Williams ( Havasupai : Wii Gvʼul [4] ) es una ciudad en el condado de Coconino , Arizona , Estados Unidos, ubicada al oeste de Flagstaff . Su población era de 3.023 en el censo de 2010. [5] Se encuentra en las rutas de la Ruta histórica 66 y la Interestatal 40 . También es la terminal sur del ferrocarril del Gran Cañón , que lleva a los visitantes a Grand Canyon Village .
También conocida como la "Puerta de entrada al Gran Cañón", Williams fue la última ciudad de la Ruta histórica 66 en ser evitada por la Interestatal 40.
El Distrito del Centro Histórico cubre seis cuadras cuadradas. [6]
Fundada en 1881, Williams recibió su nombre de William Sherley "Old Bill" Williams (1787-1849), un famoso trampero, comerciante, explorador y montañés, que a menudo quedaba atrapado en la zona. Una estatua de "Old Bill" se encuentra en Monument Park, ubicado en el lado oeste de la ciudad. La gran montaña directamente al sur se llama Montaña Bill Williams. La ciudad fue incorporada el 9 de julio de 1901. [7]
Williams fue la última ciudad cuyo tramo de la Ruta 66 fue evitado, debido a demandas que impidieron que se construyera el último tramo de la Interestatal 40 en Arizona alrededor de la ciudad. Después de que los acuerdos exigieran que el estado construyera tres salidas Williams, se retiraron las demandas y se completó la I-40. [8] El 13 de octubre de 1984, se abrió la Interestatal 40 alrededor de la ciudad y los periódicos al día siguiente informaron del final esencial de la US 66. [9] Al año siguiente, la Ruta 66 fue desmantelada.
El distrito comercial histórico de Williams y la ruta urbana 66 de Williams se agregaron al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1984 y 1989, respectivamente.
Según el censo [11] de 2000, [ necesita actualización ] había 2.842 personas, 1.057 hogares y 733 familias que residían en la ciudad. La densidad de población era de 65,3 habitantes por milla cuadrada (25,2/km 2 ). Había 1.204 unidades de vivienda con una densidad media de 27,7 por milla cuadrada (10,7/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 77,1% blanca , 2,9% negra o afroamericana , 1,7% nativa americana , 1,3% asiática , <0,1% isleña del Pacífico , 14,2% de otras razas y 2,7% de dos o más razas. El 32,3% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.
Había 1.057 hogares, de los cuales el 36,2% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 51,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,3% tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 30,6% no eran familias. El 26,6% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 11,4% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,69 y el tamaño medio de la familia era de 3,24.
En la ciudad, la distribución por edades de la población muestra 29,8% menores de 18 años, 8,6% de 18 a 24, 28,3% de 25 a 44, 22,2% de 45 a 64 y 11,1% que tenían 65 años o más. más viejo. La mediana de edad fue de 35 años. Por cada 100 mujeres había 103,4 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años y más, había 96,4 hombres.
El ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 32.455 dólares y el ingreso medio de una familia era de 39.063 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de $27,237 versus $25,162 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 16.223 dólares. Aproximadamente el 9,9% de las familias y el 12,8% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 18,2% de los menores de 18 años y el 11,6% de los de 65 años o más.
La montaña Bill Williams se eleva a una altura de 9,256 pies (2,821 m) justo al sur de Williams. Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 43,8 millas cuadradas (113 km 2 ), de las cuales 43,5 millas cuadradas (113 km 2 ) son tierra y 0,3 millas cuadradas (0,78 km 2 ), o 0,66%, es agua.
En promedio, en Williams, diciembre es el mes más frío, julio es el mes más cálido y agosto es el mes más lluvioso. La temperatura más alta registrada en Williams fue de 39 °C (102 °F) en 1909; la temperatura más fría registrada fue de -25 °F (-32 °C) en 1937. [12] Tiene un clima oceánico ( Cfb Köppen / Do Trewartha ), una rareza en Arizona. Todos los meses promedian entre cero y 22 °C (71,6 °F) y seis meses promedian más de 50 °F.
