Lucía de Lammermoor

Mientras el libreto conserva la intriga básica de Scott, también contiene cambios muy sustanciales en lo que se refiere a los personajes y los acontecimientos.También, Laird of Bucklaw fue sólo herido por Lucía después de su desafortunada vida, y él más tarde se recuperó, se marchó al extranjero y los sobrevivió a todos.Se ambienta en las colinas Lammermuir (Lammermoor) de Escocia en el siglo XVII.Donizetti creó además un nuevo personaje, Gilbert, basado libremente en el cazador de la versión original.Sin embargo, es una figura más desarrollada, que sirve igualmente a Enrico y Edgardo,[6]​ divulgando sus secretos al otro por dinero.Pero fue revivida con gran éxito por Natalie Dessay y Roberto Alagna en la Ópera Nacional de Lyon en 2002.Normanno, capitán de la guardia del castillo, acompañado por otros sirvientes, busca a un intruso.En su famosa aria, Regnava nel silenzio,[8]​ Lucía le cuenta a su sirvienta, Alisa, que ha visto el fantasma de una niña asesinada en ese mismo lugar por un ancestro de los Ravenswood celoso.Alisa ve en esa aparición un mal presagio y advierte a Lucía que debe desistir de su amor.Entra Edgardo y explica que por razones políticas debe partir inmediatamente a Francia.[10]​ Edgardo, indignado, la maldice y exige que se devuelvan mutuamente los anillos de compromiso.Lanza su anillo al suelo, antes de que le obliguen a abandonar el castillo.Le menciona que Lucía ya está disfrutando la noche de bodas.En el aria Il dolce suono se imagina con Edgardo a punto de casarse.Durante décadas Lucía fue considerada como una mera pieza de artificio para demostrar las capacidades vocales de las sopranos ligeras como Nellie Melba, Adelina Patti, Luisa Tetrazzini, Amelita Galli-Curci, Lina Pagliughi o Lily Pons.[18]​ Otras intérpretes del personaje contemporáneas dignas de mención fueron Leyla Gencer, Beverly Sills, Renata Scotto,[19]​ Montserrat Caballé, Anna Moffo, Edita Gruberová, June Anderson,[20]​ Mariella Devia y Natalie Dessay.[21]​ La mayor parte de las sopranos, sin embargo, añaden ornamentación para demostrar su habilidad técnica, en la tradición belcantista.La popular cadenza de soprano y flauta se compuso en 1888 por Mathilde Marchesi para la interpretación del papel por su estudiante Nellie Melba, exigiendo diez semanas de ensayos para la nueva adición y causando una revaluación crítica e hizo surgir un nuevo interés en la ópera.El "sexteto de Lucía" (Chi mi frena in tal momento?)En 2002, Chandos lanzó una grabación en inglés de la versión italiana dirigida por David Parry con Elizabeth Futral como Lucía.