Hoplias mbigua fue descrita originalmente en el año 2015 por los ictiólogos María de las Mercedes Azpelicueta, Mauricio F. Benítez, Danilo R. Aichino y C. M. Damián Mendez.
[1] La localidad tipo referida es: “río Paraná en Nemesio Parma, en las coordenadas: 27°21′23.04″S 56°1′1.92″O / -27.3564000, -56.0172000, departamento Capital, provincia de Misiones, Argentina”.
[1] Etimológicamente el término genérico Hoplias deriva del idioma griego donde hoplon es 'arma', en relación con sus poderosas denticiones.
Su apelativo específico mbigua (un sustantivo en aposición) procede del idioma guaraní, y es el nombre con que se denomina localmente a un ave acuática regional, el biguá o cormorán neotropical (Phalacrocorax brasilianus), en razón de que este es el apodo con que se conoce a Isabelino Rodríguez, quien trabajó durante muchos años en el Proyecto Biología Pesquera Regional, por lo tanto es un epónimo.
Hoplias mbigua pertenece al “grupo de especies H. malabaricus” porque, en vista ventral, los márgenes del dentario convergen hacia la sínfisis mandibular.