stringtranslate.com

Acuerdo, Nueva Jersey

Mansión típica en Ocean Avenue en Deal

Deal es un distrito situado en Jersey Shore dentro del condado de Monmouth , en el estado estadounidense de Nueva Jersey . La comunidad fue colonizada por europeos a mediados de la década de 1660 y recibió el nombre de un carpintero inglés de Deal, Kent . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población del distrito era de 900, [8] un aumento de 150 (+20,0%) con respecto al recuento del censo de 2010 de 750, [17] [18] que a su vez había reflejado una disminución de 320 (−29,9%) con respecto a los 1070 contabilizados en el censo de 2000. [ 19]

Deal es el hogar de una importante población de judíos sefardíes ortodoxos , principalmente de origen sirio . Hasta el 80% de la población judía de Deal son judíos sefardíes, y la población anual se multiplica por diez hasta superar los 6.000 durante el verano, muchos de ellos judíos sirios . [20] [21] En el censo de 2000, el 16,4% de los residentes de Deal se identificaron como de ascendencia siria, el mayor porcentaje de sirio-estadounidenses en cualquier municipio del país. [22] La mayor parte de la ciudad estaba formada por casas de casi cien años o más de antigüedad en los estilos victoriano y cuadrado americano .

En 2007, la revista Forbes clasificó a Deal como el 13.º código postal más caro del país, con un precio de venta medio de 1.825.000 dólares. [23] También fue nombrado el cuarto código postal más caro de Nueva Jersey en 2017, con un precio de venta medio de 1.207.500 dólares. [24] En 2019, PropertyShark clasificó a Deal en un empate con 94110 en San Francisco como el 85.º código postal más caro del país, y el segundo más alto en Nueva Jersey, con un precio de venta medio de 1.500.000 dólares. [25] Luego, nuevamente en 2021, fue clasificado como el segundo código postal más caro de Nueva Jersey con un valor de vivienda típico de $2,141,154 [26] En 2022, Deal fue clasificado como el código postal más caro de Nueva Jersey, con viviendas valoradas en $2,400,000. [27]

Historia

Un grupo de Rhode Island se instaló en la zona de Middletown Township y Shrewsbury Township a mediados de la década de 1660, después de haber comprado lo que se conocía como la Patente de Monmouth . Thomas Whyte, un carpintero inglés de la comunidad costera de Deal, Kent , adquirió 500 acres (200 ha) en Shrewsbury Township a lo largo de la costa que se conoció como "Deal", a partir del nombre de la ciudad inglesa. [28] [29] La actual Norwood Avenue se remonta a la construcción a principios del siglo XVIII de la autopista de peaje Long Branch-Deal. [30]

El 14 de agosto de 1829, a las 23:30 hora local, se observó la caída de un meteorito. [31] El peso de la piedra recuperada fue de 28 gramos (0,99 oz). El meteorito fue bautizado oficialmente como "Deal" y fue clasificado como una condrita ordinaria L. [ 32]

Deal se incorporó como municipio el 7 de marzo de 1898, mediante una ley de la Legislatura de Nueva Jersey , a partir de partes del municipio de Ocean . [30] [33]

En el verano de 2009, varios residentes de Deal se vieron involucrados en un escándalo llamado Operación Bid Rig , que involucraba corrupción pública, lavado de dinero y tráfico de órganos humanos. [34]

Geografía

Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el distrito tenía una superficie total de 1,32 millas cuadradas (3,42 km 2 ), incluidas 1,18 millas cuadradas (3,07 km 2 ) de tierra y 0,14 millas cuadradas (0,35 km 2 ) de agua (10,30%). [1] [2] Las playas del distrito se han ampliado significativamente debido a la recuperación de la playa mediante dragado. [ cita requerida ]

Las comunidades no incorporadas , localidades y nombres de lugares ubicados parcial o totalmente dentro del distrito incluyen South Elberon. [35]

El distrito limita con las comunidades del condado de Monmouth de Allenhurst , Long Branch y Ocean Township . [36] [37] [38]

El lago Deal cubre 158 acres (64 ha) y está supervisado por la Comisión del Lago Deal, que se estableció en 1974. Siete municipios bordean el lago, lo que representa 27 millas (43 km) de costa, incluyendo también Allenhurst, Asbury Park , Interlaken , Loch Arbour , Neptune Township y Ocean Township. [39]

Demografía

Censo de 2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 contabilizó 750 personas, 333 hogares y 182 familias en el municipio. La densidad de población era de 604,8 por milla cuadrada (233,5/km 2 ). Había 926 unidades de vivienda con una densidad media de 746,7 por milla cuadrada (288,3/km 2 ). La composición racial era 91,60% (687) blancos , 1,60% (12) negros o afroamericanos , 0,00% (0) nativos americanos , 3,47% (26) asiáticos , 0,13% (1) isleños del Pacífico , 2,00% (15) de otras razas y 1,20% (9) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 7,33% (55) de la población. [17]

De los 333 hogares, el 12,9% tenía hijos menores de 18 años; el 40,8% eran parejas casadas que vivían juntas; el 9,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 45,3% no eran familias. De todos los hogares, el 35,7% estaban formados por una sola persona y el 17,1% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,25 personas y el tamaño medio de las familias era de 2,90. [17]

