William Ros, sexto barón Ros (c. 1370 - 1 de noviembre de 1414) fue un noble , político y soldado medieval inglés. William , segundo hijo de Thomas Ros, cuarto barón Ros y Beatrice Stafford, heredó la baronía y las propiedades de su padre (con extensas tierras centradas en Lincolnshire ) en 1394. Se casó con Margaret, hija del barón Fitzalan , poco después. La familia Fitzalan, al igual que la de Ros, estaba bien conectada a nivel local y nacional. Se oponían implacablemente al rey Ricardo II , y esto puede haber agriado la opinión de Ricardo sobre el joven Ros.
El final del siglo XIV fue un período de crisis política en Inglaterra. Ricardo II confiscó las propiedades de su primo, Enrique Bolingbroke , duque de Lancaster , en 1399 y lo exilió. Bolingbroke invadió Inglaterra varios meses después y Ros se puso de su lado casi de inmediato. El apoyo de Richard lo había abandonado; Ros estaba junto a Enrique cuando Ricardo entregó su trono al invasor, convirtiéndose en el rey Enrique IV, y luego votó en la Cámara de los Lores a favor del encarcelamiento del ex rey. Ros se benefició del nuevo régimen de Lancaster y logró mucho más de lo que jamás había hecho bajo el gobierno de Ricardo. Se convirtió en un importante ayudante y consejero del rey Enrique y hablaba regularmente en su nombre en el parlamento. También apoyó a Enrique en sus campañas militares, participando en la invasión de Escocia en 1400 y ayudando en la represión de la rebelión de Richard Scrope , arzobispo de York , cinco años después.
A cambio de su lealtad al nuevo régimen, Ros recibió un amplio patrocinio real . Esto incluía tierras, concesiones, tutelas y el derecho a concertar los matrimonios de los pupilos. Ros prestó un valioso servicio como asesor y embajador (quizás el más importante para Enrique, que a menudo se encontraba en un estado cercano a la miseria; Ros era un hombre rico y regularmente prestaba grandes cantidades de dinero a la corona). Por importante que fuera en el gobierno y las regiones, Ros no pudo evitar los tumultuosos conflictos y enemistades regionales que abundaban en ese momento. En 1411 estuvo involucrado en una disputa de tierras con un poderoso vecino de Lincolnshire y escapó por poco de una emboscada; buscó (y obtuvo) reparación en el parlamento. En parte debido a la moderación de Ros al no buscar las severas penas disponibles para él, un historiador del siglo XX lo describió como una figura particularmente sabia y tolerante para su época.
El rey Enrique IV murió en 1413. Ros no le sobrevivió mucho tiempo y sólo desempeñó un papel menor en el gobierno durante el último año de su vida. Es posible que haya perdido el favor del nuevo rey, Enrique V. Enrique, como Príncipe de Gales , se había peleado con su padre unos años antes, y Ros había apoyado al rey Enrique antes que a su hijo. William Ros murió en el castillo de Belvoir el 1 de noviembre de 1414. Su esposa le sobrevivió veinticuatro años; su hijo y heredero, John , era todavía menor de edad . Más tarde, Juan luchó en Agincourt en 1415 y murió sin descendencia en Francia en 1421. La Baronía de Ros fue entonces heredada por el segundo hijo de William, Thomas , quien también murió en el servicio militar en Francia siete años después que su hermano.
Se desconoce la fecha exacta del nacimiento de William Ros. Fue descrito en 1394 como de unos veintitrés años, lo que situaría su año de nacimiento alrededor de 1370. [3] La familia Ros era importante en Lincolnshire y Yorkshire , [4] [nota 1] y el historiador Chris Given- Wilson los ha descrito como una de las familias de barones más importantes del siglo XIV que nunca recibió un condado. [5] El padre de Ros era Thomas Ros, cuarto barón Ros , que luchó en la Guerra de los Cien Años bajo Eduardo III (particularmente en la campaña de Poitiers de 1356). Varios años antes del nacimiento de William, el rey Eduardo ordenó a Thomas Ros que permaneciera con su ejército en sus propiedades irlandesas "para evitar la pérdida y destrucción del país". [6] Thomas se casó con Beatrice, la viuda de Maurice Fitzgerald, conde de Desmond e hija del primer conde de Stafford . Murió en Uffington, Lincolnshire en junio de 1384, y su hijo mayor, John , hermano mayor de William, heredó el título de quinto barón Ros. [7]
