Los mexicas se referían a esta planta, descrita en el libro XI del Códice Florentino,[2]​ que florecía en invierno, como cuetlaxochitl, y su nombre científico es Euphorbia pulcherrima.

En 1830, Poinsett volvió a Carolina del Sur para propugnar la causa unionista en disputas de nulificación y para ejercer un cargo en la legislatura estatal de Carolina del Sur desde 1830 hasta 1831.

Estuvo dedicado a estos asuntos hasta 1833, cuando se casó con Mary Izard Pringle.

Sin embargo, las relaciones de las autoridades virreinales con los anteriores agentes no fueron satisfactorias.

Ese año, Poinsett ya había regresado de América del Sur, y esta vez sería enviado por James Monroe a México con el objetivo de analizar y persuadir al gobierno imperial y proponerle que le vendiera una gran cantidad de los estados que entonces formaban parte del norte del Primer Imperio Mexicano.

[9]​ Tras fracasar en su intento por adquirir nuevos territorios para Estados Unidos, escribió un libro, titulado "Notes on Mexico", donde hace un completo resumen de la situación política, geográfica y social del Primer Imperio Mexicano.

Hasta entonces, este permiso solo se lo había sido otorgado a Moses Austin el gobierno de Iturbide.

[14]​ Sin embargo, su expulsión no logró concretarse, puesto que Vicente Guerrero, de la logia yorkina, se haría con la presidencia y expulsaría a Nicolás Bravo.