El 14,3% de la población tenía menos de 18 años, el 11,9% entre 18 y 24 años, el 17,6% entre 25 y 44 años, el 27,6% entre 45 y 64 años y el 28,7% tenía 65 años o más. La edad media era de 50,9 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 88,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 82,7 hombres. [17]

La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense de 2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar promedio fue de $59,615 (con un margen de error de +/− $17,199) y el ingreso familiar promedio fue de $95,833 (+/− $32,359). Los hombres tuvieron un ingreso medio de $52,625 (+/− $17,303) frente a $25,139 (+/− $4,348) para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito fue de $46,867 (+/− $8,038). Alrededor del 4,1% de las familias y el 6,7% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 7,4% de los menores de 18 años y el 3,6% de los mayores de 65 años. [46]

Censo del año 2000

Según el censo de EE. UU. de 2000 , [14] había 1070 personas, 434 hogares y 289 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 880,5 habitantes por milla cuadrada (340,0/km 2 ). Había 953 unidades de vivienda con una densidad media de 784,3 por milla cuadrada (302,8/km 2 ). La composición racial del distrito era 94,39% blanca , 1,21% afroamericana , 0,09% nativa americana , 0,28% asiática , 2,71% de otras razas y 1,31% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 5,05% de la población. [44] [45]

Había 434 hogares, de los cuales el 19,8% tenían niños menores de 18 años que vivían con ellos, el 56,2% eran parejas casadas que vivían juntas, el 7,1% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 33,2% no eran familias. El 29,0% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 13,6% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,46 y el tamaño medio de las familias era de 3,02. [44] [45]

En el distrito la población estaba dispersa, con un 20,5% de menores de 18 años, un 7,9% de 18 a 24 años, un 21,9% de 25 a 44 años, un 23,0% de 45 a 64 años y un 26,7% de 65 años o más. La edad media era de 45 años. Por cada 100 mujeres, había 100,0 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 94,7 hombres. [44] [45]

El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $58,472 y el ingreso medio de una familia era de $65,313. Los hombres tenían un ingreso medio de $57,857 frente a $27,813 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $38,510. Alrededor del 7.8% de las familias y el 11.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 14.0% de los menores de 18 años y el 6.6% de los mayores de 65 años. [44] [45]

Gobierno

Gobierno local

Deal se rige por la forma de gobierno de la Ley Walsh . [5] [47] [48] El distrito es uno de los 30 municipios (de los 564) de todo el estado que utilizan la forma de gobierno de comisión . [49] El órgano de gobierno consta de tres comisionados, que son elegidos en general de forma no partidista para cumplir mandatos concurrentes de cuatro años como parte de la elección municipal de mayo. A cada comisionado se le asigna un departamento para administrar y supervisar; los comisionados seleccionan a uno de sus miembros para que se desempeñe como alcalde.

A partir de 2024 , los miembros del Comité de Acuerdos son el alcalde Samuel M. Cohen (Comisionado de Asuntos Públicos y Seguridad Pública), Jack Kassin (Comisionado de Ingresos y Finanzas) y David Simhon (Comisionado de Obras Públicas, Parques y Propiedad Pública), todos cumpliendo mandatos concurrentes que finalizan el 15 de mayo de 2028. [3] [50] [51] [52]

El alcalde Harry Franco, que había sido elegido inicialmente como comisionado, murió el 30 de enero de 2013. [53]

Representación federal, estatal y del condado.

Deal está ubicado en el 6.º Distrito Congresional [54] y es parte del 11.º distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [55] [56] [57]

En el 118.º Congreso de los Estados Unidos , el sexto distrito congresional de Nueva Jersey está representado por Frank Pallone ( demócrata por Long Branch ). [58] [59] Nueva Jersey está representada en el Senado de los Estados Unidos por los demócratas Cory Booker ( Newark , mandato finaliza en 2027) [60] y George Helmy ( Mountain Lakes , mandato finaliza en 2024). [61] [62]

Para la sesión 2024-2025 , el distrito legislativo 11 de la Legislatura de Nueva Jersey está representado en el Senado de Nueva Jersey por Vin Gopal ( D , Long Branch ) y en la Asamblea General por Margie Donlon (D, Ocean Township ) y Luanne Peterpaul (D, Long Branch ). [63]

El condado de Monmouth está gobernado por una Junta de Comisionados del Condado compuesta por cinco miembros que son elegidos en general para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada, con uno o dos escaños en juego cada año como parte de las elecciones generales de noviembre. En una reunión anual de reorganización celebrada a principios de enero, la junta selecciona a uno de sus miembros para que se desempeñe como director y a otro como subdirector. [64] A partir de 2024 , los comisionados del condado de Monmouth son el director Thomas A. Arnone ( R , Neptune City , 2025), [65] Susan M. Kiley (R, Hazlet Township , 2024), [66] Erik Anderson (R, Shrewsbury , 2026), [67] Nick DiRocco (R, Wall Township , 2025), [68] y el subdirector Ross F. Licitra (R, Marlboro Township , 2026). [69] [70] [71]

Los funcionarios constitucionales elegidos a nivel de condado son la secretaria Christine Giordano Hanlon (R, 2025; Municipio de Ocean ), [72] [73] el alguacil Shaun Golden (R, 2025; Municipio de Howell ) [74] [75] y la sustituta Rosemarie D. Peters (R, 2026; Municipio de Middletown ). [76] [77]

