stringtranslate.com

Gyumri

Gyumri ( en armenio : Գյումրի , [a] pronunciado [ɡjumˈɾi] ) es una comunidad municipal urbana y la segunda ciudad más grande de Armenia , que sirve como centro administrativo de la provincia de Shirak en la parte noroeste del país. A fines del siglo XIX, cuando la ciudad era conocida como Alexandropol , [b] se convirtió en la ciudad más grande de Armenia Oriental gobernada por Rusia con una población superior a la de Ereván . La ciudad se hizo famosa como centro cultural, al mismo tiempo que tenía importancia como un importante centro de tropas rusas durante las guerras ruso-turcas del siglo XIX.

La ciudad atravesó un período tumultuoso durante y después de la Primera Guerra Mundial . Mientras las fuerzas rusas se retiraban del Cáucaso Sur debido a la Revolución de Octubre , la ciudad se convirtió en anfitriona de un gran número de refugiados armenios que huían del Genocidio Armenio , en particular albergó a 22.000 niños huérfanos en alrededor de 170 edificios de orfanatos. Pasó a llamarse Leninakan [c] durante el período soviético y se convirtió en un importante centro industrial y textil en la Armenia soviética . [3] La población de la ciudad creció rápidamente a más de 200.000 antes del terremoto de Spitak de 1988 , cuando fue devastada, y la población de la ciudad se redujo a 121.976 a partir del censo de 2011. La ciudad pasó a llamarse Gyumri bajo la Armenia independiente moderna poco después de la desintegración de la Unión Soviética, y los esfuerzos de reconstrucción posteriores al terremoto continúan.

Hoy en día, Gyumri sigue luchando contra los efectos duraderos del terremoto de 1988, pero sigue siendo conocida como el centro cultural de Armenia debido a los numerosos artistas y artesanos que surgieron de la ciudad. La ciudad también es particularmente notable por el gran distrito histórico de Kumayri , que logró sobrevivir en gran parte al terremoto de 1988, que data principalmente del siglo XIX y es uno de los pocos lugares sobrevivientes en el mundo con auténtica arquitectura urbana armenia . [3]

Nombre

La zona de la actual Gyumri se conocía originalmente como Kumayri ( en armenio : Կումայրի ) durante el período del Reino de Urartu . Con el tiempo, el nombre se vio alterado por cambios fonéticos a Kumri, luego Gumri y finalmente Gyumri . En 1837, Gyumri pasó a llamarse Alexandropol en honor a la esposa del zar Nicolás I, la princesa Alexandra Fyodorovna . Entre 1924 y 1990, la ciudad fue conocida como Leninakan en honor a Vladimir Lenin . Después de la independencia, el nombre original Kumayri se utilizó hasta 1992, cuando se eligió Gyumri como el nombre de la ciudad. [4] [3]

Historia

La antigüedad clásica y el antiguo reino armenio

El asentamiento oróntido de Kumayri, siglos V-II a. C.
Afiliaciones históricas

Urartu 832 a. C.–590 a. C.
Satrapía de Armenia 570 a. C.–321 a. C.
Reino de Armenia 321 a. C.–428 d. C.
Marzbanato armenio 428–646
Armenios 654–884
Armenia bagrátida 884–1024
Reino de Georgia 1024–1071
Imperio selyúcida 1071–1100
Imperio mongol 1240–1330
Kara Koyunlu 1360–1380
Imperio timúrida 1380–1430
Aq Qoyunlu 1430–1500
Imperio safávida 1555-1812
Imperio ruso 1813-1918
República de Armenia 1918-1920
Turquía 1921
Unión Soviética 1922–1990
Armenia 1991-Presente

Las excavaciones arqueológicas realizadas durante el período soviético han demostrado que la zona de la actual Gyumri ha estado poblada desde al menos el tercer milenio a. C. La zona se menciona como Kumayri en las inscripciones urartianas históricas que datan del siglo VIII a. C. [5] Kumayri puede ser idéntica a la ciudad de Gymnias o Gumnias mencionada por Jenofonte en su Anábasis . [6]

En la segunda mitad del siglo VI a. C., cuando el reino de Urartu decayó , Kumayri pasó a formar parte del Imperio aqueménida . Los restos de un asentamiento real que se encuentran justo al sur de Gyumri, cerca del pueblo de Beniamin, que datan de los siglos V al II a. C., son un gran ejemplo de la influencia aqueménida en la región. Sin embargo, a principios del siglo V a. C., Kumayri pasó a formar parte de la satrapía de Armenia bajo el gobierno de los oróntidas . Una teoría alternativa sugiere que Kumayri se formó como asentamiento urbano a finales del siglo V a. C., alrededor del 401 a. C., por colonos griegos . [7]

Más tarde, en el año 331 a. C., todo el territorio pasó a formar parte de la provincia de Ayrarat del antiguo reino armenio como parte del cantón de Shirak. Entre el año 190 a. C. y el año 1 d. C., Kumayri estuvo bajo el dominio de la dinastía Artaxiad de Armenia. Durante el siglo I d. C., Shirak fue concedida a la familia Kamsarakan , que gobernó Kumayri durante el reino arsácida de Armenia . [8]

Periodo medieval

Tras la partición de Armenia en 387 entre los bizantinos y los persas, y como resultado de la caída del Reino Arsácida de Armenia en 428, Shirak, incluida Kumayri, pasó a formar parte del Imperio Sasánida de Persia. En 658 d. C., en el apogeo de las invasiones árabes islámicas, Kumayri fue conquistada durante la conquista musulmana de Persia para convertirse en parte del Emirato de Armenia bajo el Califato Omeya . [9]

