[7] Los manuscritos antiguos existentes de una traducción al griego koiné conocida como Septuaginta (originalmente se hizo en los últimos siglos a. C.) incluyen el Codex Vaticanus (B;[13] El discurso advierte al pueblo que se aferre a la ley de Moisés (versículo 6; cf.[13] Antes de morir, Josué dirige un emotivo discurso al pueblo, interpretando los acontecimientos vividos desde una perspectiva religiosa.Siguiendo el ejemplo de Moisés, exhorta a confiar en el Señor y cumplir su Ley, recordando que la fidelidad es esencial para conservar la tierra prometida.Este modelo encuentra su plenitud en Jesús, quien vivió en total obediencia al Padre, incluso hasta la cruz (Lc 22,42).San Pablo destaca su ejemplo en Filipenses 2,5-9, mostrando que la fidelidad y obediencia al Señor conducen a la exaltación.
Mapa de la asignación de tierras a las tribus de Israel en tiempos de Josué