Ewing Young
[2]: 10–20 Durante los siguientes nueve años, Young comenzó a atravesar el Suroeste, dividiendo su tiempo entre Santa Fe y Misuri.
Young y sus asociados tomaban las pieles recién capturadas para venderlas en Misuri, adquiriendo con el beneficio mercancías para comerciar.
Tal vez en parte para evitar esas restricciones, Young se bautizó por el rito católico en 1830 (y tal vez también se convirtió en un ciudadano mexicano y formalizó su matrimonio con María Tafoya, aunque si lo hizo no hay ningún registro de esos dos eventos que pueda acreditarlo).
En 1834 en San Diego, Young encontró a Hall J. Kelley, que había llegado allí con un grupo de ciudadanos estadounidense reclutados en Monterey, entonces bajo dominio mexicano.
[4] En ese momento, los británicos y los estadounidenses ya tenían colonos e intereses comerciales en la región.
La HBC era tan poderosa que desalentó o sacó del comercio a las nuevas compañías comerciales estadounidenses, y hasta 1846 no hubo asentamientos en la frontera norte con Canadá.
[4] Otro trampero, Joseph Gale, más adelante una figura importante en la historia de Oregón, formaba también parte del grupo.
[4] Se cree que su casa fue la primera construida por los occidentales en ese lado del río.
[5] Slacum era un agente del presidente de Estados Unidos y ayudó a crear una empresa conjunta entre los colonos para comprar ganado.
Acompañando a Young en la conducción del ganado iban Philip Leget Edwards, Calvin Tibbets, John Turner, William J. Bailey, George Gay, Lawrence Carmichael, Pierre De Puis, B. Williams y Emert Ergnette.
Fue su represalia por un ataque que habían sufrido varios años antes por los indios del río Rogue.
Habían atacado en represalia por los asesinatos cometidos por el grupo de Young, comprometidos en su viaje a Oregón en 1834.
[10] En 1942 el buque de la clase Liberty Ewing Young (casco # 631 desde Calships en la isla Terminal, California) fue nombrado en su honor.
El Ewing Young sirvió en el teatro del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial y fue desguazado en 1959.