Kumayri fue un asentamiento urbano significativo y bastante desarrollado durante la Edad Media . Según el erudito armenio Ghevond el Historiador , la ciudad fue un centro de la rebelión armenia liderada por Artavazd Mamikonian contra el califato árabe islámico , entre 733 y 755. Después de 2 siglos de gobierno islámico sobre Armenia, los bagratidas declararon la independencia en 885 estableciendo el Reino Bagratid de Armenia . [10] [11] Kumayri entró en una nueva era de crecimiento y progreso, particularmente cuando la cercana ciudad de Ani se convirtió en la capital del reino en 961. En la segunda mitad del siglo X, Kumayri estaba bajo la influencia de la familia armenia Pahlavuni , que eran descendientes de los Kamsarakans. Los Pahlavunis tuvieron una gran contribución en el progreso de Shirak con la fundación de muchas fortalezas, complejos monásticos, instituciones educativas, etc. [12] [13]

Monasterio de Marmashen, a 6 kilómetros (3,7 millas) al noroeste de Gyumri (siglo X)

Después de la caída de Armenia ante el Imperio bizantino en 1045 y más tarde ante los invasores seléucidas en 1064. Bajo los gobernantes extranjeros, la ciudad había perdido gradualmente su importancia durante los siglos siguientes, hasta el establecimiento del Principado Zakarid de Armenia en 1201 bajo el protectorado georgiano . Durante el gobierno Zakarid, los territorios armenios orientales, principalmente Lori y Shirak, entraron en un nuevo período de crecimiento y estabilidad, convirtiéndose en un centro comercial entre el este y el oeste. Después de que los mongoles capturaron Ani en 1236, Armenia se convirtió en un protectorado mongol como parte del Ilkhanate , y los Zakarids se convirtieron en vasallos de los mongoles . Después de la caída del Ilkhanate a mediados del siglo XIV, los príncipes Zakarid gobernaron Lori, Shirak y la llanura de Ararat hasta 1360, cuando cayeron ante las tribus turcas invasoras. [14]

En el último cuarto del siglo XIV, la tribu turca sunita oghuz Ag Qoyunlu se apoderó de Armenia, incluida Shirak. En 1400, Tamerlán invadió Armenia y Georgia y capturó a más de 60.000 de los supervivientes de la población local como esclavos. Muchos distritos, incluida Shirak, quedaron despoblados. [14] En 1410, Armenia cayó bajo el control de la tribu turca chiita oghuz Kara Koyunlu . Según el historiador armenio Thomas de Metsoph , aunque Kara Koyunlu impuso fuertes impuestos a los armenios, los primeros años de su gobierno fueron relativamente pacíficos y se llevaron a cabo algunas reconstrucciones de ciudades. [15]

Reglas persas y rusas

Iglesia ortodoxa rusa de Santa Alejandra Mártir, construida entre 1837 y 1842

En 1501, la mayoría de los territorios armenios orientales , incluido Kumayri, fueron conquistados por la emergente dinastía safávida de Irán liderada por Shah Ismail I. [ 16] Poco después, en 1502, Kumayri pasó a formar parte del recién formado Erivan Beglarbegi , un nuevo territorio administrativo de Irán formado por los safávidas. Durante la primera mitad del siglo XVIII, Kumayri pasó a formar parte del Kanato de Erivan bajo el gobierno de la dinastía afsharí y más tarde bajo la dinastía Qajar de Persia.

Diorama de la antigua Alexandropol con la iglesia del Santo Salvador (1859-1873)

En junio de 1804, las fuerzas rusas controlaron la región de Shirak al comienzo de la guerra ruso-persa de 1804 y 1813. Kumayri pasó a ser oficialmente parte del Imperio ruso en el Tratado de Gulistán firmado el 1 de enero de 1813 entre la Rusia Imperial y la Persia Qajar.

Durante el período de dominio ruso, Gyumri se convirtió en una de las ciudades en desarrollo de Transcaucasia . En 1829, tras la guerra ruso-turca , hubo una gran afluencia de población armenia, ya que alrededor de 3.000 familias que habían emigrado de los territorios del Imperio otomano, en particular de las ciudades de Kars , Erzurum y Doğubeyazıt , se establecieron en Gyumri y sus alrededores. El poeta ruso Alexander Pushkin visitó Gyumri durante su viaje a Erzurum en 1829.

Iglesia de Surb Nshan de 1870

En 1837, el zar ruso Nicolás I llegó a Gyumri y cambió el nombre a Alexandropol . El nombre fue elegido en honor a la esposa del zar Nicolás I, la princesa Carlota de Prusia , que había cambiado su nombre a Alexandra Fyodorovna después de convertirse al cristianismo ortodoxo .

En 1837 se construyó una importante fortaleza rusa en el lugar. Alexandropol finalmente se formó como ciudad en 1840 para convertirse en el centro del recién establecido distrito de Alexandropol , que experimentó un rápido crecimiento durante su primera década. En 1849, el distrito de Alexandropol pasó a formar parte de la gobernación de Eriván . La ciudad era un importante puesto avanzado para las fuerzas armadas imperiales rusas en Transcaucasia , donde se establecieron sus cuarteles militares (por ejemplo, en Poligons, Severski, Kazachi Post). Los rusos construyeron la fortaleza Sev Berd en el borde occidental de la ciudad durante la década de 1830 en respuesta a la guerra ruso-turca de 1828-1829 .

Alexandropol se había transformado rápidamente para convertirse en uno de los principales centros de las tropas rusas durante la guerra ruso-turca de 1877-78 . Después del establecimiento de la estación de ferrocarril en 1899, Alexandropol fue testigo de un crecimiento significativo y se convirtió en la ciudad más grande de Armenia Oriental. A finales del siglo XIX, Alexandropol albergaba 430 tiendas comerciales, varios talleres, instituciones culturales, un gimnasio para niñas, una escuela comercial, un teatro y empresas de cuero, osos y jabón. [17]

