El Nuevo Testamento en el griego original

[1]​ Según Hort, "El conocimiento de los documentos debe preceder a juicios finales en las lecturas".

El tipo textual occidental es mucho más antiguo, pero tiende a parafrasear, por lo que según ellos también carece de fiabilidad.

El tipo textual alejandrino, ejemplificado en el Códice Ephraemi, exhibe un estilo griego, pulido.

[3]​ Todas las ediciones críticas publicadas después de Westcott y Hort se aproximaron a su texto con una única excepción (von Soden).

"[6]​ En 1981 Metzger dijo: “El Comité Internacional que produjo el Nuevo Testamento griego de la Sociedades Bíblicas Unidas, no adoptó solamente la edición Westcott y Hort como su texto básico, sino que siguieron su metodología al darle atención a las consideraciones internas y externas.

(...) En muchos casos donde diferiera con el trabajo en el Nestle / UBS en favor de una variante en una lectura en particular, consultaría con el texto de Westcott y Hort y me doy cuenta que habían llegado a menudo a la misma decisión.