Infante

Asimismo se definen como infante: a) al soldado de infantería, y b) al hijo legítimo del rey, que no sea heredero directo del trono.

Procede del latín infans, infantis (nominativo -infante- y genitivo -del infante- de singular).

Está compuesta por el prefijo in-, de negación, y por el participio presente del verbo fāri: «hablar».

Cuando infante significa ‘niño que aún no ha llegado a la etapa de la adolescencia y está en periodo de la infancia’, lo más frecuente y recomendable es utilizar la forma infante tanto para el masculino como para el femenino: «la infante está en el parque jugando».

En los antiguos reinos peninsulares como el portugués, el castellano y el aragonés, entre otros, el uso del título de infante era tal como el arriba descrito en lo relativo a la monarquía hispánica, aplicado a los hijos no intitulados como Príncipe de Asturias, Gerona, Viana o de Beira, respectivamente.

Infante [ 1 ]
Infantes con regalos.
Infantes de marina de Chile.
Sofía de Borbón infanta de España — en el acto de imposición de condecoraciones de la Orden del Mérito Civil (19 de junio de 2019).