Sin embargo, formando parte del esfuerzo bélico de los trabajadores culturales, en 1944 pudo volver al Volkstheater, en donde permaneció hasta 1945.
En esa época colaboró con Robert Jungbluth, y a partir de 1969 con Franz Häußler.
La primera obra estrenada bajo su dirección fue Wie man was wird im Leben, ohne sich anzustrengen.
Kutschera también escribió Chansons, como por ejemplo Süsse, kleine Frau (texto de Ditta Duna).
Bajo su dirección se rodaron Brillanten aus Wien, Die Bekehrung des Ferdy Pistora, el telefilm Das Wunder einer Nacht y la serie Glückliche Reise.