Primeval (Buffy the Vampire Slayer)

Este le dice que se alistará en el ejército porque tal vez sea un fracasado sin futuro.Buffy (Sarah Michelle Gellar) encuentra la guarida de Adam en la cueva donde este mató a Forrest, pero está vacía.Riley ve horrorizado cómo Adam ha reconstruido a Walsh (Lindsay Crouse), Angleman (Jack Stehlin) y Forrest (Leonard Roberts).Cuando Buffy le dice que todavía no ha sido descifrada, Buffy se da cuenta de quién es el causante de la pelea cuando Spike dice que se va a quedar sin su recompensa.Buffy intenta explicar que Adam está planeando un ataque desde un laboratorio secreto construido para el proyecto 314.Buffy lucha con Forrest mientras Riley toma un trozo de cristal y se arranca el chip, con lo que ahora puede ayudarla en su pelea contra Forrest, Walsh y Angleman.Mientras tanto, en una sala de conferencias secreta del gobierno deciden cerrar la Iniciativa.