El libro más conocido y que tuvo una mayor repercusión fue Bases per al Nacionalisme Valencià (1986), escrito colectivamente por Josep Velasco Santamaría, Josép Ynat Marques, Joan Salvador López, Mercedes Soler, Rodolfo Pérez Iranzo y Tarsilo Tarín Tortosa.

En este momento, ENV llegó a afirmar públicamente la unidad de la lengua catalano-valenciana.

[12]​ En 1989 participó en las Elecciones al Parlamento Europeo con un único miembro, listado en última posición por Unió Valenciana.

[15]​ Anunció su intención de participar en las elecciones al Parlamento Europeo de 2009 en coalición con Estat Valencià-Sobirania Valenciana, República Valenciana-Partit Valencianista Europeu, Tierra Aragonesa, Estau Aragonés y Bloc d'Esquerra Català,[16]​ hecho que finalmente no se consumó.

De cara a las elecciones europeas de 2014 intentó reeditar la coalición Per la República Valenciana, con República Valenciana-Partit Valencianista Europeu, acreditado la coalición ante la Junta Electoral Central,[17]​ pero sin conseguir formalizar finalmente la candidatura.