibió póstumamente su duodécima y última nominación al Filmfare por Pakeezah . Los premios de la Asociación de Periodistas de Cine de Bengala otorgaron el premio especial a Kumari por Pakeezah en 1973. [ cita necesaria ]
Carrera como cantante de reproducción
Kumari también era cantante de reproducción. Cantó como artista infantil para películas como Bahen hasta 1945. Como heroína, cantó para películas como Duniya Ek Sarai (1946), Piya Ghar Aaja (1948), Bichchade Balam (1948) [39] y Pinjre Ke Panchhi (1966). ). También cantó para Pakeezah (1972), sin embargo, la canción no se usó en la película y luego fue lanzada en el álbum Pakeezah-Rang Ba Rang (1977).
Vida personal
Matrimonio con Kamal Amrohi (1952)
Kamal Amrohi conoció a Kumari en 1938, mientras buscaba un niño actor para la película Jailor . Años más tarde, en los sets de Tamasha , Ashok Kumar le presentó a Kumari, [8] quien más tarde le ofreció un papel principal en su próxima película Anarkali . El contrato se firmó el 13 de marzo de 1951, pero el 21 de mayo de 1951, Kumari se vio involucrado en un accidente automovilístico mientras regresaba de Mahabaleshwar a Bombay . [8] Fue ingresada en el Hospital Sassoon en Poona por una lesión en la mano izquierda y Amrohi la visitaba regularmente. [8]
Esta historia de amor hospitalaria continuó durante cuatro meses. El accidente dejó a Kumari con una banda en el dedo meñique izquierdo de por vida. Se cubría la mano izquierda con una dupatta o sari durante las sesiones fotográficas. La película Anarkali finalmente fue archivada. [8] El 14 de febrero de 1952, Kumari y Amrohi se casaron en secreto en una sencilla ceremonia "Niqah" en presencia de un Qadi y la hermana menor de Kumari, Mahliqa (Madhu). [8] Después de la ceremonia, los recién casados se separaron. Amrohi partió hacia Sion y Kumari y Madhu regresaron a casa. [8] El matrimonio se mantuvo en secreto para la familia y los medios de comunicación, aunque Amrohi ya estaba casado y tenía tres hijos de su esposa anterior. Después de varios meses, el matrimonio se filtró y Ali Bux recomendó el divorcio. [8] Kumari se mantuvo firme en su decisión, pero se quedó en la casa de su padre. Mientras tanto, Amrohi planeó una película llamada Daaera en 1953 y decidió contratar a Kumari, ahora su esposa. [8] Ella pidió sin éxito el permiso de su padre y luego se fue a la residencia de su marido en Sion. [8]
Separación del marido y adicción al alcohol (1964)
Después de su matrimonio, Amrohi le permitió a Kumari continuar su carrera como actriz bajo ciertas condiciones. Ella estuvo de acuerdo, pero con el paso del tiempo los fue rompiendo. [40] Abrar Alvi , director de Sahib Bibi Aur Ghulam , relata cómo Amrohi tenía a su espía y mano derecha Baqar Ali presente incluso en la sala de maquillaje mientras maquillaban a su esposa.
Según Vinod Mehta , autor de su biografía, Kumari fue sometida a abusos físicos en su matrimonio. Señala que, aunque Amrohi negó repetidamente tales acusaciones, se enteró por seis fuentes diferentes de que ella sufrió. [8] Eventos compartidos por la actriz Nargis apuntaron a lo mismo. [41] Tales rumores encontraron su base en el mahurat de Pinjre Ke Panchhi, donde el asistente de Amrohi, Baqar Ali, tuvo una violenta discusión con Kumari. [42] Inmediatamente llamó a Amrohi, quien insistió en que regresara a casa. [41] Una Kumari enfurecida fue a la casa de su hermana, Madhu, y nunca regresó a la de Amrohi. [8]
Kumari tenía insomnio crónico . Siguiendo el consejo de su médico, comenzó a tomar una pequeña cantidad de brandy como alternativa a las pastillas para dormir. [8] Esta dosis prescrita de brandy se convirtió en un consumo excesivo de alcohol después de su separación de su marido en 1964. [43] Después de eso, el nombre de Kumari se asoció con Gulzar , Dharmendra y Sawan Kumar Tak . [8]
Deterioro de la salud y el tratamiento en Londres (1968)
En 1968, a Kumari le diagnosticaron cirrosis hepática y recibió tratamientos en Londres y Suiza en junio de 1968.
Tras recuperarse, Kumari regresó a la India en septiembre de 1968 y reanudó su trabajo. [8] Se recuperó temporalmente pero ahora estaba frágil. Después de regresar de Londres, Kumari compró por primera vez su propia casa, que estaba en el undécimo piso de un edificio llamado "Landmark", situado en Carter Road, Bandra.
Últimos días y muerte.
