Levante español

Su uso como topónimo implica un conflicto terminológico debido a su ambigüedad,[2]​[3]​[4]​[5]​ pues no se corresponde con ninguna demarcación administrativa que abarque su territorio, y se solapa en su uso con los de los territorios históricos y comunidades autónomas.

[6]​ Según la Fundéu, el término no es sinónimo de Comunidad Valenciana.

[1]​ En este sentido, en 2009, la RACV se dirigió a la RAE en los siguientes términos:[15]​ Por ello nuestra propuesta es la siguiente: "...//3 Región o territorio situado en la parte este de un país o de un área geográfica determinada.// Hasta el pasado siglo, el uso de este término con las connotaciones actuales era anecdótico.

Fue a partir de la publicación por la Editorial Calpe de una guía turística sobre Valencia y Murcia (incluyendo Albacete) titulada Levante cuando su uso empezó a popularizarse.

Este informe argumentaba que durante un tiempo, ya en el siglo XX, se estableció este nombre para aplacar la personalidad valenciana y evitar que surgiera un movimiento nacionalista como los de otros territorios del Estado.