Ros también tenía dos hermanos menores, Robert y Thomas, "de los cuales no se sabe nada". [8] La carrera de John fue breve. En 1382 se había casado con María, media hermana del conde de Northumberland . Juan luchó por el nuevo rey, Ricardo II (heredero de Eduardo III, que murió en 1377), en la campaña escocesa de 1385-1386 y con el conde de Arundel en Francia el año siguiente. A principios de la década de 1390, Juan hizo una peregrinación a Jerusalén; Murió en Paphos el 6 de agosto de 1393, en su viaje de regreso a Inglaterra. John y Mary no habían engendrado un heredero y (aunque nunca se esperó que él sucediera en la baronía) Ros era el siguiente en la fila. Heredó como sexto barón Ros, momento en el que ya había sido nombrado caballero [9] y nombrado miembro del Consejo Privado . [10]
Las propiedades de Ros estaban principalmente en el este y norte de Inglaterra. William recibió la librea de ellos en enero de 1384, [nota 2] lo que le dio una extensa esfera de influencia alrededor de Lincolnshire, Nottinghamshire y el este de Yorkshire. [14] En ese momento, la finca tenía dos baronesas viudas que mantener: [15] la esposa de su hermano fallecido, Mary, y su madre, Beatrice. Mary murió un año después de su marido y su extensa herencia se dividió entre sus parientes de Percy . Ros recibió sus tierras como dote , que incluían la antigua Baronía de Helmsley. [16] [nota 3] Beatrice, por otro lado, había sobrevivido a tres maridos y sobreviviría a William; se le asignaron las tierras de su dote en diciembre de 1384. Esto significó que Ros nunca poseería una gran franja de tierra, predominantemente en East Riding de Yorkshire . [8]
Ros recibió la posesión de sus propiedades el 11 de febrero de 1394, [20] [nota 4] que incluía la custodia de varias propiedades de la familia Clifford ; su hermana se había casado con Thomas de Clifford, sexto barón de Clifford alrededor de 1379. Mantuvo estas últimas tierras hasta que su hijo cumplió la mayoría de edad alrededor de 1411. [23] Ros se casó con Margaret, hija de John Fitzalan, primer barón Arundel y Eleanor Maltravers , poco después. él heredó. Ya recibía una anualidad de 40 marcos [24] [nota 5] del rey Ricardo II porque había estado en la casa de la reina recientemente fallecida de Ricardo, Ana de Bohemia . [14] Su esposa le dio a Ros lo que pudo haber parecido ser una conexión útil con la corona. [26] También fue útil para William el hecho de que el padre de su esposa había muerto recientemente, por lo que Ros ahora tenía al conde de Arundel como cuñado. Sus nuevas conexiones y el perfil político más alto que trajeron pueden explicar las concesiones reales que pronto recibió de las mansiones Clifford en Yorkshire, Derbyshire y Worcestershire. Estas habían sido las tierras dotes de Eufemia (viuda de Robert, Lord Clifford), que había muerto en noviembre de 1393. [26] Ros asistió a la boda del rey con su segunda esposa, la hija del rey francés , Isabel de Valois , en Calais en diciembre. 1396. [20] El abuelo de su esposa murió al año siguiente y ella se convirtió en Lady Maltravers suo jure . [4]
Aunque Ros recibió cierto favor real, Charles Ross ha sugerido que es posible que no le haya ido tan bien como se esperaba para un hombre en su posición. Ross sugiere que las conexiones de William con Fitzalan podrían haber trabajado en su contra con el rey. Arundel era un acérrimo oponente político de Ricardo , y el hecho de que Ros se casara con un miembro de esta familia políticamente impopular puede explicar los pocos cargos que el rey le concedió. [26] "Parece extraño", dice Ross, "que un joven señor rico, que más tarde demostró ser activo y capaz en el servicio real, no tuviera empleo público y muy poco local durante los últimos años de Ricardo II". [26] La situación de Ros no cambiaría hasta el ascenso del aliado político de Arundel, Henry Bolingbroke , como rey Enrique IV en 1399. [26] Rara vez fue designado para comisiones de paz y no participó en muchos tribunales de Oyer y Terminer , ni siquiera en su propios condados. [26] [nota 6]
Juan de Gante, el noble más poderoso del país y el segundo en riqueza después de la corona [29] , murió en febrero de 1399. [30] Bolingbroke y el rey Ricardo se habían peleado el año anterior, y Ricardo había exiliado a Bolingbroke durante seis años. el septiembre anterior. [31] En lugar de permitir que Bolingbroke sucediera en las propiedades y títulos de su padre, dice Given-Wilson, Richard "sucumbió a la tentación" [31] de confiscar el ducado de Lancaster. [31] Richard proclamó que el exilio de Bolingbroke era ahora una sentencia de cadena perpetua, [32] y canceló sus órdenes de seisin. Decretó además que Bolingbroke sólo podría solicitar su herencia a voluntad del rey . [33] Bolingbroke, en París, unió fuerzas con el también exiliado Thomas Arundel . Arundel había sido arzobispo de Canterbury y era tío de la esposa de Ros; [34] perdió su cargo debido a su relación con los