La tumba de Meena Kumari
Tres semanas después de la liberación de Pakeezah , Kumari enfermó gravemente. El 28 de marzo de 1972 ingresó en el asilo de ancianos St Elizabeth. [42]
Entró en coma dos días después y murió poco después, el 31 de marzo de 1972. Tenía 38 años. Se determinó que la causa de su muerte fue cirrosis hepática. Según el deseo de su marido, fue enterrada en el cementerio de Rehmatabad, ubicado en Narialwadi, Mazagaon , Bombay . [42] Kumari solicitó la siguiente prosa para su lápida: "Terminó la vida con un violín roto, con una canción rota, con el corazón roto, pero sin un solo arrepentimiento". [42] Según su deseo, tras su muerte el 11 de febrero de 1993 en Bombay, su marido fue enterrado junto a ella.
El poeta Naaz.
Kumari era un poeta urdu bajo el seudónimo de Naaz. [44] El historiador Philip Bounds y la investigadora Daisy Hasan escribieron sobre la poesía de Kumari: "La poesía fue el medio a través del cual Kumari se distanció de su imagen pública y criticó la industria que la había atraído a la atención pública en primer lugar. En ese sentido, su Los poemas nos dicen tanto sobre Bollywood como sobre ella misma." [45]
Escribo, recito : en 1971 se lanzó un álbum que consta de poemas de Kumari bajo el sello LP Vinyl Record, para el cual Mohammed Zahur Khayyam puso música. [46] La poesía del álbum (nazms) ha sido escrita, recitada y cantada por la propia poeta. [47] El álbum fue relanzado el 19 de septiembre de 2006.
Tanha Chand ( Lonely Moon ), una colección de poemas de Kumari, fue compilada por Gulzar y publicada después de su muerte en 1972. [48]
Meena Kumari, la poeta: una vida más allá del cine, que consta de poemas y nazms de la fallecida actriz, también se publicó en 2014.
Imagen pública
Kumari con un sari Kanjeevaram , un ejemplo por excelencia de su tendencia de moda. [49]
Kumari marcó tendencias de moda que todavía tienen una gran demanda. [49] Javed Akhtar señala que las mujeres en la década de 1950 solían seguir sus tendencias de moda sobrias y dignas que iban desde el moño hasta el tradicional bindi . [50] El director Sanjay Leela Bhansali ha dicho que aprecia la estética de Pakeezah y la forma en que Kumari interpretó el papel con gracia y belleza. Sus saris florales o tradicionales de seda Banarasi y Kanjeevaram nunca han pasado de moda y siguen siendo los favoritos de diseñadores como Sabyasachi Mukherjee . [51] [52] Tajdar Amrohi dijo: "Cuando el rodaje de Pakeezah comenzó de nuevo en 1969, la primera canción grabada fue" Mausam Hai Ashiqaana ". Con esta canción, Kumari estableció una nueva tendencia de moda para las niñas que usan Lungi . [53]
El 24 de febrero de 2016, el material publicitario y los recuerdos originales de Kumari, incluidas pinturas y retratos de sus películas, se exhibieron en el Womanhood Festival en Osianama Liberty, Mumbai, India. [54] Debido al contraste entre su estrellato y su problemática vida privada, Kumari está estrechamente vinculada a debates más amplios sobre fenómenos modernos como los medios de comunicación, la fama y la cultura de consumo. [55] Cada año, en su cumpleaños, se imprimen numerosos artículos y se transmiten programas de televisión para conmemorarla, y las revistas modernas continúan publicando historias sobre su vida personal y su carrera. [56]
En 2010, Filmfare incluyó las actuaciones de Kumari en Sahib Bibi Aur Ghulam y Pakeezah en su lista de las "80 actuaciones icónicas" de Bollywood. [57] Dos de sus películas, a saber, Baiju Bawra y Do Bigha Zameen, han sido consideradas entre las mejores películas en una encuesta realizada por el British Film Institute . [58] Con motivo del centenario del cine indio, en una encuesta realizada por News18 , sus películas Pakeezah , Sahib Bibi Aur Ghulam y Do Bigha Zameen figuraban en la lista de las 100 mejores películas jamás realizadas. [59] Apareció en la lista de "Mejores actrices" de Box Office India de 1952 a 1961. [60] Varias publicaciones, incluido Hindustan Times, la mencionaron entre los principales símbolos sexuales de Bollywood. [61] En 2011, Rediff la incluyó como la cuarta mejor actriz india de todos los tiempos y señaló: "Su interpretación de Sahib Bibi Aur Ghulam es una de las mejores de cualquier protagonista en cualquier película, una en la que el oficio es tan "Es tan perfecto que resulta imposible trazar una línea entre actriz y personaje". [62] En 2012, NDTV colocó a Kumari en el puesto número 3 en la lista de "Las actrices de Bollywood más populares de todos los tiempos". [63] En 2021, Time Out la colocó en tercer lugar en su lista de "Las diez mejores actrices de Bollywood". [64] En 2022, fue incluida en la lista de las "75 mejores actrices de Bollywood" de Outlook India . [65] En 2023, Rajeev Masand la incluyó en una lista similar. [66]
Arte y legado
Estilo de actuación y recepción.
