También trabajó para la radio, hasta que hizo su primer papel, sin aparecer en los créditos, en el film de 1935 interpretado por Bette Davis Front Page Woman.
[1] Por años, sus interpretaciones más relevantes fueron entre otras, las que siguen: -1939: hizo un papel sin créditos como conserje de hotel en Mr.
[2] -1945: Jolley actuó como el Marshal Mullins en Springtime in Texas, con Rex Lease como compañero de reparto.
[3] -1946: en The Crimson Ghost fue el Dr. Blackton y dio voz al indefinido personaje del título.
Ese mismo año también actuó como Mark Simmons en Trouble at Melody Mesa, film de Brad King.
-1954: ese año participó en el clásico navideño de Bing Crosby y Danny Kaye White Christmas.
También en 1954 participó en el capítulo "Black Bart" de la serie interpretada por Jim Davis Stories of the Century.
[2] En 1958 actuó en la entrega "Law and Order, Incorporated", del programa de ABC Walt Disney Presents, con Robert Loggia.
[2] Entre las producciones ajenas al western en las que actuó Jolley figuraban Aventuras de Superman (dos veces), Perry Mason (dos), Los Intocables, Profiles in Courage (con Walter Matthau), Man with a Camera, Mr.