[1][2][3] En 1948 la fábula fue traducida al idioma chino para su venta en el mercado de ese país.
En al menos cinco de sus ediciones contó con los dibujos del artista Federico Ribas.
basándose en la experiencia infortuita de un cabecita negra que fue capturado y puesto en cautiverio y que gracias al cual, otros pájaros más precavidos han logrado salvarse del confinamiento o la caza.
Siendo ratón Gorgorino descubre que puede ser alcanzado y cazado por un gato; siendomariposa se da cuenta de lo corta que será su vida; en su forma de murciélago le advierten que durante el invierno deberá permanecer en algún sitio sin poder comer ni moverse colgado con la cabeza hacia abajo y en su forma de rana podrá servir de alimento a aquellas personas que las comen.
Asimismo la reina lo priva de alcanzar en su vuelo las altas cumbres, manteniéndose todo el tiempo a pocos centímetros del suelo.
[8] El libro se compone de varias lecturas o segmentos cortos relacionados entre sí en la trama del cuento.