Lores Apelantes y estuvo exiliado desde 1397. [33] Con Arundel y un pequeño grupo de seguidores, Bolingbroke desembarcó en Ravenspur en Yorkshire a finales de junio de 1399. [35] Ros, trayendo un gran séquito , [36] se unió al ejército de Bolingbroke casi de inmediato (al igual que gran parte de la nobleza del norte). [37] Ricardo estaba haciendo campaña en Irlanda en ese momento y no podía defender su trono. Enrique inicialmente anunció que sólo tenía la intención de reclamar sus derechos como duque de Lancaster , aunque rápidamente obtuvo suficiente poder y apoyo (incluido el de Ros) para reclamar el trono en lugar de Ricardo y proclamarse rey Enrique IV. [38] [nota 7] En junio, Ros estuvo presente en el Castillo de Berkeley cuando Henry y Richard se reunieron por primera vez desde el exilio de Henry; [40] [20] de Ros presenció su encuentro final el 6 de septiembre en la Torre de Londres , cuando Ricardo renunció al trono. [41] [20] El ascenso de Bolingbroke como Enrique IV supuso un aumento en la fortuna de Ros y la de los Fitzalanos. Ros ahora tenía fuertes conexiones con figuras importantes de la corte y una amistad relativamente estrecha con el nuevo rey. [42] En contraste con el trato que recibió de Ricardo, el anterior servicio leal de Ros a Enrique (y al padre del rey) le valió un importante patrocinio real . [41] En el primer parlamento del nuevo reinado, celebrado en Westminster en octubre de 1399 [43] , fue nombradoTrier of Petitions , [42] y fue uno de los señores que votó para encarcelar a Richard [20] [44] (quien luego murió en el castillo de Pontefract por causas desconocidas). [45] La nueva posición de Ros en el centro del gobierno se destacó en diciembre de 1399, cuando fue nombrado miembro del primer consejo real de Enrique . [42]
Se desconocen los motivos de Ros para unirse tan rápidamente a la invasión de Bolingbroke pero, dice Given-Wilson, esto no debería sorprender; para la mayoría de los nuevos aliados de Henry, "sólo es posible especular sobre su lealtad política". [37] Ros puede haberse sentido en general agraviado por el mal trato que Richard dio a Gaunt y Bolingbroke, y su propia falta de promoción bajo Richard fue sin duda influyente. [46] Cualesquiera que fueran sus razones para rebelarse en 1399, Ros y su padre habían sido lancasterianos (en lugar de ricardianos) en sus lealtades. Su padre había sido uno de los primeros criados de Juan de Gaunt cuando el joven Gaunt era conde de Richmond , [47] y Ros también había sido retenido por Gaunt a finales del siglo XIV. [48] El servicio al duque había implicado que Ros acompañara al duque al extranjero y viajara por negocios en al menos cinco ocasiones en los últimos años de la vida de Gaunt. Por sus servicios, Ros recibió anualidades de 40 a 50 libras esterlinas, y fue uno de los dos únicos caballeros banneret que retuvo Gaunt. [47]
.jpg/1280px-Helmsley_Castle,_East_Tower_(geograph_2555327).jpg)
Ros era un funcionario real activo en la administración local y se convirtió en un miembro destacado de la sociedad política en las Midlands del norte y Yorkshire, donde encabezaba regularmente las comisiones reales. [49] Con frecuencia fue nombrado juez de paz , particularmente en Leicestershire . [50] El servicio de Ros a la corona no se limitó a las regiones; en 1401, dirigió los intentos del rey de aumentar los ingresos reales. Fue nombrado negociador de Enrique en la Cámara de los Comunes , para persuadir a los Comunes de que aceptaran un subsidio para la invasión de Escocia prevista por el rey ese mismo verano. Ros y los representantes de los Comunes se reunieron en el refectorio de Westminster . Haciendo hincapié en la "consideración favorable" [49] que los Comunes recibirían del rey, jugó mucho con los gastos del rey en la defensa de las Marcas de Gales y Escocia . [49] Cada parte desconfiaba de la otra; el rey no deseaba sentar un precedente y los Comunes tradicionalmente desconfiaban de la Cámara de los Lores . [51] Seis años más tarde, Ros desempeñó prácticamente el mismo papel, con el duque de York y el arzobispo de Canterbury, en un comité que escuchaba las quejas de los Comunes. El resultado de estas discusiones fue un altercado en el que los Comunes, según informa el parlamento , estaban "enormemente perturbados". [52] Este disturbio, según JH Wylie , fue probablemente el resultado de algo que dijo Ros [52] y explicaría la renuencia de los Comunes a reunirse con él o su comité. El cometido de Ros era persuadir a los Comunes para que concedieran un impuesto lo más sustancial posible (a cambio de la menor cantidad de libertades concedidas). [53] Un parlamentario experimentado, asistió a la mayoría de los parlamentos desde 1394 hasta 1413. [20]