"Si hubiera vivido, es posible que hubiera inspirado a los más inteligentes de nuestros escritores y directores a crear una película digna de su talento. Ahora ella ya no está, esa fuente de inspiración se ha ido". [8]
- Khwaja Ahmad Abbas sobre Meena Kumari (Meena Kumari La biografía clásica)
A Kumari se le atribuyó el mérito de no usar nunca productos como la glicerina para derramar lágrimas, pero siempre derramaba lágrimas genuinas mientras actuaba. [8] En la cima de su carrera, fue la actriz mejor pagada de su generación y fue la primera en comprar un automóvil Impala . [67] El crítico de cine indio Bhawana Somaaya dijo: "Hubo un momento en que los principales héroes no estaban dispuestos a trabajar con Meena Kumari, porque ella desempeñaba los papeles poderosos". Vinod Mehta dijo: "Meena Kumari se volvió tan poderosa que haría o desharía estrellas, Kumari adoptó una actitud de guardiana, mentora artística hacia los recién llegados que trabajaron junto a ella como Rajendra Kumar en Chirag Kahan Roshni Kahan y con Sunil Dutt en Ek Hi Raasta. ". [8] Otro crítico, Afeefa Banu, la describió como "un objeto de fantasía y un motivo de melancolía". [68] Kumari ayudó enormemente a Dharmendra en las etapas iniciales de su carrera y estableció su carrera como actor en el cine indio . [8] El maestro Kathak Pandit Lachhu Maharaj elogió las habilidades de baile de Kumari. Él dijo: "La forma en que gira, los ángulos de sus hombros, son algo natural para ella y no se le puede enseñar". [69] Ashok Kumar dijo: "Meena era una actriz natural. Era muy selectiva, pero una vez que aceptó un papel, puso su corazón en ello y no es sorprendente que todavía se la recuerde por sus interpretaciones sensibles. A veces, al decir un diálogo Agregaba una línea que no estaba en el guión y, aunque me preocupaba cómo reaccionaría Meena, ella me sorprendía con la respuesta correcta". [70] En 1953, poco después del éxito de Baiju Bawra , Kumari apareció en Dream House , un anuncio de Dunlopillo UK junto con Ashok Kumar . [71] Según el crítico de cine indio Bhawana Somaaya : "Pakeezah es como poesía en celuloide, no puedo imaginar a nadie más en esta película excepto a Meena Kumari". [53]
Un director le dijo a Vinod Mehta (escritor de Meena Kumari – The Classic Biography): "Incluso a Dilip Kumar (el rey de la tragedia) le resultó difícil mantener la calma delante de ella". [72] Raaj Kumar a menudo olvidaba sus diálogos mientras trabajaba con Kumari en el set. [73] Madhubala también era fan de Kumari y dijo: "Ella tiene la voz más singular. Ninguna otra heroína la tiene". [74] Satyajit Ray la describió como "sin duda una actriz del más alto calibre". [8] Amitabh Bachchan dijo: "Nadie, nadie, habló jamás en diálogos como lo hizo Meena Kumari... nadie... nadie hasta la fecha... y tal vez nunca lo haga". [75] El director musical Naushad dijo que "la industria cinematográfica hindi puede producir grandes actrices, pero nunca habría otra Meena Kumari". [76] Durante el rodaje de Heeramandi , una serie web que narra la vida de las cortesanas de Lahore , el cineasta Sanjay Leela Bhansali y la actriz Richa Chadha citaron claramente a Kumari y su película Pakeezah como su inspiración. [77] [78] La actriz Alia Bhatt también mencionó haber visto las películas de Kumari para prepararse para el papel de una señora de burdel en Gangubai Kathiawadi . [79] Kumari empatizaba mucho con Marilyn Monroe , y el hecho de que el marido de Marilyn, Arthur Miller , tuviera algunas similitudes pasajeras con su marido Kamal Amrohi , hizo que la identificación fuera más estrecha. [8]
Legado
"En su juventud, sus ojos emitían fuego. Era deslumbrante. Su tez tenía una cualidad sensual. Cuando la veías, sentías ganas de tomarla en tus brazos". [80]
El mayor sello distintivo de Kumari es su capacidad para representar la lucha de las mujeres indias que existieron, especialmente en las décadas de 1950 y 1960. Su personaje en pantalla es descrito como un ejemplo perfecto de una "mujer india ideal" por la fraternidad cinematográfica india, como Mohammed Zahur Khayyam y Javed Akhtar . [50] Su interpretación de "Sahibjaan", una chica nautch con un corazón de oro en Pakeezah bajo la dirección de Amrohi se convirtió en un documento histórico. [81]
En 69 ediciones de los Filmfare Awards , la inusual hazaña de Kumari de obtener todas las nominaciones en la categoría de Mejor Actriz no ha sido lograda por ninguna otra actriz. Alcanzó esta cima hace 61 años y 45 días en la décima edición de los Filmfare Awards en 1963. [8]
Su récord de mayor número de nominaciones en la categoría de Mejor Actriz (12) fue finalmente superado después de 35 años por Madhuri Dixit en la 53ª edición de los Filmfare Awards , 2008. [83]
Kumari no ganó un premio por su actuación en Pakeezah generó controversia en la vigésima edición de los Filmfare Awards . Filmfare, sin embargo, defendió su decisión afirmando que según sus reglas, entonces no se permitían premios póstumos; [84] El editor de Filmfare , BK Karanjia, dijo que tanto Ghulam Mohammad (el director musical de Pakeezah ) como Josef Wirsching (director de fotografía) perdieron por la misma razón. [85]
