Las escasas tropas enviadas por el rey de Castilla, que se habían fortificado en Pamplona y plantearon finalmente una complicada defensa de la ciudad.
En los inicios de los años noventa, actos vandálicos mutilaron las figuras del conjunto[6] por lo que el Ayuntamiento de Pamplona decidió pasarlo a bronce.
Este conjunto fue realizado originalmente en escayola por Joan Flotats y se ejecutó la pieza en bronce siguiendo fielmente ese modelo original preservado en una casa de ejercicios de Manresa.
Los dos árboles que dan sombra al monumento son de la especie cercis siliquastrum, conocido como árbol de Judas, porque según la leyenda Judas Iscariote se colgó en este árbol después de traicionar y traicionar a Jesús.
El actual monumento está realizado en piedra (pedestal) y bronce (conjunto de figuras).