Casi desde el comienzo de su reinado, Enrique enfrentó problemas. La mayor parte se debió a la inseguridad financiera, ya que en 1402 su tesoro estaba vacío. [51] Por esta época, [nota 8] Ros fue nombrado Lord Tesorero . Charles Ross sugiere que esto demostró la creciente confianza del rey en Ros, [58] quien ocupó el cargo durante los siguientes cuatro años. [42] No pudo mejorar sustancialmente la situación financiera de Henry y las relaciones con los Comunes empeoraron. Durante el parlamento de 1404 , el presidente Arnold Savage confrontó al rey por su falta de dinero (y sus repetidas exigencias de impuestos), lo que, según Savage, podría mejorarse reduciendo el número de anualidades pagadas por la corona. [nota 9] Savage también condenó a un ministro de la corona anónimo por deber a los acreedores reales más de £ 6.000. [51] El descontento de la Cámara de los Comunes era obvio para el rey, quien respondió dentro de una semana. Envió a Ros, acompañado por el canciller Henry Beaufort , a los Comunes con un desglose completo de las necesidades financieras del rey. Según Ian Mortimer , "Savage, después de haber atacado la política real en presencia del rey, no tuvo ningún reparo en decir lo que pensaba al canciller y al tesorero". [59] El gobierno de Henry continuó subsistiendo con escasos ingresos. [41] Como lo expresó Given-Wilson, el tesoro se volvió "en gran medida dependiente de un círculo cada vez menor de fieles" [60] (que incluía a Ros). Hizo numerosos préstamos al rey y renunció temporalmente a su salario de consejero en beneficio de las finanzas reales. [60]
Ros también realizó un extenso servicio militar. En 1400, firmó un contrato con el rey para llevar un barco con tripulación completa de veinte hombres de armas y cuarenta arqueros a la invasión escocesa de Enrique. Aunque la campaña fracasó, [61] Ros participó en ella. Al regresar a Westminster, retomó su cargo de concejal y participó en el Gran Consejo de Enrique al año siguiente. [62] En 1402 Owain Glyndŵr se rebeló , lo que afectó personalmente a Ros. Su cuñado, Reginald, Lord Gray de Ruthin , que se había casado con la hermana menor de Ros, Margaret [58] , fue capturado y encarcelado por Glyndŵr; La animosidad personal entre Gray y Glyndŵr puede haber sido la culpable del estallido de la rebelión. [63] Los galeses exigieron un rescate de 10.000 marcos al rey, quien accedió a pagar. Ros, debido a su relación con Grey, también aceptó contribuir y dirigió la comisión que negoció con Glyndŵr sobre su pago y la liberación de su cuñado. [58] Un amigo de Ros, el barón de las Midlands Robert, Lord Willoughby, lo acompañó en las negociaciones. [41]
... Hemos solicitado, y bajo su autoridad, hemos ordenado al respetado Lord Sire de Roos y a Monsieur William Gascoigne , su Presidente del Tribunal Supremo, como hombres en quienes tiene especial confianza, que avancen a toda prisa hacia el norte... [64] [ sesenta y cinco]
Algodón MS Cleopatra, F. mf 58 b. (carta del consejo real al rey Enrique, mayo de 1405, sobre la rebelión en el norte). [sesenta y cinco]
Ros también fue elegido miembro de la Orden de la Jarretera en 1402, [62] y dos años después se le concedió una anualidad de 100 marcos al año como vasallo del rey. En mayo de ese año estalló otra rebelión en el norte, encabezada por Richard Scrope, arzobispo de York y el descontento Henry Percy, primer conde de Northumberland. [66] Uno de sus primeros actos fue secuestrar al enviado del rey. [67] Ros era parte de una extensa red de leales al norte de Lancaster que se reunieron alrededor del primo del rey Ralph Neville, conde de Westmorland para reprimir la rebelión. [47] [nota 10] Enrique encomendó a Ros que se reuniera con Westmorland, comandante de los ejércitos del rey en el norte. Probablemente se eligió a Ros debido a los consejeros íntimos del rey; su conocimiento local habría sido el más valioso. [66] La misión fue un éxito; Ros fue testigo de cómo el conde de Northumberland entregaba el castillo de Berwick al rey, [41] y formó parte de la comisión que condenó a Scrope a muerte sin juicio a principios de junio de 1405. [69] Cuando el rey llegó a York para supervisar la ejecución de los rebeldes, Ros le trajo las ataduras de Percy. [70]