Premios de la Asociación de Periodistas de Cine de Bengala
Premios de cine Shama-Sushma
Homenajes y honores
Kumari en el sello de la India de 2011
El día de la muerte de Kumari, su película Baiju Bawra de 1952 se reestrenó en el Supercine de Bombay , atrayendo a un público lleno que lloró copiosamente al recordar a la actriz. [7] Poco después de su muerte, la también actriz Nargis escribió un ensayo personal en una revista urdu – Shama , titulado "Meena – Maut Mubarak Ho" (inglés: Felicitaciones por tu muerte, Meena ). [87] En octubre de 1973, también estableció el Memorial Meena Kumari para Ciegos en su memoria y fue la presidenta de este fideicomiso. [88] En 1979, se estrenó Meena Kumari Ki Amar Kahaani (inglés: La historia inmortal de Meena Kumari ), una película dedicada a la fallecida actriz. Fue dirigida por Sohrab Modi y contó con entrevistas exclusivas de varias personalidades del cine, como Raj Kapoor y Rajendra Kumar . La música de la película fue compuesta por Khayyam . Al año siguiente, se lanzó Shaira (titulada alternativamente Sahira ) (inglés: Poetess ). Fue un breve documental sobre Kumari y fue dirigido por S Sukh Dev junto con Gulzar . Este documental fue producido por Kanta Sukhdev. El 13 de febrero de 2011, India Post emitió en su honor un sello postal con un valor nominal de 500 paise . [89]
Autógrafo de Meena Kumari en el Paseo de las Estrellas ( c. 2013 )Meena Kumari conmemorada con un garabato
En 2012, se inauguró el Paseo de las Estrellas , una sección del Bandstand Promenade en Bandra , Mumbai, para honrar a los artistas cinematográficos de la industria cinematográfica hindi. El autógrafo de Kumari también apareció junto con estatuas, huellas de manos y autógrafos de otros artistas. Sin embargo, Walk of the Stars se disolvió en 2014. [90] En mayo de 2018, Ajeeb Dastaan Hai Yeh , una obra que describe su vida, se representó en el auditorio Rangayan de Jawahar Kala Kendra en Jaipur . [91] El 1 de agosto de 2018, el motor de búsqueda Google conmemoró a Kumari con un Doodle en su 85.º aniversario de nacimiento. [92] Google comentó: "Kumari cautivó al público con sus hermosos y expresivos ojos y retrató a mujeres fuertes pero vulnerables que hicieron su propio camino en la vida, a menudo devastadas por el romance. Hoy en día, sus apariciones en pantalla se estudian en busca de momentos impecables y las complejas emociones que transmite. podía evocar sin pronunciar una palabra". [93] En 2023, una exposición en el Museo de Arte Kiran Nadar , llamada "Sitaare Zameen Par", tenía retratos de Suraiya que fueron capturados por JH Thakkar. [94] Sus recuerdos fueron subastados en línea, junto con los de otras actrices, en el mismo año. [95]
En la cultura popular
Película dedicada a Kumari que se estrenó en 1981.
Biografías
Una de las primeras biografías de Kumari fue escrita poco después de su muerte por Vinod Mehta en octubre de 1972. La biografía oficial de Kumari se tituló Meena Kumari: The Classic Biography . La biografía se volvió a publicar en mayo de 2013.
Simply Scandalous, escrita por Mohan Deep, fue una biografía no oficial publicada en 1998. Fue serializada en el diario hindi de Mumbai Dopahar Ka Saamna .
Otra biografía sobre Kumari, Aakhri Adhai Din, fue escrita en hindi por Madhup Sharma. El libro fue publicado en 2006.
En película
Meena Kumari ki Amar Kahani , una de las primeras películas biográficas jamás realizadas sobre un artista de cine en la India, se estrenó en 1981. Dedicado a Meena Kumari, este docu-drama incluía entrevistas de varios artistas que trabajaron con ella. La película presentaba a Dolly interpretando a Meena Kumari y Sona Mirza interpretando a su contemporánea, Madhubala [96] [97] Fue dirigida por Sohrab Modi y la música compuesta por Khayyam . Kumari siempre ha sido un tema de interés entre los cineastas actuales. En 2004, Pritish Nandy Communications iba a realizar una adaptación moderna de su película Sahib Bibi Aur Ghulam en la que Aishwarya Rai y más tarde Priyanka Chopra [98] interpretarían su papel de Chhoti Bahu . Sin embargo, la película quedó archivada y allanó el camino para una serie de televisión dirigida por el director Rituparno Ghosh en la que la actriz Raveena Tandon asumió este papel. [99]
En 2007, Priyanka Chopra parodió a Kumari, Nargis y Madhubala en la película Salaam-e-Ishq . [100] En 2015, se informó que Tigmanshu Dhulia iba a hacer una película sobre ella, que sería una adaptación cinematográfica del libro de Vinod Mehta, "Meena Kumari - The Classic Biography". [101] Se acercó a la actriz Kangana Ranaut para interpretar a Kumari, pero la película fue archivada una vez más debido a la falta de hechos auténticos y después de una fuerte protesta del hijastro de Kumari, Tajdar Amrohi.
