Doctor en Filología, Méndez Ferrín ha sido presidente de la Real Academia Galega (RAG).
En Orense hace el primer curso de bachillerato y se traslada con su familia a Pontevedra en 1949.
Así, en 1958, se crea el "grupo Brais Pinto", en torno a la editorial del mismo nombre.
Debido a su actividad política fue procesado en tres ocasiones, pasando en algunas de ellas un período en la cárcel.
[5] Ya en 1958 comienza a implicarse en el nacionalismo gallego de carácter cultural.
En 1977 participó en la formación de la Unión del Pueblo Gallego-línea proletaria (UPG-lp), que se convertirá en 1978 en el Partido Galego do Proletariado (PGP), y en 1979 en la creación de la organización independentista Galiza Ceibe.
En 1983 se casó con la profesora, escritora y sindicalista Moncha Fuentes Arias.