Historia moderna

Alexandropol en 1901

En 1902 se inauguró el primer banco de la ciudad. Hasta la sovietización de Armenia en 1920, Alexandropol contaba con 31 centros de fabricación, entre ellos, cerveza, jabón, textiles, etc. Tras la Revolución de Octubre de 1917 y la retirada rusa del Cáucaso Sur , las fuerzas otomanas lanzaron una nueva ofensiva capturando la ciudad de Alexandropol el 11 de mayo de 1918, durante la Campaña del Cáucaso en la Primera Guerra Mundial . Sin embargo, los otomanos se retiraron de la ciudad el 24 de diciembre de 1918, tal y como estipulaba el Armisticio de Mudros . [ cita requerida ] El 6 de diciembre de 1918, el ejército armenio volvió a ocupar la ciudad. [ 18 ]

La recién establecida República de Armenia fue proclamada el 28 de mayo de 1918, e incluyó la ciudad de Alexandropol. El 10 de mayo de 1920, los armenios bolcheviques locales, ayudados por la población musulmana, intentaron un golpe de estado en Alexandropol contra el gobierno dashnak de Armenia. El levantamiento fue reprimido por el gobierno armenio el 14 de mayo y sus líderes fueron ejecutados. Sin embargo, durante otra invasión turca , las tropas turcas atacaron Alexandropol y ocuparon la ciudad el 7 de noviembre de 1920. Armenia se vio obligada a firmar el Tratado de Alexandropol el 3 de diciembre para detener el avance turco hacia Ereván, sin embargo, una invasión soviética simultánea condujo a la caída del gobierno armenio el 2 de diciembre. Las fuerzas turcas se retiraron de Alexandropol después de que el Tratado de Kars fuera firmado en octubre de 1921 por los gobiernos soviético y turco no reconocidos. [19]

Calle Rizhkov en el centro de Gyumri

Bajo el régimen soviético , el nombre de la ciudad se cambió en 1924 a Leninakan en honor al fallecido líder soviético Vladimir Lenin . La ciudad sufrió un terremoto en 1926 , cuando muchos de sus edificios importantes fueron destruidos, incluida la iglesia griega de San Jorge.

Leninakan se convirtió en un importante centro industrial de la República Socialista Soviética de Armenia y su segunda ciudad más grande, después de la capital, Ereván. La ciudad sufrió daños importantes durante el terremoto de Armenia de 1988 , que devastó muchas partes del país. El terremoto se produjo a lo largo de una falla inversa conocida con una longitud de 60 kilómetros (37 millas). Su rumbo fue paralelo a la cordillera del Cáucaso y se inclinó hacia el norte-noreste. Bruce Bolt , sismólogo y profesor de ciencias terrestres y planetarias en la Universidad de California, Berkeley , caminó por el escarpe de la falla en 1992 y descubrió que el desplazamiento vertical medía 1 m (3 pies 3 pulgadas) a lo largo de la mayor parte de la longitud con el extremo suroeste alcanzando 1,6 m (5 pies 3 pulgadas). [20]

El terremoto tuvo un impacto desastroso en la ciudad, ya que muchos edificios aún no se han recuperado. En 2014 , según algunos sitios web de noticias, entre 4.000 y 5.000 residentes de Gyumri seguían sin hogar, aunque no hay cifras oficiales proporcionadas por las autoridades locales de la ciudad. [21]

Ayuntamiento de Gyumri en la plaza Vardanants

En el momento de la desintegración de la Unión Soviética , la ciudad pasó a llamarse Kumayri desde 1990 hasta 1992, cuando finalmente recibió el nombre de Gyumri . La 102.ª base militar rusa se encuentra en la ciudad. [22]

Gyumri fue nombrada Capital de la Cultura de la Comunidad de Estados Independientes en 2013. El 30 de junio de 2013 se celebraron en la ciudad importantes eventos. [23]

El 12 de enero de 2015, Valery Permyakov, un militar de la 102.ª base militar rusa, asesinó a siete miembros de una familia armenia en Gyumri . [24]

El 25 de junio de 2016, el Papa Francisco celebró una misa en la plaza Vartanants de Gyumri . En la ceremonia también participó el Católicos de Todos los Armenios Garegin II . [25]

Geografía y clima

Gyumri con el monte Aragats al fondo

Gyumri se encuentra a 126 kilómetros (78 millas) al norte de la capital, Ereván , en la parte central de la meseta de Shirak . Tiene una altura aproximada de 1.550 metros (5.090 pies) sobre el nivel del mar , siendo la línea de mayor altitud de 1.500 metros (4.900 pies). El río Akhurian pasa por los suburbios occidentales. La meseta de Shirak está rodeada por las montañas Pambak al este y la cordillera volcánica Aragats al sur. La ciudad de Gyumri está a 196 kilómetros (122 millas) del Mar Negro . Las tierras circundantes cerca de la ciudad son ricas en toba , basalto y arcilla . [ cita requerida ]

Gyumri tiene un clima continental húmedo ( Köppen Dfb ), caracterizado por inviernos helados y nevados y veranos cálidos. La precipitación anual media es de 510 milímetros o 20,08 pulgadas.

Demografía

Población

La población de Gyumri ha crecido gradualmente desde 1840, tras obtener el estatus de ciudad. Una enorme disminución de la población se debió al desastroso terremoto de 1988. El dialecto de Gyumri es una variante del dialecto karin , estrechamente relacionado con el armenio occidental , ya que muchos sobrevivientes del genocidio armenio emigraron a Alexandropol. [30]

La Iglesia del Santísimo Salvador se está reconstruyendo después del terremoto de 1988
Iglesia rusa de San Miguel Arcángel

Religión

Iglesia rusa del 18º Regimiento de Dragones Severski
Iglesia de San Gregorio
Iglesia rusa de San Arsenio
Iglesia de San Jacobo de Nisibis
Catedral de los Santos Mártires

La mayoría de la población de Gyumri pertenece a la Iglesia Apostólica Armenia . La Catedral de la Santa Madre de Dios de Gyumri -también conocida como la Catedral de las Siete Llagas de la Santa Madre de Dios- es la sede de la Diócesis de Shirak de la Iglesia Armenia. [39]

