Inner Sanctum Mystery , también conocido como Inner Sanctum , es un popular programa de radio de la vieja escuela que se emitió desde el 7 de enero de 1941 hasta el 5 de octubre de 1952. Fue creado por el productor Himan Brown y se basó en el sello dado a las novelas de misterio de Simon & Schuster . [1] En total, se emitieron 526 episodios. [2]
En 1930 se publicó el primer título de la serie de misterios "Inner Sanctum" de Simon & Schuster: I Am Jonathan Scrivener de Claude Houghton . Aunque el sello "Inner Sanctum" también incluía dramas serios (publicados con tapas azules) y romances (publicados con tapas rojas), en su mayor parte se asociaba con misterios (publicados con tapas verdes). [3] Lee Wright fue la editora de la serie y, a lo largo de los años, presentó a autores como Craig Rice , Gypsy Rose Lee , Patrick Quentin , Thomas Sterling y Anthony Boucher . [4]
El 7 de enero de 1941 se estrenó el programa de radio Inner Sanctum , [5] nombre licenciado por Simon & Schuster con la condición de que al final de cada emisión el locutor promocionara el último título de libro publicado en la serie. [3] La serie antológica presentaba historias de misterio, terror y suspenso, y sus introducciones irónicas contrastaban marcadamente con programas como Suspense y The Whistler . [2] Los programas de principios de la década de 1940 comenzaban con Raymond Edward Johnson presentándose como "Su anfitrión, Raymond" con una voz burlonamente sardónica. [6] Una espeluznante partitura de órgano melodramática (interpretada por Lew White) puntuaba los muchos chistes morbosos y los juegos de palabras juguetones de Raymond. El cierre de Raymond era un alargado "Pleasant dreeeeaams, hmmmmm?" Su estilo irónico y su macabro gusto por sus propios cuentos se convirtieron en el estándar que seguirían muchos narradores de terror, como Maurice Tarplin (en El viajero misterioso ). [7]
Cuando Johnson dejó la serie en mayo de 1945 para servir en el ejército, fue reemplazado por Paul McGrath , quien no mantuvo el nombre de "Raymond" y fue conocido solo como "Your Host" o "Mr. Host". [8] (Berry Kroeger lo había sustituido anteriormente durante un total de cuatro episodios). McGrath era un actor de Broadway que recurrió a la radio para obtener ingresos regulares. A partir de 1945, Lipton Tea patrocinó la serie, emparejando primero a Raymond y luego a McGrath con la alegre portavoz comercial Mary Bennett (también conocida como "Tea Lady"), cuyos alegres lanzamientos para Lipton Tea contrastaban marcadamente con los temas macabros de las historias. Ella reprendió recatadamente al presentador por su humor negro característico y sus modales espeluznantes. [ cita requerida ]
El sonido característico del programa era el extraño chirrido de la puerta que se abría y cerraba durante las emisiones. Himan Brown tomó la idea de una puerta en el sótano que "chirriaba como el infierno". El sonido de la puerta en realidad lo producía una silla de escritorio oxidada. El programa originalmente tenía la intención de utilizar una puerta, pero la primera vez que la utilizó, la puerta no crujió. Sin desanimarse, Brown agarró una silla cercana, se sentó en ella y se dio la vuelta, provocando un chirrido espeluznante. La silla se utilizó a partir de entonces como apoyo de sonido. En al menos una ocasión memorable, un miembro del personal reparó y engrasó inocentemente la silla, obligando así al técnico de sonido a imitar el chirrido oralmente. [9]
Las historias eran pequeñas y efectivas historias de suspense, que mezclaban horror y humor en dosis iguales. Entre los episodios memorables se encuentran "Terror by Night" (18 de septiembre de 1945) y una adaptación de " The Tell-Tale Heart " (3 de agosto de 1941). Esta última estaba protagonizada por Boris Karloff , a quien se escuchó regularmente en la primera temporada, protagonizando más de 15 episodios y regresando esporádicamente a partir de entonces. [ cita requerida ]
Otras estrellas de cine establecidas que aparecieron en el programa en los primeros años incluyeron a Bela Lugosi , Mary Astor , Helen Hayes , Peter Lorre , Paul Lukas , Claude Rains , Frank Sinatra y Orson Welles . La mayoría de los actores principales y secundarios eran incondicionales de la radio de Nueva York. Estos incluyeron a Santos Ortega , Larry Haines , Ted Osborne , Luis van Rooten , Stefan Schnabel , Ralph Bell, Mercedes McCambridge , Berry Kroeger , Arnold Moss , Leon Janney , Myron McCormick y Mason Adams . Jugadores como Richard Widmark , Everett Sloane , Burgess Meredith , Agnes Moorehead , Ken Lynch y Anne Seymour también encontraron fama o notoriedad en el cine o la televisión. [7]
De más de 500 programas transmitidos, sólo unos 200 permanecen en circulación. [ cita requerida ]
Efecto de sonido: Se abre lentamente una puerta con bisagras chirriantes. El órgano empieza a tocar.
Raymond: Buenas noches, amigos del Inner Sanctum . Soy Raymond, su anfitrión. Me alegro de que hayan venido esta noche, porque tenemos con nosotros a un invitado de terror muy especial. Me gustaría que conocieran al difunto Johnny Gravestone, el miembro más célebre de la Inner Sanctum Ghost Society. Es el mejor fantasma de todos. Johnny es la figura alta con la sábana blanca que lleva la cinta azul. Ha aparecido en todo, desde un palacio hasta una cabina telefónica. Y, eh, si son muy amables con él, estará encantado de considerar la posibilidad de darle una mirada a su casa. ¿Quién sabe? ¡Quizás incluso los atormente a ustedes! ¡Ja, ja, ja, ja!