En 2018, el productor y ex artista infantil Kutty Padmini anunció una película biográfica sobre Kumari en forma de serie web junto con el cantante Mohammed Rafi y el actor y director JP Chandrababu . Padmini trabajó con Kumari en la película Dil Ek Mandir y quiso honrar a la fallecida actriz con esta película biográfica. [113]
En 2019, Sanjay Leela Bhansali anunció la nueva versión del clásico Baiju Bawra de Kumari de 1952 con Alia Bhatt repitiendo el personaje de Gauri , un papel que originalmente interpretó Kumari. [114] La actriz Deepika Padukone también expresó su deseo de ensayar el papel de Kumari en la misma película. [115] Sin embargo, el rodaje de la película no ha comenzado, en enero de 2024 [116]
En 2020, Almighty Motion Pictures anunció una serie web sobre la vida de Kumari que se basará en el libro Starring..Mahjabeen como Meena Kumari escrito por el periodista Ashwini Bhatnagar. [117] Esto fue seguido por la objeción de Tajdar Amrohi, quien acusó al periodista no solo de escribir la biografía de la fallecida actriz sin su consentimiento, sino también de retratar a Kamal Amrohi como un torturador. [118] Bhatnagar aclaró más tarde que el libro nunca retrató a Amrohi de manera negativa y se centró principalmente en la carrera profesional de Kumari. Más tarde argumentó que Kumari era una figura pública y que nadie tiene derecho a otorgar permiso para crear una obra de arte. [119] La serie, a la que seguirá un largometraje, estará dirigida por el productor Prabhleen Kaur Sandhu. [117]
En febrero de 2022, el sello musical Saregama y el actor Bilal Amrohi (nieto de Kamal Amrohi) anunciaron una serie web sobre la historia de amor de Kumari y su esposo, el cineasta Kamal Amrohi, en el contexto de la realización de la película Pakeezah . Se espera que la serie, que estará dirigida por películas de Yoodlee, se estrene en 2023. [120] El mes siguiente, se informó que se había acercado a Kriti Sanon para interpretar a Kumari en una película biográfica planeada por T–Series . [121] En abril de 2022, los realizadores eligieron a Hansal Mehta como director de la película, [122] quien luego fue reemplazado por el diseñador Manish Malhotra en julio de 2023. [123]
En 2023, también se anunció una nueva versión paquistaní de la película Pakeezah en la que se confirmó que la actriz Meera Jee interpretaría al personaje central, interpretado por Kumari en el original. [124]
^ "Homenaje - Meena Kumari". Revista de cine indio . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
^ Habitación Adrian (26 de julio de 2010). "Meena Kumari". Diccionario de seudónimos: 13.000 nombres supuestos y sus orígenes. McFarland. pag. 269.ISBN978-0-7864-4373-4. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 22 de abril de 2012 .
^ "Aniversario del nacimiento de Meena Kumari [sic]: ¡Ella es inspiración para todos!". Diario de Prensa Libre . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de octubre de 2018 .
^ "Meena Kumari - Upperstall.com". Upperstall.com . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2022 . Consultado el 11 de noviembre de 2022 .
^ "Meena Kumari - Entrevista (1952)". Cineplot.com . 19 de julio de 2017. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 29 de julio de 2017 .
^ "Premios Filmfare (1963)". IMDb . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
^ ab Mohamed, Khalid (25 de marzo de 2016). "Recordando la reina de la tragedia Meena Kumari". Tiempos de Khaleej . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Mehta 2013.
^ "Meena Kumari, la reina de la tragedia: imágenes raras y hechos desconocidos". Filmibeat.com . 10 de enero de 2013. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
^ "Retrospectiva de Meena Kumari". Indusladies.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
^ "Iconos femeninos musulmanes de Bollywood". La Nación . 14 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
^ Ausaja, SM M. "Romanzando el carrete". archivo.tehelka.com . Anant Media Pvt. Limitado. Ltd. Tehelka.com. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
^ abcd Nationalinfo (29 de junio de 2016). "Meena Kumari". información nacional . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
^ "MEENA KUMARI: Un enigma". Canciones de yore . 1 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2019 .
^ "La eterna Reina de la Tragedia". 1 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
^ "Notas literarias: Meena Kumari, Pyare Lal Shakir Meruthi y el periodismo". Amanecer . 25 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
^ Vinod Mehta (31 de julio de 2013). "Meena Kumari". Archivado desde el original el 26 de enero de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2016 a través de Google Books.
^ Kohli, Suresh (6 de septiembre de 2012). "Daera (1953)". El hindú . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
^ ab Desai 2013.
^ "Azaad". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2007 . Consultado el 7 de marzo de 2007 .
^ "Mayores ingresos en 1955". 30 de enero de 2012. Archivado desde el original el 30 de enero de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
^ Vasudev, Aruna A.; Lenglet, Philippe (1983). "GP Sippy". Superbazar del cine indio. Vikas. pag. 297.ISBN978-0-7069-2226-4. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2018 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
^ Dwyer, Raquel (2002). Yash Chopra: cincuenta años de cine indio. Colección Loto. pag. 42.ISBN8174362347. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
^ "Mayores ingresos en 1957". Taquilla India. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010 . Consultado el 29 de junio de 2010 .