La Iglesia católica armenia es una minoría en Armenia y está bajo la jurisdicción del Ordinariato de Armenia, Georgia, Rusia y Europa del Este , con sede en Gyumri. [40] Como consecuencia, la organización de ayuda de la Iglesia católica armenia, Cáritas Armenia , también tiene su sede en Gyumri. Hay alrededor de 16.000 católicos armenios en la provincia de Shirak . La sede del Ordinariato para Armenia, Georgia, Rusia y Europa del Este para la Iglesia católica armenia es la Catedral de los Santos Mártires en Gyumri. [41]

La presencia de la pequeña comunidad ortodoxa rusa junto con el personal de la base militar rusa está marcada por la Iglesia de Santa Alejandra Mártir (dentro de la base rusa), la Iglesia de San Miguel Arcángel y la Iglesia de San Arsenio. [42]

Sin embargo, muchas iglesias históricas en Gyumri quedaron en ruinas o destruidas, entre ellas:

A partir de 2017 , Gyumri alberga los siguientes edificios religiosos: [43]

Cultura

Museos y arte

Casa-Museo de las Hermanas Aslamazyan
Casa-Museo Hovhannes Shiraz

Gyumri es el hogar de muchos museos importantes de Armenia, incluyendo las Casas-Museos del escultor Sergey Merkurov , los poetas Avetik Isahakyan y Hovhannes Shiraz , y el actor Mher Mkrtchyan . La Galería de las Hermanas Aslamazyan , construida en la década de 1880, alberga más de 700 dibujos, pinturas y otras obras de las hermanas Aslamazyan, que fueron artistas de la era soviética. El Museo Dzitoghtsyan de Vida Social y Arquitectura Nacional de Gyumri es una antigua mansión, que alberga colecciones relacionadas tanto con la historia como con la vida cotidiana de Gyumri, así como pinturas y otras obras de arte.

A lo largo de los siglos, Kumayri-Gyumri fue etiquetada como la "ciudad de la artesanía y las artes", [44] siendo famosa por sus escuelas, teatros y gusans .

Sala de cine "Octubre"

En 1865, un grupo de teatro amateur de Gyumri representó "Shushanik" de H. Karinyan. En 1912, Gyumri fue sede del primer espectáculo de ópera jamás representado en Armenia, cuando el compositor Armen Tigranian presentó Anoush al público en Alexandropol. En 1923, se inauguró el primer teatro de ópera armenio en Gyumri (donde tuvo lugar la primera representación de ballet en Armenia en 1924 [45] ), mientras que el Teatro Dramático Estatal Vardan Ajemian se fundó en 1928. Los destacados directores Ruben Simonov y Vardan Ajemian , los actores Mher Mkrtchyan , Azat Sherents y Varduhi Varderesyan trabajaron en el teatro. El nuevo edificio del teatro se inauguró en 1972. El director artístico es Nikolay Tsaturyan . Gyumri es conocido por su arquitectura del siglo XIX y sus construcciones urbanas . [44]

La primera imprenta de Gyumri fue fundada en 1876 por G. Sanoyan y funcionó hasta 1918. Publicó obras literarias (incluido el primer libro de Avetik Isahakyan ), calendarios y libros de texto. Otra imprenta, Ayg (fundada en 1892), publicó libros históricos y el primer periódico de Gyumri, Akhuryan . [46]

Gyumri es sede de la Bienal de Gyumri, organizada por el artista Azat Sargsyan y el Centro de Arte Contemporáneo de Gyumri (GCCA). [47] Gyumri fue declarada oficialmente capital cultural de la Comunidad de Estados Independientes en 2013. [48]

Música

Una estatua de dos gusans en Gyumri, que representa a Sheram y Jivani

La ciudad de Gyumri tiene una gran contribución a la música folclórica armenia . A lo largo del siglo XIX, Alexandrapol fue considerada el centro de la música folclórica y tradicional armenia. La cultura musical de Alexandrapol ha influido enormemente en el arte de Jivani , considerado el fundador de la música folclórica armenia moderna durante el siglo XIX. Otro ashik del siglo XIX, Sheram, que nació en Alexandropol, es uno de los primeros gusans de la música tradicional armenia en la historia moderna de Armenia. Es uno de los compositores armenios de música folclórica más célebres.

El filósofo místico de Alexandropol George Gurdjieff ha producido muchas obras musicales influyentes durante el siglo XX.

Durante la segunda mitad del siglo XX, en la ciudad se popularizaron distintos géneros musicales. El rock , el folk rock y el rock étnico son muy populares gracias a la famosa banda de rock local Bambir , activa desde 1978. [49]

En 1986 se fundó la Orquesta Estatal de Instrumentos Folclóricos de Gyumri, seguida de la Orquesta Sinfónica Estatal de Gyumri, fundada en 1993. En 1997, se fundó en Gyumri la Orquesta Sinfónica y Coro KOHAR gracias a los esfuerzos del filántropo armenio-libanés Harout Khatchadourian. Poco después, KOHAR se convirtió en uno de los coros más célebres de Armenia, así como de toda la diáspora armenia . [50]

Influenciado por Gurdjieff, el músico armenio Levon Eskenian fundó The Gurdjieff Ensemble en 2008. El galardonado conjunto reúne a muchos de los principales practicantes de música tradicional de Armenia, tocando duduk , sring , kamancha , oud , kanōn , santur , tar , saz , daf , dhol y tombak . [51]

El Festival Internacional de Música Renacentista de Gyumri se celebra anualmente desde 2009.

En 2011 WhoCares , un supergrupo formado por Ian Gillan y Tony Iommi con la participación de un gran número de artistas de rock, recaudó dinero para construir la escuela de música "Octet" en Gyumri (inaugurada dos años después). [52]

Películas

En Gyumri se rodaron varias películas armenias famosas, como El tango de nuestra infancia ( armenio : ք ֥ր ִֶ֡֯ւււֶֶ ֶֶָֿ֣֡), Triángulo (armenio: ֵָ֭ւր փւր ց ֫ ֬ ւ ֽ֢֡֡ ց ֨ ) , The Merry Bus ( armenio : ւրւ֭ ֡־ָֿ֢ււֽ ) y otros. La ciudad conserva algunos lugares donde se rodaron escenas de estas películas. [53]

Monumentos

El proceso de restauración de los edificios dañados de Gyumri ha sido encabezado por Earthwatch para preservar la arquitectura única de la ciudad. [55]

A pesar de sufrir graves daños durante el desastroso terremoto de diciembre de 1988 , Gyumri aún conserva sus propias características arquitectónicas.

