Fue publicado por primera vez en septiembre de 1933 en la revista pulp Weird Tales, aunque con el título The Slithering Shadow (La sombra deslizante).
En Koth, Almuric se ha rebelado contra el rey Strabonus, lo que decide al cimerio a prestarle su ayuda, enrolándose como mercenario en su ejército.
Pero las naciones vecinas ayudan al monarca, por lo que los rebeldes se dirigen hacia Shem, siendo rechazados hacia el S., penetrando en Estigia y llegando hasta los Países Negros, en donde una fuerza combinada de estigios y kushitas los aniquilan.
Conan y su amante de turno, Natala, una esclava britunia, se cuentan entre los escasos supervivientes.
Más tarde Comics Forum publicó su propia versión en español, con el mismo título que el tebeo de Ediciones Vértice, pero en el número 13 de su colección Super Conan.