Política

En marzo de 2011, había un total de 616 votantes registrados en Deal, de los cuales 113 (18,3%) estaban registrados como demócratas , 146 (23,7%) estaban registrados como republicanos y 357 (58,0%) estaban registrados como no afiliados . No había votantes registrados en otros partidos. [79]

En las elecciones presidenciales de 2012 , el republicano Mitt Romney recibió el 71,4% de los votos (225 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 27,9% (88 votos) y otros candidatos con el 0,6% (2 votos), entre las 316 papeletas emitidas por los 602 votantes registrados del distrito (1 papeleta fue nula ), para una participación del 52,5%. [80] [81] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 71,0% de los votos (303 emitidos), por delante del demócrata Barack Obama con el 25,8% (110 votos) y otros candidatos con el 0,5% (2 votos), entre las 427 papeletas emitidas por los 678 votantes registrados del distrito, para una participación del 63,0%. [82] En las elecciones presidenciales de 2004 , el republicano George W. Bush recibió el 66,7% de los votos (314 papeletas emitidas), superando al demócrata John Kerry con el 32,1% (151 votos) y a otros candidatos con el 0,5% (4 votos), entre los 471 votos emitidos por los 768 votantes registrados del distrito, para un porcentaje de participación del 61,3. [83]

En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 75,8% de los votos (122 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 22,4% (36 votos) y otros candidatos con el 1,9% (3 votos), entre los 163 votos emitidos por los 597 votantes registrados del distrito (2 votos fueron anulados), para una participación del 27,3%. [84] [85] En las elecciones para gobernador de 2009 , el republicano Chris Christie recibió el 65,4% de los votos (172 votos emitidos), por delante del demócrata Jon Corzine con el 31,6% (83 votos) y el independiente Chris Daggett con el 3,0% (8 votos), entre los 263 votos emitidos por los 654 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 40,2%. [86]

Educación

El Distrito Escolar Deal atiende a estudiantes de escuelas públicas desde el jardín de infantes hasta el octavo grado en la Escuela Deal. [87] [88] [89] [90] A partir del año escolar 2022-23, el distrito, compuesto por una escuela, tenía una matrícula de 160 estudiantes y 19,6 maestros de aula (sobre una base de FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 8,2:1. [91] En el año escolar 2016-17, Deal tuvo la 35.ª matrícula más pequeña de cualquier distrito escolar en el estado, con 165 estudiantes. [92] En el año escolar 2013-2014, casi el 90% de la matrícula del distrito era de estudiantes que participaban en el Programa de Elección de Escuelas Públicas Interdistritales , por quienes el estado pagó al distrito $12,500 en ayuda suplementaria por estudiante. [93]

Para los grados noveno a duodécimo , los estudiantes asisten a Shore Regional High School , como parte de una relación de envío/recepción . [94] A partir del año escolar 2022-23, la escuela secundaria tenía una matrícula de 585 estudiantes y 52,6 maestros de aula (sobre una base FTE ), para una proporción de estudiantes por maestro de 11,1:1. [95]

Los estudiantes también tienen la opción de asistir a la Academy Charter High School en Lake Como , que acepta estudiantes mediante un sorteo de las comunidades de Allenhurst , Asbury Park, Avon-by-the-Sea , Belmar , Bradley Beach , Deal, Interlaken y Lake Como. [96] [97]

Casas de culto

Las sinagogas y las iglesias de la zona [98] incluyen:

Transporte

Ruta 71 en Deal

Carreteras y autopistas

En mayo de 2010 , el distrito tenía un total de 18,57 millas (29,89 km) de carreteras, de las cuales 17,11 millas (27,54 km) eran mantenidas por el municipio, 0,00 millas (0 km) por el condado de Monmouth y 1,46 millas (2,35 km) por el Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [105]

La ruta 71 , Norwood Ave., es la única carretera estatal que llega directamente a Deal; gran parte de ella es una carretera dividida con una mediana. Sin embargo, hay otras carreteras a las que se puede acceder en pueblos vecinos, entre ellas la ruta 35 , la ruta 18 , la ruta 66 y la Garden State Parkway .

Transporte público

NJ Transit ofrece transporte local en autobús en la ruta 837. El servicio de trenes de NJ Transit está disponible en las estaciones Allenhurst [106] y Elberon [107] en la línea de la costa norte de Jersey . [108] [109]