Costumbres locales

Alquiler de coches tirados por caballos en el centro de Gyumri

Los habitantes de Gyumri son conocidos por ser personas conservadoras. Los ciudadanos locales conservan ampliamente las tradiciones y costumbres locales. Es muy común entre los armenios referirse a la dignidad de Gyumri ( en armenio : Գյումրվա թասիբ Gyumrva tasib ). [59]

Gyumri es considerada la "capital de la risa y el humor" de Armenia. [60] Los chistes y anécdotas de humoristas locales como Jgher Khachik y Poloz Mukuch son ampliamente conocidos por los ciudadanos locales. Se han publicado muchas obras para narrar el legado y la herencia del humor en Gyumri. [61]

La ciudad celebra anualmente el "Día de Gyumri" el primer domingo de octubre, con numerosas actividades culturales y de ocio.

Medios de comunicación

Gyumri tiene 4 estaciones de televisión regionales:

Shrjapa , un semanario, es el periódico local de Gyumri.

Transporte

Transporte aéreo

Aeropuerto de Shirak

Gyumri cuenta con el Aeropuerto Internacional Shirak , a unos 5 kilómetros (3,1 millas) al sureste del centro de la ciudad. Fue inaugurado en 1961 y es el segundo aeropuerto más grande de Armenia. A principios de 2006, el gobierno de Armenia sintió la importancia de tener un segundo aeropuerto internacional, cuando las condiciones climáticas adversas hicieron que muchos vuelos tuvieran que desviarse del Aeropuerto Internacional Zvartnots de Ereván al Aeropuerto Shirak de Gyumri. El nuevo equipo de control del tráfico aéreo permitió a los trabajadores del aeropuerto identificar aviones en un radio de 400 kilómetros (250 millas). [62]

Tras un uso moderado en 2005 y 2006, durante el cual el tráfico anual de pasajeros fue de alrededor de 46.000 y se produjeron varios cientos de movimientos de aeronaves cada año, la actividad del aeropuerto volvió a disminuir rápidamente hasta el punto en que en 2016 el tráfico de pasajeros ascendió a solo 12.421 y se produjeron solo 54 movimientos de aeronaves. Sin embargo, a principios de 2017, como parte de nuevos esfuerzos para desarrollar Gyumri y su industria turística, el gobierno se centró en revitalizar el aeropuerto. Varias nuevas aerolíneas comenzaron a operar vuelos al aeropuerto, incluida Taron Avia , una nueva aerolínea armenia con sede en Gyumri. Para atraer más clientes, el Ministerio de Protección de la Naturaleza hizo que los servicios meteorológicos fueran gratuitos para todas las aerolíneas que vuelan a Gyumri, lo que redujo los costos de los boletos. [63] El Centro de Tecnología de Gyumri también participó en ayudar a revitalizar el aeropuerto agregando detalles de diseño interior para mejorar el aspecto del aeropuerto. [64]

Ferrocarril

Estación de tren de Gyumri

El nudo ferroviario de Gyumri es el más antiguo y el más grande de Armenia. Se formó en 1897 y el primer enlace ferroviario a Alexandropol que conectaba la ciudad con Tiflis se completó en 1899. La línea ferroviaria se extendió luego desde Alexandropol a Ereván (en 1902), Kars (en 1902), Jolfa (en 1906) y Tabriz . Como resultado, Alexandropol se convirtió en un importante nudo ferroviario.

Desde 2017 , la estación de tren de Gyumri opera viajes regulares a Ereván y Batumi . La empresa South Caucasus Railway CJSC es el operador actual del sector ferroviario en Armenia. [65]

Furgonetas y taxis públicos

El transporte público en Gyumri está dominado por el sector privado. El transporte público se realiza principalmente mediante furgonetas públicas, conocidas localmente como marshrutka . La mayoría de las marshrutkas son furgonetas GAZelle de fabricación rusa con 13 asientos que operan en determinadas rutas y paradas. A partir de 2017, la tarifa del viaje de ida es de 100 AMD (alrededor de 0,25 USD). Los pasajeros deben pagar el dinero directamente al conductor al subir al vehículo, ya que no existe un sistema de emisión de billetes establecido.

La estación central de la ciudad sirve como terminal de autobuses para el transporte interurbano, prestando servicio a rutas de salida hacia otras ciudades y pueblos importantes de Armenia, así como a ciudades de Georgia . La autopista M-7 atraviesa la provincia de Shirak de este a oeste, conectando la ciudad de Gyumri con el resto de Armenia.

Armenia se encuentra entre los 10 países más seguros, donde se puede pasear y volver a casa solo sin problemas por la noche. Hay taxis disponibles en la ciudad a cualquier hora del día o de la noche. [66]

Economía

La antigua cervecería de Gyumri, inaugurada en 1898

Durante la era pre-soviética, Alexandropol era considerado el tercer centro comercial y cultural más grande de Transcaucasia después de Tiflis y Bakú ( Ereván no alcanzaría prominencia hasta ser proclamada como la capital de la Armenia independiente en 1918 y de la RSS de Armenia en 1920). [67] A finales del siglo XIX, la población de Alexandropol había crecido a 32.100 habitantes, con una mayoría de armenios.

Cervecería Poloz Mukuch en la calle Jivani

La economía de Gyumri se basa principalmente en la industria y la construcción. Sin embargo, el turismo y los servicios bancarios también se encuentran entre los sectores desarrollados de la ciudad.

