[3]​ Posteriormente, editó Nuestro Diario, periódico que dirigió junto a Carlos Bauer Avilés.

Hernández de León preguntó al presidente Ubico personalmente si podía liberar a Ortiz, pero el general se negó rotundamente.

Este fue motivo suficiente para que se desencadenara un debate en torno a la autoría de la obra.

Entre los periódicos que estuvieron implicados en la polémica están El Imparcial, Nuestro Diario y El Liberal Progresista, que aunque no eran estatales, usualmente ofrecían puntos de vista afines al oficialismo del general Ubico Castañeda.

En particular, El Libro de las Efemérides abarca en sus ocho tomos la historia de América Central desde una perspectiva liberal y está escrito utilizando una prosa amena y a veces burlona que resulta muy entretenida para el lector.