Dado que a Ros sólo se le había ordenado enfrentarse a los rebeldes por orden expresa del rey, es difícil determinar el papel que él y Gascoigne desempeñaron en la represión de la rebelión. A diferencia del conde de Westmorland, "no se sabe más de sus actividades" [64] en el norte hasta después del enfrentamiento en Shipton Moor. El papel de Ros pudo haber sido supervisar las comisiones judiciales posteriores sobre los rebeldes, y estaba autorizado a perdonar a aquellos que rechazaran la rebelión y desearan volver a la gracia del rey. [64] El hecho de que tan poco de su trabajo permanezca visible para los historiadores puede sugerir subrepticio; Posiblemente, dice Given-Wilson, eran poco más que espías que seguían a sus presas hasta que el ejército principal del rey los alcanzaba. [71]
Al año siguiente, la salud del rey (que no era buena desde hacía algún tiempo) se deterioró definitivamente. En el parlamento de 1406, Enrique IV acordó que, dado que estaba claro que la mala salud le impedía gobernar, debería establecerse un Gran Consejo para ayudarle en el gobierno. Aunque Ros estaba en la lista original presentada al parlamento de aquellos que serían nombrados para el consejo, su duración en el cargo está sujeta a conjeturas. Asistía a sus reuniones a finales de 1406 (ya que era un "acompañante" no oficial de su sucesor como Lord Tesorero, Lord Furnivall ), [72] y es posible que todavía estuviera en el consejo en junio siguiente. [64] Ros fue testigo regularmente de las cartas reales y continuó su papel como portavoz del rey ante los Comunes. [73] Probablemente ayudó al Lord Canciller durante un período cada vez más difícil e incierto (debido a la mala salud del Rey), pero no está claro si eligió, o recibió instrucciones, hacerlo. [74]
Durante el reinado de Enrique, Ros tuvo "gran confianza en el rey y disfrutó de posiciones especialmente confiables". [75] El historiador Mark Arvanigian resume la posición de Ros como "claramente un servidor confiable y confiable, además de ser un administrador y consejero real razonablemente talentoso". [41] Henry continuó dependiendo de los préstamos para llevar a cabo la política, y el préstamo de Ros financió la guarnición de Calais. A diferencia de muchos, y lo que indica el favor con el que el rey lo tenía, a Ros se le prometió un reembolso, manifestado en el patrocinio real que continuó recibiendo. En 1409, por ejemplo, había sido designado para los lucrativos puestos de maestro forestal y alguacil del castillo de Pickering . Estos cargos fortalecieron su influencia en la región, le permitieron nombrar diputados y le dieron otro patrocinio propio para ejercer. En octubre de ese año, Ros pagó 80 libras esterlinas por la custodia de las tierras de la familia Giffard en South Midlands . John Tuchet, Lord Audley murió en diciembre y a Ros se le concedieron las tierras de Audley mientras el heredero de Audley era menor de edad . Ros también pagó 2.000 libras esterlinas por el derecho a concertar el matrimonio del heredero. Las propiedades de Audley de las que Ros pretendía recuperar su dinero estaban muy sobrevaluadas y sólo le cobraron la mitad del monto original. [76] Estas subvenciones se sumaban a su salario conciliar anual de £ 100, [23] y ocupó la mansión de Chingford para alojar a él y a sus hombres cuando estaba regularmente en el sur por asuntos reales. [20] Ros siguió siendo un consejero activo y asumió importantes funciones militares y diplomáticas. [77] Fue uno de los pocos consejeros de Enrique que, incluso cuando el consejo del rey no estaba reunido, seguía siendo un consejero cercano. [75]
Ros permaneció en el favor del rey durante los últimos años del reinado de Enrique. Como consejero de confianza, en 1410 participó en lo que se ha descrito como "un juicio espectáculo de importancia nacional". [78] El año anterior, un tribunal eclesiástico había declarado a John Badby de Evesham [79] culpable de Lolardía . Según la costumbre de la iglesia, a Badby se le había concedido un año de gracia para retractarse. El se negó; [80] en todo caso, sus opiniones estaban más arraigadas que antes. El 1 de marzo de 1410, Badby compareció ante una convocatoria en la Casa de los Frailes-Predicadores . Ros y sus compañeros barones declararon culpable a Badby y dictaron un juicio secular. Fue quemado vivo (posiblemente, según el martirólogo del siglo XVI John Foxe , en un barril ) [81] en Smithfield . [82] [nota 11]
