Johan Marius Nicolaas Heesters nació en Amersfoort, Países Bajos.

Muy temprano en su carrera Heesters se especializó en la opereta vienesa, debutando en Viena en 1934 en El estudiante mendigo ("Der Bettelstudent") de Carl Millöcker.

Heesters tuvo dos hijas con su primera esposa, Ludovica Ghijs, actriz belga de teatro, con quien se casó en 1930.

Su hija más joven, Nicole Heesters, es una actriz conocida en países de habla alemana.

En los años 1990 él y su esposa viajaron por Alemania y Austria con la obra de Curth Flatow "Ein gesegnetes Alter* (Una edad bendita)", que también fue televisada en 1996.