Clima

Según el sistema de clasificación climática de Köppen , Deal tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ). Los climas Cfa se caracterizan por tener todos los meses una temperatura media superior a 32,0 °F (0,0 °C), al menos cuatro meses con una temperatura media igual o superior a 50,0 °F (10,0 °C), al menos un mes con una temperatura media igual o superior a 71,6 °F (22,0 °C) y ninguna diferencia significativa de precipitaciones entre estaciones. Aunque la mayoría de los días de verano son ligeramente húmedos con una brisa marina refrescante por la tarde en Deal, pueden producirse episodios de calor y alta humedad con valores del índice de calor superiores a 103 °F (39 °C). Desde 1981, la temperatura del aire más alta fue de 100,5 °F (38,1 °C) el 9 de agosto de 2001, y el punto de rocío medio diario más alto fue de 77,5 °F (25,3 °C) el 13 de agosto de 2016. Julio es el pico de actividad de tormentas eléctricas y el mes más húmedo promedio es agosto. Desde 1981, el día calendario más húmedo fue de 5,60 pulgadas (142 mm) el 27 de agosto de 2011. Durante los meses de invierno, la temperatura mínima extrema anual promedio del aire es de 3,4 °F (−15,9 °C). [110] Desde 1981, la temperatura del aire más fría fue de −6,6 °F (−21,4 °C) el 22 de enero de 1984. Pueden ocurrir episodios de frío y viento extremos con valores de sensación térmica por debajo de −7 °F (−22 °C). La nevada estacional promedio total (noviembre-abril) es de 18 a 24 pulgadas (46 a 61 cm), y el mes más nevoso promedio es febrero, que corresponde con el pico anual de actividad del nordeste .

Ecología

Según los tipos de vegetación natural potencial de EE. UU. de AW Kuchler , Deal tendría un tipo de vegetación dominante de roble de los Apalaches ( 104 ) con una forma de vegetación dominante de bosque de madera dura oriental ( 25 ). [113] La zona de rusticidad de la planta es 7a con una temperatura mínima extrema anual promedio del aire de 3,4 °F (−15,9 °C). [110] La fecha promedio de la primera brotación de las hojas de primavera es el 24 de marzo [114] y el color del otoño generalmente alcanza su punto máximo a principios de noviembre.

Personas notables

Las personas que nacieron, residieron o estuvieron estrechamente asociadas con Deal incluyen:

Referencias

  1. ^ abcde Archivos de la guía del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
  2. ^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  3. ^ Administración de abc, Municipio de Deal. Consultado el 1 de julio de 2024.
  4. ^ Directorio de alcaldes de Nueva Jersey de 2023, Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey , actualizado el 8 de febrero de 2023. Consultado el 10 de febrero de 2023.
  5. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Escuela de Planificación y Políticas Públicas Edward J. Bloustein de la Universidad Rutgers , marzo de 2013, pág. 94.
  6. ^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
  7. ^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Deal, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
  8. ^ abc Población total: Censo 2010 - Censo 2020 Municipios de Nueva Jersey, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de diciembre de 2022.
  9. ^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
  10. ^ ab Densidad de población por condado y municipio: Nueva Jersey, 2020 y 2021, Departamento de Trabajo y Desarrollo Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 1 de marzo de 2023.
  11. ^ Busque el código postal de Deal, NJ, United States Postal Service . Consultado el 18 de julio de 2012.
  12. ^ Códigos postales del estado de Nueva Jersey . Consultado el 17 de septiembre de 2013.
  13. ^ Búsqueda de código de área - NPA NXX para Deal, NJ, Area-Codes.com. Consultado el 17 de septiembre de 2013.
  14. ^ Sitio web del censo de Estados Unidos, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  15. ^ Búsqueda de códigos geográficos para Nueva Jersey, Centro de datos del censo de Misuri. Consultado el 1 de abril de 2022.
  16. ^ Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, Servicio Geológico de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
  17. ^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Deal, condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de julio de 2012.
  18. ^ ab Perfil de las características demográficas generales: 2010 para el distrito de Deal Archivado el 5 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey . Consultado el 18 de julio de 2012.
  19. ^ Tabla 7. Población de los condados y municipios de Nueva Jersey: 1990, 2000 y 2010, Departamento de Trabajo y Desarrollo de la Fuerza Laboral de Nueva Jersey , febrero de 2011. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  20. ^ "It's a Summer Thing; For Like-Minded New Yorkers, a Season of Separation", The New York Times , 26 de mayo de 1996. Consultado el 22 de mayo de 2015. "Los psiquiatras están en Cape Cod, los profesionales negros están en Azurest en Long Island y los judíos sirios están en Deal en la costa de Jersey.... En ningún lugar es más evidente la cercanía de la comunidad judía siria que en Deal, una tranquila ciudad costera de Jersey que llega a tener 6.000 habitantes en el verano".
  21. ^ Fahim, Kareem. "Sephardic Jews Developed Haven on the Jersey Shore", The New York Times , 24 de julio de 2009. Consultado el 18 de julio de 2012. "A finales de los años 60, los judíos sefardíes que vivían en Brooklyn y pasaban los veranos en la cercana Bradley Beach comenzaron a comprar tierras en Deal; en 1973, más de 100 familias habían comprado propiedades en la ciudad. A mediados de los años 90, miles de judíos sefardíes acudían en masa a la ciudad durante los veranos y, en la actualidad, los historiadores locales estiman que constituyen el 80 por ciento de la población".
  22. ^ Comunidades sirias, consultado el 28 de mayo de 2006.
  23. ^ "Códigos postales más caros: #13 07723", Forbes . Consultado el 4 de junio de 2015.
  24. ^ Theiss, Eliza. "Los códigos postales más caros de Nueva Jersey: Alpine, Short Hills y Stone Harbor mantienen el liderazgo, mientras que las ofertas aumentan", PropertyShark, 15 de febrero de 2018. Consultado el 28 de marzo de 2022.
  25. ^ Los códigos postales más caros de EE. UU. en 2019, PropertyShark, 18 de noviembre de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019. "El condado de Monmouth contribuyó con el segundo código postal ultra caro de Nueva Jersey. Con $1,500,000, el 07723 de Deal compartió el puesto 85 con el 94110 de San Francisco".
  26. ^ https://stacker.com/new-jersey/zip-codes-most-expensive-homes-new-jersey "
  27. ^ "Los 100 códigos postales más caros de EE. UU.: 2022 rompe los récords del año pasado con 14 códigos postales que superan la mediana de $4 millones". 15 de noviembre de 2022.
  28. ^ Hutchinson, Viola L. El origen de los topónimos de Nueva Jersey, Comisión de la Biblioteca Pública de Nueva Jersey, mayo de 1945. Consultado el 28 de agosto de 2015.
  29. ^ Gannett, Henry . El origen de ciertos nombres de lugares en los Estados Unidos, pág. 102. United States Government Printing Office , 1905. Consultado el 28 de agosto de 2015.
  30. ^ Historia de Deal Archivado el 24 de marzo de 2006 en Wayback Machine . Municipio de Deal. Consultado el 28 de mayo de 2006.
  31. ^ Academia de Ciencias Naturales de Filadelfia , Actas de la Academia de Ciencias Naturales de Filadelfia , Volumen 72, página 358. La Academia, 1921.
  32. ^ Base de datos de boletines meteorológicos: Acuerdo
  33. ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 178. Consultado el 18 de julio de 2012.
  34. ^ Solis, Steph; y Mikle, Jean. "Solomon Dwek, 42, released early from federal prison", Asbury Park Press , 23 de marzo de 2015. Consultado el 22 de mayo de 2015. "La prominencia de Dwek en la comunidad judía sefardí en Deal le dio acceso a personas como el rabino Saul Kassin, el líder de la comunidad sefardí en los Estados Unidos, y el rabino Eliahu Ben-Haim, un pariente de Dwek. Ambos se declararon culpables de cargos relacionados con el lavado de dinero".
  35. ^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
  36. ^ Áreas que tocan Deal, MapIt. Consultado el 26 de marzo de 2020.
  37. ^ Mapa de ubicación regional, condado de Monmouth, Nueva Jersey . Consultado el 26 de marzo de 2020.
  38. ^ Límites municipales de Nueva Jersey, Departamento de Transporte de Nueva Jersey . Consultado el 15 de noviembre de 2019.
