El pueblo del Círculo Negro (titulado originalmente en inglés The People of the Black Circle) es uno de los relatos originales que el autor estadounidense Robert E. Howard escribió para su personaje de espada y brujería Conan el Cimmerio.

Conan escapa hacia las aldeas Afghuli del paso de Zaibar y los montes Himelios (equivalentes Hiborios del Paso Jáiber y el Himalaya).

Yar Afzal, jefe de la aldea wazuli, es asesinado por Khemsa y el pueblo se vuelve contra Conan, pero este se las arregla para escapar de nuevo con Yasmina.

Este problema se resuelve cuando llega un ejército vendhio, invadiendo las montañas para rescatar a su reina.

Comics Forum publicó más tarde su propia traducción en el número 11 de su colección Super Conan, de la que más adelante llegó a publicar una segunda edición.