Tras la guerra llegó a Radio Hamburgo, la posterior Nordwestdeutscher Rundfunk, como locutor y presentador de noticias.

En 1954 la NWDR, junto con la emisora SWF, radió una popular producción, Unter dem Milchwald, de Dylan Thomas.

Las emisiones Philemon und Baucis (1956), Die Versuchung (1958), Der gute Gott von Manhattan (1958) y Nachtprogramm (1965) supusieron la concesión a Fritz Schröder-Jahn del galardón Hörspielpreis der Kriegsblinden.

Fritz Schröder-Jahn fue primer director en la emisora Norddeutscher Rundfunk, sustutuyéndole en el año 1972 Hans Rosenhauer.

Fritz Schröder-Jahn falleció en Hamburgo, Alemania, en el año 1980.