Hay dudas sobre si Apiano quería decir Tautalus o Tantalus, como en el nombre griego antiguo Tántalo.

De la misma manera, Diodoro transmite el nombre como Tautamus o Tantamus.

Allí les esperaba Quinto Servilio Cepión al mando del ejército proconsular romano, el cual les obligó a rendirse de manera definitiva.

Se reconoce en este punto que Táutalo podría haber sido, si no un buen líder, sí un buen diplomático, ya que Cepión acordó concederles tierras fértiles para asentarse por fin a cambio de abandonar las armas.

Las palabras de Tito Livio refieren que Bruto estableció en ella a los veteranos de la guerra lusitana, los cuales se han interpretado tradicionalmente como Táutalo y sus compatriotas, aunque en la actualidad las fuentes creen que alude a los propios soldados romanos que habían combatido en la guerra.