(Comercial)
Raymond: Bueno, estamos a punto de comenzar nuestra historia. Ah, me olvidé de advertirte sobre los Trembliens. Son esos molestos e invisibles primos de los gremlins. Se acercan sigilosamente a ti , te dan pequeños empujones y dan la falsa impresión de que estás temblando. Si un Tremblien te está molestando, simplemente agárralo por sus pequeños cuernos invisibles y mételo en el alfiletero más cercano. [7]
En junio de 1943, Universal compró los derechos cinematográficos de la serie a Simon and Schuster , Inc. [10] [11] Los misterios del Inner Sanctum cuentan con una voz en off de "flujo de conciencia" que Edward Dein afirmó haber incorporado a su guion por insistencia de Lon Chaney Jr. [12] Con la excepción de Pillow of Death , cada película está precedida por una secuencia que presenta la cabeza moviéndose del actor David Hoffman mirando desde una bola de cristal, dando advertencias a la audiencia sobre cómo cada miembro de la audiencia es capaz de asesinar. [13]
Lon Chaney Jr. tenía esperanzas en la serie, ansiaba diversidad en sus papeles después de que Universal lo hubiera colocado en varios papeles de monstruos en sus películas de terror. [11] Pivar planeó producir dos películas de misterio de Inner Sanctum al año con Chaney y Gale Sondergaard en cada película en los papeles principales. [13] Sondergaard fue eliminado del papel principal poco antes del rodaje de Calling Dr. Death . [13]
Las películas de la serie son Calling Dr. Death (1943), Weird Woman (1944), Dead Man's Eyes (1944), The Frozen Ghost (1945), Strange Confession (1945) y Pillow of Death (1945). [14] [15]
A partir de las reseñas retrospectivas, Kim Newman describió la serie de películas como "a caballo entre el misterio y el terror" y que "las películas varían en calidad, pero en su mayoría ofrecen un entretenimiento extraño". [16] Newman encontró que Weird Woman era la película más destacada de la serie Inner Sanctum , siendo la única entrada en la serie que tenía elementos sobrenaturales. [16] Los autores del libro Universal Horrors declararon que la serie era "melodramas débiles con poco que recomendar más allá de sus cualidades de campamento y el espectáculo lúgubre de ver a un Chaney mal elegido luchar por su camino a través de asignaciones de actuación que estaban dolorosamente más allá de su profundidad". [11] Concluyeron que la serie fue "generalmente considerada por los aficionados y los historiadores del cine como una oportunidad cinematográfica perdida". [17]
La serie de televisión sindicada de 1954 contó con Paul McGrath como presentador/narrador fuera de cámara. Los programas de televisión se produjeron en el Himan Brown Production Center (ahora Chelsea Studios ) en Manhattan . [18]
En la década de 1970, con su serie CBS Radio Mystery Theater , Himan Brown recicló tanto el chirrido de la puerta al abrirse como, en menor medida, la manera de actuar de Raymond. Los presentadores fueron EG Marshall y, durante la última temporada, Tammy Grimes . Cuando la serie se volvió a emitir a finales de la década de 1990, el propio Brown volvió a grabar los segmentos del presentador e imitó el "Pleasant dreeeeaaams, hmmmmm?" de Raymond para el cierre familiar. [2]
Harvey Kurtzman y Will Elder satirizaron la serie en el quinto número de Mad (junio-julio de 1953) con "¡Outer Sanctum!". En los paneles iniciales, el presentador Ramon saluda al lector: "¡Pasa, te estaba esperando! ¡Te estaba esperando para que arreglaras mi puerta chirriante!... ¿Qué?... ¿Dices que no eres el carpintero?... ¿Has venido a escuchar una historia?... ¡Muy bien!".
En el corto de Los Tres Chiflados , The Ghost Talks , una puerta que cruje impulsa a Shemp a parodiar la narración inicial del programa, llamándola "El Sanctorum Exterior".
La apertura de un episodio de Inner Sanctum se utilizó para abrir una cara de The Whole Burbank Catalog , un álbum recopilatorio de 1972 de la serie Warner/Reprise Loss Leaders de Warner Bros. Records . El juego de palabras del locutor en este caso se refería a un amigo autor, especializado en best-sellers, que "trató de enterrarlo en uno, porque todos los best-sellers (sótanos) tienen cadáveres en ellos". Una versión al revés del efecto de sonido de la puerta chirriante conducía directamente a "Get It On" de T. Rex .
La popular comedia radiofónica británica de los años 60 Round The Horne tenía sketches ocasionales que estaban influenciados por el estilo del programa. El miembro habitual del elenco Hugh Paddick presentaba el sketch "aterrador" con las palabras "Inner Sanctum-um-um-um-um-um...", ¡fingiendo hacer eco! Esto iba acompañado de un tono agudo, tembloroso y gorjeante de un theremin tocado por un miembro de la orquesta. Los sketches casi siempre terminaban en confusión, ya que las tramas eran deliberadamente circulares y enrevesadas, al tiempo que resaltaban el "espeluznante" del papel.
En la caricatura Racketeer Rabbit de Bugs Bunny de Warner Brothers de 1946 , Bugs entraba en una casa victoriana abandonada (que en realidad era el escondite de los gánsteres) que tenía una puerta que chirriaba. Bugs dijo mientras entraba en la casa: "¿Qué? ¡Parece Inner Sanctum!".