La ciudad de Williams ha adoptado la forma de gobierno de Administrador Concejal. El Ayuntamiento de Williams es el cuerpo legislativo de la ciudad. El consejo de siete miembros supervisa las operaciones del gobierno de la ciudad y establece políticas mediante la aprobación de programas, la asignación de fondos, la promulgación de leyes y el nombramiento del administrador de la ciudad y otros funcionarios como el fiscal municipal, el secretario municipal y el magistrado municipal. El alcalde y el concejo municipal de Williams se eligen en general. El alcalde cumple un mandato de dos años y los miembros del consejo cumplen mandatos superpuestos de cuatro años. [14]
El Administrador de la Ciudad es designado por el Concejo Municipal y sirve a su discreción y es responsable de supervisar las operaciones diarias de la ciudad. La función del Administrador Municipal es ejecutar las políticas y programas establecidos por el Concejo Municipal y proporcionar liderazgo administrativo y gestión de las operaciones municipales. [15]
A nivel federal, Williams es parte del segundo distrito del Congreso de Arizona.
Williams es atendido por el Distrito Escolar Unificado de Williams . Dos escuelas, la escuela secundaria primaria Williams y la escuela secundaria Williams, prestan servicios en la ciudad. Una escuela autónoma, Heritage Elementary Charter School, también ofrece servicios.
El Departamento de Parques y Recreación de la ciudad de Williams opera varios parques e instalaciones públicas en toda la ciudad. El centro recreativo y parque de patinaje se centra en actividades y entretenimiento para jóvenes y cuenta con un parque de patinaje cubierto llamado "Shed". La ciudad alberga una piscina pública ubicada en el Williams Aquatic Center, una instalación cubierta que ofrece actividades de natación recreativas y de temporada. La piscina está abierta el sábado anterior al Día de los Caídos y cierra el sábado anterior al Día del Trabajo de cada año. Cureton Park ofrece canchas de sóftbol, béisbol y baloncesto, área de pícnic y baños públicos. Buckskinner Park tiene una cancha de baloncesto y voleibol y un lago que el Departamento de Caza y Pesca de Arizona abastece regularmente y cuenta con un sendero que conduce a varios senderos mantenidos por el Servicio Forestal de los Estados Unidos . Cataract Lake County Park es una empresa conjunta entre el condado de Coconino y la ciudad de Williams e incluye varios asadores, un área de juegos para niños e instalaciones sanitarias públicas, incluido un lago abastecido regularmente por el Departamento de Caza y Pesca de Arizona . [16] El embalse de Dogtown y sus instalaciones recreativas están cerca. La ciudad también mantiene una instalación de rodeo que alberga el rodeo anual Williams Reunion. [17]
El tren Southwest Chief de Amtrak sirvió a Williams entre 1999 y 2017, haciendo escala en Williams Junction , 3 millas (4,8 km) al este de la ciudad. Los pasajeros fueron trasladados desde la estación hasta el centro de Williams por Amtrak Thruway . Tras el cierre de Williams Junction en 2018, [18] Amtrak introdujo un nuevo servicio de autobús Thruway entre Williams y Flagstaff . [19]
La estación del centro que sobrevive es la terminal sur del ferrocarril del Gran Cañón .
Williams tiene un pequeño aeropuerto de aviación general , el HA Clark Memorial Field .
Williams tiene un calendario de eventos artísticos y culturales que se realiza durante todo el año. A partir de diciembre y hasta enero, The Polar Express operado por Grand Canyon Railway es un viaje en tren basado en el popular libro infantil The Polar Express escrito por Chris Van Allsburg . [20] La ciudad también alberga la Exposición de automóviles históricos de la Ruta 66 que presenta automóviles del apogeo de la Ruta 66. [21] Durante los meses de verano, The Cataract Creek Gang representa un tiroteo todas las noches en las calles de Williams. Este elenco de personajes del Viejo Oeste también tiende a "robar" el tren del Gran Cañón a su regreso del cañón. [22]
Se han rodado algunas películas de Hollywood con actores y actrices de primer nivel en la ciudad de Williams y sus alrededores y sus alrededores.
La mayor parte de la actividad económica de Williams se deriva del turismo. [23] Williams está aproximadamente a una hora y sesenta millas en automóvil desde la entrada sur del Gran Cañón y a cuarenta y dos millas al oeste de la ciudad de Flagstaff a través de la Interestatal 40. [24] Otras atracciones notables de Williams incluyen Bearizona Wildlife Park, el hotel y ferrocarril del Gran Cañón, la granja de ciervos del Gran Cañón, el parque de aventuras Canyon Coaster , el museo de la gasolinera Pete's Route 66 y el museo del aire Planes of Fame.