Seligson radicó en Lisboa y más tarde fincó su residencia en Jerusalén.
A lo largo de su carrera, Esther Seligson colaboró en numerosos diarios de México y revistas y tradujo, entre otros, la obra del filósofo Emile Michel Cioran.
Fue becaria del Centro Mexicano de Escritores y ganadora del Premio Xavier Villaurrutia en 1973 por su novela Otros son los sueños,[2] así como el premio Magda Donato en 1989.
En 2011 ganó el Premio Bellas Artes de Narrativa Colima para Obra Publicada.
Me abruman los hechos de violencia que cunden