^ Sampath, Janani (12 de junio de 2013). "La brigada de héroes del sur de Bollywood". El nuevo expreso indio . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
^ Hameeduddin Mahmood (1974). El caleidoscopio del cine indio. Prensa afiliada Este-Oeste. pag. 213.
^ El semanario ilustrado de la India. Octubre de 1988. p. 53. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
^ "Sahib Bibi Aur Ghulam 1962". El hindú . 30 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2013 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
^ ab Biblioteca Margaret Herrick, Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas
^ Saran, Sathya; Alvi, Abrar (28 de julio de 2016). Diez años con Guru Dutt. Libros de pingüinos India. ISBN9780670082216. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
^ Gülzar ; Govind Nihalani; Saibal Chatterjee (2003). Enciclopedia del cine hindi. Popular Prakashan. pag. 335.ISBN8179910660. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de septiembre de 2023 .
^ "Explosión del pasado - Chitralekha (1964)". El hindú . 16 de junio de 2011. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2017 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
^ "El melodioso director musical - Roshan". Tiempos diarios . 18 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2011.
^ "Taquilla 1965". Taquilla India. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
^ "Phool Aur Patthar". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de octubre de 2011 .
^ "Majhli Didi". Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
^ "Bahu Begum (1967)". El hindú . 10 de julio de 2009. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2013 .
^ "El canto del cisne perfecto". El expreso indio . 27 de julio de 2014. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
^ "MEENA KUMARI – EL MAESTRO CANTOR". nikhileiyer . 1 de abril de 2013. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017 . Consultado el 26 de diciembre de 2016 .
^ "Diario: 3 de enero de 2012: De una sola alma - Meena Kumari". La verdad interior brilla exteriormente . 14 de enero de 2012. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
^ ab "¿Por qué Nargis dijo 'Meena, Maut Mubarak Ho!'". Los tiempos de la India . 2 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
^ abcd "Historia desgarradora de Mahjabeen Bano (Meena Kumari)". Películas de Jhakaas . 15 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de diciembre de 2018 .
^ SSN (30 de marzo de 2014). "En el nombre del padre". Amanecer . Pakistán. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016 . Consultado el 13 de agosto de 2016 .
^ Melwani, Lavina (1 de noviembre de 2015). "Meena Kumari: la poetisa urdu que no conocías". Lassiwithlavina.com . Archivado desde el original el 29 de julio de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
^ Iyengar, Shriram. "Meena Kumari, la poeta". Cinestaan.com . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
^ "Meena Kumari Escribo, recito 2392 003 LP Disco de vinilo Cantante Meena Kumari Música Khayyam Letras Meena Kumari". Onlinevinylshop.com . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
^ Chandel, Rajani (19 de febrero de 2016). "Khayyam ha compuesto poemas para la actriz Meena Kumari". Los tiempos de la India . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
^ "Libros en urdu de Meena Kumari". Rekhta.org . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
^ ab "La moda de Bollywood a través de los tiempos". El expreso indio . 14 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
^ ab "Biografía de Meena Kumari por Javed Akhtar". 3 de septiembre de 2016. El evento ocurre a las 32:00 horas. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 a través de YouTube.
^ "Meena Kumari marca objetivos de moda incluso hoy en día; ver fotos". El expreso indio . 1 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
^ "LAS DECLARACIONES DE BELLEZA ICÓNICAS DE MEENA KUMARI QUE SON ATEMPORAL". Se Hermosa . 1 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
^ ab "Retiro total de Meena Kumari, parte 3". 8 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2019 , a través de YouTube.
^ "Las películas de Meena Kumari se proyectarán en Osianama at Liberty". Villa rosa . 24 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 17 de abril de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
^ Poorvi (31 de marzo de 2016). "En el aniversario de su muerte: celebrando la vida de Meena Kumari". SheThePeople TV. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
^ "83º aniversario del nacimiento de Meena Kumari: historia de vida de la 'reina trágica' de Bollywood". Noticias18 . 1 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
^ "80 actuaciones icónicas". Filmfare a través de Tanqeed.com . 4 de junio de 2010. Archivado desde el original el 15 de abril de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2012 .
^ "Las 10 mejores películas indias". Instituto de Cine Británico . 2002. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2011 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
^ "100 años de cine indio: las 100 mejores películas indias de todos los tiempos". Noticias18 . 17 de abril de 2013. p. 36. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013 . Consultado el 29 de abril de 2021 .
^ "Mejores actrices". TaquillaIndia. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ "El símbolo sexual del hombre pensante". Tiempos del Indostán . 15 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
^ Sen, Raja (29 de junio de 2011). "Elección de los lectores: las mejores actrices de todos los tiempos". Rediff.com . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 20 de septiembre de 2011 .
^ "Las actrices más populares de todos los tiempos: mientras el cine indio cumple 100 años gloriosos, aquí hay un vistazo a las actrices de Bollywood más populares de todos los tiempos según una encuesta realizada por NDTV". Yahoo! Películas de la India. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 24 de abril de 2020 .
