Nacido en Kansas City, Misuri, Truex empezó a actuar a los cinco años de edad, viajando en gira por Misuri con nueve años y bajo el apelativo de "The Child Wonder in Scenes from Shakespeare".
En sus últimos años fue conocido por encarnar a hombres de edad en diferentes producciones televisivas, como Justice, Mr.
Además, fue artista invitado en la sitcom de la CBS Dennis the Menace, protagonizada por Jay North.
La primera esposa de Truex fue Julia Mills, con la que tuvo dos hijos, Philip en 1920 y James en 1922.
En 1934, Truex dirigió, coprodujo, y protagonizó Sing and Whistle, pieza en la cual actuaba Sylvia Field, que sería su tercera esposa, tras divorciarse de Mary Jane Barrett.