El sector industrial en el centro provincial Gyumri incluye la producción de materiales de construcción (toba y basalto), fabricación de calcetería y textiles, procesamiento de alimentos y productos lácteos, bebidas alcohólicas, máquinas electrónicas, etc. La planta industrial más grande de Gyumri es la Cervecería Gyumri-Beer inaugurada en 1972. La fábrica produce una variedad de cerveza lager bajo las marcas Gyumri , Ararat y Aleksandrapol . [68] La ciudad también alberga la "Fábrica de máquinas dobladoras" inaugurada en 1912, la empresa de fabricación de calcetería "Arshaluys" establecida en 1926, la planta de máquinas herramienta "Karhat" inaugurada en 1959, la "Chap Chemical LLC" desde 1999, la fábrica de ropa "Armtex Group" desde 2000 y la planta de fabricación de calcetería "Lentex" que funciona desde 2001. Otras empresas industriales de la ciudad incluyen la fábrica "Aleqpol" de productos lácteos, la planta de confitería "Anusharan" y la planta "Gold Plast" de materiales de construcción.

En el cercano pueblo de Akhuryan se encuentra la fábrica "Lusastgh-Sugar" (inaugurada en 2010), la mayor productora de azúcar de la región del Cáucaso Sur.

Educación

Universidad Progress Gyumri en la Plaza de la Independencia
Centro tecnológico de Gyumri

Gyumri cuenta con un gran número de instituciones educativas, después de la capital, Ereván, en cuanto a número de instituciones educativas. Se considera el centro cultural y educativo del norte de Armenia.

A partir de 2017, Gyumri alberga los siguientes centros de educación superior:

En 2014, se inauguró en la ciudad el Centro Tecnológico de Gyumri , en un intento de convertir a Gyumri en un centro regional e internacional de información y alta tecnología. [70]

La sucursal de Gyumri del Centro Tumo para Tecnologías Creativas se inauguró en mayo de 2015, tras una iniciativa de recaudación de fondos de Shant TV . [71] Después de tres años de renovaciones, el centro se trasladó a su ubicación permanente, el histórico edificio del teatro de Gyumri, en 2020. [72] [73]

A partir de 2017 , la ciudad alberga 47 escuelas de educación pública, 23 jardines de infancia preescolares y 7 escuelas especiales de música.

Deporte

Fútbol americano

Estadio de la ciudad de Gyumri

Gyumri es el hogar del club de fútbol armenio FC Shirak . Juegan sus partidos como locales en el Estadio de la Ciudad de Gyumri , el estadio de fútbol más antiguo de Armenia que data de 1924. Shirak es uno de los equipos de fútbol más populares de Armenia, habiendo ganado el campeonato de la Liga Premier de Armenia cuatro veces, siendo la más reciente en la temporada 2012-13 . Shirak también ha ganado la Copa de la Independencia de Armenia una vez. El nativo de Gyumri y ex jugador de Shirak, Artur Petrosyan, fue el máximo goleador de todos los tiempos de la selección nacional de fútbol de Armenia hasta que su récord fue superado por Henrikh Mkhitaryan en 2013.

El Aragats FC fue el segundo club de fútbol que representó a la ciudad. Sin embargo, el club se disolvió en 2002 debido a dificultades financieras.

Academia de fútbol Gyumri

La Academia de Fútbol Gyumri de la Federación de Fútbol de Armenia se inauguró el 13 de septiembre de 2014. Alberga cuatro campos de entrenamiento de fútbol de tamaño regular de césped natural y dos de césped artificial. [74]

Fútbol sala

El fútbol sala también es muy popular en Gyumri. El FC Gyumri, uno de los equipos de fútbol sala más exitosos de Armenia, jugó en la Liga Premier de Fútbol Sala de Armenia . A partir de la temporada 2017-18, el FC Gyumri pasó a ser conocido como Shirak Futsal , representando a la rama de fútbol sala del FC Shirak . El recién fundado Sh.SU Futsal, que representa a la Universidad Estatal de Shirak , también participará en la competición de la liga nacional. Los equipos de fútbol sala de Gyumri juegan regularmente sus partidos como local en el pabellón deportivo Armen Sargsyan, ubicado en el distrito de Ani, al noroeste de la ciudad.

Deportes olímpicos individuales

Gyumri ha hecho una importante contribución a la vida deportiva de Armenia. Muchos luchadores, levantadores de pesas y boxeadores campeones olímpicos y mundiales son de Gyumri. La ciudad es famosa por sus campeones mundiales en deportes individuales, como Robert Emmiyan en salto de longitud, Yurik Vardanyan y Nazik Avdalyan en halterofilia y Artur Aleksanyan en lucha grecorromana .

En Gyumri hay numerosas escuelas deportivas especiales, como la escuela de atletismo Robert Emmiyan, la escuela de fútbol Levon Ishtoyan, la escuela de ajedrez Tigran Petrosian, la escuela de deportes de invierno Ludvig Mnatsakanyan, la escuela de lucha Artur Aleksanyan, la escuela de halterofilia Yurik Vardanyan, la escuela de tenis y tenis de mesa Aleksan Haobyan, así como otras escuelas especiales de boxeo, gimnasia artística, sambo-judo, esgrima y ajedrez. La ciudad también alberga el Complejo de Natación de Gyumri. La Federación Nacional de Cinturones Negros de Aikido (NFBBA) tiene su sede en Gyumri desde su fundación en 2012.

La Escuela Estatal de Deportes de la Reserva Olímpica de Gyumri y la Escuela de Maestros Deportivos de Gyumri se encuentran entre las escuelas deportivas más importantes de Armenia que han producido muchos campeones en varios deportes individuales.

