El hermano más joven de Nest, Gruffydd fue enviado a Irlanda por seguridad; su hermano Hywel pudo haber sido capturado por Arnulfo de Montgomery, junto con su madre, a no ser que, como parece más probable, su madre fuera capturada con Nest; se desconoce que fue de ella.En 1102, Gerald fue sustituido al frente del castillo de Pembroke por su apoyo a los Montgomery contra el rey.Se les menciona como cambro-normandos o hiberno-hormandos, y han sido pares de Irlanda desde 1316, cuándo Eduardo II creó el condado de Kildare para John Fitzgerald.[5] Nest dio a Gerald al menos cinco hijos, tres varones y dos mujeres.Robert colaboró con su medio hermano Maurice Fitzgerald, en el sitio de Wexford en 1169 y obtuvieron la custodia conjunta la ciudad.[9] En años recientes, se han atribuido a Nest dos hijos de su violador, Llywelyn y Einion.Owain ap Cadwgan había recibido el perdón real y era príncipe de Powys; en 1111, su padre había sido asesinado por el primo de Owain y antiguo camarada de armas, Madog ap Rhiryd, a quien Owain capturó, castró, y cegó.Contando con el favor real, Owain recibió órdenes de unirse a una fuerza normanda para ir contra Gruffydd.
