Por otra parte, al otro lado del mar Angosto, Khal Drogo decide finalmente invadir Poniente después de que un espía intentase envenenar a Daenerys.
La salvaje capturada Osha (Natalia Tena), ahora una criada de los Stark, es acosada por Theon Greyjoy (Alfie Allen) quien le advierte que si ella hubiera sido arrestada en su hogar, las Islas de Hierro, habría enfrentado un peor castigo.
En ese instante, entra en escena Maester Luwin (Donald Sumpter) quien le pide a Theon que la deje sola.
Su indignación y coraje crecen cuando es asignado como mayordomo del Lord Comandante en vez de un explorador.
Eddard Stark (Sean Bean) confronta a la reina Cersei Lannister (Lena Headey) sobre el verdadero padre del príncipe Joffrey.
Lord Renly Baratheon (Gethin Anthony) llega con Ned y le informa de que el rey Robert (Mark Addy) ha sido herido mortalmente por un jabalí en la cacería.
Renly quiere persuadirlo de que Stannis no es digno para convertirse en rey, pero Ned lo desmiente.
Joffrey ordena que debe ser coronado a la brevedad posible como el nuevo rey de Poniente.