Entre 1916 y 1932, Fein actuó en al menos veintitrés películas alemanas, trabajando con pioneros del cine como los directores Robert Wiene, Uwe Jens Krafft, Hanna Henning, Rochus Gliese, Walter Schmidthässle, Frederic Zelnik, Albert Lastmann, Paul Leni, Rudolf Walther-Fein, Michael Curtiz, Rudolf Meinert y Fritz Friedmann-Frederich.
Al producirse el Anschluss en 1938, Fein huyó a Holanda, y en 1941 encontró refugio durante el resto de la guerra en Suiza.
Fein siguió activa en el mundo del teatro tanto en su adoptiva Suiza como en otros lugares hasta poco antes de su fallecimiento.
En 1919 volvió al Deutsches para encarnar a Rebekka en Jaákobs Traum, obra de Richard Beer-Hofmann.
[6] Tras la anexión Nazi de Austria, Fein fue actriz teatral en Holanda, Francia y Suiza.
Durante el resto de la Segunda Guerra Mundial, Fein trabajó en Zúrich, donde participó en lecturas literarias.
[8] Fein permaneció durante unos años en los Estados Unidos, donde hizo shows en solitario titulados An Evening of European Theatre, en los cuales interpretaba escenas de obras de destacados dramaturgos europeos.
[9][10] En 1961 Fein había vuelto a Suiza, interpretando en Basilea el papel titular de Mrs.