En 2014 fue premiada en el Festival de Málaga por interpretar a Alex en la película 10.000 km.

Sobre el proceso de casting en el que Tena fue elegida para el papel, Martin explicó: —cuando estaba mirando las audiciones para Osha y vi a esta actriz [Tena] dije: "Esto está mal.

[7]​[9]​ En septiembre de 2011 coprotagonizó la comedia romántica escocesa You Instead (Tonight You're Mine es el título alterno para Estados Unidos y Rock'n Love para España).

[10]​[11]​[12]​ Fue filmada en cinco días durante el festival T in the Park 2010 en Kinross-shire, Escocia.

[18]​ En 2012 tuvo un papel secundario en la película Bel Ami, protagonizada por Robert Pattinson, interpretando a la prostituta Rachel.

El filme elabora una historia íntima y conmovedora sobre la relación de dos jóvenes a distancia.

La interpretación de Tena como Alex fue aclamada por la crítica; además de ser distinguida como mejor actriz en el Festival ya mencionado, recibió varios otros galardones y nominaciones por su papel.

En 2007 se unió al grupo de música Nat Jenkin and the Delmars, en el que canta y toca el acordeón.