  39. ^ Página de inicio Archivado el 9 de julio de 2015 en Wayback Machine , Comisión del lago Deal. Consultado el 8 de julio de 2015. "La Comisión del lago Deal fue creada por las siete ciudades del condado de Monmouth, Nueva Jersey, que rodean el lago Deal. La Comisión fue creada en 1974 por el distrito de Allenhurst, la ciudad de Asbury Park, el distrito de Deal, el distrito de Interlaken, la aldea de Loch Arbour, el municipio de Neptune y el municipio de Ocean".
  40. ^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 16 de septiembre de 2013.
  41. ^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 337. Consultado el 17 de julio de 2012.
  42. ^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 717. Consultado el 17 de julio de 2012.
  43. ^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
  44. ^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el distrito de Deal, Nueva Jersey Archivado el 12 de agosto de 2016 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de julio de 2012.
  45. ^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Deal, condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de julio de 2012.
  46. ^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Deal, condado de Monmouth, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 18 de julio de 2012.
  47. ^ "La forma de comisión del gobierno municipal", pág. 53. Consultado el 3 de junio de 2015.
  48. ^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 8. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
  49. ^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
  50. ^ Hoja de datos municipales de 2023, distrito de Deal. Consultado el 29 de abril de 2023.
  51. ^ Elecciones municipales del 14 de mayo de 2024 - Resultados no oficiales de Allenhurst, Deal, Keansburg y Loch Arbour, condado de Monmouth, Nueva Jersey , actualizado el 3 de junio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024.
  52. ^ Wildstein, David . "Los titulares de Allenhurst son derrocados; los titulares de Deal y Keansburg ganan de manera aplastante", New Jersey Globe , 15 de mayo de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024. "En la carrera por tres escaños en la Junta de Comisionados de Deal, el alcalde Samuel Cohen (241), el comisionado David Simhon (242) y el recién llegado Jack Kassin (232) derrotaron fácilmente a los retadores Isaac Chehebar (79), Albert Dweck (49) y Samuel Ashkinazie (46) por un margen de 3-1".
  53. ^ Loder, Stephanie. "Deal Mayor Harry Franco, 79, dies following sickness" (El alcalde de Deal, Harry Franco, de 79 años, muere tras una enfermedad), Asbury Park Press , 1 de febrero de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2013. "Harry I. Franco, el decimotercer alcalde del distrito, murió el miércoles tras una enfermedad. Tenía 79 años. El año pasado, Franco fue reelegido para la Junta de Comisionados del distrito y luego seleccionado por los comisionados para ser alcalde".
  54. ^ Informe de componentes del plan, Comisión de Redistribución de Distritos de Nueva Jersey , 23 de diciembre de 2011. Consultado el 1 de febrero de 2020.
  55. ^ Municipios ordenados por distrito legislativo 2011-2020, Departamento de Estado de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2020.
  56. ^ Guía de gobierno para ciudadanos de Nueva Jersey de 2019, Liga de Mujeres Votantes de Nueva Jersey . Consultado el 30 de octubre de 2019.
  57. ^ Distritos por número para 2011-2020 Archivado el 14 de julio de 2019 en Wayback Machine , Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 6 de enero de 2013.
  58. ^ Directorio de Representantes: Nueva Jersey, Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Consultado el 3 de enero de 2019.
  59. ^ Biografía, congresista Frank Pallone Jr. Consultado el 3 de enero de 2019. "Frank Pallone, Jr., nació en Long Branch, Nueva Jersey, donde creció y aún reside".
  60. ^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
  61. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html
  62. ^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
  63. ^ Lista de congresistas del distrito 11, Legislatura de Nueva Jersey . Consultado el 11 de enero de 2022.
  64. ^ Gobierno del condado de Monmouth, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022. "El condado de Monmouth está gobernado por cinco comisionados elegidos en general por períodos de tres años. Cada enero, los terratenientes eligen a uno de sus miembros para que se desempeñe como director de la junta durante el año para presidir las reuniones y actividades de la junta".
  65. ^ Comisionado y director del condado Thomas A. Arnone, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  66. ^ Subdirectora del comisionado del condado, Susan M. Kiley, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  67. ^ Lillian G. Burry, comisionada del condado, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  68. ^ Nick DiRocco, comisionado del condado, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  69. ^ Comisionado Ross F. Licitra, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  70. ^ Junta de Comisionados del Condado, Condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  71. ^ Hoja de datos del condado de 2022, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  72. ^ The Monmouth County Clerk, Monmouth County, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  73. ^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  74. ^ Acerca del sheriff Shaun Golden, Oficina del sheriff del condado de Monmouth. Consultado el 19 de julio de 2022.
  75. ^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  76. ^ Acerca de la madre sustituta, condado de Monmouth, Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  77. ^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 19 de julio de 2022.
  78. ^ "NJ DOS - División de Elecciones - Archivo de resultados electorales". nj.gov . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  79. ^ Resumen del registro de votantes - Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2012.
  80. ^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  81. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  82. ^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2012.
  83. ^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Monmouth, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 3 de diciembre de 2012.