Después de la muerte del conde de Stafford en 1403 [85] (cuyo infante heredero tenía una minoría de veinte años), [86] Ros fue el principal barón de Staffordshire . Fue responsable de mantener la paz del rey durante un período que ha sido sinónimo del tipo de anarquía generalizada que se esperaba que Ros, como todos los magnates regionales, suprimiera. [87] [88] Particularmente conocida es la frecuencia con la que los barones y la nobleza se entregaban a luchas internas. [89] [nota 12] En 1411, su intervención evitó una situación tensa que probablemente estallara en un conflicto armado entre la nobleza local Alexander Mering y John Tuxford. [94] Sin embargo, esto fue sólo un alto el fuego temporal; al año siguiente, Ros patrocinó un segundo arbitraje entre las partes que prometieron cumplir bajo pena de una multa de 500 marcos. [95] A principios de 1411 , Sir Walter Tailboys provocó un motín en Lincoln , atacó a los sheriffs , mató a dos hombres y acechó fuera de la ciudad en una emboscada (impidiendo que sus residentes se fueran). Los ciudadanos de Lincoln pidieron justicia al rey y solicitaron explícitamente que Ros y su pariente, Lord Beaumont, fueran designados para investigar. [96] [97] Fallaron a favor de la ciudadanía de Lincoln y, reflejando la gravedad de la ofensa de Tailboy, estaba obligado a mantener la paz por £ 3.000. [98] Debido a tales esfuerzos, Simon Payling ha sugerido que la "reputación de imparcialidad" de Ros [99] lo convirtió en una figura popular para resolver disputas entre nobles. [99]
A pesar de su aptitud para la resolución de disputas, Ros no estuvo exento de conflictos locales. Se vio involucrado en una disputa con su vecino de Lincolnshire, Sir Robert Tirwhit, en 1411. [100] Tirwhit era un juez real recién nombrado [101] y una figura muy conocida en el condado. Él y Ros se pelearon por reclamos contradictorios sobre el pastoreo común [100] y los derechos asociados a cortar heno y cavar césped en Wrawby . [102] Se llevó a cabo un arbitraje ante el juez William Gascoigne , quien ordenó que se arreglara un Loveday . [nota 13] El Loveday tenía como objetivo ofrecer a ambas partes la oportunidad de demostrar su apoyo al proceso de arbitraje; Se esperaba que los dos hombres asistieran con compañeros (o seguidores), manteniendo su número al mínimo. Tirwhit, sin embargo, trajo un pequeño ejército de unos 500 hombres. [100] Más tarde, justificando el tamaño, afirmó que, en primer lugar, no había aceptado el Loveday. [101] Ros mantuvo el acuerdo vis á vis su séquito, [106] trayendo consigo sólo a los lores Beaumont y de la Warre (este último, como Beaumont, un pariente). [102] [nota 14]
Él y sus compañeros escaparon ilesos de la emboscada de Tirwhit. [101] Given-Wilson ha argumentado que, aunque el caso no era infrecuente en sus hechos básicos, "la participación personal de un juez real en un acto de violencia tan calculado, y el estatus de los protagonistas, claramente le dieron un interés superior lo normal". [102] El 4 de noviembre de 1411, Ros solicitó satisfacción al parlamento, en el que fue nombrado Trier de Peticiones. El caso fue visto ante Lord Chamberlain y el Arzobispo de Canterbury, y tomó más de tres semanas resolverlo. [102] El chambelán y el arzobispo solicitaron la asistencia de Ros y de todos los "caballeros, Esquiers y Yomen que tenían liderazgo de hombres" para él. [107] Después de deliberar, se encontraron firmemente a favor de Ros. Tirwhit estaba obligado a darle a Ros una cantidad de vino gascón y proporcionarle comida y bebida para el próximo Loveday, donde se disculparía públicamente con Ros. En su disculpa, Tirwhit reconoció que un noble de la posición de Ros también podría haber traído un ejército y había mostrado paciencia al no hacerlo. La única responsabilidad que se le dio a Ros como parte del laudo arbitral fue que en el segundo Loveday, él proporcionaría el entretenimiento. [106] [nota 15]
... Atte Wrareby en el condado de Lincoln el sábado por la noche después de la Fiesta de San Miguel se reunió para saludar a numerosos hombres alarmados y enojados contra los pis, para pelear contra el mismo Señor los Roos. [109] [102]
Extracto de la petición de Ros contra Tirwhit a los Comunes en el parlamento de noviembre de 1411
Aunque la salud del rey siguió empeorando, mejoró lo suficiente en 1411 como para dirigir la formación de un nuevo consejo de sus consejeros leales; esto excluyó intencionalmente del poder a su hijo, el príncipe Enrique , y a los asociados del príncipe, Enrique y Thomas Beaufort . [102] Ros, el "realista confiable" [110] , formó parte del consejo durante los siguientes quince meses [110] con otros funcionarios "inquebrantablemente leales" [111] , como los obispos de Durham y Bath y Wells y el arzobispo . de York . Ros y los demás firmaron ahora documentos administrativos que requerían el sello del rey . [111] AL Brown y Henry Summerson , dos de los biógrafos recientes del rey, señalan que "al final de su reinado, como al principio, Enrique depositó su confianza principalmente en sus vasallos de Lancaster". [112]