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Mapa de Gyumri

Gyumri está hermanada con: [75] [76] [77]

Gente

Véase también

Notas

  1. ^ Ortografía clásica : ֳււրր֫
  2. ^ Ruso : Александрополь ; Armenio : void
  3. ^ Armenio : void , pronunciado [lɛninɑˈkɑn] ; Ruso : Ленинакан , pronunciado [lʲɪnʲɪnəˈkan]

Referencias

  1. ^ "Número de población de jure de la República de Armenia al 1 de octubre de 2019 (armenio) / Comité de Estadística de la República de Armenia".
  2. ^ "Armstats: Población" (PDF) . Armstat.am . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  3. ^ abc «Historia». Visita Gyumri . Archivado desde el original el 7 de enero de 2019. Consultado el 18 de julio de 2022 .
  4. ^ "Nuestra historia". gyumricity.am . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  5. ^ "Sitio web de Kumayri". Cimmerio. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 14 de junio de 2015 .
  6. ^ Garsoïan, Nina G. (1984). "La ciudad armenia medieval temprana: ¿un elemento extraño?". JANES . 16 (1): 68.
  7. ^ "Gyumri Armenia Britannica.com". Encyclopædia Britannica . Consultado el 14 de junio de 2015 .
  8. ^ "Museo Regional de Shiral". Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  9. ^ [Libro: La campaña árabe de Armenia, Autor: Ghevond el Historiador (siglo VIII), publicado en 1857, París (րրրրրք րր֡րց ց ֫ րֵֽ֡, ֓րր֦֫, 1857) ]
  10. ^ Bournoutian. Historia concisa , pág. 75.
  11. ^ Ter-Ghevondyan. Emiratos Árabes , pág. 45.
  12. ^ (en armenio) Arakelyan, Babken N. "void րրրֿււֵֶ֡ց ֣֩֡֡־ָրָււֵֶ֩֡ ֢րր֣֡־ֳָ֡ւִ֨" ("El florecimiento del reino de Bagratuni"). Historia del pueblo armenio . vol. III. Ereván, RSS de Armenia: Academia de Ciencias de Armenia, 1976, p. 53.
  13. ^ Arakelyan. "Reino de Bagratuni", págs. 52–58.
  14. ^ ab "Las invasiones turco-mongoles". Rbedrosian.com . Consultado el 22 de mayo de 2012 .
  15. ^ Kouymjian, Dickran (1997), "Armenia desde la caída del reino de Cilicia (1375) hasta la migración forzada bajo el Shah Abbas (1604)" en El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos, volumen II: Dominio extranjero a la condición de Estado: del siglo XV al siglo XX , ed. Richard G. Hovannisian , Nueva York: St. Martin's Press, pág. 4. ISBN 1-4039-6422-X
  16. ^ Steven R. Ward. Immortal, Edición actualizada: Una historia militar de Irán y sus fuerzas armadas, págs. 43. Georgetown University Press, 8 de enero de 2014 ISBN 1626160325 
  17. ^ "void րրրրրֺրրրրրրրրև և ւֵָ֩ւֶ֨ 1831-1918 ր Alexandropol uezd: superficie y población en 1831-1918]. Centro de Investigación Armenio ANI . 27 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de julio de 2022 .
  18. ^ Der Matossian 2020, pág. 15.
  19. ^ Hovannisian 1967, pág. 198.
  20. ^ Bolt, Bruce (agosto de 2005), Terremotos: actualización del centenario de 2006: el grande de 1906 (quinta edición), WH Freeman and Company , págs. 65-67, ISBN 978-0716775485
  21. ^ "ֱօօ֥֩ւֶֶ֡րր֫ ֩־քքֶ֡֡֯֨, քֲ֡քքֺֿ֥֡֡րֶ֡֫ ֹրրրֶ֯֡֡ցր֮֡ ְַ֡־ָּ֡ւִֶ ւ ւ ֍ւքքֽ֡ ֱ־ււքք֨"". 29 de marzo de 2014.
  22. ^ "Historia moderna de Gyumri". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2018. Consultado el 2 de febrero de 2016 .
  23. ^ ֳֵָւִրֶ֫ ֶַָֺֺֽֿ֥֡֡ ְֵֿ֡֡րրրր־֥֬ ֧ 2013-ֶ֫ ֱ֊ր ִַָ֡֯ււ֩֡րֶ֫ ִ֡րրրքֲ֡ ք. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2013 . Consultado el 16 de julio de 2013 .
  24. ^ Karapetyan, Armen (26 de enero de 2015). "Armenia: un caso de asesinato tensa las relaciones con Moscú". Instituto de Información sobre Guerra y Paz .
  25. ^ "La misa del Papa Francisco comienza en Gyumri". armenpress.am . 25 de junio de 2016.
  26. ^ "Normales climáticas de la Organización Meteorológica Mundial para 1991-2020: Gyumri-37686" (CSV) . Centros Nacionales de Información Ambiental . Consultado el 16 de marzo de 2024 .
  27. «Moyennes 1981-2010 Arménie» (en francés) . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  28. ^ "Estadísticas de Météo Climat para Gumri". Météo Climat . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  29. ^ "Base climática: Gyumri, Armenia". Base climática. 2019.
  30. ^ Hovannisian, Richard , ed. (2003). Armenia Karin/Erzerum . Costa Mesa, California: Mazda Publ. pag. 48.ISBN 9781568591513. Así, incluso hoy en día el dialecto Erzerum se habla ampliamente en los distritos más septentrionales de la República de Armenia, así como en los distritos de Akhalkalak (Javakheti; Javakhk) y Akhaltskha (Akhaltsikh) del sur de Georgia.
  31. ^ abcdefg Korkotyan, Zaven (1932). void րրրր֤ւֵָ֩ւֶ֨ ־րրրւִ ( 1831-1931) La población de la Armenia soviética en el siglo pasado (1831-1931) ] (PDF) (en armenio). Ereván: Pethrat. págs. 164-167. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2022.
  32. ^ "Semanal – . ". Demoscope.ru . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  33. ^ Кавказский календарь на 1910 год [ Calendario caucásico para 1910 ] (en ruso) (65ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1910. pág. 178. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2022.
  34. ^ Кавказский календарь на 1917 год [ Calendario caucásico para 1917 ] (en ruso) (72ª ed.). Tiflis: Tipografiya kantselyarii Ye.IV na Kavkaze, kazenny dom. 1917, págs. 214-221. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2021.