^ "Las diez mejores actrices de Bollywood". Se acabó el tiempo . 8 de diciembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2022 .
^ "75 actrices de Bollywood que dominaron la pantalla grande con gracia, belleza y talento". Perspectivas India . 16 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
^ Masand, Rajeev (12 de enero de 2023). "Los ojos lo tienen: las mejores actrices del cine hindi". India hoy . Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 17 de enero de 2023 .
^ "Meena Kumari: la intérprete estrella como reina de la tragedia". Domingo guardián en vivo . 9 de junio de 2018. Archivado desde el original el 4 de julio de 2018 . Consultado el 4 de julio de 2018 .
^ "Los 7 papeles más importantes de Meena Kumari - Especial". Cinestaan.com . 31 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022 . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
^ Kahlon, Sukhpreet (1 de agosto de 2017). "'Meena Kumari solía usar sus papeles como un vestido especial de aniversario de nacimiento ". Cinestaan.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
^ "Ashok Kumar sobre Meena Kumari". Trama cinematográfica . 25 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
^ "CASA DE SUEÑOS (1953)". Instituto de Cine Británico. 10 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2018 .
^ "¡Meena Kumari, la reina melancólica del cine! - Sun Post". Sunpost.in . 16 de abril de 2014. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
^ "Meena Kumari hizo que Raaj Kumar olvidara sus diálogos". 13 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2020 . Consultado el 19 de agosto de 2018 a través de YouTube.
^ administrador (16 de abril de 2016). "Madhubala - Los recuerdos de su hermana". Cineplot.com . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de agosto de 2016 .
^ Franco, Carlo (25 de junio de 2017). "Blog oficial de Amitabh Bachchan". Blog oficial de Amitabh Bachchan . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 20 de agosto de 2017 .
^ Rumi, Raza (31 de octubre de 2014). "Meena Kumari, la poeta". El tiempo del viernes . Consultado el 2 de agosto de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
^ ""Ya tenemos un Paakeezah, no necesitamos otro ", dice Sanjay Leela Bhansali sobre Heera Mandi". BollywoodHungama . 9 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
^ "Richa Chadha se inspiró en Meena Kumari por su papel en Heeramandi de SLB". Tarifa de cine . 16 de abril de 2024 . Consultado el 20 de abril de 2024 .
^ "Así es como Alia Bhatt se preparó para su papel en Gangubai Kathiawadi: vio películas de Meena Kumari, se emborrachó con 'ghar ka khana'". Tiempos del Indostán . 11 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
^ "Dev recuerda el fuego que emitieron los ojos de Meena Kumari". Tarifa de cine . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
^ "Celebrando los 40 años de Pakeezah". Rediff.com . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 25 de julio de 2016 .
^ Dhirad, Sandeep (2006). "Ganador y nominados de Filmfare" (PDF) . deep750.googlepages.com . pag. 52. Archivado desde el original (PDF) el 12 de junio de 2009 . Consultado el 3 de agosto de 2007 .
^ ab "Ganadores de los premios Filmfare de 1953 a 2019". filmfare.com . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
^ Bharatan 2013, págs. 311–312.
^ Rubén 2005, pag. 266.
^ Rubén 2005, pag. 271.
^ Malik, Ektaa (6 de enero de 2019). "'Este lugar no es para gente como tú: cuando Nargis escribió sobre la muerte de Meena Kumari ". El expreso indio . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
^ "Nargis rindiendo homenaje a Meena Kumari (octubre de 1973)". Trama cinematográfica . 6 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2018 . Consultado el 7 de agosto de 2018 .
^ "India Post lanza sellos sobre seis actrices legendarias". Sificar . 14 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2016 . Consultado el 14 de agosto de 2016 .
^ Thirani, Neha (26 de marzo de 2012). "Mumbai tiene su propio paseo de la fama". Los New York Times . Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 5 de abril de 2012 .
^ "Cuando Meena Kumari cobra vida en el escenario de Jaipur". Los tiempos de la India . 13 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 8 de julio de 2018 . Consultado el 13 de mayo de 2018 .
^ "Meena Kumari, Tragedy Queen, recordada por Google Doodle en el 85 aniversario de su nacimiento". El expreso indio . 1 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
^ "85 cumpleaños de Meena Kumari". 1 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de agosto de 2018 .
^ Sharmi Adhikary (8 de febrero de 2023). "Enamorando a los íconos de los años dorados del cine hindi". India hoy . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de febrero de 2023 .
^ Soma Basu (19 de noviembre de 2023). "Los souvenirs atemporales de celuloide indio se subastarán online del 23 al 25 de noviembre". El hindú . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2024 . Consultado el 28 de noviembre de 2023 .
^ Facebook.com . 25 de octubre de 2020 https://m.facebook.com/story.php?id=100057644341487&story_fbid=208081720898305&__n=K . Consultado el 23 de mayo de 2024 .{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
^ Facebook.com . 31 de julio de 2022 https://m.facebook.com/story.php?id=100067690184911&story_fbid=2173049859533686&__n=K . Consultado el 23 de mayo de 2024 .{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
^ "¡Priyanka podría interpretar a chhoti bahu!". rediff . 28 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2018 . Consultado el 17 de marzo de 2018 .