Enrique IV murió el 20 de marzo de 1413. William Ros no desempeñó ningún papel significativo en el gobierno a partir de entonces, después de probablemente asistir a su última reunión del consejo en 1412. [113] Charles Ross postula que "no era un favorito particular" [114] del nuevo rey, Enrique V, que Ross atribuyó a la desconfianza de Enrique V hacia los leales a su padre (quienes, en su opinión, le impidieron lo que él consideraba que era su posición legítima al frente del gobierno durante la enfermedad de su padre). Independientemente de que Enrique lo excluyera o no del gobierno, Ros vivió sólo dieciocho meses después del nuevo reinado. Su madre había redactado su testamento en enero de 1414, [114] del que Ros era albacea . [3] A principios de ese año, Ros formó parte de una comisión final antilolarda [nota 16] y se le asignó la tarea de investigar el asesinato de un parlamentario en las Midlands. [118]
Ros murió en el castillo de Belvoir el 1 de noviembre de 1414. Había redactado su testamento dos años antes y añadió un codicilo en febrero de 1414. [119] [nota 17] Murió como un hombre rico, con uno de los ingresos disponibles más altos de Yorkshire . [120] [nota 18]
Tres de los hijos de William Ros lucharon en el último período de la Guerra de los Cien Años . Juan, su heredero, nació en 1397 y era legalmente menor de edad cuando Ros murió. El conde de Dorset , primo del rey, recibió la custodia de las propiedades de Ros. [4] Antes de heredar, Juan viajó a Francia con el nuevo rey en 1415 y luchó en la batalla de Agincourt a la edad de diecisiete o dieciocho años. [122] Murió en 1421 en la batalla de Baugé con el hermano del rey, Thomas, duque de Clarence y Sir Gilbert V de Umfraville . [123] Thomas , el segundo hijo de William Ros, tenía sólo catorce años cuando murió John, [124] y luchó con Thomas, conde de Salisbury , en el asedio de Orleans en 1428; Murió después de una escaramuza en las afueras de París dos años después. [125] El heredero de Thomas (también llamado Thomas ) heredó el señorío como noveno barón y jugó un papel importante en las Guerras de las Rosas luchando por el rey de Lancaster , Enrique VI ; fue decapitado después de su derrota ante los yorkistas en la batalla de Hedgeley Moor en 1464. [126] La esposa de Ros, Margaret Fitzalan, vivió hasta 1438. Había recibido su dote en febrero de 1415 y, en el matrimonio de Enrique V con Catalina de Valois en 1420 entró al servicio de la nueva reina como dama de honor . Margaret asistió a la coronación de Katherine y viajó con ella para ver a Henry en Francia dos años después. [4]
.jpg/1280px-Sir_William_de_Roos,_St_Marys_church,_Bottesford_(geograph_2739140).jpg)
Con su esposa, Margaret Fitzalan, William Ros tuvo cuatro hijos: [127] John , Thomas , Robert y Richard. También tuvieron cuatro hijas: Beatrice, Alice, Margaret y Elizabeth. [128] [nota 19] Ros también tuvo un hijo ilegítimo, John, con una mujer ahora desconocida. [129] Charles Ross sugiere que "proporciona una confirmación completa de lo que sugiere la escasa evidencia sobre el carácter de su carrera anterior, que Ros era un hombre de temperamento justo y equitativo" [130] por la naturaleza y el alcance de sus legados. Su heredero, Juan , heredó el señorío y el patrimonio de su padre y su armadura y una espada de oro. Su tercer hijo, Robert, a quien Ross describe como "evidentemente su favorito" [129] , también heredó una cantidad de tierra. [129] Ros hizo esta provisión para Robert del patrimonio de John, una decisión descrita por GL Harriss como "anulando tanto el deber familiar como las convenciones". [127] Sus tres hijos menores (Thomas, Robert y Richard) recibieron un tercio de los bienes de Ros entre ellos; Tomás, tradicional para un hijo menor, estaba destinado a una carrera eclesiástica. La esposa de Ros, Margaret, recibió otro tercio de sus bienes. Su hijo ilegítimo, John, recibió 40 libras esterlinas para su manutención. Los servidores leales recibieron beneficios, y los "dependientes más humildes" de Ros (por ejemplo, los pobres de sus propiedades en Lincolnshire) recibieron sumas a menudo enormes entre ellos. [nota 20] Sus albaceas, uno de los cuales era su heredero, John, recibieron £ 20 cada uno por sus servicios. [119] Ros fue enterrado en Belvoir Priory , y se erigió una efigie de alabastro en la iglesia de Santa María la Virgen, Bottesford , [131] en el lado derecho del altar. Siete años más tarde, tras su muerte en Baugé, a la izquierda se colocó una efigie de su hijo Juan. [132] William Ros dejó £ 400 para pagar a diez capellanes durante ocho años para educar a sus hijos. [133]