  84. ^ "Gobernador del condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  85. ^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Monmouth" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
  86. ^ Gobernador de 2009: Condado de Monmouth Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 3 de diciembre de 2012.
  87. ^ Ordenanza 0110 del Distrito de Educación de Deal - Identificación, Distrito Escolar de Deal. Consultado el 11 de marzo de 2024. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita desde preescolar hasta octavo grado en el Distrito Escolar de Deal. Composición: El Distrito Escolar de Deal está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Deal".
  88. ^ Lista de escuelas del condado AD, condado de Monmouth, Nueva Jersey . Consultado el 11 de marzo de 2024.
  89. ^ Directorio escolar de Nueva Jersey para el distrito escolar de Deal, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  90. ^ Informes de desempeño escolar del distrito escolar de Deal Boro, Departamento de Educación de Nueva Jersey . Consultado el 11 de marzo de 2024.
  91. ^ Información del distrito escolar de Deal Boro, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  92. ^ Guion, Payton. "Estos 43 distritos escolares de Nueva Jersey tienen menos de 200 estudiantes", NJ Advance Media para NJ.com , septiembre de 2017. Consultado el 30 de enero de 2020. "Con base en los datos del Departamento de Educación del estado del último año escolar y la Oficina del Censo, NJ Advance Media elaboró ​​una lista de los distritos escolares más pequeños del estado, excluyendo las escuelas autónomas y las instituciones especializadas... 35. Deal - Matrícula: 165; Grados: K-8; Condado: Monmouth"
  93. ^ McGlone, Peggy. "El programa de elección interdistrital de Nueva Jersey muestra un enorme crecimiento pero un alcance limitado", NJ Advance Media para NJ.com , 8 de junio de 2014, actualizado el 29 de marzo de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2020. "El distrito K-8 en la rica ciudad de Monmouth County Shore recibe casi $2 millones en ayuda estatal adicional, $12,573 por cada uno de sus 145 estudiantes de Choice fuera de la ciudad. Solo 15 estudiantes en la única escuela del distrito viven en Deal".
  94. ^ Acta pública del 27 de agosto de 2018, Distrito escolar de Deal. Consultado el 21 de octubre de 2018. "Aprobar el acuerdo de matrícula para el año escolar 2018-2019 con la escuela secundaria regional Shore a una tasa de $10,824.32 por alumno para educación regular".
  95. ^ Datos escolares de Shore Regional High School, Centro Nacional de Estadísticas Educativas . Consultado el 1 de febrero de 2024.
  96. ^ Mullen, Shannon; Shields, Nancy; y Matheson, Kathy. "Crime, school solutions costy as city seeks rebirth; High school improving, but not enough, many say", Asbury Park Press , 27 de enero de 2005. Consultado el 28 de agosto de 2013. "Era el día de la lotería anual de la escuela autónoma, cuando los nombres de los solicitantes se extraen al azar para llenar los últimos cupos restantes en la clase de primer año del próximo otoño. Academy Charter, ahora en su séptimo año, es gratis para los estudiantes de Asbury Park y las siete ciudades cercanas que están enviando distritos para Asbury Park High School: Allenhurst, Avon, Belmar, Bradley Beach, Deal, Interlaken y Lake Como, anteriormente South Belmar".
  97. ^ Nuestra historia, Academy Charter High School . Consultado el 21 de octubre de 2018. "Academy Charter High School es una escuela secundaria pública gratuita para residentes de Allenhurst, Asbury Park, Avon, Belmar, Bradley Beach, Deal, Interlaken y Lake Como".
  98. ^ Sinagogas, Federación Judía del Condado de Monmouth. Consultado el 22 de mayo de 2015.
  99. ^ ab Historia Archivado el 22 de julio de 2017 en Wayback Machine , Sinagoga Edmond J. Safra. Consultado el 13 de julio de 2017.
  100. ^ Página de inicio, Congregación Hechal Shaul de Deal. Consultado el 13 de julio de 2017. "Las oraciones en la Congregación Hechal Shaul se realizan según las costumbres de la Herencia Egipcia de Ahaba Ve Ahva, El Cairo, Egipto".
  101. ^ Página de inicio, Congregación Magen David de West Deal. Consultado el 15 de febrero de 2015.
  102. ^ Acerca de nosotros, Congregación Ohel Yaacob. Consultado el 15 de febrero de 2015.
  103. ^ Página de inicio, Congregación Ohel Simha. Consultado el 13 de julio de 2017.
  104. ^ Página de inicio, Iglesia Santa María de la Asunción. Consultado el 22 de mayo de 2015.
  105. ^ Kilometraje del condado de Monmouth por municipio y jurisdicción, Departamento de Transporte de Nueva Jersey , mayo de 2010. Consultado el 18 de julio de 2014.
  106. ^ Estación Allenhurst, NJ Transit . Consultado el 29 de abril de 2023.
  107. ^ Estación Elberon, NJ Transit . Consultado el 29 de abril de 2023.
  108. ^ Mapa de transporte: servicio ferroviario, condado de Monmouth, Nueva Jersey . Consultado el 29 de abril de 2023.
  109. ^ Horario de la línea costera de North Jersey, NJ Transit , actualizado el 23 de abril de 2023. Consultado el 29 de abril de 2023.
  110. ^ ab "Mapa interactivo de resistencia de las plantas del USDA". Departamento de Agricultura de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 5 de julio de 2020 .
  111. ^ "Grupo Climático PRISM, Universidad Estatal de Oregón" . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  112. ^ Tabla de temperaturas del agua de todas las regiones costeras, Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 18 de marzo de 2020.
  113. ^ "Vegetación natural potencial de EE. UU., tipos originales de Kuchler, v2.0 (ajustada espacialmente para corregir distorsiones geométricas)" . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  114. ^ "Herramienta de visualización de fenología" . Consultado el 5 de julio de 2020 .
  115. ^ Johnson, Ken . "Un amor fallido y el nacimiento de un museo; Bauer recuerda figuras clave en la creación del Guggenheim", The New York Times , 21 de agosto de 2014. Consultado el 21 de marzo de 2017. "En 1939, después de un breve encarcelamiento (dos años antes, Bauer había sido incluido en la exposición 'Arte degenerado', organizada por los nazis), llegó a Estados Unidos, y Guggenheim le hizo una oferta difícil de rechazar. Le proporcionaría a Bauer una mansión de 25 habitaciones en la ciudad costera de Deal, Nueva Jersey, y un estipendio de 15.000 dólares al año (más de 255.000 dólares en la actualidad), con los intereses de un fondo fiduciario de 300.000 dólares".
