[2]​ También aparecen en la trilogía cinematográfica que el director neozelandés Peter Jackson realizó sobre El Señor de los Anillos, teniendo especial importancia en la segunda parte, Las dos torres, cuyo guion fue adaptado para que aparecieran en el clímax final de la película, la batalla del Abismo de Helm.

Algunos se asentaron en el bosque situado a ambos lados del río Celebrant y le llamaron Lindórinand («valle de la tierra de los cantores»), más tarde rebautizado como Lothlórien.

Para ello, Galadriel lo cubrió con un encantamiento gracias al poder del anillo Nenya, que había sido entregado a la dama por su creador, Celebrimbor, para que lo protegiera de Sauron.

Posteriormente Lothlórien fue abandonada por la mayoría de los galadhrim, que se dirigieron con Celeborn a vivir al sur del rebautizado bosque.

[6]​ Los galadhrim hablaban una variante del sindarin conocida como silvano, que se había producido como una mezcla del sindarin hablado por los Sindar y Noldor que llegaron a Lothlórien durante la Primera y la Segunda Edad del Sol y la lengua que hablaban los Nandor que habitaron el bosque por primera vez, la cual procedía directamente del telerin y tenía múltiples dialectos como el nandorin o el daniano.

[2]​ Debido a que Lothlórien era una tierra llana y en ella no había grandes piedras con las que construir, los galadhrim tenían la costumbre de edificar en lo alto de los árboles unas viviendas llamadas telain en sindarin o flets en oestron.

[1]​[8]​ Tejían unas capas ligeras que abrigaban o eran frescas según el tiempo que hiciese en ese momento y servían de camuflaje, pues adoptaban los colores del entorno.

La dama Galadriel y sus doncellas tejieron estas capas para los ocho miembros de la Compañía del Anillo (si bien eran nueve, el mago Gandalf ya no estaba con ellos) en los últimos años de la Tercera Edad, siendo estos los primeros en llevarlas sin ser galadhrim.

Esto se debe a que, en un principio, J. R. R. Tolkien cambió el grupo "dh" (pronunciado "th" en inglés y "d" en español)[10]​ usado en sindarin por "d", pues al no usarse en inglés creía que los lectores lo considerarían extraño.

[15]​ El equipo de rodaje filmó algunas escenas en las que los galadhrim se enfrentaban a los trasgos de Moria cuando estos perseguían a la compañía e incluso algunas imágenes aparecieron en el tráiler de la película, pero finalmente se descartaron y tan solo apareció el recibimiento del elfo Haldir y sus hermanos.

En el guion inicial, Arwen, la nieta de Galadriel, iba a acudir con los galadhrim a la batalla, pero las protestas de los fanes cuando la noticia se extendió por Internet hicieron que los guionistas suprimieran su aparición.

Si bien todos los trajes élficos que diseñaron eran muy sueltos, las armaduras eran ajustadas para facilitar la lucha.