William Ros aparece en Ricardo II de William Shakespeare como Lord Ross. [134] Su personaje realiza una especie de doble acto con Lord Willoughby en sus (finalmente exitosos) intentos de persuadir al conde de Northumberland para que se rebele contra Richard, [135] aunque, como ha señalado un crítico, indica "poco sentido de los rebeldes probando cuidadosamente el agua política" [136] antes de hacerlo. Juntos, los tres son el núcleo de la conspiración para derrocar a Richard. [137] En sus coloquios, por los cuales RF Hill los ha comparado con un coro senecano , [138] brindan a la audiencia un catálogo de las fechorías de Richard al volver a contar su historia de mal gobierno. [139] Ross, dice Hill, es "atraído" por el conde a conversar, lo que resulta en su conspiración. [140] Ross le dice a Northumberland: "Los comunes [el rey Ricardo] han recibido gravísimos impuestos / y han perdido por completo el corazón: a los nobles los ha multado / por antiguas disputas, y han perdido por completo el corazón" [ 141] y es retratado como un seguidor abierto de Henry Bolingbroke desde el principio. [142] Shakespeare hace que esta discusión tenga lugar en el norte; [nota 21] de esta manera, dice Hill, su separación del Rey enfatiza su cercanía geográfica a Bolingbroke. [144]
La velocidad con la que Ross abandona a Richard y se une a Henry contrasta marcadamente con los temas de lealtad y honor que trata la obra, sugiere Margaret Shewring. [145] Descrito por Shakespeare (basado en la crónica de Raphael Holinshed ) como "rojo fuego con prisa", [146] [142] Ross se une a Bolingbroke en Berkeley, Gloucestershire . [142] En 1738, cuando la imagen pública del rey Jorge I era pobre, la obra fue presentada por John Rich , sabiendo que era "peligrosamente actual en términos de la política contemporánea". [147] Se ha argumentado que la discusión entre Ross, Willoughby y Northumberland sobre las faltas del Rey, "dirigida vilmente/por aduladores" [147] , reflejó el desagrado contemporáneo hacia George, quien se creía ampliamente que estaba bajo la influencia de su primer ministro, Horace Walpole . [147] Un contemporáneo, Thomas Davies , observó la actuación y más tarde escribió cómo "casi cada línea que se decía se refería a los acontecimientos de la época y a las medidas y el carácter del ministerio". [147]
Los directores suelen recortar el texto de Ricardo II , ya sea para ajustar la trama o para evitar problemas con un reparto débil, [148] y ocasionalmente se omite el papel de Lord Ross. [149] Por ejemplo, en la película de 1981 de Bard Productions , el papel de Ross se le dio al personaje de Exton, [150] y en la película de Erickson-Farrell de 2001, Ross fue uno de los siete personajes eliminados, y su papel se le dio nuevamente a Exton. [151] Todavía ha sido interpretado por varios actores en representaciones de posguerra. En el Festival de Aviñón de 1947 , Pierre Lautrec tocó con Richard de Jean Vilar ; Vilar también dirigió la obra. [152] El mismo año, Walter Hudd lo dirigió con el Shakespeare Memorial Theatre en Stratford-upon-Avon , con Joss Ackland como Ross para Robert Harris 'Richard. [153] Cuatro años más tarde, Anthony Quayle —también con el SMT— dirigió a Michael Redgrave como el Rey, Harry Andrews como Bolingbroke y Philip Morant en el papel de Lord Ross. [154] En 1968, el Prospect Theatre realizó una gira por Ricardo II en dos etapas. Dirigida por Richard Cottrell y con Ian McKellen y Timothy West como Richard y Bolingbroke respectivamente, Ross fue interpretado por Peter Rocca en la primera mitad de la gira y David Calder en la segunda. [155] En 1973, Charles Keating interpretó a Ross ante el rey de Richard Pasco e Ian Richardson y Bolingbroke, [nota 22] en la producción de John Barton . [157] La producción de Ariane Mnouchkine de 1984 para el Théâtre du Soleil eligió a Robert Gourp como Ross, [158] y cinco años más tarde, la producción de la English Shakespeare Company , dirigida por Michael Bogdanov , tenía a John Dougall interpretando a Ross para Richard de Michael Pennington . [159] Keith Dunphy interpretó a Ross en la producción de RSC de Steven Pimlott en 2000, en Richard de Sam West y Bolingbroke de David Troughton . [160] Una producción en el Globe Theatre en 2015 de Tim Carroll vio a Mark Rylancecomo el Rey y Ekow Quartey como Ross. [161] Jonathan Slinger interpretó al Rey en la producción de RSC de 2007 de Michael Boyd , y Rob Carroll interpretó a Ross. [162] Joshua Richards interpretó a Ross en la producción de Gregory Doran de 2013, con David Tennant en el papel principal . [163]