El nombre del pueblo inuit y del centro administrativo que queda sobre las orillas del Koksoak, Kuujjuaq, se traduce como «gran río» y se cree que Koksoak es una forma escrita más temprana de esta palabra esquimal.

Sin embargo, las aguas superiores del río Canaipiscau fueron desviadas en 1985 al complejo hidroeléctrico de La Grande y alrededor del 45% del caudal del Caniapiscau fluye ahora por el embalse de Caniapiscau y hacia la bahía de James en el oeste.

El río Koksoak queda en la frontera entre el límite norte del bosque boreal y las vastas extensiones de tundra de la península de Ungava, al norte.

Toda la cuenca del Koksoak está cubierta con permafrost, de forma discontinua en el sur y continua en el norte.

Aunque las actividades de caza y los servicios administrativos son un sostén de la vida en Kuujjuaq, el turismo de aventura está en expansión, centrándose principalmente en la caza del caribú migrador así como la pesca del salmón, la trucha y el salvelino.