  35. ^ "Ленинаканский уезд 1926". Ehtno-kavkaz.narod.ru . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  36. ^ ab "население армении". Etno-kavkaz.narod.ru . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  37. ^ "Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей". demoscope.ru . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  38. ^ "Демоскоп Weekly - Приложение. Справочник статистических показателей". 2012-01-18. Archivado desde el original el 18 de enero de 2012 . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  39. ^ Diócesis de Shirak Archivado el 18 de marzo de 2014 en Wayback Machine.
  40. ^ "La Eparquía de Armenia y la Europa Oriental de la Iglesia Católica Armenia". Armeniancatholic.org. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010. Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  41. ^ "րֲֶ֡֩֡֡֯֫ ֲֵָָָֺֿ֡ւִ ֽֽ֯־֥֬ ֶ֥ րֵ֡ ֲָ֥֯֡֩֫֯ ֲ֥֥֥֯ցָւ ֶַַ֫֡֡֡֡ււ y ". Viejo.tsayg.am. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  42. ^ "Organizaciones religiosas en Armenia" (PDF) . Armstat.am . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  43. ^ "Y ahora..."
  44. ^ ab Tatul Hakobyan . «Gyumri ha conservado el aura y la arquitectura del siglo XIX». Reporter.am. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2014 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  45. ^ A. Bakhchinyan. րֵ֡րրր ְ֡րַ֭֡րրրրֵֶ֫ ֺրրրր־֥րֿւִ (Los armenios en la escena de la danza internacional), Ereván, 2016. p. 13
  46. ^ Enciclopedia armenia concisa , editada por el académico K. Khudaverdyan, Ereván, vol. 2, pág. 763
  47. ^ Almanaque de arte y Asia Pacífico – Volumen 5 – Página 92
  48. ^ "Gyumri fue declarada oficialmente capital cultural de la CEI en 2013". Armenianow.com. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  49. ^ "TheBambir.com está disponible en DomainMarket.com". TheBambir.com está disponible en DomainMarket.com .
  50. ^ "KOHAR – Orquesta Sinfónica y Coro".
  51. ^ "Gurdjieff Ensemble". Gurdjieff Ensemble . 11 de abril de 2016.
  52. ^ "Premio Silver Impala". Sitio web oficial de Ian Gillan . Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  53. ^ Viajes, Aragast (22 de mayo de 2020). "Aragast en Gyumri". Medium . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  54. ^ Sev Berd o la Fortaleza Negra de Gyumri, atb.am; consultado el 20 de noviembre de 2015.
  55. ^ Georgia Brown (2 de mayo de 2007). Andy Burnham (ed.). "Reconstruyendo Armenia". The Guardian .
  56. ^ "ֳֵւִրււ ֱ֬քֶֽ֤֡րָ־ֽ֯֫֝ ɶրրֵָ֡ւִ ֱָ֢־ֵֶ֡ փֲָրց֫ ִ֫ ְֿ֡־֡ր֨ " Hetq.am. ​18 de mayo de 2016.
  57. ^ Kaghzvantsian, Satenik (22 de junio de 2015). "El magnate armenio-estadounidense es recordado en el servicio de la iglesia de Gyumri". «ֱֿ֦֡ ֵրրָւֶ» ּ֡րրֵֶָ֯֡֡ .
  58. ^ "Serzh Sargsyan caminó por las 'fantásticas' calles de Gyumri y cenó en casas de huéspedes de nueva construcción | www.aravot-en.am".
  59. ^ ""Հալալ է". գյումրեցիների գնահատականը մեկդարյա "Անուշ"-ի առաջնախաղին". 3 de septiembre de 2012.
  60. ^ "ւր־ւַָւִ ɰֵֶ֡֯֡֯֡ ֯ր֡֯ ֧ ֢րց֥֬. րրրրָւֶ ". 7 de enero de 2020. Archivado desde el original el 21 de julio de 2022 . Consultado el 12 de junio de 2022 .
  61. ^ "". 13 de septiembre de 2013.
  62. ^ "armats". Armats.com. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  63. ^ "arka". Arka.am. 23 de enero de 2017. Consultado el 27 de julio de 2017 .
  64. ^ "panorama". panorama.am . Consultado el 27 de julio de 2017 .
  65. ^ Acerca de la empresa
  66. ^ "Armenia entre los 10 países más seguros". Banks.am .
  67. ^ "1837. ֳֵָւִրւֶ ɾրրֶ֡־ֶ֡־ָւִ ֧ ֱ֥֬քֶֽ֡րրֺ֡ւ֬. (ִֺֿ֡ււֵָ֩ւֶ)". 1:00 am . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2013 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  68. ^ "CERVEZA GYUMRI". Gyumribeer.am . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  69. ^ "Facultades del campus de Gyumri". Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  70. ^ "Centro tecnológico Gyumri: visión y misión". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2016 .
  71. ^ "El Centro de Tumores de Gyumri abrirá en la primavera de 2015". Asbarez. 14 de noviembre de 2014.[ enlace muerto permanente ]
  72. ^ "Ubicaciones - Centro TUMO de Tecnologías Creativas". Centro TUMO de Tecnologías Creativas . 12 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2024. Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  73. ^ "El presidente Serge Sarkisian asiste a los eventos dedicados al Día de Gyumri - Visitas nacionales - Actualizaciones - El Presidente de la República de Armenia". president.am .
  74. ^ "฀฀฀฀฀฀฀฀฀ - 21/08/2013 ". Armsport.am. Archivado desde el original el 1 de junio de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2014 .
  75. ^ "Ciudades hermanas". Gyumri. Archivado desde el original el 22 de julio de 2022. Consultado el 2 de julio de 2020 .
  76. ^ "Hauptausschuss für Städtepartnerschaft mit Gjumri in Armenien" (en alemán). Du bist Halle. 2020-05-20 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  77. ^ "Se inaugurará en Israel un monumento conmemorativo del genocidio armenio". Armenpress. 2019-10-10 . Consultado el 2020-07-02 .

Bibliografía

Enlaces externos