^ "Estoy tomando la televisión como un desafío". Televisión india . 28 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
^ Verma, Sukanya (26 de enero de 2007). "Salaam-E-Ishq: las estrellas brillan en una película mediocre". Rediff.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
^ "Meena Kumari vuelve a la pantalla". Espejo de Bombay . 5 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 28 de julio de 2016 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
^ "¡Sunny Leone ensayará a la legendaria actriz Meena Kumari en su película biográfica!". IndiaTV. 15 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2018 . Consultado el 5 de marzo de 2018 .
^ "La lista de deseos de Richa Chadha: 3 personajes que le gustaría interpretar en la pantalla". t2en línea . 14 de abril de 2018. Archivado desde el original el 15 de abril de 2018 . Consultado el 14 de abril de 2018 .
^ "Jaya Prada nos cuenta por qué se convierte en Meena Kumari". Dainik Jagran . 23 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de agosto de 2018 .
^ "A Janhvi Kapoor le encantaría interpretar a Meena Kumari o Madhubala". El expreso indio . 14 de julio de 2018. Archivado desde el original el 14 de julio de 2018 . Consultado el 14 de julio de 2018 .
^ "Karishma Sharma: quiero interpretar a Mata Hari o Meena Kumari". heraldo nacional . 21 de julio de 2019. Archivado desde el original el 24 de julio de 2019 . Consultado el 24 de julio de 2019 .
^ "Con la vida como maestra, Anupriya domina el acto". Tiempos del Indostán . 15 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
^ "Bhopal: Bhumi Pednekar inaugura el punto de selfies Waste-to-Art". Diario de Prensa Libre . 2 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
^ "Divya Dutta habla sobre películas y más". Tarifa de cine . 19 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de febrero de 2021 .
^ "Kriti Sanon quiere interpretar a Madhubala y Meena Kumari en sus películas biográficas". Panorama . 1 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021 . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
^ "A Nithya Menen le encantaría hacer una película biográfica sobre Meena Kumari o Madhubala". India hoy . 20 de enero de 2022. Archivado desde el original el 20 de enero de 2022 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
^ "Pic biográfica de Madhubala: de Triptii Dimri a Kriti Sanon: actrices que expresaron su deseo de interpretar a la legendaria actriz". Tiempos de India . 19 de abril de 2024 . Consultado el 25 de enero de 2022 .
^ "Las películas biográficas se convierten en el nuevo estilo de las series web". Los tiempos de la India . 11 de septiembre de 2018. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
^ "Baiju Bawra: ¿Ranbir Kapoor será la amante romántica Alia Bhatt y la ex llama Deepika Padukone en el próximo de Sanjay Leela Bhansali?". Noticias de Yahoo . 17 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "¿Deepika Padukone está interesada en hacer Baiju Bawra de Sanjay Leela Bhansali con Ranveer Singh?". Los tiempos de la India . 22 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
^ "Baiju Bawra: Ranveer Singh y Alia Bhatt comenzarán a filmar el próximo de Sanjay Bhansali a partir de mediados de 2023 - Informe". IndiaForos . 22 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
^ ab "La vida de la fallecida actriz de 'Pakeezah' Meena Kumari será objeto de una serie web". El nuevo expreso indio . 20 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "Tajdar Amrohi se opone firmemente a que Prabhleen Kaur anuncie una serie web sobre Meena Kumari". Más allá de Bollywood . 21 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2024 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "¡Exclusivo! "Nadie puede reclamar derechos de propiedad sobre la vida de una figura pública", dice el biógrafo Ashwini Bhatnagar". Más allá de Bollywood . 23 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
^ "La intensa historia de amor de Meena Kumari-Kamal Amrohi en el contexto de 'Pakeezah' se convertirá en una serie web". Los tiempos económicos . 15 de febrero de 2022. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
^ "¿Kriti Sanon interpretará a Meena Kumari en la película biográfica de la leyenda? - ¡Exclusivo!". Los tiempos de la India . 25 de marzo de 2022 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
^ "Hansal Mehta dirigirá la película biográfica de Meena Kumari con Kriti Sanon - ¡Exclusivo!". Los tiempos de la India . 9 de abril de 2022. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
^ "Kriti Sanon protagonizará la película biográfica de Meena Kumari 'Tragedy Queen', Manish Malhotra dirigirá: Informe". Tarifa de cine . 14 de julio de 2023. Archivado desde el original el 14 de julio de 2023 . Consultado el 14 de julio de 2023 .
^ "La actriz paquistaní Meera Jee interpretará el papel de Meena Kumari en una nueva versión del clásico de Bollywood Pakeezah". Tiempos del Indostán . 1 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023 . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
Bibliografía
Ghosh, Avijit (2013). 40 RETOMAS. Tierra Occidental. ISBN 978-93-83260-31-7.
Desai, Meghnad (2013). Pakeezah. Editores HarperCollins India. ISBN 978-93-5116-023-6.
Rubén, conejito (2005). --y Pran: una biografía . Nueva Delhi: HarperCollins Publishers India, una empresa conjunta con India Today Group, Nueva Delhi. ISBN 978-81-72234-66-9.