  116. ^ ab Stulbrg, Ariel. "Dominating Deal; Mapping out just how many properties NYC's Syrian Jewish real estate moguls own in this Jersey Shore hamlet", The Real Deal , 1 de agosto de 2015. Consultado el 13 de julio de 2017. "Joe Sitt —director ejecutivo de Thor Equities, copropietario de Town Residential y fundador de la tienda de ropa Ashley Stewart— es dueño de 71 Ocean Avenue, justo al final de la playa de Sutton... Joseph Cayre, el director de Midtown Equities, es dueño de 18 y 24 Deal Esplanade y es copropietario de la parcela adyacente en 11 Marine Place con su hijo Jack".
  117. ^ Seelye, Katharine Q. "Stanley Chera, desarrollador y amigo de Trump, muere a los 77 años", The New York Times , 17 de abril de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020. "A medida que la pandemia de coronavirus se propagaba a Nueva York, Trump le aconsejó a Chera que abandonara la ciudad y se mudara a su casa de verano cerca de la ciudad costera de Deal, Nueva Jersey".
  118. ^ "Una velada inolvidable", Jewish Image , 2 de septiembre de 2021. Consultado el 9 de marzo de 2024. "Jacqueline presentó a nuestra oradora principal, Adela Cojab. El inspirador discurso de Adela describió la mudanza de su familia a Deal, Nueva Jersey desde México cuando era una niña, su educación en Hillel Yeshiva y su lucha contra el antisemitismo en la Universidad de Nueva York".
  119. ^ Epstein, Nadine . "From the Editor", Moment , 6 de enero de 2016. Consultado el 22 de septiembre de 2019. "Crecí en Deal, Nueva Jersey, donde ahora viven muchos judíos de Alepo".
  120. ^ Hevesi, Dennis. "George K. Fraenkel, químico pionero, muere a los 87 años", The New York Times , 27 de junio de 2009. Consultado el 10 de agosto de 2012. "George Kessler Fraenkel nació en Deal, Nueva Jersey, el 27 de julio de 1921 y creció en Scarsdale, Nueva York. Fue uno de los tres hijos de Osmond y Helene Esberg Fraenkel".
  121. ^ "Pride Network honra a seis líderes de Nueva Jersey este sábado en Asbury Park" Archivado el 1 de agosto de 2019 en Wayback Machine , Pride Network, 3 de noviembre de 2016. Consultado el 26 de julio de 2018. "Tom Gallagher creció en las dependencias de servicio en Deal, donde él y su familia trabajaban para la familia que fundó MGM y Random House".
  122. ^ Olszewski, Anthony. "Jersey City Mayor Frank Hague's Shore house", Hudson County Facts, 10 de abril de 2010, copiado de Life , 7 de febrero de 1938. Consultado el 21 de marzo de 2017. "La casa de verano de $125,000 de Hague en Deal, NJ fue pagada con un cheque de John Milton, el abogado de Hague durante mucho tiempo y amigo cercano".
  123. ^ Wiener, Robert. "Reporter says election is about 'nothing'", New Jersey Jewish News , 10 de diciembre de 2014. Consultado el 7 de julio de 2023. "Harkov creció en Deal y Long Branch y asistió a Hillel Yeshiva en Deal".
  124. ^ Levinson, Marc. The Great A&P and the Struggle for Small Business in America, p. 133. Farrar, Straus and Giroux , 2011. ISBN 9781429969024. Consultado el 13 de julio de 2017. "Josephine Hartford O'Donnell y el hermano de Josephine, George Huntington Hartford II, habían crecido en medio de la riqueza y el privilegio, primero en un apartamento de Park Avenue, luego en la exclusiva ciudad costera de Deal, Nueva Jersey". 
  125. ^ Manual de la Legislatura de Nueva Jersey 2004, pág. 261. Skinder-Strauss Associates, 2004. ISBN 1-57741-187-0 . Consultado el 13 de julio de 2017. "El Sr. Kean nació el 21 de mayo de 1963 en Montclair. Creció en Deal y se graduó de la escuela secundaria católica Red Bank". 
  126. ^ Personal. "Desayuno anual para recaudar fondos del Centro Especial para Niños en el Hogar Laboz en Deal, Nueva Jersey" Archivado el 13 de abril de 2017 en Wayback Machine , The Jewish Voice , 13 de julio de 2016. Consultado el 13 de abril de 2017.
  127. ^ Biografía de David Rockwell, rockwellgroup. Consultado el 7 de abril de 2015. "David Rockwell, FAIA, siempre ha sentido fascinación por los entornos inmersivos. Creció en el teatro: su madre, bailarina de vodevil y coreógrafa, solía contratarlo para producciones de repertorio comunitario. Pero cuando tenía 12 años, la familia de David tuvo un cambio radical de escenario y se mudó de Deal, Nueva Jersey, a Guadalajara, México".
  128. ^ Stewart, Allison. "Patti Scialfa's Glory Days; With 'Lullaby', the Boss's Wife Steps Into the Spotlight", The Washington Post , 20 de junio de 2004. Consultado el 18 de julio de 2012. "Scialfa (pronunciado SKAL-fah) creció en el afluente suburbio de Deal, Nueva Jersey, y asistió al prestigioso programa de jazz de la Universidad de Miami antes de mudarse a Nueva York".
  129. ^ Shattuck, Florence. "Do Women Excel Men at Bridge?", The Brooklyn Daily Eagle , 14 de mayo de 1933. Consultado el 25 de marzo de 2015. "Dorothy Rice Sims es la encantadora anfitriona que preside la hermosa propiedad de Sims en Deal, Nueva Jersey, que recuerda a los castillos de los barones feudales de la época medieval".
  130. ^ Fox, Margalit . "Maxine Stuart, 94, Dies; Acted on Stage, Film and TV", The New York Times , 17 de junio de 2013. Consultado el 13 de julio de 2017. "Maxine Shlivek nació el 28 de junio de 1918 en Deal, Nueva Jersey, y se crió en Lawrence, Long Island y Manhattan".
  131. ^ Kadoch, Joseph. "Real Estate Mogul Jeff Sutton Makes Waves on the Jersey Shore" Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine , Jewish Voice , 25 de enero de 2012. Consultado el 13 de julio de 2017. "El propietario de Wharton Properties, una empresa de bienes raíces comerciales con valiosas propiedades en la ciudad de Nueva York, fue noticia recientemente cuando compró una propiedad en Jersey Shore por $22.6 millones. Con 5.3 acres y una impresionante línea de playa de 350 pies, su nueva propiedad, ubicada en 91 Ocean Avenue en Deal, representa una de las adquisiciones más caras realizadas en la historia del mercado inmobiliario del condado de Monmouth".
  132. ^ Personal. "¿Quién es Jeff Vinik?" Archivado el 20 de mayo de 2015 en Wayback Machine , Tampa Bay Times , 5 de febrero de 2010. Consultado el 2 de junio de 2015. "Nacido: 22 de marzo de 1959, Deal, NJ"

Enlaces externos